Verhovayak Lapja, 1941. július-december (24. évfolyam, 27-52. szám)
1941-07-17 / 29. szám
4-lk Oldal 1941 Julius 17 Verhovayak Lapja Journal of the Verhovay Fraternal Insurance Ass’n OFFICE OF PUBLICATION 8502 West Jefferson Ave Detroit, Michigan PUBLISHED WEEKLY BY THE Verhovay Fraternal Insurance Association Managing Editor: JOSEPH DARAGO, Főszerkesztő Editors: BENCZE JÁNOS és RÉVÉSZ KÁLMÁN, Szerkesztők Editor’s Office — Szerkesztőség: 345 FOURTH AVENUE, PITTSBURGH, PA. All articles and changes of address should be sent to the 345 FOURTH AVE., PITTSBURGH, PA. VERHOVAY FRATERNAL INSURANCE ASSOCIATION MINDEN. A LAPOT ÉRDEKLŐ KÖZLEMÉNY ÉS CÍMVÁLTOZÁS A VERHOVAY FRATERNAL INSURANCE ASSOCIATION 345 FOURTH AVE., PITTSBURGH. PA. KÜLDENDŐ SUBSCRIPTION RATES: Foreign Countries 11.50 a year United States and Canada $1.00 a year Advertising Department (Hirdetési Iroda) Eastern Representative: FRADIK A. BEACHER (SZŐGYI) Box 7, Woolsey Station Long Island City, N. Y. Entered as Second Class Matter at the Post Office at Detroit Michigan, under the Act of March 3. 1873. A NAGY HÁBORÚ AZ ELMÚLT három hét alatt az európai nagy háború olyan váratlan fordulatot vett, amelyre senki sem mert gondolni... Junius 22-én Németország, a hosszú ideig tartó barátkozás dacára, hadat üzent az orosz Szovjetköztársaságnak és Hitler kiáltványban tudatta a német néppel, hogy megkezdte a “világtörténelem legnagyobb hadjáratát.” Kiáltványában Hitler azt hangoztatta, hogy Szovjet-Oroszország “titkos szövetségre lépett Angliával,“ “elárulta Németország beléhelyezett bizalmát,” “pucsot szervezett Jugoszláviában a németek ellen és a jugoszláviai mozgósitást, — teljes egyetértésben az angolokkal, — Moszkva parancsolta meg.” Ezenkivül a Szovjet számos határsértést követett el, ennélfogva Hitler elhatározta, hogy “a német nép és birodalom sorsát újra katonái kezébe teszi le”... A finnek és a románok azonnal csatlakoztak a németekhez, nehány nap múltán pedig Magyarország is hadat üzent Szovjetoroszországnak, miután orosz repülőgépek bombákat zuditottak magyar városokra, főként Kassára, melynek postaépületét és vasúti állomását rommá bombázták és több emberéletet kioltottak. * * * A NAGY HÁBORÚ legújabb drámai felvonása elkezdődött tehát változó hadiszerencsével... A názi-szovjet háború alig hogy fellángolt, a titokzatosság ködéből azonnal előbukkant a szovjetoroszországi Stalin-védővonal, melyről eddig nagyon keveset beszéltek és Írtak. A szovjet el tudta takarni a külvilág szeme elől s csak most pattant ki a valóság, hogy t. i. a régi Oroszország határát a Finnöböltől egészen a Fekete tengerig, 1100 mértföld hosszúságban és 25 mértföld mélységben pompásan kiépítette a Szovjet a francia Maginot erődvonalhoz hasonlóan. Amerikai világlapok tudósítói elmondták róla, hogy 1933-ban lett készen, de a vörös hadsereg azóta is folyton modernizálta s a szerzett háborús tapasztalatokat felhasználva, kitünően megerősítette és fel is szerelte. Hadi titoknak tartotta a szovjet az egész védő vonal létezéséről való híradást és leírást egyáltalán nem is adtak ki róla s igy a németek meglepetése annál nagyobb volt, midőn julius 4-én, — a szovjet vezérkari jelentés szerint, — a Stalin védővonalon a németek motorizált hadosztályait véres fővel verték vissza az oroszok és 700,000 német katona pusztult el, vagy esett hadifogságba... Ugyanakkor a fronton megjelent a hó is, amelyről azonnal elmondották, hogy az “Oroszország legjobb barátja volt mindenkor s az lesz most is.” Hitlerről megírták azt, hogy a természet szeszélyétől és titkaitól jobban fél, mint az ellenség gyilkos fegyvereitől s a babonáslelkü diktátor, aki személyesen vette át a támadás irányítását, megrémült, meghökkent... Ez azonban csak néhány napig tartott, mert már az elmúlt héten a világlapok headline-jai hatalmas betűkkel adták hírül, hogy — a német főparancsnokság jelentése szerint, — a német hadak minden fontosabb helyen áttörték — elkeseredett, véres harcok után, — az úgynevezett Stalin-vonalat és Leningrad, Kiev és Moszkva felé nyomulnak elő... A szovjet még nem ismeri el a vereséget, sőt .ellentámadásról beszél a rádió s igy az ellentmondó hírek miatt tiszta képet még csak napok múltán festhetünk a szovjet-német háborúról, mely méreteiben és bizonyára borzalmasságában is felülmúl minden eddigi háborús mozdulatot. * * * AZ ELMÚLT három hetet különben a borzalmas, véres tragédia előjátékának kell csak tekintenünk. Az orosz csapatok elkeseredett ellentámadással a Brezina folyónál visszavetették a hatalmas német támadásokat, majd jelentették azt is, hogy számos német kísérlet meghiúsult, sőt kudarcba fulladt a németek ismételt erőfeszítése és a Balti tengertől a Fekete tengerig terjedő hosszú frontszakaszon az oroszok mindenütt megállították a németeket ... Az oroszok, a kedvező hadihelyzetet és a jó híreket felhasználva, julius 8-án este Londonba küldték a Szovjet szárazföldi, tengeri é-s légi hadseregének kiküldötteit, hogy igen fontos megbeszéléseket folytassanak le az angolokkal... Alig néhány órával utána Maxim Litvinov, a volt szovjet külügyminiszter angolnyelvü rádióbeszédében, — melyet ideát is tisztán hallottunk, — sürgette Angliát, hogy rohanja meg azonnal Németországot olyképen, hogy a Csatornán hozza át hadseregét és támadja hátba a németeket nyugat felől. így keletről és nyugatról támadva, a németek olyan csapdába kerülnek, hogy végzetüket el nem kerülhetik. Litvinov egyúttal kijelentette a rádión, hogy a Szovjet á végsőkig harcolni fog egyre fokozottabb harci kedvvel... Litvinov elgondolása nagy tetszésre talált Angolországban, de egyelőre csak azt Ígérhették meg, hogy olyképen könnyitenek a Szovjet hadak szorult helyzetén, bogy éjjel-nappal erőteljes légitámadásokat intéznek Németország és a németek által megszállt országok ipari városai ellen s elpusztítanak minden elpusztithatőt. Négy hete tart már ez és az angol légi haderő ezen idő alatt a legerélyesebben támadja Németország kikötőit, ipartelepeit és hadiüzemeit. * * * AMERIKA ÁLLÁSPONTJA is e héten tisztázódott. A Szovjet iránt vegyes érzelmeket támasztanak Amerika közismert vezérférfiai, akik közül már junius 30-án Herbert Hoover, köztársaságunk volt elnöke mondotta el igen érdekes véleményét... Hoover a szovjetet a világtörténelem legvéresebb tiranizmusának nevezte. “Stalin kihasználta a demokrácia szabadságát,”. — mondotta rádióbeszédében, — “és a leghatalmasabb “fifth kolumnista” rendszert plántálta belé. Fokozta az osztálygyülölet szellemét és igyekezett aláásni a demokrácia intézményeit!” Hoover szerint az Egyesült Államok népe nem azonosíthatja magát a szovjettel és nem segítheti katonailag. Amerikának nem szabad beleavatkoznia a szovjetnázi háborúba, ellenben nemzetünk állig fegyverkezzék fel és adjon meg minden segítséget Angliának és a többi demokráciának. “El fog jönni az idő, — hangoztatta, — amikor a népek le fognak ülni békéről tárgyalni. Abban az időben Amerika politikailag, gazdaságilag és katonailag ereje teljében lesz és hatásosan befolyásolhatja a béketárgyalásokat. Amerikának azonban nem szabad gyűlölettől és előítélettől eltelve megjelenni a konferencián. Arra kell előkészülnünk, hogy megteremtsük a tartós béke alapjait!” * * * AZ ELMÚLT NAPOKBAN a szenzáció erejével hatott Iceland megszállása, mely dán birtok. Haditengerészetünk tehát elvitázhatatlanul külföldi területet szállt meg, belekerülve a legveszedelmesebb tengeri hadi zónába... Churchill természetesen kitörő örömmel vette tudomásul Iceland-nak a megszállását s ezt az akciót a most folyó nagy háború legfontosabb eseményének minősiti, melyhez hasonló nem történt a háború kitörése óta: Churchillnek minden vágya most már az, hogy az amerikai és angol flotta együttes erővel támadhasson rá a német és olasz flottára és megsemmisítve azokat, igy tegye lehetővé a tengerek szabadságát. Churchillt különben a német sikerek az orosz fronton nem igen bántják, ellenben derűlátását óriási mértékben fokozzák a külpolitikai helyzet fordulatai és bízik a végső győzelemben.. Lloyd George a napokban, az alsóházi bizalmi vitájával kapcsolatban támadta Churchill miniszterelnöknek nehány balsikerü intézkedését, mire Churchill ezeket válaszolta. “... Mint a kormány feje, személy szerint a leghatározottabban vállalom a felelőséget minden intézkedésemért. LEFEJEZHETNEK, HA NEM NYERJÜK MEG A HÁBORÚT! ” O •v . ESEMÉNYEK Y NAPTÁRA .JULIUS 20, VASÁRNAP. — Flint, Michigan. — A 214-ik fiók nagyszabású piknikje a Euel Lak-en. JULIUS 20, VASÁRNAP. — Beaver Falls, Pa. — A 39-lk fiók nagyszabású nyári mulatsága a Truman farmon. AUGUSZTUS 17, VASÁRNAP. —. Cleveland, Ohio. — Országos Ver. hovay Nap és 55 éves Verhovay jubileum a Puritan Springs Parkban. AUGUSZTUS 24, VASÁRNAP. —. Detroit, Michigan. — Ötvenötéves jubileum, országos Verhovay Nap keretében.--------------o-----------— A REGISZTRÁLT IDEGENEKNEK NEGYEDÉVENKÉNT KELL JELENTENIÜK CÍMÜKET Robert H. Jackson, az Egyesült Államok főjogtanácsosa bejelentette, hogy ez ideig több mint 4,900,000 kártyát küldtek szét a regisztrált idegeneknek az Egyesült Államokban és a csatolt területeken. Ugyanakkor figyelmeztette a főjogtanácsos az idegeneket, akik ideiglenes engedély alap ján tartózkodnak itt, hogy minden három hónapban egyszer jelenteniük kell a címüket a Bevándorlási és Polgárosodási Hivatalban. Azt is tudomására hozta az Attorney General az idegen lakóknak, akik állandó lakhelyüket megváltoztatják, hogy az uj címet öt napon belül kell közölniök a hatósággal. A címváltozás bejelentésére külön forma szolgál és ezt bármely postahivatalban be lehet szerezni — díjtalanul. Csak két olyan idegen csoport van, amelyeknek nem küldtek ki kártyákat: akik nem töltötték ki az ivet a kívánt módon és akik elköltöztek és nem közölték uj címüket a hatósággal. Akik e két csoporton kívül állnak és kártyát még sem kaptak volna, azonnal Írjanak a következő címre: Alien Registration Division, Immigration and Naturalization Service, Washington, D. C. (FLIS) INDIGESTION may alf«cl the Heart Gas trapped inrthe stomach or gullet may act like i hair-trigger on the heart. At the first sign of smart men and women depend on Bell-ans Tablets to let gai free. No laxative but made of the fastestacting «medicines known for arid indigestion. If the FIRST DOSE doein’t prove Bell-ans better, return bottle to ui and receive DOUBLE Money
