Verhovayak Lapja, 1946 (29. évfolyam, 1-52. szám)
1946-02-20 / 8. szám
1946 február 20 KIMUTATÁS 1945 DECEMBER HAVÁBAN A FELNŐTT OSZTÁLYBA FELVETT UJ TAGOKRÓL, FIÓKOK SZERINT New Members in the Senior Order for the Month of December, 1945. Br. Location No. 2 Mt. Carmel, Pa. ---------- 2 6 Akron, Ohio ---------------- 2 8 Johnstown, Pa. ------------ 6 13 Trenton, N. J. ------------- 1 14 Cleveland, Ohio ---------- 4 17 Lorain, Ohio---------------- 3 20 Fairport Harbor, Ohio — 4 22 Whiting, Ind. ------------- 1 23 Pocahontas, Va. ---------- 1 26 Sharon, Pa.----------------- 5 27 Toledo, Ohio--------- 3 34 Pittsburgh, Pa.------------- 1 35 New York, N. Y.--------- 3 36 Detroit, Mich. ------------ 8 37 Chicago, 111. __________ 4 40 Martins Ferry, Ohio---- 1 42 Throop, Pa. __________ 2 45 Cleveland, Ohio —------- 2 52 New Brunswick, N. J. — 1 59 Scalp Level, Pa. _______ 2 62 Ambridge, Pa. ------------- 1 64 Canton, Ohio ____4___ 1 70 Newark, N. J. ________ 2 71 Duquesne, Pa.________ 1 74 Chicago, 111. __________ 1 83 New York, N. Y.______ 6 88 Yatesboro, Pa. ________ 1 Br. Location No. 89 Homestead, Pa. _______ 2 96 Chicago, 111. __________ 4 97 New York, N. Y._______ 2 106 Niles, Ohio ________t._1 108 Youngstown, Ohio _____ 1 114 Cincinnati, Ohio —_____ 1 120 Perth Amboy, N. J.____ 4 121 Buffalo, N. Y. _______ 1 129 Columbus, Ohio _______ 1 130 East Chicago, Ind. _____ 3 132 South Bend, Ind. _______23 135 Nesquehoning, Pa. _____ 3 138 Gary, Ind. ___________ 1 147 Avella, Pa. ___________ 1 152 E. Pittsburgh, Pa. _____ 1 159 Phoenixville, Pa._______ J 164 Chicago, 111. __________ 1 171 Sharpsville, Pa. ________ 2 172 Leechburg, Pa.________ 2 174 Scranton, Pa. _________ 1 187 Granite City, 111._______ 1 189 Alliance, Ohio________ 3 194 Rpssford, Ohio_________ 3 200 So. Norwalk, Conn. ___ 1 209 St. Louis, Mo. ________ 1 210 Vestaburg, Pa. ________ 1 214 Flint,. Mich. _____ 4 216 Northampton, Pa. -------- 3 237 Steubenville, Ohio ------- 1 238 Hartford, Conn. ---------- 1 248 Monaville, W.'Va. ------- 1 249 Dayton, Ohio -------------- 2 272 Jessup, Pa. ----------------- 2 278 Omaha, Nebr. ------------- 1 290 Depew, N. Y. ------------- 1 292 Manville, N. J. ------.----- 3 296 Springdale, Pa. ----------- 1 305 Woodbridge, N. J.--------- 1 313 Beauty, Ky. --------- 2 321 Campbell, Ohio _______ 1 336 Harrisburg, Pa. ------------ 1 342 Chicago, 111. ---------------- 3 349 Hollidays Cove, W. Va— 2 350 Holden, W. Va. ........— 1 364 Youngstown, Ohio _____ 1 374 MöAdoo, Pa. _________ 1 394 New York, N. Y.______ 1 412 Flint, Mich. ________— 4 414 Toledo, Ohio__________ 1 417 Trenton, N. J. ________ 6 429 Dearborn, Mich. _______ 3 430 Homestead, Pa. _______ 1 443 Detroit, Mich. ________ 7 448 Avella, Pa. ___________ 1 482 Whitesville, W. Va. ____ 2 495 Wilkinsburg, Pa. _______ 1 503 Chicago,' 111. __________ 2 511 Detroit, Mich. ________ 1 514 Youngstown, Ohio _____ 1 518 New Brunswick, N. J___ 1 524 Los Angeles, Calif. ___ 2 525 Los Angeles, Calif. 6 Verhovayak Lapja 3-ik olda! Total _______________ 208 Nyílt levél Milwaukee magyarságához Tisztelt Milwaukee-i Magyar Testvérek! Bizonyára sokan emlékeznek még önök közül a régi Magyar Ház mozgalomra, melyet még 1925-ben indított meg három helybeli magyar egylet és pedig az Egyesült Munkásbetegsegélyző, az Amerikai Magyar Athléta Klub és a Verhovay Segély Egylet 275-ik fiókja. Arra is emlékeznek, hogy a mozgalom abba maradt, miután az épittendő ház céljaira vásárolt telket is elveszítettük. Azóta az alapitó egyletek közül kettő megszűnt s csak a Verhovay Segély Egylet 275-ik fiókja működik. * Azt is tudják a testvérek, hogy a telek elvesztése után a mozgalom céljaira fennmaradt még több mint ezer dollár készpénz Erre a fennmaradt pénzre akartam felhívni a milwaukeei ma gyarság figyelmét a Wisconsini Magyarság cimü hetilapban azzal az indítvánnyal, hogy ezt az összeget fordítsuk teljes egészében a magyar segélyakció céljaira. Ezzel egyszer és mindenkorra elszámoltunk volna ezzel az összeggel. Ennek a cikknek a február 1-i lapszámban kellett volna megjelennie, de írásomnak a lap helybeli képviselője nem adott helyet. Kedves Magyar Testvérek! Önök nagyon is jól ismerik a helyzetet és tudják, hogy vannak, akik mindenáron el akarják tussolni az ügyet. De most már mi, Milwaukee magyarsága és a Verhovay Segély Egylet tagsága kérdezzük, hogy milyen jogon akarnak igy eljárni, hiszen ez a pénz nem az övék, hanem a milwaukeei magyarság szerzeménye, mely mulatságok rendezésének hasznából maradt fenn. Ezt akarjuk a Magyar Segélyakció céljaira fordítani. Ha valaki jogos ezen összeg felett rendelkezni, akkor az csak is a Verhovay Segély Egylet 275-ik fiókjának tagsága, mint a mozgalomnak alapitó testületé, nem pedig magányos egyének, Tehát ezennel ünnepélyesen KIMUTATÁS 1945 DECEMBER HAVÁBAN FELVETT UJ TAGOKRÓL, AZ IFJÚSÁGI OSZTÁLYBA, FIÓKOK SZERINT New Members in the Juvenile Order for the Month of December, 1945 Br. Location No. 8 Johnstown, Pa. —------- 2 11 McAdoo, Pa. -------------- 2 14 Cleveland, Ohio --------- 1 16 Star Junction, Pa. -------- 1 17 Lorain, Ohio -------------- 1 20 Fairport Harbor, O.------ 2 27 Toledo, Ohio -------------- 1 33 Windber, Pa. -------------- 2 34 Pittsburgh, Pa. ----------- 2 35 New York, N. Y.---------- 1 36 Detroit, Mich. ________ 5 37 Chicago, 111. —........ 7 39 Beaver Falls, Pa.______ 1 40 Martins Ferry, O.______ 1 59 Scalp Level, Pa. _______ 2 79 Gary, Ind. ____________ 3 84 Lackawanna, N. Y._____ 1 87 Passaic, N. J. ________ 2 88 Yatesboro, Pa. ______,— 1 114 Cincinnati, Ohio _______ 1 120 Perth Amboy, N. J.___ 5 129 Columbus, Ohio _______ 1 130 East Chicago, Ind. _____ 1 132 South Bend, Ind.______ 158 Wilkes Barre, Pa.______ 1 164 Chicago, 111. _____ 4 171 Sharpsville, Pa. _______ 1 172 Leechburg, Pa. _______ 2 174 Scranton, Pa. ________ 2 194 Rossford, Ohio _______ 3 214 Flint, Mich. ................. 1 272 Jessup, Pa. ___________ 1 277 Pittsburgh, Pa.________ 1 Br. Location No. 292 Manville, N. J. ______ 1 305 Woodbridge, N. J._____ 1 324 Triadelphia, W. Va.____ 1 364 Youngstown, Ohio _____ 1 375 Chicago, 111. ..................... 3 383 Buffalo, N. Y. ______ 1 405 Erie, Pa. _____________ 1 416 Warren, Ohio_________ 2 417 Trenton, N. J. ______ 1 420 Nazareth, Pa. _________ 8 429 Dearborn, Mich. _______ 1 430 Homestead, Pa. _______ 1 443 Detroit, Mich. _______ 7 485 Lebanon, Pa. _________ 2 487 Windsor, Ohio__i._____ 2 Total 102-VHÁLALEVÉL felszólítom a fent nevezett egylet vezetőségét és tagjait, hogy intézkedjen arról, hogy ez az öszszeg teljes egészében adassék át a helybeli magyar segélyakció vezetőségének, hogy az juttassa el azt rendeltetési helyére. Ezzel egyszerre két ügyet intézünk el. A Magyar Ház mozgalmából fennmaradt összeget elszámoljuk egyszer s mindenkorra s ugyanakkor elősegítjük a Magyar Segélyakciót a Milwaukee-i magyarság közmegelégedésére. A volt Magyar Ház mozgalom és a Verhovay Segély Egylet tagja, ID. ÁNGYÁN ISTVÁN, 1505 N. 48th Street, Milwaukee 8, Wis. BUY VICTORY BONDS Tóth János urnák, 1143 Hillcrest Dr. South Bend 17, Indiana. Kedves Tóth honfitárs! Mellékelve $10.35, 6 üveg “Museulaid”-ért, mert már fogytán vagyunk és nem akarunk nála nélkül lenni. Most vettem egy kis időt és megirom hogy milyen eredményt értünk el 23 hónap alatt, a “Musculaid” használata révén. PENZATUTALASOK MAGYARORSZÁGBA FONTOS Az átutalás dollárban történik, melynek ellenértékét a Magyar Nemzeti Bank által, naponta megállapított árfolyamon fizetik. Budapesti bankjainkkal történt megállapodás értelmében a címzett kívánságára az átutalt összeg részletekben is felvehető. A be nem váltott egyenleget dollárban javára írják, melyből bármikor tetszés szerint további részletek vehetők fel. Pan American Trust Company MAIN OFFICE: 70 WALL STREET NEW YORK Member: Federal Reserve System Member: Federal Deposit Insurance Corporation Alapította: KISS EMIL j Helps build iqi resistance against "MONTHLY % when taken thruout month —’* _Also a great stomachic tonic! Ha a női szervezet időszaki zavarai görcsöket, fej és hátfájást, ideges, nyűgös nyugtalanságot okoznak, próbálja meg Lydia E. Pinkham’s Vegetable Compound-ját ily tünetek enyhítésére. Pinkham’s Compound nemcsak a havi fájdalrőat enyhíti, hanem az ily természetű fáradt, ideges érzéseket is. Tegye próbára Pinkham’s Compound-ját. Gyomorerősitőnek is igen beválik! LYDIA E. PIKKHAM’S coiÄj LEGNfPSZERÜBB MAGYAR VENDÉGLŐ New Yorkban. VACSORA S1.25 és feljebb KITŰNŐ TÁNC ÉS CIGÁNYZENE ESTENKÉNT 3 ELŐADÁS legolkolmosobb hely torsosvocsorokro-HUNGARYI— í 46th St. * East of B’woy LOngacre 3-0115 GÁZFÁJÁSOK? EPES? - FEJFÁJÁS székrekedés miatt? • Ne szenvedjen ezek miatt! Szerezzen gyors, könnyű enyhülesj. Rágjon Feen-a-mint cukorral borított hashajtó gumit. Azf az orvosságot tartalmazza amit több orvos előír. Vegye ^ pontosan előírás szerint és másnap újra remekül érzi magát. Próbálja meg! \ PIEN-A-MINT GYÁRTUNK JELVÉNYT — GOMBOT ZÁSZLÓT — LOBOGÓT SAPKÁT — EGYENRUHÁT Alacsony árak — Hosszú gyakorlat — Figyelmesség LOU WALT, Inc. 821 Broadway, New York City Nekem olyan rheumám volt, a vállaimban, hátamban és a derekamban, hogy belegörbültpm, elment a kedvem az élettől is. Máma, nem is akarom elhinni, hogy igaz volt s ma úgy megyék mértföldeket, mint a fürj. K másik eset, a k. feleségemnek úgy fájtak a térdei, hogy nem birt a lépcsőkön le és fel menni és ma ruganyosán jár le és fel. S most pedig egy csudával határos eset. Az én anyósorrr, az első világháborúban ápolónő volt Pesten, egy hadi kórházban s egy beteg katonától bőrfertőzést kapott a karján és az első világháború óta állandóan orvosoltatta eredménytelenül. Most egy éve ‘Musculaid”-al dörzsölte be és úgy elmúlt, hogy ma még a helye sem látszik. Fogadja tőlünk hálás köszönetünket, vagyunk önhöz szívélyes üdvözlettel Mr. és Mrs. S. Borsodi, 51 First Ave., New York City 3, N. Y, DOLLÁR átutalásokat azonnal továbbítunk az óhazába. Polgárosító tanfolyamok levelezés utján. Kozjegyzőség. Kihozatali és bevándorlási ügyek. Óhazai ügyek. Hiteles fordítások. Hajójegyek. Forduljon hozzánk bái'milv ügyben teles bizalommal. Élelmiszer és ruhav csomagok szállítása biztosítással. GARTNER LAJOS közjegyzői, pénzküldési és hajójegy irodája, 207 East 84th Street, New York 28, N. Y. Alapítva 1910. Telephone: Regent 4, 7068. A Verhovay Egylet tagja. AZ ASZTMA INGYENES GYÓGYMÓDJA TÉLEN Ha hideg, nedves időben az aszthma szörnyű rohamaitól szenved és fagyos szelek fojtogatják, mintha lélegzete az utolsó volna; a betegség lassan felőrli életét, azonnal írjon a Frontier Asthma Co.-hoz egy kiváló gyógyszer INGYEN PRÓBAKÜLDEMENYÉÉRT. Bárhol él is, írjon érte. Ha életén át szenvedett és mindent negpróbált, de hasztalanul, ne adja fel a reményt, hanem írjon az ingyen mintáért. Semmibe se kerül. Cim-___ FRONTIER ASTHMA CO. 995-S Frontier Bldg. 462 Niagara St. Buffalo 1, N.V EXTENDEDBŐL TÖRÖLTEK—DECEMBER 31, 1945 LAPSED FROM THE EXTENDED Fiók-Br. 8 Mikola Andrew 35 Zsedény M. Anna 36 Paul Elizabeth E. 106 Ifj. Borda Gáspár 120 Sanhueza "Elizabeth, Sanhueza Hipolito 164 Barany William, Bernat Joseph 364 Durda Mrs. Julius 13-Members PHILLIPS EMMA, h. kp. számvevő. Ha áldásos enyhülést akar könnyebb hátfájásoknál, próbálja meg ezt a tiszta, könnyű, ____ egyszerű módszert. Tegyen Johnson féle HÁT FLASTROMOT a fájó pontra. Az enyhe orvossság MELEGÍTI hátát, enyhíti a fájdalmat és merevséget. Meleg flanel megvédi a meghűléstől—erősít és szilárdít—nagyszerű érzés. Készíti Johnson & Johnson. Minden patikában kapható. ffoWóny BACK PI ASTER AZ ORVOSI TUDOMÁNY elismeri a méhfullánk mérgének enyhítő hatását rheumatikus esetekben. Ezt tartalmazza a "MUSCULAID”, amely TÓTH JÁNOS, volt amerikai egyetemi méhészeti szakértőnek a találmánya, amely gyógyitólag használható arthritis, rheuma, viazketegség, csípő* és derék fájás, viszértágulás, görcs és hölái eseteiben. Kérjen ingyenes bővebb ia mertetést és győződjön meg a valóság ról. Pontos cim: John Tóth, 1143 milcrest Drive South Bend 17, Ind.
