Verhovayak Lapja, 1943. január-június (26. évfolyam, 1-25. szám)
1943-05-06 / 18. szám
1943 május 6. 3-ik Oldal Verhovayak Lapja HÁBORÚ ÉS BÉKE A New Yorki Verhovay Ambulance Mozgalom Ha van valami amiről korokra, népekre és országokra való vonatkozás nélkül csak a legnagyobb általánosságban lehet beszélni, az a háború és béke. Ennek a két nagy ügynek a fogalmát a legtávolabbról sem kötjük össze a mostani háborúval, főleg azért nem, mert Elnökünknek Rooseveltnek a kristálytiszta becsületes neve ne kerüljön össze a náci szörnyeteg undok, piszkos nevével. Ezúttal a háború és béke oly elvont tárgy nekünk, mintha az erényről és bűnről, a jóságról és gonaszságról nagy általánosságban írnánk egy önképzőköri dolgozatot. Sajnos, a háború és béke szünet nélkül váltakozik az emberiség történelmében azóta, hogy az első emberpárt kiűzték a Paradicsomból. Éljenek meg ahogy tudnak. Azóta népek és nemzetek folyton marakodnak azt hívén, hogy ez az emberiség hivatása vagy végezte. Egyik sem. A háború ádázul véres foglalkozás, a béke nyugalmas állapot. A háború népek és nemzetek betegsége, a béke üdülés és egészség. A háború láz, a béke normális és üditő nyugalom. A háború rombolási vágy, a béke csak akkor háborúskodik,- ha félti az épségét s ezt nem biztosíthatja védekezés nélkül. A háború rombolás, a béke épités| A középületeket, székesegyházakat, tanintézeteket mindig a béke emeli, a háború pedig lerontja. A háború nyomor, a béke jólét és boldogulás. A háború szeges ostora a civilizációnak és kultúrának s ezeknek eszközeiből és vívmányaiból csak azokat tartja meg, amelyek a háború mennél szörnyűbb viseléséhez szükségesek. A kardot, dárdát, nyilat, puskát, ágyút nem a béke találta föl, hanem a háború; a kaszát, sarlót, ekét, boronát nem a háború találta föl, hanem a béke. Földművelés, ipar, kereskedelem nem a háború foglalkozása, hanem a békéé, de ezek megakadályozása a háborúé. A háborúnak nincs érzéke a tudomány, irodalom, zene és művészet iránt, de ha egyikre-másikra mégis szükség van, akkor a zene csak győzelmi induló, a művészet nem lehet más mint a vezérek arcképeinek millió számra sokszorosítása és szétosztása, a költemény és cikk nem lehet más mint a vezérek dicshimnusza, a tndomány pedig a hadmivelés elősegítése. A háború generációkra s z é tválaszt nemzeteket éS népeket, a béke összehozni s megbékéltetni igyekszik. A háború pokol, a béke mennyország; a háború földi kárhozat, a béke földi üdvözülés. * * * De itt mégis csak fölhagyunk a meddő általánosítással, mert a háború és béke örökké visszatérő aktualitások a világ életében. A béke jólesik, a háborútól pedig félünk és rettegünk mint a pokoltól. De miért pokol? Azért mert a háború erőszakos kirobbanása a fejlődés időnkénti lázas állapotának és borzalmas igazolása az úgynevezett természettörvény működésének. A világ kezdetétől fogva az az általános tapasztalás, hogy aki erősnek hiszi magát, az valami oknál fogva háborút kezd s ebből az emberek azt a törvényt csinálták, hogy az erősebbek felül akarnak kerekedni a békés népek rovására, és a világ — helyesen vagy helytelenül — azt hiszi, hogy ennek mindig igy kell lenni, mert azért természettörvény. De akkor az is természettörvény ám, hogy a világ békés része békés fejlődést, vagyis békét akar s háborúval is kész a békét megóvni és biztosítani. Cikkünk elejére magunk cáfolunk rá. Éppen a legnagyobbnak tartott német költő mondta, hogy szürke minden elmélet. Legszürkébb a háborúról és békéről vagy általánosságban elmélkedni akkor, mikor a háború borzalmas aktualitássá lesz. Most az, és Amerika is háborút visel, mert orvul megtámadták s mert Amerika biztonságára is nagyon fontos, hogy Európa ne legyen elnyomott népek kontinense. Következtetésképpen még annak a megállapítása is puszta elmélet, hogy Amerika háborúban van s csak ilyenkor érjük meg annak az ősrómai mondásnak az igazságát, hogy “ha békét akarsz, indíts háborút.” Amerika világbékét akar s ezért háborúskodni kénytelen. Még ez a megállapítás is oly szürke, mint az elméletek. Ha Amerika az emberiség békéjéért háborút kénytelen viselni, akkor ebből minden becsületes amerikainak a lelke szerint vaslogikával az következik, hogyha törik szakad, győznünk kell, és ha Amerika győzelmét nemcsak óhajtjuk, de akarjuk is, akkor mindent el kell követnünk a győzelem biztosítására. Fiaink a világ minden részé-A New York-i Verhovay fiókok bizottságának és tisztviselőinek értekezlete elhatározta, hogy az amerikai hadseregnek egy mentőautót fog ajándékozni és az átadás napjául május 16-át, az “I am an American” napját tűzte ki. Az egész new yorki magyarság résztvesz ebben a mozgalomban. Felkérjük magyar testvéreinket hogy adományukat idejében juttassák el a Verhovay irodához, 354 East 83rd Street, New York City. Tagtársi tisztelettel: KLEINER MIKLÓS, SIKET IMRE, TOMA JÓZSEF, titkár igazgató, elnök pénztárnok DR. BÁRDOLY TMRE SIMKÓ JÓZSEF TIHOR ÖDÖN HATTAYER JÓZSEF SIFOS ISTVÁN LÁSZLÓ SÁNDOR A NEW YORKI VERHOVAY AMBULANCE GYŰJTÉSÉNEK ÖTÖDIK KÖZLEMÉNYE $15.00-t adott: Joseph Czvizler. 510.00- r adtak: Dr. Bárdoly Imre, Tatár Ferencz. 55.00- Í adtak: Henry Kahn, Donald Clark, Stephen Fabian, Stephen Czvizler, Keichmann Zoltán, Mr. and Mrs. George Merk, Louis William, Mr. and Mrs. Rudolph Geller, Szűcs Mihály és neje, Kovács Zsófia, Schmidt Brothers, Pusztay András, Mr. and Mrs. Alex Banyai, Andrew Deme, Joseph Toma, Mr. and Mrs. St. F. Kish, Mrs. Helen Dosay. $4.00-t adtak: Mr. and Mrs. Andrew Dovicsak, Mr. and Mrs. Lasok, Gedeon József. $3.00-t adtak: Mrs. Helen Bed, Dr. A. Eisenstadter, Mrs. Mary Haas, Özv. Szopkó Imréné, Mrs. Stephen Lapka, John L. Angyal. $2.00-t adtak: Joseph Simko, Mr. and Mrs. S. Gall, Nicholas Kleiner, Anna Mozer, Mrs, Michael Molnár, Mrs. Stephen Miller, Antal Kopasz, Ragany Mary, Mrs. T. Imasato, Weidner, Tamás Mihály és neje, Joseph Veronica Sanislo, Mr. and Mrs. Joseph Kassler, Mr. and Mrs. Alex Biggs, Mr. and Mrs. Carl A. Wolff, Danko Béla, Servewell Music Co., Howard Glassware Co., Irene Fogaras, Julius Horvath, Antal Gábor, Mr. and Mrs. A. S. Miller, John Lapka, Louis Menyhért, Victoria Nemeth, Mr. and Mrs. Mészáros Mihály, Joseph Radey, Belay Veres Julia, Charles Banyai és neje, John Kantz and family, Albert Balogh, Stephen Mandzak and wife, Charles Banyai és neje, Sztraka József és neje, Mrs. Kuthy Sándor, Takács Anna. $1.50-t adott: N. N. $1.00~t adtak: Mrs. F. Sebestyén, Antal Vékony, Mrs. Galyas, D. Tronolone, Julius Mathanan, Dr. H. Sarason, John Cserpák, Wm. McCulloch, John Martin, Stephen Kajsza, C. J. Spiess, ben harcolnak, véreznek, elesnek Amerikáért, életüket adják oda. Mi adjuk oda azt amit bírunk; lelkes makacssággal tűrjünk és szűkölködjünk az ő javukra; áldozzunk ambulanceokat minél többet, mert a háború oly furcsa és kiszámíthatatlan, hogy nem tudni melyik ambulance mentheti meg éppen azt a katonánkat, aki döntő cselekedetet mivelhet a háború folyamatára. És vásároljunk bondokat, amennyit csak bírunk, mert ez a legjobb befektetés a békébe. YARTIN JÓZSEF. Joe’s Bar and Grill, John Bakes, E. S. Eliasan, Mr. and Mrs. Bizcak, Mr. and Mrs. Tobosky, John Stepina, Mrs. Christian, Mrs. Weiss, Louis Shipeky, Julius Orosz, Konczos István, Danko János, Dr. Bárdoly Imréné, Bárdoly Julia, Ban, Joseph Violente, Humbert Toccy, G. Fumiany, R. M. Fine, Kémery Miko Bertha, Mrs. Gross Lidi, Daniel Banyai, Helen Banyai, Julia Jasko, Helen Manzak, Theresa Manzak, Frank Manzak, Mrs Mary Molovany, Stephen Berleth, Joseph Zsilinszky, Mr. Frank Berleth, Mrs. Frank Berleth, Stephen Kuthy, Mr. and Mrs. Paul Csete, Mrs. Kurt Tesh, George Toth, Bela Kozar. 50 centet adtak: Szabó, P. Fasala, E. Dalessandre, M. Goodman, Mrs. W. Mullane, Jack Nelson, Walex Paint Supply, Mrs. Antonette Matula. 25 centet adtak: Kien, S. Argon, J. Single, Mrs. C. Marfilius, Mr. Vanson. Az ötödik kimutatás összege ______$274.75 Áthozva ___......... .. $626.25 ötödik .. _............ $274.75 Összesen _________ $901.00---------------v--------------SIMCHO JÓZSEF — VERHOVAY FIÓK ALAPÍTÓ — ELHUNYT Ahogy Egyesületünk halad előre az évek országutján, úgy dőlnek ki lassanlassan azok, akik az Egyesületnek és egyes fiókjainak alapitói voltak. Megszomorodott szívvel jelentjük hogy egyik kiváló tagtársunk, Simkó József, az Omaha, Nebraskai 278-ik fiók egyik alapitó tagja április 22-én, 56 esztendős korában váratlanul elhunyt. E fiók, melynek nemcsak egyik alapítója volt, hanem több éven át mint a gyermekosztály ügykezelője is szolgálta azt, sokáig fogja érezni e buzgó tagtárs hiányát, aki oly korán, idő előtt költözött el az élők sorából. Elhunyt tagtársunk épp 40 éve vándorolt ki Pittsburgh vidékére, az Abauj megyei Nádasdról. Itt vette nőül a Zemplén megyei, Somogyi születésű Céjkószky Zsftzsannát. Röviddel azután Nebraskaba költöztek, ahol előbb Havelock-on, ISTENKÉNT 3 EIOAOAS Kardos tiac-és Boacze cigáfljt eaefcar* SCHAFFER KÁROLY, Mgr. ZIMMERMANS HUNGÁRIA 16) W. 46* Sí., lost of »V°Y lOngacr« 3-0115 ZASZLÖK, JELVÉNYEK és EGYLETI CIKKEK EAGLE REGALIA COMPANY 298 Broadway - New York, N Y írjon katalógusér. Rosszul Érzi Magát? NYERJEN TELJES BNYHÜLÉST-E^BN A MODERN, KELLEMES MÓDON • Amikor ön székrekedésben szenved—■+ renyhe belektől, fejfájós, nincs energiája—^ nyerjen enyhülést ezen a modern módon— rágjon FEEN-A-MINT-et. Ez a nagyszerű izü rágógumi hashajtó enyhén, mégis ha« tásosan működik. Az emberek milliói támaszkodnak a FEEN-A-MINT-re. Egysz«rüen rágjon FEEN-A-MINT-et lefekvésa csomagon levő utasítás betartásával* Másnap reggel enyhülésnek örvend, amely segíti, hogy ismét jól érezze magát.-ÖNÖK HÖLGYEIM, AKIKET^ Elönt a Hőség Ha elönti a hőség, szédül, ha a rendellenességek áldozata, ha gyenge, ideges — a "középkorú” nőknél természetes szervi átmenet következtében — próbálja kt a Lydia E. Pinkham’s Vegetable Compoundot. Ezerszámra segített nőkön az ilyen kellemetlen tünetek esetén. Kövesse a használati utasítást. A Pinkham's Compound ot érdemes kipróbálnia 1 AZ ORVOSI TUDOMÁNY elismeri, hogy a legtöbb rheumadkus bántalom ellen nincs jobb óvszer, mint a méh fullánkjának mérge. Ezt tartalmazza a "MUSCULAID”, mely Tóth János honfitársunk, az amerikai magyar egyetemi méhészeti szakértőnek a találmánya. ---- Fájdalom nélkül gyógyít: arthritist, rheumát, sérvet, vis/.ketegséget, csípő és derékfájást, viszértágulásr, görcsöt és hülést. Masszírozó orvost rendelők és kórházak is használják. Kérjen INGYENES bővebb ismertetőt és meg fog győződni a valóságról. — Pontos cím: John Toth, Holy Cross, Indiana majd Omahában laktak. Temetése nagy részvét mellett folyt le a Szt. Philomena templomból, a St. Mary temetőbe. Gyászolja özvegye, valamint leánya Simcho Mária, férjezett Zuroski Lajosné és öt fia, József, Imre, András, Pál és Lajos, kik közül az utóbbi három az Egyesült Államok katonája. Ezeken kívül gyászolja testvére Mrs. Lyle Muckier és hat unokája. Nyugodjék békében! Emléke élni fog közöttünk! BE 100% WITH YOUR