Verhovayak Lapja, 1943. január-június (26. évfolyam, 1-25. szám)
1943-05-20 / 20. szám
1943 május 20 3-ik Oldal erhovay HONOR ROLL Verhovay Katonák ★ Ha kell, vérzünk érted, És ha jön a végzet, Nem rettenünk tőle, Csak Te állj erősen, Csak Te élj örökre, Áldott, jó Hazánk! Jejos Carl Domonkos Lewis, G. Tomasi Robert Nyers Louis, F. Pal Joseph Horvath Stephen, Jr. Hollos Paul Takacs Gaspar Seguin Roland, R. Zombik Eugene Gorbitz Joseph, M. Hegyi Louis Szabó Stephen Nyers Alexander, G. Egyházi Joseph Fodroczi Paul, Jr. Molnár George, P. Berzai John Gorbitz Anthony, Jr. Nyikos Richard Ivankovics Stephen Molnár Lor Inez, Jr. Nemeth Eugene Gorbitz Albert Varga Stephen Molnár Stephen Demeter Louis Kovács John Berzai Ernest Brelik Joseph Kovatch John Varga Emery Levegőben szállva, Tengereket szántva, Gyárakban görnyedve, Verejtékeinkkel A vetést öntözve Hazánk, érted élünk! 129- ik sz. fiók Columbus, Ohio Burcsu Joseph Burnett William Castle William Csattos Sándor Chidder John Csíki Gabor, Jr. Grosshart James Hobor Steve Horvath György Kallós Joseph Kertész Frank, Jr. Kiss Edward Murányi Gyula Papai Ernest Papai John Peterfy Bela Peterfy William Szász Károly Tokár György, Jr. Varga Lajos, ifj. Vegh Frank Warge Lewis Ferky Stephen W.A.A.C. Ossko Anna 130 sz. fiók East Chicago, Indiana Bajzát János Genngocz John Halai Ferencz Halai József Jagadics István Juhas Gábor K. Knaver Gyula Knaver Béla Labas Ernő Loposa Ferenc Madarasz István Molnár Lajos Molnár Béla Németh János J. Pálincza Ernő Szaszi Gyula Sonoty Varnen Szmutko Vincze Juhasz József Bobin Raymond Weigley Theodor 130- ik sz. fiók East Chicago, Indiana Csikós János Galambos János Balog István Horvát Lajos Gengel András Kochis Thomas R. 132-ik sz. fiók South Bend, Indiana Fejős John Nyers Stephen, Jr. Tomasi Stephen Balint John Bella Elmer 133- ik sz. fiók Phillipsburg, N. J. Balog Sándor Balog Károly Castari Bertalan Castari Alexander Kovács Steve Miknyocki Julius Nagy George, Jr. Phillip Emil Sabo Gyula Vnger András 134- ik sz. fiók Que Creek, Pa. Hrivnak János Olexa J. József 135- ik sz. fiók Nesquehoning, Penna. Gyuricsek Joseph Haruscsak Lajos Haruscsak Mihály Tisekker William Tisekker Joseph Tisekker Ferencz 136- ik sz. fiók Grand Rapids, Mich. Cseh Ferencz Cseh Lajos Mihalik Antal Székely Imre Székely Miklós (Folytatjuk) Hazafias Verhovay ünnepély Clevelandban Decoration Day napján A clevelandi Verhovay fiókok közös bizottságának rendezésében a város Verhovay fiókjainak tagsága együttes ünnepélyre készül május 30-án, vasárnap este fél nyolc órai kezdettel. Az ünnepélyre a bizottság értékes és változatos műsorral készül. Erre az ünnepségre a bizottság ezúton is szeretettel hivja nemcsak a Cleveland és vidéki Verhovay tagságot, hanem az egész városunkban és annak vidékén lakó magyarságot. Az ünnepély anyagi célja, hogy a Petrásh Lajos biró ur elnöklete alatt működő AMERIKAI MAGYAR HÁBORÚS SEGÉLY TANÁCSNÁL már meglévő ambulance alapot növeljük. A mentőkocsit az Amerikai Magyar Segély Tanács az egész clevelandi magyarság nevében és annak hozzájárulásával fogja megvásárolni és az amerikai hadseregnek átadni. Az ünnepély erkölcsi célja pedig az, hogy megmutassuk Amerika iránti hálánkat és az amerikai közvélemény előtt a magyarság tekintélyét megerősítsük. Reméljük, hegy közönségünk úgy a mentőautó mozgalommal, mint ünnepélyünk erkölcsi céljával egyetért és tömeges megjelenésével a clevelandi magyarságnak Amerika iránti hűségét fogja megmutatni. Belépti dij a gazdag műsoros ünnepélyre csak 55 cent. A műsor kiemelkedőbb pontjai: katonáinknak és azok szüleinek- való tiszteletadás, hősi halottainkról való ünnepélyes megemlékezés, Cleveland város polgármesterének, Mr. Laushe-nak beszéde, valamint Petrásh Lajos városi biró, és Pokorny Ferenc, a clevelandi Egyesült Egyletek bizottsága elnökének szavai. Bemutatásra kerül a “Magyarok a Viharban” cimü egy felvonásos dráma és ezenkivül egy kacagtató vigjáték is, melynek cime: “A nyúl.” OHIO MAGYARSÁGA: LEGYÜNK OTT MINDNYÁJAN. A RENDEZŐSÉG. AMERIKA IGAZSÁGOSAN OSZTJA BE AZ ÉLELMISZEREKET. Verhovayak Lapja__________________ Az amerikai kormány újabban több rendszabályt adott ki, amelyeknek célja, hogy az élelmiszereket méltányosan osszák be és a zug piacokat letörjék. Hogy a szárnyasokban legújabban lábrakapott zugpiacot megszüntessék, maximális árakat állapítottak meg úgy a nagy, mint a kiskereskedelemben. A különféle minőségű szárnyasokra megállapított egységes ár megdrágította ugyan az olcsóbb minőségeket, de lényegesen olcsóbbá tette a finomabb árut. A szárnyasok forgalmát szemmel fogják tartani és a megállapított árak túllépését szigorúan fogják büntetni. Május 17-től kezdve, a marha, borjú, bárány és birka legmagasabb árát fontonként 1—3 centtel leszállították. A leszállítás Roosevelt elnök kívánságára történt, aki nem akarja tűrni az árdrágítást és az inflációt meg akarja akadályozni. A hatóságilag megállapított árakra hivatkozva, könnyű lesz a háziasszonyok nak megtagadni a magasabb árak megfizetését. Ezzel letörjük a zugpiacokat, amelyek végeredményben elpazarolták a húskészleteket azzal, hogy az adagolási korlátozásokra való tekintet nélkül, annak juttattak árut, aki többet tudott fizetni. Az árakra és pont-értékekre vonatkozó más rendeletek szintén hozzájárulnak, hogy az élelmiszerpiacot stabilizáljuk. Minden fagyasztott gyümölcs és főzelék, leveskonzerv és a romlandó hústermékek, mint kolbász és a párizsi, — pont-értékét mérsékelték, egyes esetekben, több, mint 50%-al. így például a 12 unciás fagyasztott főzelék pont-értékét 10-ről 4-re szállították le. A pont-értékek mérséklésének főleg két indoka van. A romlandó élelmiszereknél, az, hogy korábban keljenek el; más áruknál pedig az, hogy a készletek megszaporodtak és a polgárság is nagyobb mennyiségekhez juthat. A feketeszemü borsó jegy nélkül kapható, mert bőséges készletek vannak belőle. A vendéglőket óva intik a felszolgált ételek, italok meg drágításától. De a vendéglői árak ellenőrzése a helyi hatóságok kezében marad. (Az “Office of War Information” közleménye) ZÁSZLÓK, JELVÉNYEK és EGYLETI CIKKEK EAGLE REGALIA COMPANY 298 Broadway - New York, N Y írjon katalőgusír. VILÁGHÍRŰ MAGYAR VENDÉGLŐ ÉS A LEGJOBB CIGÁNYZENE NEW YORKBAN VACSORA $1.25 és feljebb. ESTÉNKÉNT 3 ELŐADÁS Kardos táne-és Boncze cigányzenekar» SCHAFFE« KÁROLY. Mgr. ZIMMERMAN'S HUNGÁRIA 163 W. 46th St., lost of B’way LOngacre 3-0115 ^ÖNÖK HÖLGYEIM, AKIKET^ Elönt a Hőség Ha elönti a hőség, szédül, ha a rendellenességek áldozata, ha gyenge, ideges — a "középkorú’' nőknél természetes szervi átmenet következtében —- próbálja ki a Lydia E. Pinkham’s Vegetable Compoundot. Ezerszámra segített nőkön az ilyen kellemetlen tünetek esetén. Kövesse a használati utasítást. A Pinkham’s Compound-ot érdemes kipróbálnia! Rosszul Érzi Magát? NYERJEN TELJES ENYHÜLÉST-EZEN A MODERN, KELLEMES MÓDON • Amikor ön székrekedésben szenved— renyhe belektől, fejfájós, nincs energiája— nyerjen enyhülést ezen a modern módon— rágjon FEEN-A-MINT-et. Ez a nagyszerű izü rágógumi hashajtó enyhén, mégis hatásosan működik. Az emberek milliói támaszkodnak a FEEN-A-MINT-re. Egyszerűen rágjon FEEN-A-MINT-et lefekvéskor, a csomagon levő utasítás betartásával. Másnap reggel enyhülésnek örvend, amely segíti, hogy ismét jól .érezze magát. AZ ORVOSI TUDOMÁNY elismeri, hogy a legtöbb rheumatikus bántalom ellen nincs jobb óvszer, mint a méh fullánkjának mérge. Ezt tartalmazza a "MUSCULAID", mely Tóth János honfitársunk, az amerikai magyar egyetemi méhészeti szakértőnek a találmánya. — Fájdalom nélkül gyógyít: arthritist, rheumát, sérvet, viszketegséget, csípő és derékfájást, viszértágulást, görcsöt és hülést. Masszírozó orvosi rendelők és kórházak is használják. Kérjen INGYENES bővebb ismertetőt és meg fog győződni a valóságról. — Pontos cím: John Toth, Holy Cross, Indiana CSAK TITOKBAN Ez még az “élvhajtás” megszüntetése előtt történt. Egy fiatal szerelmespár kihajtott a ligetbe s ott a fiatalember megállította a kocsit. Miért, miért nem, a kocsi alá bújtak csókolózni. Alighanem a fiatalember ismerte a magyar nótát, hogy “csak titokban akartalak szeretni.” Néhány óra mulvá megböki őket valaki. A csókolózás mámorából felrázott pár ijedten látja, hogy rendőr költögeti őket. így szólt: “Nézze, nekem nincs semmi közöm ahhoz, hogy maguk. itt csókolóznak, s hogy többszáz főnyi közönség csoportosult össze, hogy magukat bámulja, csak arra akarom figyelmeztetni magukat, hogy az autójukat időközben ellopta valaki....”
