Verhovayak Lapja, 1946 (29. évfolyam, 1-52. szám)
1946-11-06 / 45. szám
1946 november 6 A SHARPSVILLE, PA.-I 171-IK FIÓK 35 éves Jubileumát ünnepli meg november 17-én, vasárnap Fennállásának 35-ik évfordulóját ünnepli meg sharpsvillei 171-ik fiókunk november 17-én, vasárnap nagyszabású bankett és táncmulatság keretében a Farrell, Pa.-i Magyar Római Katolikus Hitközség nagytermében, este 6 órai kezdettel. A jubileumi bankett műsora a következő: Megnyitó beszéd: .....................Feedler János, ügykezelő Amerikai himnusz: ............................. Mészáros Ilonka Asztali áldás: ............... Ft. András Jeromos, plébános — Az ünnepi vacsora felszolgálása. Üdvözlő beszéd:...................... Kőrösfőy János, igazgató Szónoklat: ...........................Nt. Fazekas István lelkész Gitár-szóló: .............:.........................................Griz Betty A Magyar Ház üdvözlete ................... Jáger Sándor Köszöntő ................................. Turner József, igazgató A fiók története ................... Bumbulucz János, jegyző Magyar népdalok ............................... Mészáros Ilonka Alkalmi beszéd: ........... Ft. András Jeromos, plébános Angol ünnepi beszéd ... Szabó János közp. számvevő Vendégek bemutatása .... Nemes József, kér. szervező Záróbeszéd: ........... Bumbulucz József, a fiók elnöke Magyar himnusz: .................................... A közönség Áldomás-mester:............. Nemes József, kér. szervező A Sharpsville, Pa.-i 171-ik fiók egyike egyesületünk legtevékenyebb fiókjainak. 35 évi működése, állandó gyarapodása és fejlődése e fiókot a Verhovay életképesség és épitőerő egyik jelképévé tette. A fiók ügykezelője, az amerikai születésű, óhazában nevelkedett, fiatal, tehetséges Feedler János, két tagszerzési versenyen nyert nagydijat s már eddig is 75 taggal gyarapitotta fiókját, pedig hivatalát csak 1944 elején foglalta el. Tisztviselő társai bevált Verhovay harcosok, lelkes egylet-épitők, akik testvéri egyetértéssel ápolják a fiók tagságának egyleti életét, társadalmi tevékenységét. Az ily tisztviselők megérdemlik fiókjuk tagjainak támogatását minden vállalkozásukban, különösen pedig ily jelentős jubileum megünneplésében. Kétségtelen, hogy a 171-ik fiók tagsága teljes létszámban vesz részt a 35 éves jubileumi ünnepségen. Bizonyos az is, hogy a szomszédos Sharon 26-ik 'fiókjának a tagsága is együtt ünnepel a 171-ik fiókkal, sőt, elmennek Farrell-ba november 17-én, a Youngstown vidékén működő többi fiókok küldöttei is, hogy kezet szólítsanak e 35 éve sikerrel munkálkodó, törekvő fióknak tagjaival és tisztviselőivel, s hogy megtáncoltassák a sharpsvillei asszonyokat és lányokat ezen az örömünnepen. A magunk részéről sok sikert kivánunk a jubiláló fióknak ünnepéhez és elismeréssel adózunk a fiók tagságának és vezetőségének ahhoz a szép és eredményes munkához, mely becsületet szerzett a sharpsvillei 171-ik fióknak. NOVEMBER HÓ 30-ÁN ZÁRUL A HETEDIK PEDLOW-BRACK SZERETETCSOMAG AKCIÓ 7-ik oldal VERHOVAY ÜGYKEZELŐK ALBUMA HETYEY KALMAN—449.-IK FIÓK — JERSEY CITY, N. J Jersey Citiben, New York tőszomszédságában, a nagy világváros vonzóerejének hatása következtében állandóan változó lakosság körében folytatja nehéz, de sikeres munkáját a 449.-ik fiók, melynek alapítása óta ügykezelője Hetyey Kálmán. Keszthelyen, Zala megyében, Magyarországon született 1876 julius 22-ikén. Itt töltötte el gyermekkorát, itt járta ki az elemi iskolát s kezdte meg gimnáziumi tanulmányait, melyeket azután Sárospatakon tovább folytatott. Mielőtt azonban leérettségizett volna, egy évi önkéntesi szolgálatra vonult be. Amerikába 1904- ben érkezett és két évre rá, 1906 április 20-ikán kötött házasságot Major Rozáliával. Hetyey éknek egy fiuk van, István, aki 38 éves, nős és négy gyermeke van. Hetyey Kálmán 25 évig dolgozott mint felügyelő a Swift Packing Company kötelékében, azután nyugalomba vonult. De szorgalmas, tevékeny ember létére nem tudott állandó munka nélkül meglenni s ezért 1943-ban a Keiffel and Esser Paper Company-nál újból munkát vállalt. Bár akkor már 67 esztendős volt, elsőrendű, megbizható munkásnak bizonyult s ma is mint raktárnok dolgozik e vállalatnál. 1936-ban lépett be egyesületünkbe mint a 449-ik fiók alapitó tagja. Ugyanakkor az újonnan alakult fiók tagsága meg is választotta ügykezelőnek s e tisztségben mai napig megtartotta őt. Ügykezelői működésének tiz éve alatt 85 uj raggal gyarapitotta egyesületünket, ami Hetyey tagtársurik korát tekintve nagyszerű teljesitmény, hiszen csaknem 60 éves volt, mikor hivatalát elfoglalta. De a Verhovay szívügye e tagtársunknak, aki 60.-ik jubileumunk évében ünnepli meg 70-ik születésnapját és házasságkötésének 40-ik évfordulóját. Adjon Isten neki jó egészséget, hosszú életet a további jó munkára! — Sötét tél elé néznek a szerencsétlen magyarok. A nyomorúság miatt az elégedetlenség megnövekedésére kell számitani, — irta Budapestről küldött jelentésében Leland Stowe, a világszerte ismert amerikai újságíró, aki hosszabb időt töltött az utóbbi időben Magyarországon. Tavaly mindenki azt hitte, hogy az idei tél már könynyebb lesz. De ezek a remények hamar lehervadtak. Az infláció megszűnt ugyan, de az uj és szilárd forintból olyan kevés van, hogy az emberek keresetének legnagyobb része házbérre, közszolgáltatásokra megy el. Még a legnagyobb keresetű embereknek is csak kevés pénzük marad, miután a legszükségesebbb élelmiszereket beszerezték. Ruha, kabát, alsónemü cipő vásárlására csak kevesen gondolhatnak, bármilyen nagy szükségük van rá. így azok, akiknek Amerikában rokonaik, barátaik, ismerősei félnek, csak abban reménykednek, hogy az amerikai magyarok tovább fogják segíteni őket. A kritikus téli hónapokra való tekintettel Pedlow kapitány és Brack Miklós úgy határoztak, hogy hetedik nagy szeretetcsomag akciójukat november 30-án fogják lezárni, hogy az ezzel az akcióval küldött csomagok még a téli kemény idők beállta előtt Magyarországon legyenek. Rövid, néhány hét van csak hátra a nagy téli akció lezárásáig, ha ezt a néhány hetet alaposan kihasználják az amerikai magyarok, akkor a nagy téli akció rendkívüli ßikeres és eredményes desz. VISSZAHELYEZETT TAGJAINK NÉVSORA REINSTATED SEPTEMBER 30, 1946 9 De Bekassy Alexander ” Gáspár Pál 14 Mozer Paul ” Mozer Paul 20 Esterhay Anthony S. Jr. 22 Balash John 27 Mező Hazel ” Mező William 33 Grieff Ira 39 Barton Marcella ” Mauzelowski Mrs. Frank ” Terdik George P. 42 Kobar Barbara D. 49 Bonya Alexander 52 Fedak Rozalia 52 Szabó Bálint 52 Szabó Mrs. Bálint 57 Orosz Mary Elizabeth 64 Lukas Andrew J. 83 Gyetvay John 85 Ifj. Krilosky György 89 György Amelia 89 Seech Ernest 89 Seech Ernest 89 Seech Zoltán 91 Lichtenberger John 91 Skoda Irene 108 Warg Robert A. 108 Foldvary Mrs. Alexander 108 Nagyicky Frank 114 Strifler Jacob 120 Baranyai Elemer 121 Berecz Andrew 121 Horwath Joseph 121 Horwath Mrs. Joseph 121 Horwath Mary 121 Makowitz Zoltán 121 Molnár János 121 Pintér Joseph 133 Sándor Lajos 133 Sándor Lajosné 137 Húsz Helen V. 163 Csendőr Andrew 176 Mathews Mrs. Carlton R. 215 Grandelius Everett, Jr., 215 Kuczmera Mrs. William 295 Ziemba Mrs. John 303 Lada John 338 Simon Alexander 366 Moses Charles 366 Moses Ella Emma 366 Moses Theresa 372 Peto Alexander 383 Hegedűs Sigmond 396 Matrenits James 396 Young William H. 403 Molnár Mrs. John 409 Martin John 409 Martin Stephen, Jr., 421 Matyas Joseph 421 Matyas Joseph 428 Szekeres Joseph 429 Erdeyi Andrew 429 Erdeyi Mrs. Andrew 429 Szalay John 475 Sándor Mrs. Paul 525 Hildebrand Mrs. Ray 67 Members Pittsburgh, Pa., 1946 szeptember 30-án. JOHN SABO, Supr. Auditor-----------------V-----------------KIFIZETETT KÖTVÉNYT KAPTAK SEPTEMBER 1946 PAID-UP Fiók-Br. 49 Péntek István 152 Hatala Margaret 247 Zopor Bruno V. 275 Bosnyák János 322 Turvey Mrs. Carl A. 447 Vadás András SINGLE PREMIUM PAID UP CERTIFICATE 83 Pakh Mrs. Antal 7 Members Pittsburgh, Pa., 1946 szeptember 30-án. kp. hivatal. JOHN SABO, Supreme Auditor A lietedik, a nagy téli akcióra már felveszi a csomagokat az 1220 Second Ave., alatti főiroda s a vidéki gyűjtő állomások. Verhovayak Lapja BEÁLLTAK A BETEGSEGÉLYZŐ OSZTÁLYBA ENTERED SICK BENEFIT CLASS FIŐK-BR. 8 Lengyel Bertha H. 9 Novak George, Jr. 9 Szabó Adam 13 Vágott John 14 Toth Gazzar 14 Toth Frank, Jr. 17 Papp Michael 31 Bacho Paul, Jr. 34 Vezendy Joseph 40 Konyha George 52 Fabiyan John V. 59 Knecht William 59 Vizi Roland 62 Burkus John 83 Lorincz Stephen F. 134 Kovack George 152 Nagy George C. 16Í Sera Lajos 168 Kiss János 171 Sepsy Peter 177 Vekkeli Ferencz Ifj. 194 Szabó Károly 196 Csernay Béla 216 Szőke István 222 Ullanich Lquís 249 Kirila Michael R. 264 Kramer Mrs. Richard 288 Barath Andrew J. 288 Katona John 288 Katona Louis, Jr. 288 Majoras Joseph 288 Nagy Stephen, Jr. 290 Edel Georgé G. 290 Edel Mrs. John 296 Antal Joseph 334 Jordan Bill 334 Jordan John 349 Demko Joseph 399 Lenkey Alexander 409 Demiter George, Jr., 430 Kohut William Carl 442 Lombardo Mrs. William 467 Emery Stephen J. 509 Veres George, Jr. 519 Grimet Alex, Jr., 525 Steinmetz Béla Albert 46 Members JOHN SABO Supreme Auditor. KÖTVÉNYÜKET VIS SZ A VÁLTOTT AK CASH SURRENDERS Szeptember 1946 Fiók-Br. 14 Besenyei Joseph, Nemeth Erma 17 Kovács Stephen E. 27 Hudak Joseph, Jr. 36 Czako Andrew, Jr., Schneider John J. 37 Horvath George, Horvath Gustav, Horwath Lewis 36 Czako Andrew, Jr. 39 Veresto Stephen 59 Krusovszky Mrs. Margaret 91 Horvath Stephen 101 Gergely John 106 Gegeny Emil, Kontz Károly, Kuntz Alexander 120 Orbán Géza, Sabo Alex 121 Kocsis László 130 Hamilton Charles S. 132 Papp George, Jr., Poczik Joseph 216 Eberhardt John Paul 226 Salaka Michael 290 Pandy László 336 Yanko Katherine 342 DeMild Mrs. Levyn A., Szepi Lajos 356 Shoemaker Stanley 370 Dominguez Frank 372 Delceg Louis 394 Horosnyi Mrs. Elmer, Lynch James, O’Meare Joseph, M.D. O’Meara Mrs. Joseph 443 Yuhasz Helen 466 Peto Margaret 517 Petronick Frank, Sr. 38 Members Pittsburgh, Pa., 1946 szeptember 30-án, kp. hivatal. JOHN SABO, Supreme Auditor
