Verhovayak Lapja, 1944 (27. évfolyam, 1-52. szám)
1944-09-14 / 37. szám
I 4-ife oldal UfrhovayoR Jhp/a Journal of the Verhovay Fraternal Insurance Ass’n OFFICE OF PUBLICATION 8502 West Jefferson Ave. Detroit 17, Michigan PUBLISHED WEEKLY BY THE Verhovay Fraternal Insurance Association Managing Editor: JOHN BENCZE, Főszerkesztő Editor: COLOMAN REVESZ, Szerkesztő Editor’s Office — Szerkesztőség: 345 FOURTH AVENUE, PITTSBURGH 22, PA. All articles and changes of address should be sent to the VERHOVAY FRATERNAL INSURANCE ASSOCIATION 345 FOURTH AVENUE, PITTSBURGH 22, PA. MINDEN, A LAPOT ÉRDEKLŐ KÖZLEMÉNY ÉS CÍMVÁLTOZÁS A VERHOVAY FRATERNAL INSURANCE ASSOCIATION 345 FOURTH AVENUE, PITTSBURGH 22, PA. KÜLDENDŐ SUBSCRIPTION RATES: Foreign Countries >1.50 a year United States and ! Canada >1.00 a year Advertising Department (Hirdetési Iroda) ESastern Representative: FRANK A. BEACHER (SZÖGYI) Box 7, Woolsey Station Long Island City 5, N. Y. Entered as Second Class Matter at the Post Office at Detroit Michigan, under the Act of March 3. 1873. A világháború forgatagában NÉMETORSZÁG HELYZETE ÜSS léptek Patton generális vezetése mellett az amerikai katonák Luxemburg mellett. Ez az első eset Napoleon óta, hogy idegen nemzet katonsága Németország földjére lépett. Fordulópontot jelent ez az esemény a német nép történelmében úgy, mint a világháború folyásában. Itt az ideje, hogy számot vessünk Németország mai helyzetével. Öt évvel ezelőtt, amikor a náci haderő Lengyelország talajára lépett, Hitler kijelentette: “1918 novembere sohasem fog többé megismétlődni a német történelemben.” Igaza VQlt. Mert a németek mai helyzete sokkal sötétebb, mint volt 1918 novemberében. Annyira sötét, hogy a német kormány rádióhirszolgáltatója, Kurt Dittman kijelentette: “Vereséget szenvedtünk azok által a fegyverek által, melyeket mi magunk készítettünk.” Az oroszok a nácik balkáni hadállásait tönkretették. Tito haderejével egyesültek a Vaskapu közelében és rohamosan közelednek Belgrád felé. Ha elfoglaják Belgrádot, akkor övék lesz a Berlin-Balkáni vasútvonal, mely a balkánokra szorult negyedmillió főt számláló német haderőnek egyetlen megfelelő menekülési lehetősége. Az oroszok uj offenzivát indítottak Varsó ellen és északabbra Kelet-Poroszország ellen s a jelek szerint ennek az offenzivának áttörő ereje lesz. Olaszországban a szövetséges haderő alig néhány mérföldnyire van Rimini városától, a gót védelmi vonal keleti végétől. Bár ezen a területen nagyon lassan tudnak csak haladni a mieink, a németek védelmi berendezései és a harcszintérnek természetes akadályai következtében, úgy látszik, hogy Rimini körül hamarosan kenyér törésre kerül a sor. Ha a szövetségesek Rimini táján át tudnak törni a gót vonalon, akkor a német haderő mögé tudnak kerülni és a gót védelmi vonal sorsa meg van pecsételve. A szövetséges haderő épp azért most minden erejét latba vetette, hogy az áttörés sikerüljön. Egyszerre közel kétezer bombázó és repülőgép tartja sakkban a német katonaságot és tüzérséget, miközben a katonaság lépésrőllépésre halad Rimini s azontúl a Pó sikja felé, ahol már a népieteknek nem lesz lehetőségük arra, hogy eredményes ellenállást fejtsenek ki. Ezt tudva a németek is megfeszítik minden erejüket és ejtőernyős katonasággal igyekszenek megállítani a szövetségeseket, akik azonban még eddig minden egyes az utjukba kerülő osztagot megsemmisítettek. A jelek szerint az olasz front egyik leghevesebb offenzivájával állunk szemben és tekintettel a németek mindenfelől szorongatott helyzetére, nem valószínű, hogy ezen a vonalon sikeresebben tudjanak ellenállni, mint a cassinoi Gustáv-vonalon vagy a római Hitler-vonalon. Ilyesformán nyilvánvaló, hogy a németeket rendkívüli erővel szorongatják egy időben az orosz, a balkáni és az olasz fronton a szövetségesek. Csak az e frontokon lefolyó események tükrében tudjuk tisztán megítélni a németeknek a Siegfried-vonal hosszában való helyzetét. A SIEGFRIED VONAL : vele szemben álló francia Maginot-vonalnak párja és a két vonal jelképe a francia és német nép örökös ellenségességének. A Siegfried-vonal igen jelentős akadályt képező védelmi vonal, melyről még a legnagyobbb diadalokról beszámoló szövetséges hadvezetőség is elismeri, hogy kemény dió lesz megtörni. Miből is áll ez a hires Siegfriedvonal? Svájctól Hollandiáig terjedő hosszú vonal ez, mely részint a Rajna folyó, az Ardennes hegyek természetes védelme alatt áll, részint mesterséges erődítményekkel van teletűzdelve. Ezek az erődítmények betonváracskák, melyek nehéz és könnyű ágyukkal vannak felszerelve s egymástól legkevesebb negyven lábnyira, de sehol sem több, mint ezer lábnyira vannak felállítva, s úgy vannak elhelyezve, hogy egyik a másikat közvetlen ágyutüzzel tudja védeni s ha ellenséges kézre kerül, támadni is. Ez a vonal nem egyetlen vonalból áll. Végig az egész határ mentén ezek a várak sürü vonalakban 15—18 mérföld szélességben húzódnak el. így a szövetségeseknek ez ágyukkal bőven felszerelt vár-rengetegen keresztül több mint 18 mérföldet kell megtenniök, hogy átjussanak rajta. Könnyű meglátni, hogy a németeknek mi volt az elgondolása e nagyon is komoly védelmi öv felépítésénél. Az elgondolás az volt, hogy a támadó hadsereget e várak övében megtizedelik a várak ágyúi s ami katonságnak sikerül átjutni ezen a 18 mérföldes tüzvonalon, azt a mögötte váró katonaság fogja ellentámadásban megsemmisíteni. Természetes, hogy ily nagyszabású védelmi berendezéssel szemben a szövetséges haderő sem követhet más módszert, mint amit a németek követtek a Maginot vonal áttörésében. Ez a módszer kettős. Az egyik: megkeresni a védelmi vonal gyengébben berendezett részét s azon megkísérelni az áttörést. A másik, megkerülni végső csüsskéin a védelmi vonalat s mögéje kerülni. így törték meg a németek a Maginot vonalat s a jelek szerint igy fogják a szövetségesek is megtámadni a Siegfried-vonalat. A harc már megkezdődött. Hodges hadereje betört a Siegfried vonalba ott, ahol az a leggyengébb: Luxemburgon keresztül. A németek ugyanis a Siegfried-vonal építésénél arra számítottak, hogy a bekövetkezendő világháborúban Luxemburg semleges marad. Azonban Luxemburg semlegességét maguk a németek szegték meg 1940- ben, mikor betörtek a kis országba. Diadalmámorukban elfeledkeztek arról a lehetőségről, hogy a szövetségesek még egyszer megközelíthetik a német határt, s nem tették a Luxemburg mentén elhúzódó Siegfried-vonalat épp oly erőssé, mint a vonal többi részét. Nem jelenti ez azt, hogy a Siegfried-vonal itt kimondottan gyenge. Csak annyit jelent, hogy ezen a vonalon a várak “mindössze” 8—9 mérföld mélységben húzódnak s igy katonáinknak fele oly hosszú tüzvonalon kell átmenniük, mint a Siegfried vonal egyéb részein. Nyilvánvaló azonban, hogy még itt is rettenetes harcokra és nagy áldozatokra kell felvértezni magunkat. Miközben Hodges katonái a Siegfried vonalban harcolnak, a 7-ik hadsereg elérte a 3-ik hadsereget s itt a szövetségesek összefüggő vonalban állnak szemben a németekkel az Atlanti Óceán partjától a Földközi tengerig. A 7-ik hadsereg ugyanakkor Belfort felé tör, hogy a Siegfried vorlal déli sarkát támadja meg. Hasonló heves harcokban tör az angol haderő az Atlanti Óceán és Hollandia-Belgium felől a Siegfried-vonal északnyugati sarkára. A németeknek tehát egyszerre három fronton kell védeniük végső védelmi vonalukat. Ugyanakkor nem szabad elfelejteni, hogy a németek elveszítették hadseregük szine-javát: azokat a divíziókat, melyekkel a Siegfried vonalat védeni szándékoztak. Tavasszal a német haderő három és fél millió katonát számlált, ebből azonban azóta elveszett közel másfél millió. A németek csak akkor tudnák tartani a Siegfried-vonalat, ha az orosz, balkán és olasz frontról el tudnák vonni a hadaikat. Ezt azonban az ottani nyomás miatt nem tehetik meg. A náci birodalom végórja elérkezett. Verhovayak Lapja__________________________ 1944 szeptember 14 KERÜLETI SZERVEZŐINK ÉS HELYI SZERVEZŐINK NÉV ÉS CÍMTÁRA 1. kerület: FRANK J. CHER, Kerületi Iroda: Phone: REgent 4-2787 205 E. 85th St., Room 204 New York 28, N. Y. Helyi Szervezők: NICHOLAS KLEINER KALMAN PALANGI, 205 East 85th Street New York 28, N. Y. 2. kerület: JOSEPH SUBITS, 953 Washington Ave., Northampton, Pa. Helyi Szervezők: JOSEPH CIBOLYA, 426 Main St. Dickson City, Pa. JOHN SZŐKE, 513 E. 11th St., Northampton, Pa. 3. kerület: LOUIS CINCEL, 1408 Mifflin Street, Homestead, Pa. 4. kerület: JOHN FÜLÖP. 240 Langley Ave., Pittsburgh, North Side, (14) Pa. 5. kerület: NICHOLAS TAKÁCS, 143 Hall Heights Ave., Youngstown, O. 6. kerület: MICHAEL SIMO, 1Í41 S. Seneca St. Alliance, Ohio. Helyi Szervező: ALBERT E. KARL, 8637 Buckeye Rd., Cleveland, O. 7. kerület: THOMAS BUCHTER, 1520 Michigan Bivd. Lincoln Park, Mich. Telefon ATIantic 4988. Helyi Szervező: STEPHEN LUKACS, 9137 W. Lafayette Blvd. Telefon: VInewood 2-2777. Kerületi iroda: Verhovay Otthon, 8005 W. Jefferson Ave. Hivatalos órák naponta 2—4 és szerdán, szombaton este 7—9 között. 8. kerület: GEORGE TÓTH, 1436 Sunnymede Ave., So. Bend, Ind. V E R II O V A A OKTÓBER 7, SZOMBAT. — CHICAGO, ILL. — A 164-ik fiók nagyszabású kártya é# játék estélye katonáink javára. BÖLCSESSÉG. A tanitónéni múzeumba viszi az osztályt és a görög istenek szobrairól magyaráz a gyerekeknek. “Ez Minerva szolrra” —* mondja egy karcsú női szoborra mutatva. “Férjhez ment Minerva?* — kérdi egy tanulni vágyó leány. “Nem lányom — jeleli a tanitónéni mosolyogva, —mert Minerva a bölcsesség, \ istennője volt* ESEMÉNYEK NAPTÁRA
