Verhovayak Lapja, 1943. július-december (26. évfolyam, 26-53. szám)
1943-09-09 / 37. szám
3-ik oldal Fontos postai utasítás társadalmi események közlése tárgyában A postahivataltól értesítést kaptunk arra nézve, hogy a postai törvények ellen ütköző eljárás fiókok társadalmi eseményeivel kapcsolatban bingót, sorsolást, doorprize-ot hirdetni, vagy pedig az ily eseményekről szóló beszámolókban a nyertesek neveit és a nyereményeket közölni. Felkérjük tehát a híreket beküldő fiók-tisztviselőket, hogy a jövőben úgy fogalmazzák meg társadalmi eseményekről szóló híreiket, hogy azokban ily szavak, mint “bingó”, “sorsolás”, “door prize” ne forduljanak elő, sem pedig, ha ilyesmit rendeznek, a nyerők neveinek a közlését a lapban ne kívánják, mert a postai törvény értelmében az ily közleményt tartalmazó lapszámot a posta nem kézbesíti ki. Amennyiben ily hireket mégis kapunk a fiókoktól, azokból ki kell hagynunk az ilyenfajta megjelöléseket és beszámolókat. Midőn ez megtörténik, kérjük úgy a hireket beküldő tisztviselők, mint a tagtársak megértését. A postai törvények értelmében ily hirdetések nem közölhetők. MÁTÉ ISTVÁN KÁLVÁRIÁJA (Folytatás a 2-ik oldalról) kimondanak. Ne könnyelmüsködjenek kijelentésekkel, Eiert könnyen megjárhatják. Aki ezt elolvasta, az én kálváriámból, hogy milyen jó volt, hogy van Washingtonban egy szervezetünk, ahova fordulhattam, ahol segítséget is találtam és amely szerezetnek ügyvezető titkára kötelességszerüen addig fáradozott, mig kiharcolta az igazamat. Szükségünk van erre a szervezetre, de az amerikai magyarság sorai között él egy kis töredék, akik koncért csaholnak, akiknek ez az Amerikai Magyar Szövetség érdekeik útjában lezáró sorompó, azért uszítanak ellene és felakarják robbantani. Az én esetem is igazolja azt, hogy mennyire szükséges intézménye ez az amerikai magyarságnak. Most én voltam bajban és az én igazamat harcolták ki, holnap egy más honfitársam kerülhet hasonló helyzetbe. Hová fordulna majd az, ha nem lenne Amerikai Magyar Szövetség? Talán azok segítenének aztán rajta, akik most minden eszközzel az Amerikai Magyar Szövetség elpusztításán fáradoznak? Kötve hiszem, hogy azoktól egyetlen bajba jutott magyar ember is kapna segítséget. Ezért van szükségünk az amerikai magyarok részére oly fontos intézményre; az Amerikai Magyar Szövetségre. Ezért kötelessége az amerikai magyarságnak e hasznos intézményt minden erejével támogatni. 1943 szeptember 9 SZEPTEMBER 15-IKEAZ ELŐZETES JÖVEDELMI ADÓ BECSLÉSI BEVALLÁS HATÁRNAPJA Szeptember 15-ikére adóbecslési nyilatkozatot kell kiállítani és beadni mindazoknak, akiknek jövedelme nem meghatározott bér vagy fizetés; akiknek adóját e jövedelmi forrásokból nem tartották vissza s akiknek több adót kell fizetni, mint amennyit ténylegesen viszszatartottak. Ily nyilatkozat kitöltésére kötelesek mindazok, akiknek évi jövedelme meghaladja az évi $2700-t. Ha nőtlenek, illetve egyedülállóak, vagy akiknek az adófizetési alapot képező jövedelme meghaladja az évi $3500-t és házasok. Továbbá mindazok, akik száz dolláron felüli oly jövedelemre számítanak más forrásból, mint amiből viszszatartják a jövedelmi adót. Végül mindazoknak, akik a múlt évben adót fizettek és múlt évi jövedelmük több volt, mint az idei.-----------V----------HELYREIGAZÍTÁS Lapunk múlt számában Macker Gyula igazgató levelének közlésével kapcsolatban azt irtuk, hogy Máté Istvánt, a Weirton, W. Va.-i 464-ik fiók titkárát “Verhovay ténykedéséből kifolyólag hamisan vádolva munkájától megfosztották.” A Verhovay Segély Egylet igazgatóságának 1943 szeptember 7-én megkezdett igazgatósági gyűlésén hozott határozata értelmében a fenti kitételt kiigazítjuk úgy, hogy Máté Istvánt NEM Verhovay ténykedéséből kifolyólag vádolták és mozdították el. A SZERKESZTŐSÉG. Verhovay ak Lapja V E R II O • v . ESEMÉNYEK Y naptára SZEPTEMBER 12, VASÁRNAP. — Cleveland, Ohio. — A 366-lk fiók játékestélye a katona tagtársak javára a Verhovay Otthonban 7 árai kezdettel. Belépti díj 50c. SZEPTEMBER 12, VASÁRNAP. — New York, N. Y. — A 35-ik fiök nagy piknikje a Bohemian Parkban, 2919 — 24th St., Astoria, L. I., Bencze Károly zenekarának közreműködésével. Beléptidij elővételben 50 cent, a parkban 60 cent. SZEPTEMBER 26, VASÁRNAP. — McKees Rocks, Pa. — A 163-ik fiók díszvacsorája, Péter Gyula örökös diszelnök tiszteletére, a Verhovay Otthonban. OKTÓBER 2, SZOMBAT. — Chicago, III. — A 164-ik fiók nagy játékestélye a 333 West North Avenue alatti Rainbow teremben katonáink karácsonyi ajándéka javára.-------------V------------MILWAUKEE, WIS. 275-ik fiók örömmel jelentem, hogy a 275-ik és 248-ik fiók közös pikniké jól sikerült. A pikniket julius 25-én tartottuk meg s bár a Verhovay fiókok részéről nem jelentkezett az az érdeklődés, amely azelőtt oly nagy mértékben emelte egyesületünk tekintélyét a környék magyarsága előtt, a többi egyesületek magyarsága szép számban jelent meg és igy az eredmény még felül is multa várakozásunkat. Hálásan köszönjük jóakaróink pártfogását és kérjük a Verhovay tagságot, hogy a jövőben ismét jóakarattal és összetartással szolgálja egyletünk érdekét. Egyben kérném a tagtársakat, hogy közöljék a titkárral a postai zónájuk számát, hogy a jövőben levelezését a postai zónázásról szóló szabályzat betartásával végezhesse el. Tagtársi tisztelettel WEISSMANN JÓZSEF titkár.-----------V----------ASSZONYOK EGYMÁS KÖZÖTT. — Biztositlak M a r c s a, hogy a férjem az egyetlen ember, aki engem megcsókolt. — Nem értelek. Kérkedsz azzal, vagy panaszkodó!? LEÁNYOK EZREI MIÉRTi választják ezt az utat, hogy enyhítsék az IDŐKÖZI rr / M í;Ym fr PCJT lm vilijii IIJ io uUJ j ! azok nyűgös, ideges érzéseivel? Figyeljen fel, ha ön, mint annyi más asszony és leány, ily napokon görcsőktől, fejfájástól, hátfájástól, gyenge, ideges érzésektől, a "rendellenességek kellemetlenségeitől, rossz hangulattól szenved — a szervezet havi zavarai miatt. , Azonnal fogjon hozzá — próbálja meg Lydia E. Pinkham "Vegetable Compound’’-ját. Hires arról, hogy nemcsak a havi fájdalom enyhítését segíti elő, hanem az azzal járó, hasonló természetű gyengeségi és ideges érzéseket is. Ennek oka a NÖ EGYIK LEGFONTOSABB SZERVÉRE gyakorolt csillapító hatásában van. Állandóan használva — Pinkham Compoundja segíti az ily tünetekkel szembeni ellenállást felépíteni. SEGÍT A A TERMÉSZETNEK. Nők ezrei jelentik jótékony hatását. Ugyancsak jó gyomorerősitő is. Kövesse a használati utasításokat. Lydia E. Pinkhara’s VEGETABLE COMPOUND téafld City, N. Y. TISZTASÁG A NAGY. NAGY PALACKBAN AMERIKA ÖTCENTESENEK LEGNAGYOBB ELLENERTEKE Authorized Bottler: Pepsi Cola Bottling Company of PITTSBURGH Vegyen War Bondot FRANKO. DAVID, Inc. temetkező és balzsamozó intézete — Alakult 1904-ben — 348 E. 55th St., New York Telefon: PLaza 3-3200 és 3201 38-25-31 st St., Astoria, L. I. Telefon: IRonside* 6-8120 és 8121 A kápolna használata díjtalan! IMPOZÁNS TEMETKEZÉSEK *150 és feljebb David Gyula, Péter és Stefánia a Verhovay Egylet tagjai Rosszul Érzi Magát? NYERJEN TELJES ENYHÜLÉST-B'^BN A MODERN, KELLEMES MÓDON ^ Amikor ön székrekedésben »zenved— renyhe belektől, fejfájós, nincs energiája— nyerjen enyhülést ezen a modern módon— rágjon FEEN-A-MINT-et. Ez a nagyszerű izü rágógumi hashajtó enyhén, mégis hatásosan működik. Az emberek milliói támaszkodnak a FEEN-A-MINT-re. Egyszerűen rágjon FEEN-A-MINT-et lefekvéskor, a csomagon levő utasítás betartásával. Másnap reggel enyhülésnek örvend, amely segíti, hogy ismét iól érezze magát. AZ ORVOSI TUDOMÁNY elismeri, hogy a legtöbb rheumadkus bántalom ellen nincs jobb óvszer, mint a méh fullánkjának mérge. Ezt tartalmazza a "MUSCULAID”, mely Tóth János honfitársunk, az amerikai magyar egyetemi méhészeti szakértőnek a találmánya. — Fájdalom nélkül gyógyít: arthritist, rheumát, sérvet, viszketegséget, csípő és derékfájást, viszértágulást, görcsöt éa hülést. Masszírozó orvosi rendelők és kórházak is használják. Kérjen INGYENES bővebb ismertetőt ét meg fog győződni a valóságról. — Pontot ctmi John Toth, Holy Cross, Indiana YORKVILLE FURNITURE CO-KLEIN JÁNOS magyar bútorüzlete 1585—1st Avenue (82-83 között) Legfinomabb háló-, ebédlő-, szalon-, konyha berendezések, szőnyegek, tükrök, linóleum, képek és más árucikkek. MRS. HERBST RÉTES OTTHONÁBÓL rendeljen égési éven át teljes bizalommal: TORTÁKAT; Gesztenyés, Káposztás, Krumplis különlegességeket, Kuglófokat stb. stb. Mrs. Herbst a Verhovay Egylet tagja 1443 Third Aven te (Between 81st 6í 82nd Streets) Phone: BU. 0660 — 0670 New York City KÜLDJE BE 5 HONFITÁRS CÍMÉT 29« BÉLYEGGEL CSILLAGJÓS. ÁLMOS «9 SZAKÁCSKÖNYVÉRT 23 AMERIKAI LOBOGÓVAL, 23c BÉLYEGET 33 ÉRTÉKES KÜLFÖLDI BÉLYEGÉRT 25 AMERIKAI LOBOGÓVAL VAGY 99« BÉLYEGET 51.25 ÉRTÉKŰ NAGY VILÁGTÉRKÉPÉRT 25 amerikai lobogóval. Polgárosító tanfolyam rendeléssel INGYEN. Polgárosítást, fordításokat, magyat okiratokat, mindenféle biztosításokat rendezek. GARTNER LAJOS, KÖZJEGYZŐI, PÉNZKÜIDÉSI ÉS FORDÍTÁSI IRO. DÁI, 207 East 84 St., NEW YORK, N. Y. A Verhovay Egylet tagja. NÉGYES TOBACCO GYÁR 423 East 5.-th Street NEW YORK CITY, N. Y. Pipálják a legjobb Magyar Négyes dohányt. Közismert és közkedvelt egész Amerikában. Ajándékszelvény minden pák libán. Kaphatni minden magyar üzletben. Ha nem kapja, $1.00 beküldése mellett 4 csomagot küldünk.
