Verhovayak Lapja, 1943. január-június (26. évfolyam, 1-25. szám)
1943-04-22 / 16. szám
\ MS-ik oldal Verhovayak Lapja 1943 április 22 Haláleseti Segélyek — Death Benefits Összesen — Total: .......... $19,306.00 PUNXSUTAWNEY, PA. 143-ik fiók MARCH — 1943 KIADÁSOK — DISBURSEMENTS Fiók-Br. 9 David László után ............................... 1,000.00 9 Örő Péter után .......... 1,000.00 12 Popovics Ferencz után ......................... . 1,000.00 14 Thomas John W. E. után .......... 750.00 20 Elszász János után ..................................... 750,00 20 Tárnok Györgyné után ............... 706.00 35 Stremnitzer Ignácz után ................ 1,000.00 36 Lada Ernő után ...........................................- 250.00 63 Popovics Ferenczné után ............................ 1,000.00 68 Bak Béláné után ................... 1,000.00 98 Klein Frank után .......... 1,000.00 120 Csabai Józsefné után ....... 1,000.00 129 Zmeko Ferencz után .................................... 1,000.00 132 Remmel Jánosné után .............................. 300.00 163 Fábián István után ........... 1,050.00 130 Soltész János után ...................................... 1,000.00 249 Tóth Mihály né után .................................... 750.00 317 Hadár András után .................................... 1,000.00 390 Fiíek Mihály után ............ 1,000.00 422 Butler Raymond után ........... 250.00 477 Molnár Jánosné után .................................. 50.00 477 Nagy Mrs. Steven után .... 1,000.00 TEMETÉSI KÖLTSÉGEK — FUNERAL BENEFITS Fiók-Br. 14 Kovács József után ........ 250.00 20 Elszász János után ................... 250.00 XŐ3 Fábián István után ............... — 250.00 217 Toth Louis K. után ....................._..........- 250.00 249 Tóth Mihályné után ....... 250.00 447 Molnár Jánosné után „—...........................- 200.00 Ú HALÁLESETI SEGÉLYEK — DEATH BENEFITS MARCH — 1943 IFJÚSÁGI OSZTÁLY — JUVENILE Fiók-Br. 234 Cseh Walter A. után ................................... 75.00 :-44 Dudás Martha Ann után ............................ 130.00 390 Enan M. Nagy után ................................. 500.00 Összesen Total: ... Pittsburgh, Fa., 1943 március 31-én. $705.00 RÉVÉSZ KÁLMÁN, kp. számvevő. UNCLE SAM HAS BiG EARS! The bettet to heot the enemy! The better to blent him out of the »Icy! He need« more tan! He needs them no wl Let's 3ive them to him. Let's invest 10 percent of our pay hi War Bonds! 10 percent of our pay—every pay day—in U. S. War Bonds! Értesitem a tagtársakat, hogy fiókunk 1943 május 9-én, vasárnap délután 2 órai kezdettel fontos gyűlést fog tartani a titkár házánál. E gyűlés alkalmával a tagságnak- oly ügyekben kell határozatokat hoznia, melyek fontosságánál fogva kívánatos, hogy a tagság minél nagyobb számban legyen képviselve. Kérem azért a tagtársakat, hogy ez alkalommal jöjjenek el erre a gyűlésre. Tagtársi tisztelettel: A TITKÁR--------------v-------------IGAZSÁG! . “Hol volt mostanáig?’’ — kérdi a főnök a tisztviselőtől. “Hajat vágatni voltam,” — feleli az “Hát kérem, ez mégis csak szemtelenség — dühödik meg a főnök — nem tudja hogy hivatalos órák alatt nem vágathat hajat?” “Miért nem — feleli a tisztviselő — hiszen a hivatalos órák alatt nőtt az hosszúra.” Vegyen War Bondot 5« A SZAKADÉK “Dehogy van — felelte merev mosollyal — azt hiszem mehetnénk.” A fiú fizetett és kimentek. Még egyszer hátranézett x főnök asztala felé a leányt követve. A leány nem nézett vissza. Beültek a* autóba. A leány hajtott “Hová megy?” — kérdezte a fiú. A leány hallgatott. Aztán hosszú szünet után megszólalt: “Akar egy kicsit barangolni?” “Magával boldogan”. A leány elmosolyodott e>gy kicsit és hajtott. Valahol messze a városon kivül megállt a folyóparton és hátradült. Megindította a rádiót, halk zene szólt; ugyanaz a zenekar, melyet a kávéházban hallottak. Behunyta a szemét. Sokáig ültek igy. A fiú csak a leányt nézte. A vizről tükröződő holdfény rávilágított a leány szép arcvonásaira és ő meg nézte, nézte, szinte belevéste azokat a szivébe. Egyszerre csak megszólalt a leáfny. Egész halkan, úgy, hogy szinte egy fél perc is •Ítélt, mire a fiú megértette. Azt mondta: “Meg se csókol?” A fiú nem is mert hinni a fülének. Talán csak a saját kívánságát hallotta meg. Lassan föléje hajolt. A leány rányitotta nagy szemét és mosolygott. Csak a szemével, az arca mozdulatlan maradt. És akkor Jenő átölelte és megcsókolta. A világ megállt. A csillagok kialudtak. A folyó eltűnt. Az autó elsülyedt. Csak ők ketten voltak egyedül a világegyetemben egy nagy lázas szerelem csókjában egybeforrva. “Drága, egyetlen mindenem... — suttogta a fiú — nagyon szeretlek.” A leány felemelte a kezét és beletúrt a fiú hajába: “Drágám” — suttogta. Másnap a fiú a leány irodája felé ment. Nem volt Msnap találkája vele. Késő délután végzett a könyvtárban. öt óra lehetett, mikor a nagy épület elé ért. Leg-A SZAKADÉK 53 alma nem esik mesze a fájától. Vigyázz, nyisd ki a szemed. Mert se Fehértől, se a feleségétől még soha emberfia egy darab kenyeret nem kapott úgy, hogy százszor annyit ne adott volna érte. S remélem, most már tudod, hogy miért nem kell Fehéreknek se templom, se egylet, se magyarság. Az igazság az, hogy ők nem kellenek. Túl sokat tudnak róluk a népek. Nem bántja őket senki, az igaz. A legtöbb magyar ember azért mégis csak van olyan tisztességes, hogy nem hoz bajt a másik magyar fejére. Azt csak az ilyen teszi; akinek senkisem szent; aki az édes anyját is elárulná egy lukas dollárért. No, de elég volt, felmegyek aludni, mert reggel korán munkába kell menni. Jó éjszakát, fiam.” “Jó éjszakát, édes apám”, — felelt vissza Tóvári Jenő, aki igy magára maradt megrázkódtatásával. Rettenetesen feldúlta, amit az apja elmondott neki. Hiába küzdött ellene, el kellett hinnie; mert még sohasem fogta az apját hazugságon. Az öreg mindég tudta, mit beszél. Szégyenpir szökött a fiú arcába, mikor arra gondolt, hogy ő meg milyen alázattal beszélt White-ékhoz, milyen tisztelettel bámulta meg őket azért, hogy ilyen sokra vitték s azért, hogy milyan finomak és müveitek voltak. Gondolatban igyekezett elfelejteni őket. Odamenekült Eveiynhez. Milyen drága, milyen kedves az a leány... De akárhogy is küzdött ellene, folyton odatolakodott Evelyn elé az anyjának a képe, amint egy kávéház pénztárában ül és mosolyogva évődik a ^tisztekkel. Megrázkódott. Nyitott szemmel feküdt ágyában egész éjszaka. Ellene fordult Evelyn szüleinek, de küzdött magában a leány iránt érzett szerelméért. Ez a leány tiszta, nemes lélek. Bármi volt is a szüleinek múltjában, az nem az ő múltja volt. Hajnal felé aludt el, nehéz gyötrelmes álma volt, harcolt, tusakodott, mig csak fel nem ébredt, fáradtabban, elgyötörtebben, mint ahogy elaludt. Evelynnel két nap múlva találkozott. A leány rög-
