Verhovayak Lapja, 1943. július-december (26. évfolyam, 26-53. szám)
1943-08-12 / 33. szám
1943 augusztus 12. Verhovayak Lapja AZ ÉRDEM JUTALMA 3-ik oldal erhovay HONOR ROLL Verhovay Katonák jk Levegőben szállva, Tengereket szántva, Gyárakban görnyedve, Vere j tökeinkkel A vetést öntözve Hazánk, érted élünk! 104-ik sz. fiók Rossíord, Ohio Joseph Begella Louis Lorincz * 197-ik sz. fiók Schenectady, N. Y. Leslie Rocskar Edward Andorko 231- ik sz. fiók Iselin. Pa. Leo Lorenzi John Dvorslcy, Jr. Bruno Zapa 232- ik sz. fiók Warnock, Ohio Nicholas Rosepapa Andrew Fador, Jr. Frank Fador, Jr. 231-ik sz. fiók Alpha. N. J. Cpl. Róbert L. Messingei S 2/C John J. Takacs Pvl. Eugene Kardos S Sgt. Julius L. Nagy 237-ik sz. fiók Steubenville, Ohio Alexander Nyirati, Jr. Leslie Papp Francis Laggi Francis Harda Louis Saho Joseph Mellan John Stromf 242-ik sz. fiók Twin Rocks, Pa. Michael Luko, Jr. John Luko George Mesaros, Jr. Joseph Mészáros Peter P. Romagna 245-ik sz. fiók Altoona, Pa. Joseph H. Shullman I 247-ik sz. fiók Clune. Penna. Edward Balogh Stephen T. Barto, Jr. Joseph T. Barto Andrew Bodnar, Jr. Frank Csanyi John Mazek Louis Koren George A. Perko Joseph Sklar Thomas T. Toth Ha kell, vérzünk érted, És ha jön a végzet, Nem rettenünk tőle, Csak Te állj erősen, Csak Te élj örökre, Áldott, jó Hazánk! 248-ik sz. fiók Monaville, W. Va. George Albert Stephen Gingisi William Gyory Frank Ivan Louis Ivan Alexander László John Luksa Joseph Luksa Joseph Lupkierviecz Joseph Molnár Alexander Nagy Arthur Shaffer John Shaffer Stephen Tarkanyi Ernest Toth John Toth Coleman Toth Edgar Vankovich Frank Varga, Jr. Joseph Varga Alexander Diczko (Junior order) 257-ik sz. fiók Yukon, Penna. Daniel Brogli Julius Fidran Joseph Husztek 261-ik sz. fiók Forest City, Penna. John Shandor Bernard Timko Paul Timko, Jr. Andrew Titko Stephen Titko Paul Titko John Titko (Folytatjuk) Péter Gyula a Verhovay Segély Egylet 163-ik fiókjának örökös diszelnöke Péter Gyulát, a kiváló közéleti harcost, aki Pittsburg vidékén minden magyar megmozdulásból alaposan kiveszi részét, nagy elfoglaltsága mellett is mindig talál időt arra, hogy a közért önzetlenül dolgozzék, a Verhovay Segély Egylet McKeesport-i 163-ik fiókja és az azzal kapcsolatos Club, a fiók félévi gyűlésén egyhangúlag örökös diszelnökké választotta. Érdemes embert ért a megtiszteltetés, mert ha valaki, úgy Péter Gyula igazán sokat dolgozott úgy a fiók, mint a Club érdekében. A fióknál 1910 óta tölt be különféle tisztségeket, az ottani Magyar Ház, a mostani Verhovay Otthon az ő kezdeményezésére épült és amikor már majdnem elvesztették azt a magyarok, az ő kezdeményezésére csatlakoztak a Verhovay Segély Egylethez és mentették meg az Otthont, amire már alig van tartozásuk. A fiók taglétszámának emelésében kétségtelenül igen nagy érdeme van Péter Gyulának, aki ma is fáradhatatlanul toborozza a tagokat. Az örökös diszelnökségről díszoklevelet készített a fiók és azt szeptember 26-án, vasárnap, nagy ünnepség keretében adják át Péter Gyulám.«:, ÉLETÜNK ÉS VÉRÜNK mellett PÉNZÜNKKEL IS MUTASSUK MEG, hogy JÓ AMERIKAIAK VAGYUNK! önök Asszonyok, Akik Szenvednek Attól, Hogy ELÖNTI A FORRÓSÁG azután HIDEGLELÉST KAPNAK 38-tól 52-ig terjedő korukban! Ha Ön — mint annyi sok más asszony 38 és 52 éves korok között szenved attól, hogy elönti a hőség, fáradtnak, gyengének, idegesnek érzi magát, a “rendellenességek” keserve lehangolja néha — mely minden középkorú asszonynál természetes, — azonnal kezdjen hozzá a Lydia E. Pinkham's Vegetable Compound használatához. Lydia Pinkham’s Compound hires arról, hogy az ilyen bajokat megszünteti. Ha rendesen használja, — akkor felsasa* vértezi magát ezen kellemetlenségek ellen. A gyomrának is használ! Ezerszámra jelentik a jóságát. Épp úgy hatásos fiatalabb nőknél az időszaki muló- Kövesse a használati utasítást Érdemes megpróbálni. kony rosszullét enyhítésére. TISZTASÁG A NAGY, NAGY PALACKBAN Jfade only by AMERIKA ÖTCENTESENEK LEGNAGYOBB ELLENÉRTÉKE Authorized Bottler: Pepsi Cola Bottling Company of PITTSBURGH Vegyen Háborús Kötvényt Rosszul Érzi Magát? NYERJEN TELJES ENYHÜLÉST-B'^EN A MODERN, KELLEMES MÓDON w Amikor ön székrekedésben szenved— renyhe belektől, fejfájós, nincs energiája— nyerjen enyhülést ezen a modern módon— rágjon FEEN-A-MINT-et. Ez a nagyszerű izü rágógumi hashajtó enyhén, mégis hatásosan működik. Az emberek milliói támaszkodnak a FEEN-A-MINT-re. Egysze rüen rágjon FEEN-A-MINT-et lefekvéskor, a csomagon levő utasítás betartásával. Másnap reggel enyhülésnek örvend, amely segíti, hogy ismét jól érezze magát. MRS. HERBST RÉTES OTTHONÁBÓL rendeljen eeési éven át teljes bizalommal: TORTÁKAT Gesztenyés, Káposztás, Krumplis külónie gességeket, Kuglófokat stb. stb. Mrs. Herbst a Verhovay Egylet tagja 1443 Third Aven i< (Between 81st Qc 82nd Streets) Phone: BU. 0660 — 0670 New York City KÜLDJE BE 5 HONFITÁRS CÍMÉT 29« BÉLYEGGEL CSILLAGJÓS. ÁLMOS ÉS SZAKÁCSKÖNYVÉRT 25 AMERIKAI LOBOGÓVAL. 23c BÉLYEGET 35 ÉR. TÉKES KÜLFÖLDI BÉLYEGÉRT 25 AMERIKAI LOBOGÓVAL VAGY 39« BÉLYEGET «1.25 ÉRTÉKŰ NAGY VI. LÁGTÉRKÉPÉRT 25 amerikai lobogóval, Polgárosító tanfolyam rendeléssel IN* GYEN. Polgárosítást, fordításokat, magyac okiratokat, mindenféle biztosításokat rendezek. GARTNER LAJOS, KÖZJEGYZŐI. PÉNZKÜLDÉSI ÉS FORDÍTÁSI IRODÁI, 207 East 84 St.. NEW YORK, N. Y. Á Verhovay Egylet tagja. ÉRTESÍTÉS A TÁBORI LEVELEZŐ ÉS SZÓTÁR ÜGYÉBEN Egyesületünk az “Angol Magyar és Magyar Angol Tábori Levelező és Szótár” című könyvecskéből 6,000 példányt adott ki. A könyvecskének páratlan sikere volt és rengeteg kérelem érkezett be hozzánk. Néhány hét alatt teljesen elfogyott ez a kiadás, úgy, hogy a legutóbbi napokban beérkezett kérelmeket már nem tudtuk teljesíteni. Kérjük a titkár urakat és a tagtársakat, hogy figyeljék lapunkat e könyvecskére vonatkozó híradás ügyében. Igazgatóságunk megszavazta egy uj kiadás megjelenését, a rendelést a nyomdának átadtuk és mihelyst az igy megszavazott uj kiadás megjelenik, a kérelmeket azonnal teljesítjük. Tagtársi tisztelettel DARAGÓ JÓZSEF, kp. elnök. AZ ORVOSI TUDOMÁNY elismeri, nogy a legtöbb rheumatikus bántalom ellen nincs jobb óvszer, mint a méh fullánkjának mérge. Ezt tártálm.zza a 'MUSCULAID”. mely Tóth János honfitársunk, az amerikai magyar egyetemi méhészeti szakértőnek a találmánya. — Fájdalom nélkül gyógyít: arthritist, rheumát, sérvet, vis/kete-jséget, csípő és derékfájást, viszértágulást, görcsöt és hülést. Masszírozó orvosi rendelők és kórházak is használják. Kérjen INGYENES bővebb ismertetőt éa meg fog győződni a valóságról. — Pontos cim: John Toth, Holy Cross, Indiana NÉGYES TOBACCO GYÁR 423 East 5.-th Street NEW YORK CITY, N. Y. Pipálják a legjobb Magyar Né gyes dohányt. Közismert ős közkedvelt egész Amerikában. Ajándékszelvény minden pák libán. Kaphatni minden magyar üzletben. Ha nem kapja, $1.00 beküldése mellett 1 csomagot küldünk. ÉRETT FÉRFI, akadémiainál is magasabb végzettséggel, ki nélkülözhetetlen iparban | lényeges hivatást tölt be s véglegesen fel j van mentve, keresi oly leányok ismeretsé- j gét, kik a következő feltételeknek megfelelnek: magyarul folyékonyan beszélnek s oly jellemük, erkölcsük, szokásaik és modoruk van, mely kiáll minden vizsgálatot és, vagy vizsgát, kiknek legalább középiskolai képzettségük van, melyet valamily tudomány-ágban való tanulmánnyal egészítettek ki, mint például ápolással, dramatikával, zenével, kereskedelemmel, iparral és, vagy, földmiveléssel. Kizáratnak megrögzött dohányosok, szeszes itallal élők, kik orvosságokkal, lugsós készítményekkel, (Szódabikarbónával stb.), coca-colával élnek és akik barátnőket kultiválnak. Minden levelet bizalmasan kezelek és tekintet nélkül a tartalmukra, vagy természetükre, sorjában megválaszolok. J. A. Box 624 R. D. 2. Turtle Creek, Pa. FRANKO. DAVID, Inc. temetkező és balzsamozó intézete — Alakult 1904-ben — 348 E. 55th St., New York Telefon: PLaza 3-3200 és 3201 38-25-31 st St., Astoria, L. I. Telefon: IRonsides 6-8120 és 8121 A kápolna használata díjtalan! *150és feljebb David Gyula, Péter és Stefánia a Verhovay Egylet tagjai IMPOZÁNS TEMETKEZÉSEK Buy War Bonds
