Verhovayak Lapja, 1946 (29. évfolyam, 1-52. szám)
1946-05-08 / 19. szám
1946 május 8 3-ik oldal VÉGET ÉRT A JUBILEUMI VERSENY (Folytatás a 2-ik oldalról) 524. Los Angeles, Cal. Mrs. Lovas Helén $15,700 (24 tag) 525. Los Angeles, Cal. Nyikon Gyuláné $16,000 (17 tag) Kócs Dénesné $32,000 (30 tag) Mrs. Fodor Mária $17,000 (19 tag) Steinmetz Albert $22,000 (27 tag) E 97 versenyző közül a legelső helyen áll Wukovits Ferenc, a South Bend, Ind.-i 132-ik fiók ügykezelője, aki helyi szervezői kvótáján felül 79 uj tag részére Írott $78,500 értékű biztosítással vezet. A nem hivatásos versenyzők között pedig Kunstadt Ernőné érte el az első helyet $39,450 értékű biztosítással és 58 uj taggal. őszinte elismerésünket fejezzük ki versenyzőinknek nagyszerű teljesítményükért, mely sikeressé tette egyesületünk 60 éves jubileumi versenyét! i AZ EREDMÉNY Május 2-án a helyzet a következőképen alakult: április havára 566 uj kötvényt ad ki egyesületünk $490,650 értékben. A verseny hét hónapja alatt felvettünk 2997 uj tagot $2,392,150 értékű biztosításra. A még várható néhány felvételi Ívvel tehát elérjük azt, amiben reménykedtünk s amit célul kitűztünk: HÁROM EZER UJ TAGOT! Biztosítási összeg dolgában is közel állunk a kitűzött két és fél millió dollárhoz. Nem zárhatjuk be beszámolónkat anélkül, hogy köszönetét ne mondanánk mind azoknak, akik bekapcsolódtak a versenybe. Fiókjaink 75%-a pontosan 270 fiók vett részt a versenyben 326 versenyzővel. FIÓK-HIREK Lapzárta minden pénteken délelőtt. A péntek reggel utáni postával érkező hírek már nem helyezhetők el a lapban. Kérjük ügykezelő tagtársainkat, hogy híreiket úgy küldjék el, hogy azok lapzárta előtt a szerkesztőséghez érkezzenek. 14-IK FIÓK. — CLEVELAND, OHIO. — Értesítem a tagtársakat, hogy e hótól kezdődőleg szeptemberig havi gyűléseinket minden hónap első vasárnapján este 7:30 órakor tartjuk meg. Ugyancsak felhívom tagtársaim figyelmét arra, hogy a 14-ik fiók május 14- én este 7 órakor nagyszabású kártyajáték estélyt rendez mindazok részére, akik 30 éve vagy annál régebben tagjai a 14-ik fióknak. Kérjük a tagtársakat, hogy mindannyian jöjjenek el és tegyék ezt az estélyt sikeressé megmutatva azt, hogy idős tagjainkat szeretettel vesszük körül. TÓTH M. JÓZSEF, ügykezelő. 34-IK FIÓK. — PITTSBURGH, PA. — Május 31-én, pénteken este a 34-ik fiók a hazelwoodi Verhovay Otthonban nagyszabású táncmulatságot rendez a Verhovay Segély Egylet HATVAN ÉVES jubileumi ünnepségeire egybegyült delegátusok tiszteletére. Mindenkit szeretettel várunk erre a díszes ünnepségre, melyen a Verhovay tagság színe-java jelenik meg közöttünk az ország minden részéből. DEMKÓ JÁNOS, ügykezelő. 45-IK FIÓK. — CLEVELAND, OHIO.— A 45-ik fiók nagyszabású pikniket rendez junius 23-án a közismert Gyapjas-farmon, melyre a rendezőség tisztelettel hívja meg a tagtársakat. DRÓTOS JÓZSEF, vig. biz. elnök, NAGY JÁNOS, ügykezelő. HELYREIGAZÍTÁS. 71-IK FIÓK. — DUQUESNE, PA. — Lapunk múlt heti számában a fiók veteránjai tiszteletére rendezett estély beszámolójából a katonák névsorának egy része sajnálatos technikai baleset következtében kimaradt. Itt közöljük kiegészítésként a beszámolóból kimaradt volt katonák neveit: Takács G. Béla, Tarcy P. Béla, Thomas P. Edwin, Toth B. Béla, Tóth József, Toth C. Viktor, Ifj. Vassel János, Vassei C. István, Dűli György, Mitrik Ferenc, Dubyak Károly, Stetz Edmund, Schoderbek Ferenc, Vörösmarty Sándor, Washensky András, Washensky János, Furlong H. Dávid, Dóban Imre, Rovnak János, Nagy Gusztáv, Gergely János, ifj. Mitrik András, Tóth Ferenc, Beres A. István Jr. és Kachur Mihály. A SZERKESZTŐSÉG. 108-IK FIÓK.—YOUNGSTOWN, OHIO. — E havi gyűlésünket május 12-én, vasárnap délután 2 órai kezdettelt tartjuk meg, a Mahoning Avenue-i öreg Református Egyház gyüléstermében. Tekintettel arra, hogy sok fontos ügy vár elintézésre, kérem a tagtársakat, Verhovayak Lapja hogy teljes számban jelenjenek meg. TURNER JÓZSEF, ügykezelő. 284-IK FIÓK. — ASHTABULA, O. — Május 19-én, vasárnap, fontos gyűlést tartunk. Kérem a tagtársakat, hogy jelenjenek meg ez alkalommal. STOFFKO LAJOS, ügykezelő. 288-IK ÉS 432-IK FIÓK CRESENT, OHIO. — örömmel jelentem a tagtársaknak, hogy áprilsi gyűlésünkön a tiz tagú bizottság elhatározta, hogy a májusi gyűlés alkalmával minden tagtársunkért, úgy a felnőtt, mint a gyermekosztályban, egy-egy havidijnak pnegfelelő ajándékot fizetünk ki. Ennek értelmében tehát közlöm a 288-ik és 432-ik fiók minden tagjával, hogy május havára senkinek sem kell havidijat fizetni. ID. BARÁTH JÓZSEF, ügykezelő. 361-IK FIÓK. — CLEVELAND, OHIO. — Anyák Napján, május 12- leti helyiségében kártyajáték estélyt rendezünk az édes anyák tiszteletére. Minden édes anyát ajándékkal lepünk meg. Kérjük a tagtársakat hogy jöjjenek el és hozzák el jóbarátaikat is. Kávét, süteményt, édes italokat szolgálunk fel és gondoskodunk róla, hogy vendégeink kellemesen töltsék el ezt az estét. Belépti dij 50 cent. Mrs. Sonkoly Gábriel, vig. biz elnöknő. 394-IK FIÓK. — NEW YORK, N. Y. — örömmel jelentjük, hogy fiókunk május 25-én Reunion Táncmulatságot rendez a 394-ik fiók veteránjai tiszteletére az Empire szállóban, Broadway és 63-ik utca sarkán, New Yorkban. Ibos Albert elnök tagtársunk közbenjárása révén sikerült megnyernünk ez alkalomra Szigeti József zenekarát. E kiváló zenekarnak közreműködése biztosítja ennek a nagyszabású táncmulatságnak a sikerét. Jegyek elővételben kaphatók a kerületi irodában, 205 East 85th Street, 204 számú szoba, New York, 28, N. Y., valamint a 394-ik fiók tagjainál. Jegy ára adóval együtt $2.00. Szeretettel hivjuk meg erre a nagyszabású táncmulatságra a 394-ik fiók minden tagját és jóbarátját, valamint a New York-i és vidéki Verhovay tagságot. Bizonyosak vagyunk abban, hogy tagtársaink tömegesen jönnek el erre a mulatságra, melyet május 25-én, este 9 órai kezdettel tartunk meg. A RENDEZŐSÉG. 443-IK FIÓK. — DETROIT, MICH. — Május 18: án, szombaton este hat órai kezdettel tánc mulatsággal egybekötött disznótoros vacsorát rendez fiókunk a Verhovay Otthon nagytermében. Tisztelettel hivjuk meg erre Detroit és környékének magyarságát, valamint fiókunk összes tagjait, akiket arra kérünk, hogy hozzák el jóbarátaikat is. Belépti jegy ára vacsorára és táncra $1.25, mig a táncmulatságra 65 cent. A zenét Demeter András zenekara szolgáltatja. Abban a reményben, hogy tagtársaim mind résztvesznek ezen az jsszejövetelen, melyen alkalmunk lesz megismerkedni a fiókunkhoz csatlakozott romulusi tagtársakkal, maradok tagtársi tisztelettel: SZABÓ JÓZSEF, ügykezelő. $500 BETEG SEGÉLYT KIKAPTAK $500 SICK BENEFIT PAID Fiók-Br. 14 C. Kiss József 17 Denka Jánosné 27 Deme József 35 Tokody Joseph 45 Berecz Bertalan 85 Haluska Péter 95 Mofflar Gustáv 106 Takarcsik Mihály 111 Vétek József , 171 Kurpe Miklós 186 Tóth István M. 207 Farkas Máté 239 Metsnovel Gyuláné 269 Vigh Mihály J. 14 Members Pittsburgh, Pa., 1946 március 31-én. PHILLIPS EMMA E. h. kp. számvevő enyhítse a kínos SZÉKREKEDÉST jóizü rágógumi hashajtóval • Renyhék a belei? Ingerült? Fejfájós? Lehangolt? Rágjon Feen-amint cukorral bontott hashajtót. Olyan orvosságot tartalmaz, amit több orvos előir. Milliók használják. Vegye a Feen-a-mint;et lefekvés előtt—pontosan előírás szerint. Másnap nagyszerűen érzi magát! • •«•••••••••ft AZ ORVOSI TUDOMÁNY eliimeri a méhfullánk mérgének any hitő hatását rheumatikus esetekben. Ext tartalmazza a "MUSCULAID”, amely TÓTH JÁNOS, volt amerikai egyetemi méhészeti ^ szakértőnek a találmánya, amely gyógyítóiig használható arthritis, rheuma, viszketegség, csípő* és derék fájáa, viszértágulás, görcs és hűiéi eseteiben. Kérjen ingyenes bővebb ismertetést és győződjön meg a valóság ról. Pontoa cím: lohn Tóth, 1143 Hillcrest Drive South Bend 17, Ini. Does Distress of1 Perodic’ FEMALE WEAKNESS Make you feel “A Wreck” on such days? Ha időszaki szervi zavarok következtében havi görcsöktől, fáradt, ideges, nyűgös érzésektől szenved, próbálja meg Lydia E. Pinkham’s Vegetable Compoundját ily tünetek enyhítésére. ' FEEN-A-MINT LEGNEPSZERÜBB MAGYAR VENDÉGLŐ New Yorkban. VACSORA $1.25 és feljebb kítíino tánc és cigányzene esténként 3 előadás-HMGAR/A-46th St. - East of B’woy lOngacre 3-0115 MRS. HERBST RÉTES OTTHONÁBÓL rendeljen egész éven át teljes bizalommal: TORTÁKAT. Gesztenyés, Káposztás, Krumplis különlegességeket, Kuglófokat stb. stb. Mrs. Herbst a Verhovay Egylet tagja 1443 Third \ven te (Between 81st 6c 82nd Streets) Phone: BU. 0660 —• 0670 New York City NÉGYES TOBACCO GYÁR 423 East Fifth Street NEW YORK CITY N. Y. Pipálják a legjobb Magyar Négyes dohányt. Közismert és közkedvelt egész Amerikában. Kaphatni minden magyar üzletben. Dacára, hogy a dohány ára nagyon felment, ugyanaz a mennyiség van egy pakliban, mint azelőtt. Ha nem kapja, $1.20 beküldése mellett 4 csomagot küldünk... $3.25 beküldése mellett egy tucat csomagot küldünk póstamentesen. EGYLETI JELVÉNYEK ZÁSZLÓK EAGLE REGALIA CO. 298 Broadway New York 7, N. Y. DOLLÁR átutalásokat azonnal továbbítunk az óhazába. Polgárosító tanfolyamok levelezés utján. Közjegyzőség. Kihozatali és bevándorlási ügyek. Óhazai ügyek. Hiteles fordítások. Hajójegyek. Forduljon hozzánk bármily ügyben teles bizalommal. Élelmiszer és ruha csomagok szállítása biztosítással. GARTNER LAJOS közjegyzői, pénzküldési és hajójegy irodája, 207 East 84th Street, New York 28, N. Y. Alapítva 1910. Telephone: Regent 4. 7068. A Verhovay Egylet tagja. AZ ASZTMA INGYENES GYÓGYMÓDJA TÉLEN Ha hideg, nedves időben az aszthma szörnyű rohamaitól szenved és fagyos szelek fojtogatják, mintha lélegzete az utolsó volna; a betegség lassan felőrli életét, azonnal írjon a Frontier Asthma Co.-hoz egy kiváló gyógyszer INGYEN PRÓBAKÜLDEMÉNYÉÉRT. Bárhol él is, írjon érte. Ha életén át szenvedett és mindent negpróbált, de hasztalanul, ne adja fel a reményt, hanem Írjon aa ingyen mintáért. Semmibe se kerül. Cim: FRONTIER ASTHMA CO. 451-T Frontier Bldg. 462 Niagara St. Buffalo 1, N. Y. KÜLDÜNK 100 FONT amerikai A-l lisztet Magyarországba és Csehszlovákiába, 100 fontonként S15.00-ért, mely magába foglalja a szállítás, a biztosítás költségét és a liszt árát. Úgyszintén küldünk 20 font perzselt szalonnát és 5 font füstölt kolbászt $25.00-ért. Csomagjaink vámmentesek! Teherautón a címzett házához szállíttatnak! A csomagok hat hét alatt érkeznek meg. A szállítási költséget “money order” csekk, vagy ajánlott levélbe zárt készpénz utján szíveskedjenek megküldeni: THURANSKY BÉLA 221 Johnston Avenue, Hazelwood, Pittsburgh 7, Pa., a Református iskola helyiségében. Telefon az irodában HAzel 0279, otthon EVerglade 4189.
