Verhovayak Lapja, 1944 (27. évfolyam, 1-52. szám)
1944-08-17 / 33. szám
4-ik oldal 1944 augusztus 17 Journal of the Verhevay Fraternal Insurance Ass’n OFFICE OF PUBLICATION 8502 West Jefferson Ave. Detroit 17, Michigan PUBLISHED WEEKLY BY THE Verhovay Fraternal Insurance Association Managing Editor: JOHN BENCZE, Főszerkesztő Editor: COLOMAN REVESZ, Szerkesztő Editor’* Office — Szerkesztősig: 345 FOURTH AVENUE, PITTSBURGH 22, PA. All articles and changes ol address should be sent to the VERHOVAY FRATERNAL INSURANCE ASSOCIATION 345 FOURTH AVENUE, PITTSBURGH 22, PA. MINDEN, A LAPOT ÉRDEKLŐ KÖZLEMÉNY ÉS CÍMVÁLTOZÁS A VERHOVAY FRATERNAL INSURANCE ASSOCIATION 345 FOURTH AVENUE, PITTSBURGH 22, PA. KÜLDENDŐ SUBSCRIPTION RATES: Foreign Countries $1-80 a year United States and Canada 1100 a year Advertising Department (Hirdetési Iroda) Eastern Representative: FRANK A. BEACHER (SZŐGYI) Box 7, Woolsey Station Long Island City 5, N. Y. Entered as Second Class Matter at the Post Office at Detroit Michiran, under the Act of March 8. 1873. Tizenöt esztendő AUGUSZTUS 15-ÉN volt tizenöt esztendeje annak, hogy Bencze János, egyesületünk központi elnöke, elfoglalta a központi titkári hivatalt. Azóta egyfolytában mint központi tisztviselő munkálkodott, ming azután a XX. konvenció egyhangú lelkesedéssel s közfelkiáltással az elnöki székbe emelte őt. Nyilvánvaló, hogy központi elnökké való megválasztásában az egyesület tagságának egyhangú bizalma fejeződött ki, melyben méltó elismerést adott az egyesület központi titkárának 14 éves titkári működéséért. Senki előtt kétséget nem szenvedhet az, hogy nem volt kis dolog az elmúlt másfél évtizedben központi tisztviselőnek lenni. Az egyesület hajóját a depresszió évei nyomorúságának feneketlen tengerén kellett átvezetni. Az eredményt mindenki tudja. Ez alatt a 15 esztendő alatt az egyesület tagsága és vagyona megháromszorodódott s egyesületünk az ország legnagyobb, legerősebb amerikai magyar egyesületévé vált. Ebben az eredményben igen-igen nagy része volt annak a férfinak, aki e válságos évek során a központi titkári állást töltötte be s abban végezte az egyesület fikójainak irányítását végtelen türelemmel, tapintattal, hozzáértéssel és biztonsággal. AUGUSZTUS 15-ÉN a Verhovay Segély Egylet tisztikarának^ alkalmazottainak és tagságának figyelme egyesületünk központi elnökére irányul, akinek mindnyájunk köszönetét fejezzük ki azért a nagyszerű munkáért, melyet tizenöt éven át kifejtett, mint központi tisztviselő. A hálához jókívánság csatlakozik, melyben azt kérjük, hogy a jó Isten tartsa meg őt közöttünk sokáig és adja meg neki és mindnyájunknak, hogy elnöki működése alatt eyesületünk még jobban megerősödjön és még jobban kifejlődjön, mint központi tisztiselősegenek első 15 éve alatt. A százával beérkező levelek mind e jókivánságokat fejezik ki s ezért örömmel tolmácsoljuk a cikkünkben mindazt a szeretetet, hálát és jóakaratot, melyet jubiláló elnöke iránt érez A VERHOVAY SEGÉLY EGYLET. VEGYEN HÁBORÚS KÖTVÉNYT Verhovayak Lapja A világháború forgatagában MEGNYÍLT a negyedik front Az Egyesült Nemzetek hadereje sok százezer katonával szállt partra Marseilles és Nizza között Dél-Franciaország tengerpartján. Nyolcszáz hajóból álló hajóhad szállította partra a katonaságot. A partraszállást négy napos szüntelen bombázás előzte meg, mely a németek dél-franciaországi erős védelmi berendezéseit romokba döntötte. Mikor katonaságunk partraszállt, aránylag enyhe ellenállással találkozott, mig a náci légi haderő távollétével tüntetett. A marseillesi náci parancsnok elrendelte a polgári lakosság kiürítését. A szövetséges hadvezetőség rádión jelentette be a franciáknak a negyedik front megnyitását és felszólította a francia hazafikat, hogy csatlakozzanak a szövetségesekhez és harcoljanak hazájuk felszabadításáért. A partraszállt katonaság azonnal megerősítette az igy megteremtett tengerparti hídfőket és elkezdte az ország belsejébe való előnyomulást. Valószínű, hogy a náciknak nincs elég katonaságuk Dél-Franciaországban, mert igen sok katonát kellett a normandiai harcokba küldeni.> Q7A7F7DFIÍ UFQ7TF Több mint százezer d£H£E.LllLI\ VCOblb főre becsülik azt a náci haderőt, melyet az amerikai és angol katonaság bátor hadmozdulattal bekerített Normandia alatt. Caen felől délfelé tört a szövetséges haderő, miközben Patton tábornok Le Mans felől észak-nyugatra tört fel. A két haderő Falaise táján találkozik s jelenleg egymástól mind össze nyolc mérföldnyire áll. A nácik kétségbeesetten harcolnak azért, hogy az igy megmaradt hézagot megtartsák, de a szövetséges haderő szüntelen ágyúzással és a légi haderő szüntelen bombázással használhatatlanná teszi a nácik menekülése számára az igy megmaradt keskeny kordont. Ezt úgy látszik a nácik is belátták, mert egyes jelentések szerint megfordultak és szembeszálltak a szövetségesekkel. Persze minden oldalról óriási túlerő fogja őket közre és a német katonaság tízezrével pusztul a szüntelen tűzben. Ha a németeknek nem sikerül haderejük nagyobb részét kimenteni a falaisi kutyaszorítóból — amire nem sok valószínűség van — akkor nagy katonai katasztrófát szenvednek, melyhez hasonlót csak Stalingrádnál értek meg. Az amerikai haderő másik része Chartres előtt áll, körülbelül ötven mérföldnyire Páristól, de ez a hadtest nem siet előre most, mert úgy látszik, előbb megvárják mig a beszorított náci hadsereg sorsa megpecsételődik. BRETONIABAN MEG HARCOLNAK St. Malo, Brest és Lorient kikötőjében még mindig vanank elszigetelt német seregek, melyek szüntelen heves ellenállást fejtenek ki. Ezek a németek a győzelem minden reménysége nélkül harcolnak. Egyetlen céljuk elodázni azt, hogy a szövetségesek használni tudják ezeket a kikötőket. Ellenállásuknak napok alatt véget kell érni. NÁCI KATASZTRÓFA AZ OROSZ FUfiNTflll A tengerpartra szorult 375.000 IRlUI« I UH főnyi német hadsereg rendszeres megsemmisítése megkezdődött. A nácik ellentámadásai minden egyes esetben vérbe fúlnak és óriási veszteségekkel végződnek. Az orosz vasgyürü egyre szorosabb. — Varsó körül a helyzet változatlan, de egyre hevesebb harcok folynak a külvárosokban. Az orosz haderő harmadik része mindössze két mérföldnyire van Kelet-Poroszország határától. A németek itt fejtik ki a leghevesebb ellenállást. Az orosz haderő negyedik része pedig az Ukrajnában áttörte a németek vonalát és Krakkó felé halad. KERÜLETI SZERVEZŐINK ÉS HELYI SZERVEZŐINK NÉV ÉS CIMTARA 1. kerület; FRANK J. CHER, Kerületi Iroda: Phone: REgent 4-2787 205 E. 85th St., Room 204 New York 28, N. Y. Helyi Szervezők: NICHOLAS KLEINER, KALMAN PALANGI, 205 East 85th Street New York 28, N. Y. 2. kerület: JOSEPH SUB1TS, 953 Washington Ave., Northampton, Pa. Helyi Szervezők: JOSEPH CIBOLYA, 426 Main St. Dickson City, Pa. JOHN SZŐKE, 513 E. 11th St., Northampton, Pa. 3. kerület: LOUIS CINCEL, 1408 Mifflin Street, Homestead, Pa. 4. kerület: JOHN FÜLÖP, 240 Langley Ave., Pittsburgh, North Side, (14) Pa. 5. kerület: NICHOLAS TAKÁCS, 143 Hall Heights Ave., Youngstown, O. 6- kerület: MICHAEL SIMO. 1141 S. Seneca St. Alliance, Ohio. Helyi Szervező: ALBERT E. KARL, 8637 Buckeye Rd., Cleveland, O. 7. kerület: THOMAS BUCHTER, 1520 Michigan Blvd, Lincoln Park, Mich. Telefon ATlantic 4988. Helyi Szervező: STEPHEN LUKACS, 9137 W. Lafayette Blvd. Telefon: VInewood 2-2777. Kerületi iroda: Verhovay Otthon, 8005 W. Jefferson Ave. Hivatalos órák naponta 2—4 és szerdán, szombaton este 7—9 között. 8. kerület: GEORGE TÓTH, 1436 Sunnymede Ave., So. Bend, Ind. V E IC II ov , ESEMÉNYEK Y NAPTÁRA AUGUSZTUS 20, VASARNAP. — HOMESTEAD, PA. — A 89-ik fiók piknikje a home* viliéi Elek farmon reggeli kezdettel. Belépődíj egyeseknek $1.00, házaspároknak $1.50. SZEPTEMBER 3, VASARNAP. — DETROIT, MICH. — Verhovay kulturdélután a Verhovay Otthonban. MI A BAJA? — Látod ezt az embert, aki itt szembe jön? Maga a kicsattanó egészség. Gondol~ ná valaki, hogy órái meg vannak számlálva? — Ne mondd. Ki ez az ember? — Egy órás. ; BENCZE JÁNOS
