Verhovayak Lapja, 1944 (27. évfolyam, 1-52. szám)
1944-07-13 / 28. szám
4i-ik oldal Verhovayak Lapja Journal of the Verhovay Fraternal Insurance Ass’n OFFICE OF PUBLICATION 8502 West Jefferson Ave. Detroit 17, Michigan PUBLISHED WEEKLY BY THE Verhovay Fraternal Insurance Association Managing Editor: JOHN BENCZE, Főszerkesztő Editor: COLOMAN REVESZ, Szerkesztő Editor’« Office — Szerke»zt<i»4g: 345 FOURTH AVENUE, PITTSBURGH 22, PA. Ail articles and changes of address should be sent to the VERHOVAY FRATERNAL INSURANCE ASSOCIATION 345 FOURTH AVENUE, PITTSBURGH 22, PA. MINDEN A LAPOT ÉRDEKLŐ KÖZLEMÉNY ÉS CÍMVÁLTOZÁS A VERHOVAY FRATERNAL INSURANCE ASSOCIATION 345 FOURTH AVENUE, PITTSBURGH 22, PA. KÜLDENDŐ SUBSCRIPTION RATES: Foreign Countries |1.50 a year United States and Canada ______fl.00 a year Advertising Department (Hirdetési Iroda) Eastern Representative: FRANK A. BEA CHER (SZŐGYI) Box 7, Woolsey Station Long Island City 5, N. Y. Entered as Second Class Matter at the Post Office at Detroit, Michigan, under the Act of March 3. 1870. Az amerikai magyarság i a magyar zsidók mellett r | Külsőségeiben is impozáns, de jelentőségében messze kiható ünnepség keretében nyilatkozott meg Amerika magyarsága vasárnap, julius 9-én, az Uj Fény magyar zsidó hitközség rendezésében, mely méltán megérdemli a Testvériség elnevezést. Több mint ezer amerikai magyar, az amerikai magyarság egyházi, politikai és egyesületi vezetői tettek ott hitvallást az amerikai demokrácia eszméi mellett, rokonszenvüket fejezték ki az üldözött magyarországi zsidósággal szemben, elitélték a Sztójay-Quisling kormánynak s közegeinek a működését és felhívással fordultak a magyar néphez, hogy a németek és bűntársaik gonosz szándékainak minden telhető módon álljanak ellen. Megjelentek az ünnepségen többek között: Mgr. Francis X. Shea, Spellman érsek oldalkanonok ja, országos nevű rádió-szónok, továbbá Bencze János, a Verhovay Segély Egylet főelnöke és Áry Béla alelnök Pittsburghból, Falussy Alajos, az egylet new yorki vezetője, Rév. Borshy-Kerekes György, az Amerikai Magyar Szövetség nevében, Father Csernitzky István, bridgeporti plébános, Daróczy Sándor, Carteret, a Keleti Független Egyházmegye esperese, Father Kovaliczky Viktor, new yorki gör. kath. plébános, Father Timkó Method, new yorki r.kath. plébános, Papp Károly ref. lelkész, So. Norwalk, Conn., Péter Antal ref. esperes, Fairfield, Conn., Rácz Győző, passaici ref. lelkész, Tatter [Vilmos, baptista lelkész, mig dr. Vincze Károly, Perth Amboy, az Országos Ref. Lelkészegyesület elnöke Urbán József bronxi ref. lelkészt kérte meg, hogy képviselje az egyesületet. Dávid Ferenc yonkersi plébános és Újlaki Ferec, ref. lelkész, Toledo, O., táviratban mentették ki magukat. Az ünnepséget az amerikai himnusz hangjai vezették be. Utána dr. Márk Béla, hitközségi elnök röviden méltatta az esemény történelmi jelentőségét, amelynél az amerikai magyarság igazi képviselőinek minden rétege egyesült a názismus elleni megnyilatkozásban. Mgr. Shea felolvasta Spellman érsek üzenetét, amelyhez egy pár meleg szót fűzött a szenvedő zsidók és a názirabságban sínylődő magyarság mellett. Bencze János, a Verhovay Segély Egylet tagjai nevében erélyes, de testvéri szeretettől, mélységes részvéttől áthatott hangú nyilatkozatot olvas fel, amelynek végén annak a reményének ad kifejezést, hogy a magyar földre bevonuló szövetséges hadak minden gyilkost, minden rablót példásan meg fognak büntetni és a jogrendet vissza fogják állítani. Borshy- Kerekes György az Amerikai Magyar Szövetség üzenetét hozta, Father Csernitzky István súlyosan elitélve a magyarországi eseményeket, azokat a magyar nép lelkületétől távol állónak tartja és ebben bizakodva, hiszi, hogy rövidesen eljön megváltása az összes szenvedőknek. Daróczy Sándor esperes hasonló értelemben szólalt fel, kiemelve azt, hogy az ő egyházukat is mennyire üldözték. Papp Károly ref. lelkész angol nyelvű, igen hatásos beszédben « zsidóság magyar érzelmeit hangsúlyozta. Bizonyos abban, hogy ezt elismerve és méltatva, a zsidóság visszanyeri elvesztett anyagi és erkölcsi javait. Tatter Vilmos mély fájdalmát fejezte ki az üldözöttek irányában. Isten segítségét kéri reájuk. Dr. Lányi György a szónoklatokra válaszolva a magyar zsidóság szenvedéseit Jób szenvedéseihez hasonlította, melyek után Jóbra boldogabb idők következtek. Ismerve a magyar nép jellemét, hiszi, tudja, hogy ez most is be fog következni s ebben a jelben, hívei nevében is, zajos tapsok között tesz hitvallást érzelmeiről és boldogan látja, hogy ennek a jegyében egyesültek az itteni magyarok hívására, hitbeli külömbség nélkül. Az ünnepséget, melyen Lőwy Morris főkántor több megható éneket adott elő, a God Bless America hangjai zárták be.----------------V---------------HIVATALOS KÖZLEMÉNYEK ELŐRE FIZETETT HAVIDIJAK. Több ügykezelő tagtárs intézett a közel múltban kérdést a központi hivatalhoz az előre több hónapra kifizetett havidijak kiszámítása ügyében. Mennyit fizet az, aki 3, 6 vagy -12 hónapot fizet előre? Ezért nem szükséges a központi hivatalhoz fordulni, mert a régi és most is érvényes rátakönyv megadja rá a pontos felvilágosítást. A ráta-könyvben minden egyes kötvény havidij táblázatában öt rovat van. Az első rovatban van megjelölve a tag kora a belépés idején. A második rovatban van megjelölve a fizetendő összeg, ha a tag egész évre előre fizet. E lista felett van kiírva ez a szó: “Annual” — évi dij. A harmadik rovatban, melynek cime “Semi”- (annual), van megjelölve az összeg, amit a tagnak fizetni kell, ha fél évre fizet előre. A harmadik rovat, melynek cime “Quarterly” mutatja azt az összeget, melyet a tagnak fizetni kell, ha negyed évre fizet előre. És az utolsó rovatban van megjelölve a havidij, ha havonta fizet. E jegyzék szerint az, akinek havonta $2.05-t kell fizetnie, az három hónapra előre $6.04-t, hat hóanpra előre $11.87-t és 12 hónapra előre $23.31-t fizet. Ennél a havidijnál tehát az, aki 3 hónapra fizet előre, megtakarít 11 centet, aki hat hónapot fizet előre, megtakarít 43 centet és aki egy évet fizet előre, az megtakarít $1.29-t, tehát valamivel többet, mint 5%-t. Magasabb havidijnál a megtakarítás is természetesen magasabb. A betegsegély és balesetbiztosítási havidijakból nem jár engedmény. Csak két dologra ügyeljenek az ügykezelő tagtársak. Az egyik az, hogy a fióknak járó 5 centet minden egyes hónap után mindég hozzá kell adni a rátakönyvben jelzett összeghez, akkor is, ha a tag 12 hónapot fizet előre. Tehát 3 havi dij fizetésénél 15 cent, 6 havinál 30 cent és 12 havinál 60 cent adandó hozzá a rátakönyvben megjelölt összeghez. A másik dolog, amit figyelembe kell venni, az, hogy nem tarthat jogot a három havidij megfizetésével járó kedvezményre az, aki utólag fizeti meg a három hónapot, de még az sem, aki visszamenőleg egy hónapot és előre két hónapot fizet. A havidij fizetési kedvezményre csak az tarthat igényt, aki az egészet előre fizeti. Kérjük tehát az ügykezelő tagtársakat, hogy havidijak előre való fizetésénél szíveskedjenek megkeresni a rátakönyvben a tag által fizetett rendes havidijat és annak megfelelő rovatában megtalálják pontosan, hogy mennyit kell fizetnie, ha előre fizet. Tagtársaink figyelmét pedig felhívjuk arra, hogy okosan teszik, ha havidijaikat előre fizetik, mert azzal pénzt takarítanak meg. Az előre fizetett havidij 4—5% kamatot hozó befektetést jelent, tehát szép hasznot hozó takarékbetétnek felel meg, mely amúgy is olcsó biztositásunkat még olcsóbbá teszi. Scattering of Jap naval forces off Saipan, and capture of that Pacific stronghold itself, means Japan is open to devastating air attacks „írom land and sea. Carriers may steam close to enemy’s home, islands to unloose swarms of bombers. Twentieth Air Force’s B-29S will attack from bases in India, China and Saipan. Possession of latter means that vital 100-octane gas, now flown "over the hump”" from India to Chinese bases in painfully small quantities, can be y brought jhrect from U. S. in huge tankers, to fuel the great Super* , ^tiitesssst. lifee m is Rtwfcdiasram 1944 julius 13 -: KERÜLETI SZERVEZŐINK s ÉS TARS-SZERVEZŐINK NÉV ÉS CIMTARA 1. kerület: FRANK J. CHER, 205 East 85th St. Room 204. New York (28) N. Y. Társ-szervezők: NICHOLAS KLEINER, 205 E. 85th St. Room 204, New York 28, N. Y. KALMAN PALANGI, 205 E. 85th St. Room 204, New York 28, N. Y. 2. kerület: JOSEPH SUBITS, 953 Washington Ave., Northampton, Pa. Társ-szervezők: JOSEPH CIBOLYA, 426 Main St. Dickson City, Pa. JOHN SZŐKE, 513 E. 11th St., Northampton, Pa. 3. kerület: LOUIS CINCEL, 1408 Mifflin Street, Homestead, Pa. 4. kerület: JOHN FÜLÖP, 240 Langley Ave., Pittsburgh, North Side, (14) Pa. 5. kerület: NICHOLAS TAKÁCS, 143 Hall Heights Ave., Youngstown, O. 6. kerület: MICHAEL SIMO, 1141 S. Seneca St. Alliance, Ohio. Társ-szervező: ALBERT E. KARL, 8637 Buckeye Rd., Cleveland, O. 7. kerület: THOMAS BUCHTER, 1520 Michigan Blvd- Lincoln Park, Mich. Telefon ATIantic 4988. Társ-szervező: STEPHEN LUKÁCS, 9137 W. Lafayette Blvd. Telefon: VInewood 2-2777. Kerületi iroda: Verhovay Otthon, 8005 W. Jefferson Ave. Hivatalos órák naponta 2—4 és szerdán, szombaton este 7—9 között. 8. kerület: GEORGE TÓTH, 1436 Sunnymede Ave., So. Bend, Ind. V E R H 0 © V . ESEMÉNYEK V NAPTÁRA 1944 JULIUS 16, VASARNAP. — Cleveland, O. — A 45-ik fiók nyári piknikje a Walter Groveon, 5480 Stale Road. Kezdete 1 órakor. Beléptidij adóval együtt 60 cent.-* IMÁDSÁG Lacika nagyon szereti a jó Istent. Hát a legutóbb este aggodalmas kis szivével igy imádkozott: “Nagyon kérlek, jó Istenkém, vigyázz a papára, vb* gyázz a mamára, kicsit a nagymamára, de nagyon kérlek, hogy vigyázz magadra is. Ámen.” ;
