Verhovayak Lapja, 1946 (29. évfolyam, 1-52. szám)

1946-04-17 / 16. szám

8-ik oldal 1946 ápriiis 17 Halaleseti Segélyek-Death Benefits FEBRUARY — 1946 KIADÁSOK — DISBURSEMENTS Fiók-Bc. 8 Mozgó Jánosné után ..................................... 1,000.00 14 Tusai György után ...................................... 1,000.00 14 Vojtkó János után........................................... 500.00 27 Virág János után ........................................... 1,000.00 33 Turóczi Istvánná után ................................... 750.00 34 Gyuricza Bálint után ..................................... 500.00 35 Krózser Mrs. Elizabeth után ....................... 1,000.00 35 Orbán Louis után ........................................... 1,750.00 35 Szaffnauer Józsefné után ........................... 1,000.00 36 Nagy John után ........................................... 1,000.00 36 Szulics William B. után................................. 1,000.00 36 Tóth Stephen után ......................................... 500.00 40 27.sebik András után ..................................... 700.00 57 Ternei Dániel után ....................................... 1,000.00 59 "Babják Mihály után ....................................... 1,000.00 70 Tamás János után ........................................ 1,000.00 76 Stewar Mrs. Elmer után .............................. 500.00 87 Szabó Pál után ............................................... 1,000.00 108 Révész Mihály után ....................................... 1,000.00 116 Megyesi Esther után ..................................... 250.00 119 Csákó János után .......................................... 1,000.00 129 Varga Louis után .......... 1,000.00 132 Baranyi Paul után ......................................... 300.00 158 Munkácsy Imréné után .............................. 1,000.00 221 Sipos Józsefné után ....................................... 750.00 262 Laczkó János után ......................................... 1.000.00 286 Bak John után ............................................... 1,000.00 292 Bacsó John után ........................................... 250.00 302 Majceják Jánosné után ............................... 1,000.00 324 Kajuha Joseph után ....................................... 1,000.00 417 Hegedűs William után ................................... 1,000.00 432 Bősze Irene után ........................................... 62.50 482 Kaczvinszky Lajosné után ........................... 1,000.00 TEMETÉSI KÖLTSÉGEK — FUNERAL EXPENSES Fiók Br. 33 Türoczy Istvánná után ................................ 250.00 221 Sipos Józsefné után ....................................... 250.00 Összesen — Total........................... $28,312.50 HALÁLESETI SEGÉLYEK — FUNERAL BENEFITS IFJÚSÁGI OSZTÁLY — JUVENILE FEBRUARY — 1946 Fiók S'*. 150 Shine Dolores Ann után ............................... 20.00 Összesen — Total: ...?.. KÖTVÉNYÜKET •VISSZAVÁLTOTTAK CASH SURRENDER FEBRUARY 1946 Fiók-Br. , 21 Shurilla Paul 23 Esküt Stephen J. 47 Keszeg Mrs. John 52 Toth Geza 68 Kish Ernest, Kish Ernest 76 Band Mrs. Caroline, Kassa Joseph J.. Kassa Louis Paul, Jr. 83 Majus Theresa 120 Balog Joseph. Balogh Wil­liam 130 Knaver Julius 147 Molnár Grace .......................... 20.00 PHILLIPS EMMA E. Deputy Auditor. 164 Kalman Boris 168 Bohar Margaret 237 Harda Frank 239 Mecseri Caroline, Mecseri Stephen 295 Szell Alexander, Jr. . 349 Vadász Rudolf 367 Kukol Edward J. 382 Kleon Florence A. 396 Seich George 412 Hofert Kenneth C., Howe Chester C. 417 Linzenbold Stephen, Ne­meth Mrs. Julius 420 Bonfitto Louis 464 Radai Andrew, Jr. 485 Katos Joseph G. 499 Belbas Michael, Sr. KÉT V1LÁQ TALÁLKOZÁSA i Délamerikába ment férjhez Gosztonyi Márta tag­társnőnk Verhov ay ak Lapja Épp egy éve annak, hogy lapunkban közöltük Gosz­tonyi Márta képét, abból az alkalomból, hogy a Penn­sylvania State College elvég­zésével elnyerte a “Bachelor \ of Science” tudományos fo­kozatot a tejtermékek vegyi-{ ipari szakmájában. Annak j idején a pittsburghi ame­rikai napilapok is közölték képét, rámutatva arra, hogy' ő az első női egyetemista, aki ezt a szakmát elvégezte. Most újból hozták a hely­beli lapok Gosztonyi Márta képét, de ezen nem egy bo­­nyolult vegyi gépen mereng it tekintete, hanem egy jó­képű fiatalemberen. “Nem­zetközi románc” címet adta a képnek a pittsburghi Sun Telegraph, mely megírja, hogy a bájos és tehetséges Gosztonyi Márta március 16-án férjhez ment Jaime Amor ocho-Carr eno mérnök­höz. A cikk cime valóban ta­láló. Gosztonyi Márta, Goszto­nyi Vilmos pittsburghi or­vosnak, a Budapest melletti budakeszi tüdő szanatórium tulajdonos főorvosának és nejének leánya, Budapesten született, ahonnét 1939-ben jött Amerikába, Sharonban végezte el középiskoláit, majd a Pennsylvania State Colleg-ba iratkozott be. Jaime Amorocho Carreno viszont délamerikai fiatal­ember, Columbiában van az otthona és petróleum vegyé­szeti szaktudásának kiegészí­tése céljából jött az Egye­sült Államokba, ahol szin­tén a Penn State College­­ba iratkozott be. Itt találkoztak a fiatalok és egymásba szerettek. Már­cius 16-án esküdött örök j hűséget a délamerikai fiatal- j ember a budapesti leánynak Pittsburghban. Esküvő után zártkörű vacsora volt a pittsburghi William Penn szállodában, ahonnét a fia­talok New Yorkba mentek nászúira. Jelenleg Forth Worth. Texasban, laknak, ahol Jaime Amorocho Car­reno 1 évet tölt el a Texaco vállalat kötelékében, hogy azután feleségével együtt hazatérjen Columbiába. A fiatal Mrs. Amorocho Carreno előtt már nem is­meretlen jövendő hazája. Múlt év végén repült le vő-503 Szabady Paul 525 Fenel (Gyulay) Rose, Kish (Gyulay) Isabelle 35 Members Pittsburgh, Pa., 1946 'február 28-án. PHILLIPS EMMA E. h. kp. Számvevő (Folytatás) A terem elején állt egy pompás mozaik-asztal, melyre egy aranyos tálca volt letéve s a tálca csipkekendővel be­terítve. Amellett állt a két násznagy; oda vezette Barad­­layné Arankát, átadva a leány kezét atyjának. Ödön ott állt a kérő násznagy mellett. Akkor a pap feltakarta a csipkekendőt a tálcáról. Két egyszerű karika-gyürü volt azon: nem újak; viseltek voltak már azok. És azután az egyik gyűrűt Ödön ujj ára húzta, a másikat Arankáéra s akkor egymásba tette kezeiket. Nem volt ehhez semmi mondva: egyszerű volt az egész szertartás, de ez egyszerű jelenetben volt valami olyan fenkölt, hogy az egész társaság, mint egy jelszóra, zendült fel utána egy általános éljen-kiáltásban. A lelkesült hangzavarban senki sem hallhatá, mit sughatot az örömanya leendő menyének, midőn azt keb­lére szoritá és homlokát megcsókolta; s mit rebegett a pap, midőn átölelte leendő vejét. “Van aki az imákat meghallgatja az égben, melyek nem tetszenek a földi isteneknek ide alant!” Még Zebulon is azon kapta rajta magát, hogy torka szakadtából kiabálja a vivátot s csak akkor vette észre, hogy rossz helyen alkalmazta a lelkesülést, midőn az acF“ minisztrátor ur tekintetével találkozott, mely éppen nem volt nyájas. Zebulon megijedt. Hisz neki éppen nem lett volna szabad vivátozni. Azzal vélte a dolgot jóvátenni, hogy megpróbálja, vájjon hogyan sikerülne neki magát valami nagyon ostobának tettetni. — Eszerint most kettős kézfogó fog lenni — szólt egy­ügyű ártatlanságot utánzó arckifejezéssel Rideghváryhoz. De már ezért az ötletért csakugyan hátat fordított neki a méltóságos ur. ("Hiszen ez komplott!” dörmögé az adminisztrátor ur, kimaradt kérő násznagyához.) — Nekünk most rögtön be kellene fogatnunk és itt hagynunk a társaságot — véleményező Gálfalvy. — Nem, azt nem tesszük; azzal magamat prostituál­­nám egészen. Ellenkezőleg: itt kell maradnunk és figyel­nünk. hogyan végződik ez a — komédia. A két ur előre sietett s Rideghváry az elsők között volt, kik Ödönt hálálkodásaikkal üdvözlők. Poligonális arcának minden szeglete iparkodott gömbölyűvé lenni a nagy mosolygástol. Oh azt az ő arcán nem volt szabad észrevenni senkinek, hogy ő tudja azt, mit nevetnek a háta mögött? Pedig bizony nevettek sokat. Tormándy mélyen meg­hajolva üdvözlé a vele találkozót s azt mondá neki: “Nézze méltóságod, még most is milyen gyönyörű asszony az özvegy.” Ö méltósága csak hümmögött rá; de a mindig hű Zebulon a háta mögött ugyan sietett a toldással. — Valóságos olyan mint egy menyasszony! — Jaj! — Pardon. — Ne állj mellé, mikor beszélsz. (Folytatjuk.) legényének szüleihez látoga­tóba és ez a látogatás meg­pecsételte elhatározását hogy Dél-Amerikába is követi szi­ve választottját. Érdekes és szép szerelmi történet ez, de a szomorúság árnyéka nem kerülte el tel­jesen még sem. Gosztonyi Márta ugyanis, aki egyéb­ként a pittsburghi 376-ik fióknak tagja, egyetlen leánya Dr. Gosztonyi Vilmos, és nejének. Nagy fájdalom aj szülőknek, hogy egyetlen gyermekük ily messzire sza­kad tőlük. De Gcsztonyiék hozzászoktak az áldozatok­hoz. ügy az édesapa, mint az édesanya, aki az orvosi hi­vatás munkáját és terhét megosztja férjével, életüket a betegeiknek áldozzák és most, mikor az élet úgy hozta magával, hogy a gyer­mekük boldogságáért kell meghozniok a szülői szív leg­fájdalmasabb áldozatát, nem vonakodtak, hanem áldá­sukkal bocsájtották hosszú útjára egyetlen leányukat. Isten éltesse a fiatal párt örömben, boldogságban messzi Délamerikában. Dr. Gosztonyi Vilmos és nejé­nek pedig szívből kívánjuk, hogy megtalálják szivük örömét abban, hogy leá­nyuk boldog életre és meg­hitt otthonra talál uj ha­zájában, Columbiában!

Next

/
Oldalképek
Tartalom