Verhovayak Lapja, 1941. július-december (24. évfolyam, 27-52. szám)

1941-12-18 / 51. szám

14-ik Oldal 1941 December 18 Verhovayák Lapja Kimutatás a Központ Által 1941 Nov. Havában Kiutalt Betegsegélyekről - Fiókok Szerint Összegezve . Sick Benefit Paid to Members for Nov. 1941 Fiók Kinek? Összeg Br. Name of Member Amn’t 2 Hrusko István 28.56 Komyáthy J.35.46 Szemenyei L.66.28 Varsics Norbert33.14 163.44 3 Margli István 54.90 Neuberger I.48.04 102.94 8 Litvin M.-né 15.00 Sebestyén M.38.84 Urbán András34.28 88.12 9 Bicsák József 35.42 Jakab P. J.35.42 Kajna Tódor34.28 Szabó P. Gy.11.42 116.54 12 Popovics Ferenc ___14.84 13 Demkó Józsefné 34.28 Megulesz J.36.56 Szabó Elek1.14 71.98 14 Bárány Lajos 4.00 Bodnár Ferenc35.42 Dorko Józsefné43.42 Dudás József21.70 Horváth M.-né43.42 147.96 17 Kocsicsák István ___29.70 10 Bezzeg János -11.42 21 Hoch wart János id.17.71 Yambrik Ilona19.42 37.13 23 Harsányi Jánosifj. -18.28 M Popovics I.36.56 Szelencsik Cornélia Mrs.15.00 51.56 27 Kovács Károly_ ___36.56 SÍ Daray Pál___27.42 33 Podraczki J.16.00 Török F.-né37.70 Tóth Sándor38.84 92.54 34 Majar Jánosné 35.42 35 Freed B. Mrs.40.00 Himler S.-né35.42 Kacsur L.-né53.70 Rubinich P.-né30.84 Sós Etel28.56 Völgyi Gy.-né32.00 220.52 86 Martin F.-né 48.00 Nagy J. Antal32.00 Szimcsina L.22.84 Tóth F. id.24.00 Tremble J.-né20.56 147.40 37 Demeter János13.70 Kun Istvánná28.56 42.26 39 Szakái János 27.42 40 Kandrács M.-né 32.00 László Ignác18.28 Sütő Józsefné28.56 Tóth Gyuláné15.00 Vass A. Ernő32.55 126.39 43 Balogh Péter 69.68 Chapley János19.42 89.10 '45 Bakondi Gy.-né26.28 Bató László28.56 Fürjes Vilmos36.56 Konczol A.-né32.00 Perhács János9.14 132.54 46 Simon Józsefné 35.42 49 Péntek Gusztáv ifj. __ 27.42 Fiók Kinek? Összeg Br. Name of Member Amn’t 52 Varga Józsefné__________ 36.56 56 Kosztyu Józsefné-------------- 31.5456 Kosztyu Józsefné ----- 31.54 59 Aleksza G.14.85 Alexander Andrásné32.00 Surdukan G.21.70 Turóczy Lajos36.56 105.11 60 Karnay Bertalan___35.42 61 Borbély Ferenc35.42 Jobbágy Zs.-né40.00 Tóth Istvánná32.00 107.42 62 Szabó János id. ___25.14 64 Gyalog Péter35.42 Novák Tódor20.56 Willi Lajos25.14 81.12 69 Bencik E. J.34.28 Tóth Józsefné27.42 Uhelszki J. • 36.56 98.26 71 Rinkács l.-né 49.14 Viszlai Bálint 35.42 84.56 73 Chesla Lajos 8.00 Kováts János 21.70 29.70 76 Zachar Otto _ 37.70 85 Greczko Péter 25.78 Hajdú István 19.42 Magyar János 22.84 Szallay Ferenc32.00 100.04 86 Balázsi Vilmos 32.00 87 Jobbágy János27.42 Kiss József II.28.56 Szabó Sándor8.00 63.98 88 Beresnyák F.5.70 Brochetti S.56.00 Kovács János59.46 121.16 89 Román Lajosné ____35.42 90 Dániel Mihály35.42 91 Helmaczi Ferenc 34.28 Hurcsik M.-né33.14 Incze László33.20 Kish Mihály20.56 Klein Ádám10.28 Magyar József33.14 164.50 96 Bella Ferenc 27.42 Incze Dénes 32.04 Paszternák J.33.14 Simon Jánosné35.42 128.02 98 Bobics Pálné 24.00 Erős Józsefné 12.10 Györkös V.-né24.00 Laczko István35.42 Licsko István35.42 Papp Péter20.56 Velekei E.-né29.70 181.20 101 Varney Tamás 15.42 108 Papp Sándor 11.42 Whitehouse Vilmosné 15.00 26.42 114 Farka^ Gézáné 28.56 116 Kerekes József 37.70 120 Kálmán Istvánná___51.42 121 Burkus György20.00 Kiss M. Lajos17.14 Lesko György30.84 Trimper János35.42 103.40 Fiók Kinek? Összeg Br. Name of Member Amn’t 129 Orosz Ferenc 33.14 Rajcsányi G.5.76 Szanyo István37.70 Zmeko Ferenc36.56 113.16 130 Kukta Istvánná29.70 Szászi Gábor33.14 62.84 132 Polacsek Antal11.46 Vadas J. Gyula 51.42 Varga F.-né14.84 Vellner J.35.42 113.14 133 Boyer V. Mrs.27.42 Fülöp János32.00 59.42 134 Tóth Józsefné- 30.84 137 Kovács B. J.35.42 Kovacsics S.8.00 43.42 138 Heveder Mihályné _. 26.28 141 Bokor Jánosné_ 38.84 146 Varga István. 54.84 149 Somogyi János32.00 Szeleczky Gy.52.56 84.56 150 Bogosi J. ifj.35.42 Persely Béla35.42 70.84 159 Bachkai J.-né 26.28 Tóth Lajos 48.00 74.28 163 Bubtya Gy.-né16.02 Fábián István42.84 Oliver V.-né28.56 87.42 164 Balogi György 8.00 Small András 26.28 Viga Józsefné 15.00 49.28 172 Balla József _. 27.42 173 Fűzi Zsuzsanna. 28.56 174 Goffer Gy.-né36.56 Reisman L. Z.27.42 63.98 180 Soltész János id.__. 21.74 184 Glück Sára _. 35.42 187 Cseplye János38.84 Dér Jánosné10.28 Klemant János13.14 Szepesi L.-né3.42 65.68 188 Bodó János _. 35.42 189 Székely Józsefné__- 35.42 191 Takács Sándor. 22.84 193 Balogh Ferdinándné _. 28.56 196 Chauby Istvánná__- 15.00 197 Weiss F. Károlyné__. 17.14 198 Modley l.-né12.56 Trajbar Károly35.42 47.98 200 Veréb Márton _. 38.84 207 Gáli Tamás__ 18.28 213 Vágott Istvánná ___ 35.42 215 Hollis A. Mrs.26.28 Shmalzer F.51.42 77.70 216 Belső Gy.-né 26.28 Czekner J.-né 27.42 Horváth József 36.56 Soós Emilné 15.00 Szárföldi I.-né 33.14 Szukics M. II. 15.00 153.40 226 Lénárth József 26.28 Rabb János 35.42 61.70 Fiók Kinek? összeg Br. Name of Member Amn’t 230 Kopcso István ____ 27.42 231 Bozo Antal_________ 28.56 234 Ponak Mária Mrs.___ 24.00 236 Gáncs Józsefné_____ 35.42 239 László Márton _____ 36.56 242 Marines Vince 28.56 Mayancsik J. 35.42 63.98 247 Gajdos Ferenc _____ 9.14 248 Brescoach S. 33.14 Dorogházi I. 21.70 Luksa János 13.70 Oláh János 35.42 Szabó I. id. 35.42 Vargo István 47.98 Vidican János 13.74 201.10 249 Deme Józsefné 24.00 Pócsi András 32.00 56.00 264 Lipinski János _____ 64.00 269 Paulick Istvánná ___ 54.84 275 Bak Imre 40.00 Kaponya Mihály 12.56 Kranzbiller Józsefné 35.42 87.98 276 Fedorka György 34.94 Sera Sándor 35.42 70.36 288 Szallár János_______ 40.00 289 Kriván Ferencné___ 33.14 291 Juhász Mihály ____ 61.70 296 Horváth Lajos 46.84 Sarkady Károly 13.70 60.54 301 Pető Istvánná_______ 35.42 302 Dietrick József 44.56 Dietrick Margit 34.28 78.84 303 Pocsik V. Lajos 9.14 Pocsik V. L.-né 34.28 Veselski A.-né 15.00 58.42 305 Boros Józsefné 25.14 Demeter F.-né 25.14 50.28 307 Gabnay Ádámné ___ 32.00 310 Kovách S.-né 34.28 Papp István 17.13 51.41 318 Gyürke Jánosné_____ 44.56 321 Kish Józsefné_______ 36.56 335 Dudásh V.-né 30.84 Vincze János 14.84 45.68 336 Fábiánkovitz Julia 35.42 Krajcsik K. 41.14 Pajrits János 7.98 84.54 338 Gergely János35.42 Nagy József35.42 70.84 340 Kacséi József 37.70 434 Hegedűs Anna 15.00 345 Kimak Jánosné15.00 Lipták Mihály5.71 20.71 347 Koziatek S. Ádám_35.42 348 Lukács János35.42 349 Perkács András— 34.28 352 Koncz Ferenc29.70 Takács F.-né18.28 47.98 366 Karnya Calvin69.70 Taylor Ernőné15.00 84.70 374 Pelko J. Mihály___ 35.42 375 Millay Mária Mrs. 12.56 Fiók Kinek? Br. Name of Member Összeg Amn’t 384 Ferenczi Margit_52.56 388 Gyulai S.-né 18.28 Rigó Károlyné 16.0034.28 390 Katócs Péter _ .35.42 394 Lieb Magdalena ___6.84 399 Pálfi Ferenc 8.00 Salkovic I. 18.2826.28 409 Kiss Józsefné 15.00 Topper József 8.00 Török F. ifj. 38.84 61.84 412 Dietch J.-né 34.28 Gulásh K.-né 30.00 Lázár S.né 57.12 121.40 420 Tamandl Józsefné___ 15.00 422 Davanzó M. 34.28 ' Kovács V. A. 9.14 43.42 423 Jacob L. Béla 2.28 Muszlar Henry 17.14 Papp Esther 15.00 34.42 430 Robertson Györgyné __ 36.56 432 Böczen J.-né 37.70 Kozma R. Mrs. 15.00 52.70 433 Kosztyu András____ 20.56 439 Kukoli G. A. 17.71 Kukoli M. I. 12.57 30.28 442 András M.-né 29.70 Soko József 34.85 64.55 443 Orshoski Lajosné___ 15.00 448 Balogh Mihály id.___ 19.42 452 Holloway Huston___ 1.14 464 Alex. Liberty Mrs. 15.00 Karpithias J.-né 40.00 Krafton S. ifj. 26.28 81.28 466 Tinta J. István_____ 45.70 478 Rowe Carl Mrs. ___ 20.00 482 Howell Raybert 24.00 487 Magyar A. István___ 18.28 490 Horváth A. Mátyás ifj. 21.70 ÖSSZESEN __________$8,216.38 KIMUTATÁS a központ által kiutalt csonkulási segélyekről MAIMING BENEFIT PAID NOVEMBER, 1941 Fiók Kinek? Összeg Br. Name of Member Amn’t 163 Peters Ilona Mrs.___$100.00 ÖSSZESEN _____________$100.00 Pittsburgh, Pa. 1941 november hó 30. RÉVÉSZ KÁLMÁN, kpi számvevő.--------------O-------------­GOOD INVESTMENT Life insurance is an in­vestment that commends it­self to men and women en­dowed with good business judgment, who realize that it is not only a commodity for protection against unfor­­seen circumstances, but also has a value in excess of its actual cost and is an in­centive for the saving habit as a foundation for self-satis­faction and independence.— North American Union News.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom