Verhovayak Lapja, 1941. július-december (24. évfolyam, 27-52. szám)
1941-12-04 / 49. szám
1941 December 4 5-ik Oldal riát s bevágja a hóditó útját és megnöveszti a föld termő kedvét nemcsak valóság, de rejtelmes jelkép is. Föllebbenthetetlen fátyola a legközelebbi jövőnek. Ugyan mi lehet alatta? A história uj szakasza? Léig ázott és megbénított népek fölszabadulása? Vagy végre talán békesség a jóakaratu embereknek az egész világon? YARTIN JÓZSEF.--------------O-------------CRESCENT, OHIO 288-ik fiók IGEN FONTOS ÉRTESÍTÉST INTÉZÜNK fiókunk össztagságához hivatalos lapunk utján és kérjük ezt úgy tekinteni, mintha egyénenkinti felhívás volna Tagtársainkhoz. — DECEMBER Hó 21-IKÉN, VASÁRNAP pont 1 órai kezdettel megtartjuk az 1942-ik évre a tisztviselőválasztást s elvárjuk minden egyes Tagtársunknak a szives megjelenését, akik tudják, hogy milyen rendkívül fontos az, hogy személyesen ilyenkor mindenki megjelenjék és senki se hiányozzék. Egyben kérjük a számvizsgáló bizottság tagjait is, hogy a nevezett napon pont 12 órakor délben jelenjenek meg a Verhovay Otthonban, hogy a számadásokat felülvizsgálhassuk, mert ez a gyűlésünk egyúttal évzár '< gyűlés is lesz és az évet ad dig le nem zárhatjuk, mig számadásainkkal teljesen rendbe nem jövünk. Tagtársi tisztelettel: Katona Lajos, elnök, Móré Sándor pénztárnok, Baráth József, titkár (Cime: R.F.D. No. 4. St. Clairsville, Ohio.)--------------O—----------McKeesport, pa. 226-ik fiók Szeretettel felhívom a tagság figyelmét arra, hogy DECEMBER Hó 14-ÉN, délután fél 2 órai kezdettel tartjuk az évzáró gyűlésünket, melynek a legfontosabb mozzanata lesz az uj tisztviselők megválasztásé az 1942-ik évre. Nagyon kérem a tagságot, hogy ezen a rendkívül fontos gyűlésen okvetlenül résztvegyenek és olyan tisztikart állítsanak a fiók élére, amely minden tekintetben meg fog felelni az 1942-ik esztendőben. Kérem egyben a tagtársakat, akinek kölcsön- vagy kamattartozása van, rendezze azt a decemberi gyűlésünkön, mert ellenesetben, ha a halál bekövetkezik, az utódot, vagy az örökösöket rövidítik meg. Akinek havi hátraléka van. ne hagyja át azt se az 1942- ik évre! Tagtársi tisztelettel Pavuk Géza, titkár. A FOGAK és SZÁJ ÁPOLÁSA Közli: Dr. Majoros János, fogorvos. A BUJAKÓR A bujakór, vagyis tudományos elnevezés szerint a syphilis ősrégi átka az emberiségnek, Egyik egyetemi tanárom az előadáson azt tanácsolta nekünk, ha meg akarjuk a syphilissel járó szenvedéseket, kiütéseket tökéletesen tanulmányozni, akkor olvassuk el Jób könyvét a bibliából. A bujakórosok Magyarországon s a legtöbb civilizált európai országban lajstromozva vannak s ha lakásukat változtatják, kötelesek a hatóságnál jelentkezni, ezzel az egészségügyi hatóságok azt érték el, hogy a lakosság számához képest Magyarországon a bujakórosok száma a legkevesebb. A bujakórt a spirochaeta pallida nevű baktérium okozza, fertőzés utján. Rendszerint a fertőzés nyitott seb érintkezésével történik. Nagyon sokszor az úgynevezett ártatlan fertőzés, mint például, egy egészséges egyén kipatagzott szájjal megcsókol egy bujakórost, akinek a szája széle szintén ki van ebesedve, vagy egy bujakóros által használt törülközőt hoz érintkezésbe a testen levő nyitott sebbel, s a v legrettenetesebb dolog ennél a baktériumnál az, hogy fogamzáson keresztül örökölhető. Többnyire a férj hozza a bujakórt a házasságba, aki a betegséget legénykorában szerezte és többé-kevésbé kiadó gyógykezelés után egészséges leányt vesz feleségül. A bántalom helyi kitörései már rendszerint nincsenek jelen, a férfi teljesen kigyógyultnak képzeli és érzi magát, de a syphilises virus még ott rejtőzik, lappang a vérében s a megtermékenyülésnél átviszi az újonnan létesülő szervezetre, foetusra. Bármily sajátszerünek látszik is a bujakór ezen, az atyáról való “fogamzás” (germinativ) átvitelének, vagy sperma általi öröklődésének módja, előfordulása mégis minden kétségen felül áll, sőt azt a syphilis-átöröklés legközönségesebb alakjának kell tekintenünk. Az apai syphilis kora és az előrement antiluetikus kezelés mértéke szerint különböző a bujakór vírusainak a magzatra való hatása. Az apai öröklődésnél kedvezőtlenebbül alakul a syphilis befolyása a magzatra nézve, ha az anya szenved a fogamzási időben alkati syphilisben s legkedvezőtlenebbek a körülmények akkor, ha a termékenyítés idején mindkét szülő syphilises. A bujakór a fogazatra az örököltség folytán borzalmas kihatással van. A tej fogak a congenitalis syphilises csecsemőknél nagyon elkésve, rendellenesen nőnek, ritkák, recések, a maradandó (permanent) fogak ritkák, aprók s legtöbb esetben egyenetlenek, ripacsosak s a hegyük recés s majdnem minden fog idomtalan. A legtöbb esetberf az ilyen gyermekek állkapcsa abnormális, az alsó fogak kifelé állanak, central-occlosiojuk bizonytalan, tehát a rágás nagyon meg van nehezítve. Praxisom alatt három gyanús esetet vettem észre s a szülőkkel vérvizsgálatot vétettem s az eredmény minden esetben pozitív volt, a legkülönösebb az volt, hogy csak az apák szenvedtek bujakórban, az anyák a terhességnél immunitást szereztek, amit Colles-féle immunitásnak neveznek. Az Egyesült Államokban különösen a színeseknél nagyon el van terjedve a syphilis, egyes orvosi megállapítások szerint hetven, mások szerint küencven százalékuk szenved bujakórban. Hogy e szörnyű betegség terjesztését meggátolják, egyes államok a házasulandókat vérvizsgálatnak vetik alá s ha a Wasserman féle próba positiv eredménnyel jár, nem kapják meg a házassági engedélyt. Ohio állam is hozott ilyen törvényt, sokan azzal játszák ki, hogy más államban kötnek házasságot, pedig a leányra és a születendő gyermekekre valóságos áldás ez a törvény. Amelyik államban nincs olyan törvény, ott is el kellene menni a házasulandó feleknek vérvizsgálatot venni. Válasz a beérkezett levelekre K. V. AKRON, OHIO. Azt írja, hogy leányának az udvarlója nem akarja magát alávetni az Ohio állam által előirt vérvizsgálatnak s mivel enélkül nem tudják megkapni a házassághoz szükséges engedélyt, a fiú arra kéri magukat, hogy a házasság más államban legyen megtartva, ahol nem kell vérvizsgálatot venni. Lehet, hogy a fiú szégyenlős s nem akarja, hogy őt, mint a menyasszonyát vérvizsgálattal szekaturálják. De az is lehet, hogy volt vérbaj ellen kezelve s most nem meri megkísérelni a vérvizsgálatot. Ha van háziorvosuk, mondja el neki az esetet s ő talán reá tudja beszélni a fiatalembert, hogy vesse alá magát a törvény által előirt vérvizsgálatnak. A szerelmeseknek tanácsot adni nem lehet, mert azok Verhovayak Lapja nagyon rózsásnak látják a világot, de az elővigyázat soha nem árt s azért hozták ezt a törvényt, hogy a jövő nemzedéket megvédjék ettől a rettenetes betegségtől. R. M. PA. Ha a nyelve egyik oldala hónapokon keresztül vastagodik, az nagyon veszélyes daganat is lehet, menjen minél előbb orvoshoz, mert ha rosszakaratú a daganat, akkor5 életveszélyessé válhatik. Az | elképzelése nagyon is megfelel a valóságnak, hogy rákbetegség is fejlődhetik1 belőle s épp azért nem tudom felfogni, hogy miért nem ment el eddig is orvoshoz. Több mint valószínű, hogy a lerágott fogai élesek s azok irritációjától kezdődött a baj. M. J. BUFFALO, N. Y. Levélben megírtam, ahogy akarta, a kért felvilágosítást. Kérdéseiket szíveskedjenek az alábbi címre küldeni: Dr. John Majoros, 601 Steel Street, Youngstown, Ohio. --------:o:--------ralékban vannak, azt azon a gyűlésen rendezzék. Kérjük azon tagtársakat is, akik osztalékaikat még nem kapták meg, legyenek szívesek a gyűlésre elfáradni, hogy azt ott átadhassuk. Tagtársi tisztelettel Kolozsváry Kálmán, elnök. Szalay József, titkár.--------------O---------------MARTINS FERRY, OHIO 40-ik fiók Mivel Alapszabályaink határozottan kimondják; hogy a tisztviselők választása a decemberi havi gyűlésünkön ejtendő meg, ennélfogva kérem a fiók összes tagjait, hogy okvetlenül jelenjenek meg DECEMBER 14-ÉN, VASÁRNAP a Magyar Házban délután 2 órakor. Nagyon kérem, hogy ha lehetséges, senki sem maradjon el ezen gyűlésről! Tagtársi tisztelettel Konyha Bálint, ügykezelő.--------------O-------------Flegmatikusán PASSAIC. N. J. 87-ik fiók Tudatjuk az össztagsággal, hogy december 14-én, vasárnap, a szokott időben és helyen, rendes havi gyűlésünk lesz, melyen egyúttal a jövő évre a tisztviselő választást ejtjük meg és egyúttal záró gyűlésünk is lesz. Igen fontos ügyeket óhajtunk elintézni s igy kérjük a tagtársakat, hogy lehetőleg hiánytalanul jelenjenek meg a gyűlésen. Külön felhívom tagtársaim figyelmét arra is hogy ha kölcsönükre kamattartozásuk van, azt törlesszék, mert ellen esetben az a tőkéhez lesz hozzácsatolva. Tagtársi tisztelettel Szabó Pál, titkár.--------------O-------------CLEVELAND, OHIO 14-ik Fiók Tisztelettel felhívjuk a tagság figyelmét arra, hogy december 7-én, azaz a jövő vasárnap tartjuk az évi nagygyűlésünket délután 2 ór:' kezdettel a Verhovay Otthonban, mely gyűlés hivatva lesz az 1942-ik évre tisztviselőket megválasztani. Tisz telettel kérjük tehát tagtársaink pontos megjelenését. Egyben nem mulasztjuk ei azon tagtársainkat is figyelmeztetni, akik havidij hát-A fiatal házaspár mélyen alszik, de az alig párhónapos kisfiú felébred és éktelenül sírni kezd. Miután a mama nem tudja lecsendesiteni, felkelti a papát: — Kérlek, légy szives, törődj te is a gyerekkel egy kicsit, hiszen a tied is. A papa nyugodtan a másik oldalára fordul és álmosan mondja: — Hagyj békében, az én részem hadd sírjon. Getting Up Nights Makes Many Feel OldJ Do you feel older than you are or suffer from Getting Up Nights, Backache, Nervousness, Leg Pains, Dizziness, Swollen Ankles, Rheumatic Pains, Burning, scanty or freauent passages? If so, remember that your jidneys are vital to your health and that these symptoms may be due to non-organic and non-systemic Kidney and Bladder troubles—in such cases CYSTEX (a physician's prescription) usually givesprompt and Joyous relief by helping the Kidneys flush out poisonous excess acids and wastes. You have everything to gain and nothing to lose in trying Cystex. An iron-clad guarantee wrapped around each package assures a refund of your money on return of empty package unless fully satisfied. Don’t take chances on any Kidney medicine that is not guaranteed. Don’t delay. Get Cystex (Siss-tex) from your druggist today. Only 35e. The guarantee protects you. Asthma Mucus Loosened First Day For Thousands of Sufferers Choking, gasping, wheezing spasms of Bronchial Asthma ruin sleep and energy. Ingredients in the prescription Mendaco quickly circulate through the blood and commonly, help loosen the thick strangling mucus the first day, thus aiding nature in palliating the terrible recurring choking spasms, and in promoting freer breathing and restful sleep. Mendaco is not a smoke, dope, or injection. Just pleasant, tasteless palliating tablets that have helped thousands of sufferers. Printed guarantee with each package —money back unless completely satisfactory. Ask your druggist for Mendaco today. Only 60c. NO! NO! There is no extra charge for Vitamin A in Smith Brothers Cough Drops. These delicious drops still cost only 54. (Black or Menthol) Smith Bros. Cough Drops are the only drops containing VITAMIN A Vitamin A (Carotene) raises the resistance of mucous membranes of nose and throat to cold infections, when lack of _ resistance i« due to Vitamin A deficiency. i ' t
