Verhovayak Lapja, 1941. július-december (24. évfolyam, 27-52. szám)
1941-07-31 / 31. szám
10-ik Oldal .Verhovayak T at)ia 1941 Julius 31 PITTSBURGH, PA. 34-ik fiók NYÁPÍ MAGYAR ISKOLÁJÁÉ beiratkozott összesen 67 gyermek: 33 fiú, 34 leány. lágyrészben ugyanazok, ar'ik az előző években is jártak magyar iskolába. Azoknak, a magyar szülőknek a gyermekei, akik ma is gondot fordítanak arra, hogy gyermekeik is megtanulják a magyar nyelvet, mert az csak üres beszéd, hogy a magyar nyelv tudása nélkül is lehet valaki magyar. Ezt a tanif'st úgy is lehet végezni, hogy a gyermekek örömmel jöjjenek az iskolába. A legtöbben jókedvvel is jönnek. Ezenkívül pedig nagy áldás a szülőkre nézve, ka meg vannak arról győződv?. hogy gyermekeik a délelőtti órákban jó helyen vannak. Ennek a nyári iskolának a vizsgája augusztus 3-án, délután 3 órakor kezdődik (217 Johnston Ave.). Vizsga után pedig a gyermekek piknikje lesz az udvaron. Az egész összeget amit a gyermekek gyűjtenek a gyermekek megvendégelésére és örömére fordítjuk. A Verhovay Központ pedig megjutalmazza a két legjobb fiú és leány tanulót. Tisztelettel értesítjük és egyben meghívjuk a szülőket és a hazelwoodi magyarságot a gyermekek vizsgájára. Abban a reményben, hogy egy kellemes délutánt fognak eltölteni és örömet szereznek a gyermekeknek is. Maradtunk tisztelettel a Verhovay 34-ik fiók tisztikara. D1TROIT.MICH. Az a!?nti ünnepi eseményt már most magyar testvéreink figyelmébe ajánljuk: AUGUSZTUS 24 VASÁRNAP Egyesületünk Ötvenöt Éves Jubileuma a trentoni MOLNÁR FARMON Rendezi a DETROITI VERSENY KERÜLET 18 8 6 1941 Verhovay Segély Egylet KIMUTATÁS A KÖLCSÖNÖKRŐL Áthozat: 1941 junius 1 ..................................„...$689,135.16 Júniusban utalt kölcsönök összege kamatokkal 1,946.11 Visszahelyezett tagok kölcsöneinek összege _ 1,446.93 összesen -................. A júniusban utalt kölcsönök kamatja és kezelési költsége Tagok által visszafizetve ... Halálesetekből levonva ........... Cash Surrenderekből levonva Extendedbe helyezett tagok kölcsöneinek összege ............... Jóváírások összege «. 692,528.20 ..$ 47.11 „ 1,189.73 .. 727.43 „ 646.16 ... 1,289.62 „ 245.16 4,145.21 $688,382.99 a kölcsönökben, kötvényterhekben kintlévő összeg 1941 Junius 30-i zárlattal. RÉVÉSZ KÁLMÁN, kpi számvevő CAMPBELL, OHIO 321-ik fiók Nyári magyar iskolánk vizsgája julius 27-én, vasárnap délután 2:30-kor kezdődött a Reed Ave-i Magyar Házban, amelyen résztvettek a tanulók szülei, számos tagtársunk és magyar testvérünk, akik meggyőződtek arról, hogy az 5 hetes rövid idő alatt mennyire haladtak gyermekeik magyar irás-olvasásban. A gyermekek meleg idő dacára hangya szorgalommal igyekeztek a magyar irás-olvasás nehéz mesterségét elsajátítani. Magyar szülők, akik munkával vannak elfoglalva, gyermekeiket nem küldhették volna jobb helyre, mint a magyar iskolába, ahol az oktatás felekezet-különbség nélküli volt. A Verhovay nyári magyar iskolának az a célja, hogy a magyarság jövőjéért dolgozzék, a magyar intézmények életét meghosszabbítsa, az újabb magyar nemzedéket a további magyar jövő fenntartása érdekében a munkára előkészítse. A Verhovay campbelli fiók vezetősége ebben az évben sem feledkezett meg azokról a jóravaló magyar gyermekekről, akik szorgalmasan ]ártak az iskolába, vizsga után megvendégelte őket és a hozzátartozókat, valamint az érdeklődőket is. Tagtársi tisztelettel: Walter János, elnök, Rabóczi István, titkár.-----------------O----------------LOGAN, W. VA. 248-ik fiók Fiókunk a 350-ik fiókkal együtt nagyszabású VERHOVAY GYERMEKNAPOT rendez augusztus hó 17-én, vasárnap. Kezdete d. e. 10 órakor a Huntington-felé vezető utón, 8 mile-nyira Logantól. Arra kérjük a szülőket, hogy tekintet nélkül arra, miszerint tagja-e, vagy Sem a Verhovay Segély Egyletnek, a gyermekeiket hozzák el erre a piknikre, hol mindenféle szórakozásban lesz részük és részt fognak venni a versenyben is, mely után szép dijakat fogunk közöttük kiosztani. A felnőttek részére pedig mindenféle jó enni valókról és hűsítő italokról gondoskodni fogunk! Kérjük a Logan és környéke magyarságát, legyenek szívesek ezen szép gyermek-majálison minél nagyobb számban megjelenni. A zenét a VERES GYEREKEK közkedvelt zenekara fogja szolgáltatni. Beléptidij személyenként 25 cent. Tagtársi tisztelettel a Rendezőség. ------------------O-----------------The United States imported 818, 242 long tons of crude rubber last year, more than one half of it from British Malaya, compared with 499,473 tons in 1939. Meghatározott Időre Szól Biztosítás EXTENDED A KŐVETKEZŐ TAGOK RESZERE JUNE 30, 1941 Fiók-Br. 8 Pallagi Goldie M. ....... 8 Pallagi Joseph ................. 14 Majsinger John ............. 14 Búkor Nicholas ............ 33 Nagy Andrásné ........... 33 Podrasky Joseph ....... 40 Fodor Basil ................... 49 Folyi Stephen ................. 49 Folyi Mrs. Stephen___ 55 Pedigo John A.................... 66 Kerestely Charles_____ 66 Koch Helen_________ 66 Koch Margaret R........... 70 Matyiku László ........... 71 Ifj. Szalay József II....... 83 Heggie John .................. 90 Pongracz Charles Jr......... 91 Csikós George.................. 98 Dravecz Frank ............. 98 Dravecz Mrs. Frank__ 98 Dravecz Louis.................. 98 Ryan Mrs. Mitchell ........ 100 Kundrath György _____ 114 Fulge Mrs. Anna ______ 120 Eskay Robert ................ 120 Kolator Mrs. Raymond ...... 121 Tutuska Boleslaus........ 121 Tutuska Julius ............ 121 Tutuska Péter ............ 130 Balta József .................... 130 Petrovics József............... 159 Szigety Béla _________ 177 Nagy Gyula ................ 186 Ciber Elizabeth .............. 249 Belme George __________ 249 Felföldi Imre ................... 249 Felföldy Mrs. Imre ..... 249 Újlaki György .................. 353 Beres Alexander .............. 361 Biko Mrs. Theodore ........... 362 Ifj. Krista Antal ........... 362 Szpivik John ................. 366 Palágyi Margit ............... 367 Boldizar Julius J. ......... 375 Kocsis Vilmos................... 378 Spisak Mrs. Joseph ........ 383 Wathy John J................ 388 Kish Gyuláné ..........._... 409 Vargo Louis ................. 409 Yanai Stephen ............ 412 Santa Victor .............. 416 Varga Helen .................. 417 Gerenday George ____..... 429 Herman Cecelia ............. 434 Alexander Mrs. Stephen 438 Kapcsos Joseph Jr............ 477 Nyako Julia ................... 507 Gyüre Sándor _______ Biztosítása megszűnik Sept. 30, 1944 Nov. 30, 1944 June 30, 1947 Feb. 28, 1946 July 31, 1944 Feb. 28, 1945 Sept. 30, 1942 April 30,1944 Nov. 30, 1944 July 31, 1947 April 30, 1943 Nov. 30, 1947 July 31, 1949 July 31, 1948 July 31, 1943 Aug. 31, 1945 June 30, 1943 Feb. 28, 1946 Feb. 28, 1946 April 30, 1945 March 31,1943 Sept. 30, 1942 Dec. 31, 1948 Oct. 31, 1950 Sept. 30,1942 Oct. 31, 1946 Jan. 31, 1946 Jan. 31, 1945 Nov. 30, 1944 Nov. 30, 1945 Aug. 31, 1952 July 31, 1944 March 31,1950 March 31,1943 March 31,1957 July 31, 1945 Dec. 31, 1952 June 30, 1944 Nov. 30, 1946 March 31, 194G March 31, 1944 Jan. 31, 1944 March 31, I960 Aug. 31, 1946 March 31,1945 April 30,1945 March 31,1943 Oct. 31, 1947 Dec. 31, 1949 April 30,1945 April 30,1943 Oct. 31, 1943 May 31, 1945 July 31, 1943 Mar. 31, 1944 July 31, 1945 Sept. 30, 1946 June 30, 1947 58 Pittsburgh, Pa. 1941 junius 30-án. RÉVÉSZ KÁLMÁN, kp. számvevő. Az idő halad . .. Nem tudhatja, mikor éri utói a baj... Figyelmeztessék Tagtársaink és e Lap Olvasói jó ismerőseiket és barátaikat, hogy lépjenek be a VERHOVAY SEGÉLY EGYLETBE Egyesületünkről ismertető füzetet, vagy bármilyen információt kaphat a városában levő, vagy lakóhelyéhez legközelebb eső fiók tisztviselőitől, vagy a kerület szervezőjétől!
