Verhovayak Lapja, 1947 (30. évfolyam, 1-24. szám)
1947-02-05 / 3. szám
4-IK OLDAL Journal of the Verhovav Fraternal Insurance Ass’n. OFFICE OF PUBLICATION 7*907 West Jefferson Ave. Detroit 17, Mich. PUBLISHED SEMI-MONTHLY BY THE Verhovay Fraternal Insurance Association Managing Editor: JOHN BENCZE, Főszerkesztő _________Editor: COLOM AN REVESZ, Szerkesztő Editor’s Office — Szerkesztőség: 436—442 FOURTH AVENUE PITTSBURGH 19, PA. Telephont: COurt 3454 or 3455 All articles and changes of address should be sent to the VERHOVAY FRATERNAL INSURANCE ASSOCIATION 436—442 FOURTH AVENUE, PITTSBURGH 19, PA. MINDEN A LAPOT ÉRDEKLŐ-KÖZLEMÉNY ÉS CÍMVÁLTOZÁS A VERHOVAY FRATERNAL INSURANCE ASSOCIATION címére küldendő: 436—442 fourth avenue, PITTSBURGH 19, PA. SUBSCRIPTION RATES: United States and Canada ............................................. $1.00 a year Foreign Countries ........................................................... $1.50 a year Advertising Department (Hirdetési iroda) Eastern Representative; FRANK A. BEACHER (SZŐGYI) Box 7, Woolsey Station, Long Island City 5, N. Y. Entered as Second Class Matter at the Post Office at Detroit, Michigan under the Act of March 3, 1879. ELHANGZOTT A TAKARODÓ... — A Duquesnei Kegyeletes Emlékünnepélyről. — A Beaver Falls, Pa.-i Kegyeletes Emlékünnepély Műsora Február 9-ikén, vasárnap este 7.30 órakor tartja meg a Beaver Falls, Pa.-i 39-ik fiók kegyeletes emlékünnepélyét a Carnegie könyvtár dísztermében, a 13-ik ut és 7-ik utca sarkán, Vigosky Jenő és William Geary, a fiók két hősi halált halt tagja arcképfestményeinek átadásával egybekötve. Az ünnepség műsora a következő: 1. ) Zászlók felvonulása ...........Az American Legion 261-ik osztaga Col. Joseph H. Thompson parancsnoksága alatt. 2. ) Amerikai Himnusz ............. Énekli a közönség. 3. ) Lírai együttes.........Előadja LaRue Uwingle, Florence Strohl, Katie Woods és Mary Jo Babbitt. 4. ) Megnyitó beszéd. Németh János, a fiók elnöke. 5. ) Hon. G. G. Goff................ A műsor levezetője. 6. ) Imádság ..... Ft. Phillips János, a Szent László róm. kath. hitközség plébánosa. 7. ) Emlékbeszéd .....Ed Sahli, az American Legion 261-ik osztagának parancsnoka. 8. ) Emlékbeszéd .... Hon. Charles Medley polgármester. 9. ) Emlékbeszéd .... Roy Jewell, a veteran iroda tisztje. 10. ) Énekszám ...... Előadja James McKenzie városi SÍ , tanácsos. 11. ) Emlékbeszéd ........... John Seaburn, városi tanácsos. 12. ) Emlékbeszéd ........... John Campbell, a Kereskedelmi Kamara tisztviselője. 13. ) Emlékbeszéd .............. Dr. J. R. Miller, a városi felső-iskolák felügyelője. 14. ) Az arcképfestmények átadása: ... Révész Kálmán központi titkár. 15. ) Lírai együttes. 16. ) Záróima .............. Nt. Kish Gyula ref. lelkész. 17. ) God Bless America .............. Énekli a közönség. 18. ) Takarodó ... Az American Legion 261-ik osztaga. A Beaver Falls, Pa.-i 39-ik fiók vezetősége és tagsága szeretettel hívja meg a környékbeli fiókokat és az összmagyarságot erre a kegyeletes emlékünnepélyre. Verhovayak Lapja ___________________1947- febsuar 5. Rendkívül díszes keretek között tartotta meg a Duquesne, Pa.-i 71-ik fiók kegyeletes emlékünnepélyét január 26-ikán, vasárnap délután, amikor a fiók két katonai halottjának, ifj. Balogh Jánosnak és Thomas Edwinnek arcképfestménye került átadásra. A fiók vezetősége az ünnepélynek jelentőségét már azzal is kihangsúlyozta, hogy a város egyik legszebb épületét, a Carnegie könyvtár hatalmas színház termét bérelte ki ez alkalomra. Sajnos, közvetlenül az ünnepély előtt zuhogni kezdett az eső s igy sokan nem tudtak eljönni. De igy is szép közönség gyűlt egybe s örömmel láttuk, hogy számos környékbeli fiók is képviseltette magát az ünnepélyen. Még a több mint 30 mérföldnyire fekvő Beaver Falls, Pa.-i 39- ik fióktól is eljött Németh János elnök és neje, valamint Boiler András ügykezelő és neje. (Az ő fiókjuk február 9-ikén tartja meg ünnepélyét . . .) Az American Legion duquesnei 448-ik osztálya egyenruhás küldöttségének díszes bevonulásával kezdődött meg az ünnepély pontosan két órakor. A zászlókat elhelyezték a színpad két szélén felállított s lobogóval letakart képek mellett, melyek tövében hatalmas virágkosarak diszlettek. A színpad hátterében, a szónoki emelvény két oldalán foglaltak helyet a szónokok, akik közül elsősorban Tóth A. János, a 71-ik fiók elnöke köszöntötte a közönséget és tolmácsolta a gyászoló hozzátartozók iránti részvétét. Az amerikai himnusz eléneklése után Nagy tiszteletű Szőke István, a helybeli Független Magyar. Református Egyház lelkésze, aki a ceremónia mester tisztjét is betöltötte, imádkozott, majd Ft. Rácz Péter, a Szűz Mária Görög Katholikus Hitközség plébánosa mondott vigasztaló emlékbeszédet. Révész Kálmán központi titkár a győztes háború legnagyobb hőseit, a fiaikat sirató édesanyákat méltatta. Szabó János központi számvevő a szabadságról, demokráciáról, egyenlőségről és igazságos békéről szólott, melynek diadaláért együtt harcoltak, .együtt véreztek és együtt szenvedtek Amerika sok nemzetiségből származott fiai. Hon. Frank Kopriver Jr., polgármester a város nevében fejezte ki mély részvétét a gyászoló szülőknek. Daniel Dougherty, az American Legion 448-ik osztályának parancsnoka a háború céljáról beszélt és azokról, akik e célért mindenüket feláldozták. Fred C. Gillespie, a duquesnei iskolák felügyelője, a tanítványait gyászoló tanító szemszögéből méltatta a város elesett hőseit s köztük a 71-ik fiók két tagját. Lengyel Ignác, a Nyugatpennsylvaniai Egyesült Magyar Polgárok Szövetségének elnöke lángoló hittel tett bizonyságot arról, hogy akiket e földön elválaszt a halál, egykor újra találkozni fognak. Ifj. Fiók Albert ügyvéd az amerikai demokratikus életforma megőrzésének kötelességéről beszélt, melyet nem tagadhatunk meg, ha nem akarjuk, hogy hőseink halála hiábavaló legyen. Lawrence Trainor, az American Légion helyi osztályának helyettes parancsnoka, értékes gondolatokkal zárta le a vendégszónokok sorát. Bencze János központi elelnök arról a testvéri érzésről szólott, mely egyesületünket az üzleti alapon működő biztositó intézmények fölé emeli. E testvéri érzés vezette igazgatóságunkat abban is, hogy hősi halottaink arcképeit megfestette, hogy azok mint a Verhovay tagság hálájának és részvétének maradandó jelei ékesítsék a gyászoló hozzátartozók otthonait. Ekkor a diszőrséget állt katonák leleplezték ifj. Balogh János képét, melyet egyesületünk ajándékozott szüleinek és Thomas Edwinét, melyet a 71-ik fiók résztvevő tagsága adományozott e szolgálatából való elbocsáttatása napján baleset következtében elhunyt tagtársunk hozzátartozóinak. Zokogva fogadta e hősök képét a két család, melylyel együtt könnyezett az egész közönség. Nt. Szőke István lelkész imája után a közönség felállva hallgatta meg az “America” nemzeti dalt és a takaródét . . . Könnyes áhitat fogott el mindenkit a kürtszó hallatára s templomi csend fogadta annak ! a színfalak mögül kihangzó halk visszhangját ... A diszőrség elvonulásával ért véget az ünnepély. Mikolics Józsefné, a Mc- Keesport-i magyar társadalom egyik munkás tagja, ifj. Nagy Sándorné zongorakisérete mellett előadott megható énekszámaival és “Ne sírj, Anyám!” cimü ez alkalomra irt szivbemarkoló költeményével gazdagította a műsort, melynek egyes számai között katonai őrségváltás adott különleges élénkséget az ünnepélynek. Az élményszerüen szép, emlékezetes arcképátadási ünnepély elsőrendű megrendezéséért a legnagyobb elismerés illeti meg a 71-ik fiók vezetőségét, melynek élén Tóth A. János elnök és Kucik János ügykezelő mindent elkövettek azért, hogy ez az esemény méltó megnyilatkozása legyen a Verhovay tagság részvétének. 1946 DECEMBER HAVÁBAN UTALT CSONKULÁSI SEGÉLYEK MAIMING l^INEFIT PAID-----Fiók Tag Neve Összeg Br. Name of Member Amount 514 John Husoczky ........ $200.00 Összesen: $200.00 Pittsburgh, Pa. 1946. december 31. SZABÖ JANOS, kpi. számvevő. FIÓK HÍREIT Figyelem! Lapunk következő száma február 19-ikén jelenik meg. Minden e számba szánt közleményt legkésőbb FEBRUÁR 13-IKÁN kell a szerkesztőségnek kézhez vennie. Későbben beérkező közlemények e számban már nem helyezték el. PITTSBURGH, PA. — 34- IK FIÓK. — Felkérem a tagtársakat, hogy ezentúl minden hivatalos ügyben hozzám forduljanak, havidfiaikat nálam fizessék be vagy postán a címemre küldjék: 400 Johnston Ave., Pittsburgh 7, Pa., telefon HAzel 0798. — Kérem mindazokat, akik az osztalékot még nem vették át, hogy mielőbb jelentkezzenek. — Minden tagtársamnak valamint azoknak, akik nem tagjai még egyesületünknek, bármikor rendelkezésére állok egyesületünk kötvényeinek ismertetésére. Különösen pedig fiatalabb tagtársaimat kérem arra, hogy amikor a házukban gyermek születik, értesítsenek, mert egyesületünk különféle elsőrendű biztosítást nyújt gyermekeknek is, születésük napjától kezdve. Kérem tagtársaim bizalmát és pártfogását, melyet bármily egyleti ügyben való teljes szolgálatkészséggel i g y e kszem viszonozni. MÉSZÁROS GYÖRGY, ügykezelő. PHILADELPHIA, PA. — 76-IK FIÓK. — Január 12- ikén tartotta meg fiókunk rendes gyűlését a Munkás Dalárda helyiségében, 1144 N. 4th Street, Philadelphia. Itt tartjuk meg a jövőben is gyűléseinket minden hónap második vasárnapján délután 3 órakor. Oly nagy számban vettek részt a tagok a gyűlésen, hogy a terem teljesen megtelt. Megjelent közöttünk Cher Ferencz kerületi szervező is és felkérte a 76-ik fiókot, hogy fogadja be a volt 104-ik és 326-ik fiók tagságát. Fiókunk tagjai lelkes örömmel fogadták e két fiók beolvadásának hírét. Felkérjük a volt 104-ik és 326-ik fiók tagjait, hogy minden gyűlésen jelenjenek meg és amennyiben havi dijaikat olyankor nem tudják rendezni, sziveskedienek azokat postán elküldeni Erdőssy János ügykezelőhöz, akinek cime: 110 W. Rockland Street, Philadelphia 20, Pa., telefon Michigan 4-3299. ügykezelőnk ezúton is kéri a fiók uj tagjait, hogy minden egyleti ügyben fordulja(Folytatás az 5-ik oldalon.)
