Verhovayak Lapja, 1943. január-június (26. évfolyam, 1-25. szám)
1943-05-13 / 19. szám
3-ik Oldal erhovay, HONOR ROLL Hazafias Verhovay ünnepély Clevelandban Decoration Day napján Verhovayák Lapja_____________ ^ Verhovay Katonák ★ Levegőben szállva, Ha kell, vérzünk érted, Tengereket szántva, És ha jön a végzet, Gyárakban görnyedve, Nem rettenünk tőle, ,Verejtékeinkkel Csak Te állj erősen, A vetést öntözve Csak Te élj örökre, Hazánk, érted élünk! Áldott, jó Hazánk! A clevelandi Verhovay fiókok közös bizottságának rendezésébon a város Verhovay fiókjainak tagsága együttes ünnepélyre készül május 30-án, vasárnap este fél nyolc órai kezdettel. Az ünnepélyre a bizottság értékes és változatos műsorral készül. Erre az ünnepségre a bizottság ezúton is szeretettel hivja nemcsak a Cleveland és vidéki Verhovay tagságot, hanem az egész városunkban és annak vidékén lakó magyarságot. Az ünnepély anyagi célja, hogy a Petrásh Lajos biró ur elnöklete alatt működő AMERIKAI MAGYAR HÁBORÚS SEGÉLY TANÁCSNÁL már meglévő ambulance alapot növeljük. A mentőkocsit az Amerikai Magyar Segély* Tanács az egész clevelandi magyarság nevében és annak hozzájárulásával'fogja megvásárolni és az amerikai hadseregnek átadni. Az ünnepély erkölcsi célja pedig az, hogy megmutassuk Amerika iránti hálánkat és az amerikai közvélemény előtt a magyarság tekintélyét megerősítsük. Reméljük, hogy közönségünk úgy a mentőautó mozgalommal, mint ünnepélyünk erkölcsi céljával egyetért és tömeges megjelenésével a clevelandi magyarságnak Amerika iránti hűségét fogja megmutatni. Belépti dij a gazdag műsoros ünnepélyre csak 55 cent. A műsor kiemelkedőbb pontjai: katonáinknak és azok szüleinek való tiszteletadás, hősi halottainkról való ünnepélyes megemlékezés, Cleveland város polgármesterének, Mr. Laushe-nak beszéde, valamint Petrásh Lajos városi biró, és Pokorny Ferenc, a clevelandi Egyesült Egyletek bizottsága elnökének szavai. Bemutatásra kerül a “Magyarok a Viharban” cimü egy felvonásos dráma és ezenkívül egy kacagtató vígjáték is, melynek cime: “A nyúl.” OHIO MAGYARSÁGA: LEGYÜNK OTT MINDNYÁJAN. A RENDEZŐSÉG. A New Yorki Verhovay Ambulance Mozgalom A New York-i Verhovay fiókok bizottságának és tisztviselőinek értekezlete elhatározta, hogy az amerikai hadseregnek egy mentőautót fog ajándékozni és az átadás napjául május 16-át, az “I am an American” napját tűzte ki. Az egész new yorki magyarság résztvesz ebben a mozgalomban. Felkérjük magyar testvéreinket hogy adományukat idejében juttassák el a Verhovay irodához, 354 East 83rd Street, New York City. Tagtársi tisztelettel: KLEINER MIKLÓS, SIKET IMRE, TOMA JÓZSEF, titkár igazgató, elnök pénztárnok DR. BÁRDOLY IMRE S1MKÓ JÓZSEF TIHOR ÖDÖN HATTAYER JÓZSEF SIPOS ISTVÁN LÁSZLÓ SÁNDOR A NEW YORKI VERHOVAY AMBULANCE MOZGALOM GYŰJTÉSÉNEK 6-IK KÖZLEMÉNYE 96- ik sz. fiók Chicago, 111. Stephen Demko 97- ik sz. fiók New York, N. Y. Salamon Joseph Salamon Louis Baranyai Elemér 98- ik sz. fiók Bethlehem, Pa. Becze Joseph Buch Dezső Bukics Alex Bukics John Felko B. Joseph Harka Márton Kerschner Joseph Kiss Joseph Jr, Kovács Albert Kovács William F. Kovács Géza Mate Francis Raczenbek Frank A. Jr. Sule Julius Toth L. Joseph Molnár Anthony Molnár Joseph Steixner Lorincz Steixner Peter 106-ik sz. fiók Niles, Ohio Szabó Antal 108-ik sz. fiók •Youngstown, Ohio Batta Albert Blain Batta Batta Paul Bodani Vincze Bodoni András Chako George Csontos István Darász Jenő Dudás Ferencz Farkas William Gyömbér István Horvath András Katko Daniéi Katko István Kish Albert Kollat Gabor Kovács János Lonas Elmer Mátyási Ignatz Menyhért Sándor Parrag Ferencz Rigó Joseph Székely Karoly Székely János Sándor Ernő Szabó Lajos Szabó Béla Szabó George Szalmási István Szőke Arthur Tatár István Török Sándor Varga John Varga Michael Katko Albert Katko István Homolya István 111- ik sz. fiók Steelton, Pa. Jakab György 112- ik sz. fiók Buffalo, N. Y. Yanik James 114- ik sz. fiók Cincinnati, Ohio Schimmel Joseph Krista Károly M. 115- ik sz. fiók Rossiter, Pa. Revák Joseph G. 117-ik sz. fiók Coloma, Mich. Kollath John Horváth Joseph 119-ik sz. fiók Donora, Pa. Nagy István ifj. Elizabeth Sabo (WAAC) 123-ik sz. fiók Kalamazoo, Mich. Phillips John Nemedi Arthur Yako Louis 125- ik sz. fiók Listie, Penna. Markovics Ferencz Király János 126- ik sz. fiók Morgantown, W. Va. Bubenko Joseph Padich Stephen Stupar Edward P. 129-ik sz. fiók Columbus, Ohio Bartók János Bordi György Burcsu Anthony P. Burcsu Frank Burcsu James Burcsu John '(Folytatjuk.) Mr. and Mrs. S. Reile___ 5.00 Anna Cserepes ___________ 5.00 Mr. and Mrs. Jakab Häag 5.00 Adam Czimmer __________ 5.00 Géza Madarász __________ 3.00 L. F. O. ________________ 2.00 Czapp Gyula ___________- 1.00 Szabó István ____________ 1.00 Van az amerikai iparnak egy ága, mely a legrövidebb idő alatt képes 50,000 mentőautót a nemzet rendelkezésére bocsájtani nagyobb katasztrófa esetén. A mosodákról van szó, melyek most foglalkoznak oly tervvel, melynek révén a mosodai teherautókat pár perc alatt át lehet alakítani. mentőautókká. Mrs. Emily Zimmerman_1.00 Szommer Andrew ________ 1.00 Összesen _____________ 29.00 Áthozat _________________$901.00 Hatodik kimutatás ______ 29.00 KAR VOLT FELVENNI A tulajdonos átadja ócska zsebóráját javításra az órásnak, aki hosszasan vizsgálgatja az órát. A tulajdonos mentegetődzni kezd: “Tudom, a hibát ott követtem el, mikor leejtettem ezt az órát.” Az órás legyint. “Dehogy. Ott követte el a hibát, mikor felvette,” Összesen _____________$930.00 50,000 MENTŐAUTÓ MRS. HERBST RÉTES OTTHONÁBÓL rendeljen égést éven át teljes bizalommal: TORTÁKAT, Gesztenyés, Káposztás, Krumplis különlegességeket, Kuglófokat stb. stb, Mrs. Herbst a Verhovay Egylet gj \ 1443 Third Avetue (Between 81st &c 82nd Streets) Phone: BU. 0660 — 0670 New York City 119-05 Metropolitan Avenue Kew Garden, J.. I. N. Y„ Phone: Virginia 9-7804 NÉGYES TOBACCO GYÁR 423 East 5.-th Street NEW YORK CITY, N. Y. Pipálják a legjobb Magyar Négyes dohányt Közismert és közkedvelt egész Amerikában. Ajándékszelvény minden pák libán. Kaphatni minden magyar üzletben. Ha nem kapja, $1.00 beküldése mellett 4 csomagot küldünk. küldje be 5 honfitárs címét 29« BÉLYEGGEL CSILLAGJÓS, ALMOS ÉS SZAKÁCSKÖNYVÉRT 25 AMERIKAI LOBOGÓVAL, 23c BÉLYEGET 35 ÉR. TÉKES KÜLFÖLDI BÉLYEGÉRT 25 AMERIKAI LOBOGÓVAL VAGY 39c BÉLYEGET J1.25 ÉRTÉKŰ NAGY VI. LÁGTÉRKÉPÉRT 25 amerikai lobogóval. Polgárosító tanfolyam rendeléssel IN. GYEN. Polgárosítást, fordításokat, magyac okiratokat, mindenféle biztosításokat rende* “jí- GARTNER LAJOS, KÖZJEGYZŐI. PéNZKüLDéSI ÉS FORDÍTÁSI IRO. 5ÁI; 2.?7.Easl 84 st., NEW YORK, N. I. A Verhovay Egylet tagja. . Segít a minden HAVI NŐI GYENGESÉG esetén, mely IDEGESSÉ, SZESZÉLYESSÉ teszi. A Lydia E. Pinkham’s Vegetable Compound különösen nők számára készült, hogy az időszaki mul^kony rosszullét fájdalmain lehangoltságán, idegességén segítsen. Ha rendszeresen használja ---- Pinkham’s Compound fölvértezi az ilyen jelenségek ellen. Kövesse a használati utasítást. Sok ezernek jót tett! Rosszul Érzi Magát? NYERJEN TELJES ENYHÜLÉST-Bi-EN A MODERN, KELLEMES MÓDON A Amikor ön székrekedésben szenved— renyhe belektől, fejfájós, nincs energiája— nyerjen enyhülést ezen a modem módon— rágjon FEEN-A-MINT-et. Ez a nagyszerű izü rágógumi hashajtó enyhén, mégis ha» tásosan működik. Az emberek milliói tá» maszkodnak a FEEN-A-MINT-re. Egyszerűen rágjon FEEN-A-MINT-et lefekvéskor, a csomagon levő utasítás betartásával. Másnap reggel enyhülésnek örvend, amely segíti, hogy ismét jól érezze magát. FRANK C. DAVID, Inc. temetkező és balzsamozó intézete — Alakult 1904-ben — 348 E. 55th St„ New York Telefon: PLaza 3-3200 és 3201 38-25-31st St., Astoria, L. I. Telefon: IRonsides 6-8120 és 8121 A kápolna használata díjtalanI UVPüZÁNS 54 Clj TEMETKEZÉSEK 1 **** é3 feljebb Dávid Gyula, Péter és Stefánia a Verhovay Egylet tagjai AZ ORVOSI TUDOMÁNY elismeri, hogy a legtöbb rheumatikus bántaloriaf ellen nincs jobb óvszer, mint a méh fullánkjának mérge. Ezt tartalmazza a "MUSCULAID”, mely Tóth János honfitársunk, az amerikai magyar egyetemi méhészeti szakértőnek a találmánya. — Fájdalom nélkül gyógyít: arthritist, rheumát, sérvet, vis/ketegséget, csípő és derékfájást, viszértágulást, görcsöt és hülést. Masszírozó orvosi rendelők és kórházak is használják. Kérjen INGYENES bővebb ismertetőt és meg fog győződni a valóságról. — Pontos cím* John Toth, Holy Cross, Indiana VEGYEN DEFENSE BONDOKAT
