Verhovayak Lapja, 1946 (29. évfolyam, 1-52. szám)
1946-08-21 / 34. szám
1946 augusztus 21 Verhovayak Lapja 3-ik oldal Az Amerikai Magyar Segélyakció közleményei $12,000 CLEVELAND SEGÉLYADOMÁNYA Az elszámolások után most küldte be a Segélyakció 33- as clevelandi Osztálya a május 5-iki díszhangverseny tiszta bevételét a központnak. Kereken 12,000 dollárról szólt a csekk, melyet Petrásh Lajos biró mint elnök, Andrássy J. József pénztáros és Weiss Ernő pénzügyi titkár Írtak alá. Ebben már bennfoglaltatik az az 573 dolláros összeg is, amelyet az árvagyermekek megsegélyezésére adományoztak jószivü Clevelendiak. A rendkívül magas színvonalú előadást Cleveland gyönyörű Public Music Halijában rendezte a Szabadság napilap (főszerkesztője: Gombos Zoltán) együttesen a clevelandi Magyar Segélynap Bizottsággal, melynek élén Petrásh Lajos elnök, Leffler Andor titkár és Dr. Stnachovszky Ágoston pénztárnck éit; nappallá téve fáradoztak. A parádés közönség azonban nem tódult volna olyan tömegekben a hangversenyre, ha o’yan világhirességek, mint Biró Sári zongoraművésznő, Svéd Sándor, a Metropolitan Opera kimagasló baritonistája és a mindenkit elbűvölő Suli Anna moziszinésznő nem ajánlották volna fel vendégszereplésüket. Kovách György alezredes, a budapesti Amerikai Katonai Misszió tagja, megrázó beszédével nagyba n elősegítette a gyűjtés eredményét. Ez a nagyszerű ünnep, melyen összefogott igazában Cleveland egész magyarsága s melynek élén ott tündököltek amerikai magyar világunk legnagyobb művészei, nem épült magától, Hosszú hetek és hónapok tervezgetése, pontos, lelkiismeretes, önzetlen munkája építette azt. Építette ennek a napnak a sikerét mindenki, aki csak egy jó szót is szólt az érdekében, aki csak egy órát is áldozott annak előkészítésében s aki csak egy dollárt is ajándékozott annak hatalmas anyagi eredményéhez. Áldott munka és áldott adomány mert könnyeket töröl és sorsokat enyhit. KI TUD CSOMAGOT KÜLDENI ÉHEZŐ MAGYAROKNAK? Szinte teljesíthetetlen a fenti kérés, jól tudjuk. Hiszen majd minden amerikai magyar család hetenként küld az óhazában szó szoros értelmében sínylődő rokonainak, barátainak élelmiszeres vagy ruhacsomagot. Mégis, a fenti kérdést teljes mértékben izagolják az alábbi fejlemények; Jelek szerint lehetetlenség megfelelő számú olyan amerikait találni, akik a hazulról érkező könyörgő levelekre csomagot küldenének. Már pedig a Segélyakció központi irodájába olyan mennyiségben futnak be hazulról, uj.abban a Szlovákiából kiüldözöttektől is,a levelek, hogy az abban foglalt kérések teljesítése csak vállvetett közreműködéssel oldható meg. Mivel a csomagküldésre vállalkozó amerikaiak száma előreláthatólag alatta marad az alamizsnáért esdeklő magyarországi levelek számának, a Segélyakció most különösen azokhoz fordul, akik nem küldenek rendszeresen csomagot Magyarországba: ha úgy érzik, hogy tudnak időnként akár élelmiszert, de főképen viselt ruhát és cipőt postára adni egyenesen e nélkülözők címére, tudassák e szándékukat a Segélyakció központi titkárságával, 165 West 46th Street, New York, 19.. N. Y. A Segélyakció csomagküldéssel nem foglalkozik, hiszen az összegyűlt adományokat általános szétosztásra, nagy szállítmányokban küldi Magyarországba. De bárkinek, aki jó szivére hallgatva csomagot tud küldeni, készséggel továbbit eredeti leveleket az óhazából, melyekből ki-ki meggyőződhetik az azokban foglalt kérések méltányosságáról és sürgősségéről. írjon be tehát a Segélyakcióhoz hazai levélért mindenki, aki nem küld rendszeresen szere tetcsomagot közvetlen hozzátartozóinak! SZÉTOSZTOTTÁK A DIFTÉRIASZÉRUM SEGÉLYT Penicillin, insulin és megannyi más orvosságon kívül az Amerikai Magyar Segélyakció nagymennyiségű szérumot küldött a legyengült magyar gyermekek között elharapózott diftéria (torokgyík) nevű végzetes járvány meggátlására. Ladányi székesfővárosi hatósági főgyógyszerész kérésére Budapesten a rendkívül súlyos helyzet enyhítésére többször utalt ki e becses szérumból a Magyar Posta Betegségi Biztositó Intézet, Pázmány Péter Tudományegyetem Gyermek-Klinika, Szent László Közkórház, Közalkalmazottak Biztositó Intézete, Otba Szakorvosi Rendelőintézet, MÁV Kórház és Központi Rendelő, Országos Társadalombiztosító Intézet kórházai Járványosztályainak a Segélyakció Magyarországi Bizottsága. Vidéken viszont az alábbi kórházak kaptak az 1,690 üvegnyi diftéria-szérum szállítmányból: BAJA: Városi Közkórház; BALASSAGYARMAT: Nógrádmegyei Mária Valéria Közkórház; BÉKÉSCSABA: Megyei-Városi K ö z k ó rház; BRENNBERGBÁNYA: Bányatárspénztári Orvosi Rendelő; DEBRECEN: Tudományetem Gyermekklinika; DIÓSGYŐR: Diósgyőr-Vasgyári Kórház; DIÓSGYŐRVASGYÁR: Diósgyőr Vas- és Acélgyár Kórház; DOROG: Dorogi Bánya és Járványkor ház; EGER: Szent Vince Kórház; ESZTERGOM: Ko-j los Közkórház; GYÖNGYÖS: Alapítványi Közkór ház; GYULA: Állami Kórház; HÓDMEZŐVÁSÁRHELY: Erzsébet Közkórház; KECSKEMÉT: Városi Közkórház; KISVÁRDA: Kisvárdai Közkórház; KOMLÓ: Komlói Társpénztár; KÖRMEND: Közkórház; MISKOLC: Erzsébet Közkórház; MOHÁCS: “László” Közkórház; MOSONMAGYARÓVÁR: Karolina Közkórház; NYÍREGYHÁZA; Erzsébet Közkórház; ÓZD: ózdi Közkórház; PÉCS: Erzsébet Tudományegyetem ; SALGÓTARJÁN: Bányapénztár; SÁTORALJAÚJHELY : Erzsébet KözkóT- ház; SOPRON' Erzsébet K ö z k ó rház,\ SZEKSZaRD: Közkórház; SZÉKESFEHÉRVÁR: Szent György Közkórház; SZENTES- Közkórház; SZOMBATHELY: Városi Közkórház: TAPOLCA: Erzsébet Közkórház; TATABÁNYA: Bányakórház: ÚJPEST: Árpád Közkórház; VÁRPALOTA Bány atárspénztár; ZIRC: Erzsébet Közkórház. "RONGYOSAK, ÉHESEK VAGYUNK . . Szinte emberfeletti munkára vállalkozott az Amerikai Magyar Segélyakció, a midőn elhatározta, hogy egyetlen kérő levelet sem utasít vissza, ami az óhazából érkezik. Már pedig eddig egyetlen cent sem ment egyéni segélyre a Segélyakció Osztályai által gyűjtött hatalmas összegekből, mert hiszen a szükség olyan óriási, hogy száz meg százezer dollár értékű orvosság, gyermektápszer stb. sem elegendő a haldoklók megmentésére s az életbenlevők megtartására. Jószivü amerikaiak közül sokakat kért fel a Segélyakció arra, hogy a hazulról érkező kérő levelekre szeretetcsomagok menjenek válaszul. A már elküldött amerikai csomagokra beérkezett az első visszhang, mely többek között a következőket tartalmazza: ‘Budapest, 1946 jul. 6. “Nagyságos kisasszonyom! Könnyes s_zemekkel olvastam aranyos levelét. Még az is, aki magyarra lefordította, meg volt hatva. Hogy egy idegen ember, egy távoli világrészből ilyen kedvesen írjon és valakinek ilyen jó szive legyen, mint önnek, ez szinte hihetetlen. Az élelmiszercsomagot megkaptam és nagyon boldoggá tett vele. A ruhát még nem kaptam meg, de remélem az is megjön. Arra kér, írjam meg, mit szeretnék kapni. Édes jótevő angyal, hiszen £Ű olyan nagyon, de nagyon szegények lettünk a háború következtében, hogy semmink sincsen. Se ruhánk, se cipőnk, se fehérneműnk. A kislányomnak sincsen. Rongyosak, éhesek yagyunk. Mikor az Ön csomagja megérkezett, akkor már hetek óta csak rossz kukoricakorpa kenyeret ettünk és semmi mást. Csak dohos kenyeret reggel, délben, este!.... Itt már meleg nyár van gyümölcs van rengeteg, de még egy marékravalót sem tu Idők belőle venni gyermekemnek. Amit szegény férjem egy héten keres, semmire sem elég. Drága kisasszony! Bármit küld, arra szükségünk van. Ne verje magát kiadásokba, ne vásároljon uj holmikat. Akármilyen régi, viselt ruhát cipőt kijavítunk, vagy el- j cserélünk olyanra, amit használni tudunk. És legalább néhanapján egy kis élelmiszert, amihez a férjem meg én nem nyúlunk, hanem kislányomnak adagoljuk ki, hogy egy kicsit feltáplálhassuk, hogy ne kapjon tüdő vészt, mint megannyi más ártatlan kis magyar gyermek. . E levelet Ruff Ferencné irta Budapestről, a Rhode Island állam, Portsmouth városában lakó Barbara Sherman-nak. Ez az első, drámai hangú levél, mely a Segélyakció által kezdeményezett, egyéni csomagküldő mozgalomra beérkezett. Járuljon hozzá e sorok minden olvasója ahhoz, hogy jószivü amerikaiak egy-egy AZ ASZTMA INGYEN GYÓGYMÓDJA NYAKON Ha úgy szenved az asztmától, hogy íuldokiik és lélekzetért kapkod, ha légzési nehézségek folytán nem tud nyugodtan aludni s úgy érzi, hogy életét felőrli e betegség, küldjön azonnal a Frontier Asthma Co.-hoz egy kiváló orvosság ingyen próba-csomagjáért. Bárhol éljen is s ha már semmiféle gyógyszerben sem bízik, írjon a probaesomagért. Semmibe sem kerül. Cim: Frontier Asthma Co. 16-W Frontier Bldg. 462 Niagara St., Buffalo 1, N. Y. DOLLAR átutalásokat azonnal továbbítunk uz óhazába. Polgárosító tanfolyamok levelezés utján. Köziegyzöség Kihozatali és bevándorlás’ ügyek. Óhazai ügyek. Hiteles fordítások. Hajójegyek. Forduljon hozzánk bármily ügyben teles bizalommal Élelmiszer éi ruha csomagok szállítása biztosítással GARTNER LAJOS közjegyzői. pénzküldési é«. haióW» irodája, 207 East 84th Street, New York 28, N. Y Alapítva lyiu. 'telephone: Regent 4, 7068 A Verhovav Fgvlet tagia. UGNfPSHRtlBB 9 g MAGYAR VENDÉGLŐ W W New Yorkban. jF VACSORA $1.25 n feljebb KÍTUNO tánc es cigányzene H esténként 3 előadás &Ü U90,fco,mTMbb ,í*,so'vot'o,®*ao # -HUMAMA- i (ff 46th Sí.»East of B’way j lOngocre 3-0115 | i,----:........................ . _■» TÖBB 100 szalonna, liszt, kávé, cukor küldeményünk megérkezett a címzettekhez. Boldog tulajdonosa vagyok számtalan elismerő levélnek, melyek mind arról tanúskodnak, hogy mily örömet és boldogságot hozott szerencsétlen, éhező magyar testvéreinknek- a rég nem látott fehér liszt, a jó füstölt szalonna, stb. Az idei termés Magyarországon igen gyenge volt, tehát, ha teheti, segítse hozzátartozóit. 100 font amerikai búzaliszt $18. 25 font pácolt, füstölt szalonna 25 font tejnor (elég 140 liter tejre) $24. 10 font kávé és 10 font cu kor $14.50. 40 font makaróni $16.50. 25 font szappan $12.50. A fenti árakban bennfrglaltatik az áru értéke, a szállítás ás a biztosítás. Faiét csomagolású csomagjait is továbbitiuk. Favonta 3 haló indul cső-, [magjainkkal. dRendolését küldje: TKURANSKY BÉLA 221 Johnston Ave. Pittsburgh, 7, Pa. A. magyar református iskola helyiségében. Telefon HA. 1330 AZ ORVOSI TUDOMÁNY elismeri a méhfullánk mérgének «n? hitó hatását rheumatikus esetekben c* tartalmazza a "MUSCULA ID” «me! TÓTH JÁNOS, volt amerikai egyetemi méhészeti szakértőnek a találmánya, amely gyogyitoiág használható arthritis rheuma, viszkeregség, csípő- és derék fájás, viszertágulás, gores és hülei ■eseteiben Kérjen ingyenes bővebb U menetest és győződjön meg s valóság ni Pontos cím? *ohn Tóth. 1143 Htllcrest Drive South Bend 17, Ind H H U aga S? H E H BE S-il — EÜY SAVINGS BONDS — !riS2rlíi!Hi!l!B!!íiI2! SS. nevét a Segélyakció helyi Osztályaihoz, vagy a központi iroda címére, ak k hajlandók élelmiszeres avagy nyomorgó hazai családot ruhacsomagokat küldöm megsegítsenek s küldjék be . gerentulon szenvedő maazon amerikai ismerőseik I • ároknak.
