Verhovayak Lapja, 1941. július-december (24. évfolyam, 27-52. szám)
1941-10-23 / 43. szám
f ik Oldal Verhovayak Lapja 1941 Október 23 A PÁSZTOROK ÉS JUHÁSZOK VÉDSZENTJEI A falusi emberek, földművesek, pásztorok, juhászok védőszentjeinek a napjához értünk'október második felében. OKTÓBER 20- ÁN ünnepeltük Szent Vendel napját, aki a pásztorok, földművesek patrónusa, október 26-án pedig Szent Dömötör napja van. akit a juhászok tisztelnek mint védőszentjüket. Mind a két szent tisztelete Magyarországon, előbbeni az amerikai írek körében, nagyon el van terjedve. Szent Vendel származása homályos, bizonytalan, a legendák különböző időből és helyről származtatják, csak abban egyeznek meg, hogy királyfi volt.' Az egyiktörténet szerint a VII. században élt és az ir király ifjabbik fia volt. A másik hagyomány skót hercegnek tartja, aki a X. század második felében és a XI. század elején élt. Az első legenda úgy maradt fenn, hogy Írországból Rómába zaiándokolt, majd Trier környékén remetéskedett, azután egv birtokos szolgálatába állt és ennek a nyáját is őrizte. Ezért let} a földművesek, pásztorok védcv szentje, akihez főként marhavész idején fordulnak segítségért. A másik hagyomány, amely Vendel életét három évszázaddal későbbre teszi, úgy tudja, hogy azért hagyta el a királyi udvart, hogy a fényűző életnek hátatforditva, zavartalanul szolgálhasson Istennek. Először az Apostolok sírjához zarándokolt, majd Franciaországba került, végül Németországban telepedett le. Westrich közelében egy fakunyhóban lakott és koldulásból tartotta fenn magát. Nem tudta azonban származását sokáig titokban tartani. Csakhamar hire terjedt annak, hogy a szentéletü koldus tulajdonképpen királyfi. Nagy marhavész pusztított abban az időben és előbb a környékbeli, majd később messzi vidékek pásztorai fordultak hozzá kérő szóval. — Áldd meg beteg barmainkat és imádkozzál a marháinkat pusztító betegség elmúlásáért — mondták neki esdeklően. És a királyfiból szentéletü koldussá lett Vendel minden pásztor kereset teljesítette. Buzgón imádkozott, a marhákat megáldotta, a 'esz puíztitása pedig lassanként megszűnt. A. XI. század elején Pappa szentelték és mint a tholei kolostor apátja halt meg 1015-ben. Szent Vendel tisztelete a magyar nép körében már sok évszázados. A XVIII. század közepenek „agy papja, Padányi Bjró Marton veszprémi püspök volt Magyarországon Szent Vendel tiszteletének egyik legnagyobb terjesztője. Megírta a Szent életrajza (ő teszi származását a VII szazadba) és a Sümeg melletti Deák,ban, ahol birtoka volt, kápolnát építtetett a tiszteletére. 55-ben, amikor nagy marhavész pusztított ismét országszerte Pabery20BÍrÓ rrt0n PÜSPÖk °któher 20-an, Szent Vendel napján maga vezette ehhez a kápolnához "Z egyházmegyei körmenetet “a nagy marhavész elmulasztásáért ” Szeged varos egyik történetírója, Reizner János szerint a szegedi pianstalc zákány! birtokukon Szent endel tiszteletére kápolnát állíttattak, amelyben 150 évvel ezelőtt misézték is. Ma már ez a kápolna nincs meg, elpusztult az idők során. A Szeged-Alsóvárosi templomban, ahová tulnyomórészben földművesek, állattartó gazdák járnak, oltár áll ma is a pásztorok védőszentjének, Szent Vendelnek tiszteletére. Állatvész idején ennél az oltárnál szoktak ■aisét szolgáltatni. Ugyancsak marhavész idején Tápén a litániákat szokták elvégezni.. Szent Vendelnek Jászladányon szobrot is állítottak, még pedig nem lakott területen, hanem kint a mezőn. Magyarosan, szűrbe öltözve alkotta meg a művész Szent Vendel szobrát, kezében kis bárányt tartva. Szabadkán harangot szenteltek tiszteletére. A legtöbb falusi templomban ott látható a képe. Több helyen október 20-ika, Szent Vendel napja, fogadalmi ünnep. Bálint Sándor, a magyar vallásos néprajz tudós kutatója érdekesen Írja le, hogy a sopronmegyei Csornán minden év október 20-án a község misét mondat Szent Vendel tiszteletére. Két községi esküdt égő gyertyával a kezében áll az oltár előtt, a hívők pedig kis üveg vizet szenteltetnek meg. A szenteltvizet azután otthon itatáskor a jószágok ivóvizébe öntik, hogy Szent Vendel óvja meg az állatokat minden bajtól. Ugyancsak Bálint Sándor jegyezte fel azt, hogy sok helyen Szent Vendel napján az állatok is ünnepelnek, nem dolgoztatják őket, nem fogják igába. A pásztorok után hat nap múlva a juhászok ülik meg védszentjüknek, Szent Dömötörnek napját. A XVIII. században, főként Szegeden, fényes ünnepségek között folyt le ez az ünnep. A mai fogadalmi templom helyén állott a belvárosi plébániatemplom, amelyet Szent Dömötörről neveztek el. Ezt a templomot — mint köztudomású — 1924-ben bontották le, hogy helyére építsék a mai monumentális fogadalmi templomot. Bontás közben találták meg a toronyba építve azt a csonkatornyot, amely a XVIII. századból maradt fenn, mint Szeged legrégibb építészeti emléke és ma műemlékként áll a fogadalmi templom előtt. A# szegedi juhász-ünnep, a dömötörözés — mint Bálint Sándor leírja — a templombucsuba is beletartozott. A tanyai juhászok zászlók alatt vonultak a Szent Dömötör-templomba ezén a napon szentmisére. A zászlót a tanyai kapitányok, az öreg gazdák követték, majd utánuk következtek a fölbokrétázott juhászlegényele, akik az ajándék fehér bárányokat terelgették maguk előtt. A menyecskék és a juhászok többi családtagjai következtek végül és a menyecskék fonatos kalácsot meg szőlőt vittek magukkal. A mise után a plébános átvette a juhászok ajándékát, a bárányokat. A templom udvarán főzték meg a juhászok a bürgepaprikást, a búcsú ebéd főételét. A juhászok feleségei adták a turóslepényt, rétest, a. borbirák pedig a borról gondoskodtak. A juhászlegények dudaszóval szórakoztatták a Szent 'Dömötör-napi bucsus ebéd résztvevőit és ebéd után néha maguk a tisztelendő urak is táncraperdültek. A juhászmulatság 1845-ben szűnt meg, mégpedig azért, mert az akkori plébános egyszerűen megszüntette. t Mix Lemon Juice AT HOME TO RELIEVE lia/RHEUMATIC PAINS Money Back—If This Recipe Fails Good news travels fast—many of the thousands of folks who now take lemon juice for rheumatic pain—have found that by adding two tablespoonfuls of Allenru to one tablespoonful of Lemon Juice in a glass of water, they get faster relief for the aches and pains caused by rheumatism, lumbago. It’s no surprise either, for Allenru is a 15 year old formula to relieve rheumatic aches and pains. In fact—if it does not help —your money back. What could be fairer? Get Allenru today at any Jive druggist. Only gS cents—Do it Now, ŐRSÉG VÁLTÁSRA MAGYAR RÖVIDHULLÁMÚ MÜSORTE EVEZET A HAT4 hivójeles adón: —•. 9.125 kUocyklíison. 32.88 méteren. Amerikai Eastern Standard időszámítás szerint este 7:30-tól 9 óráig VASÁRNAP, okt. 25.—Hírek magyar nyelven, i— Induló. — Hírek angol nyelven. — “Őszi rózsa, őszi nóta.” — A Rádió postája, — Csipkerózsika, fifmzene. — Hírek szlovák és ruszin nyelven. — Himnusz. Rákóczi induló. HÉTFŐ, okt. 26.—Hírek magyar, nyelven. — Induló fox. —■ Hírek angoi nyelven. — Az Operaház zenekara játszik. “Őszi tervek” Gecső Sándorné beszélget magyar írókkal és művészekkel. — Magyar nóták. — Hírek eszperantó, szlovák és ruszin nyelven. — Himnusz, Rákóczi induló. KEDD, okt. 27.—Hírek magyar nyelven. — Híradó csapat induló. — Hírek angol nyelven. — Müvészlemezek. — Magyarok Világszövetsége közleményei. — Magyar nóták. — Hírek szlovák és ruszin nyelven. — Vigjátéknyitány. — Himnusz. Rákóczi induló. SZERDA, okt. 28—Hírek magyar nyelven. — Menuette. — Hírek angol, nyelven. — “Kezdődik a hangverseny-évad.” Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. — “Miről beszélnek Magyarországon?” hírösszefoglaló magyar és angol nyelven. — Magyar nóták. — Hírek szlovák és ruszin nyelven. — Himnusz, Rákóczi induló. CSÜTÖRTÖK, okt. 29.—Hírek magyar nyelven. — Induló. —■ Hirek angol nyelven. — A Rádiózenekar hangverseny. — “A mi régi Budapestünk.” Magyar nóták. — Hirek szlovák és ruszin nyelven. — Himnusz, Rákóczi induló. PÉNTEK, okt. 30.—Hirek magyar nyelven. — Magyar rohaminduló. — Hirek angol nyelven. — Liszt: Rapszódia. — Hangszerszólók. — Máthé Elek magyar és angolnyelvü heti híradója. — Magyar nóták. — Hirek eszperantó, szlovák és ruszin nyelven. — Himnusz, Rákóczi induló. SZOMBAT, okt. 31.—Hirek magyar nyelven. — Induló. — Hirek angol nyelven. — Operettrészletek és dalok. — Miről beszélnek Magyarországon? hírösszefoglaló magyar és angol nyelven. — Magyar nóták. — Hirek szlovák és ruszin nyelven. — Himnusz, Rákóczi induló. A fenti cim alatt a chicagói 503-ik fiók agilis titkárának egy igen kedves levelét kaptuk kézhez e héten, melynek közvetlen és szeretetteljes hangja olyan, hogy Lapunkba kívánkozik, miért is kész örömmel teszszük azt közzé: Kedves Szalánczy tagtársam! Minekután a búcsú estélyen nem akartam visszaélni a szónokoknak megszabott két perces idővel és igy nem volt alkalmam árrá, hogy elmondtam volna azt, amit a fiókunk nevében szerettem volna elmondani. Ezek után kérem engedje meg, hogy a sajtó utján bu csuzzak el öntől utólagosan! Bennünket, kedves tagtársam, nagy veszteség ért azzal, hogy elkerült tőlünk, de viszont nagy előnyére vált a nagy Verhovay családnak, hogy olyan ember, mint cn kerplt a legfelelősségteljesebb állásra,, a Verhovay Segély Egylet vagyon kezelésére. Ön fizikailag kereste meg a kedves családjának a kenyerét, de 53 éves tiszta és becsületes múlt áll az ön élétében és bebizonyult az, hogy az életnek az iskolája, ha becsületes az ember, többet ér a szellemi iskolánál. Egy magyar lelkipásztor esete jut az eszembe, aki arra kérte egy alkalommal a hitközsége gondnokait, akik között a szerény személyem is jelen volt, hogy ne olvassuk meg a vasárnapi perselyezéseket, mert munkás, durva kezeinkkel nagyon nehéz azt olvasni és a volt tisztelt plébános ur ettől a nehéz munkától megakart bennünket kímélni. Persze mink a volt tisztelt plébános urnák megköszönve a jószívűségét, továbbra is olvastuk a perselyezést, mert a mi szerény véleményünk az volt, hogy ha azon durva kezek a pénzt összetudják adni, akkor azok meg is tudják olvasni. És ez bizonyul be most a Verhovay családnál is, amikor önre bízta a Verhovay vagyon kezelését. És mink biztosak vagyunk, hogy Szalánczy tagtársunk helyt fog állni . a központi hivatalban is, épugy, mint a 96-ik fióknál éveken keresztül az elnöki tisztességben és mint az Igazgatósági állásban is. Reméljük, hogy továbbra is szívesen fogja viselni a Verhovay ifjúság ügyeit, épugy mint azelőtt és hogy példával éljek a Názáreti Jézusnak a szavaival, aki azt mondotta a tanítványainak, amikor már fáradt volt és a tanítványai nem akarták hozzá engedni a kisgyermekeket, azt mondván a tanítványainak: “Engedjétek hozzám jönni a kisdedeket, mert övéké a mennyek országa.” ön pedig viszont mindig azon volt, hogy az ifjúságot pártfogolja és azt mondotta: “Hozzátok be a Verhovay nagycsáládba az ifjúságot, mert övéké a jövő és ők lesznek hivatva arra, hogy azon munkát folytassák, amit a 13 magyar kérges kezű bányász testvérünk megalapozott.” És az ön nagylelkűségének és megértésének az alapján csatlakozott a volt Ifjúsági és Műkedvelő Kör a Verhovay nagycsaládhoz is. És kérem Szalánczy tagtársunkat arra, hogy viselje a szivén a Verhovay ifjúság ügyeit éppen úgy, mint azelőtt. És a kétkedőknek pedig szolgáljon megnyugvásul az, hogy dacára annak, Szalánczy tagtársunk mindig szivén viselte az ügyünket és talán a legközelebb volt hozzánk és mindig kész volt áldozatot 'hozni a fiatalságunkért a sajátjából is és ezért mondották egyesek, hogy az 503-ik fiókunknak a Patrónusa, mint dacára ennek azért ,az 503-ik fiók nem fog olyant kérni, vagy követelőzni, amihez joga nincs, hanem csakis annyit és olyan elbánás módot, mint a többi Verhovay testvérek, mert ezt nevezzük mink a testvériségnek, hogy a Verhovay családba különbséget nem teszünk tagjaink között. Most pedig bucsuzásul. kedves Szalánczy tagtársunk, kérve a Magyarok Istene dús áldását a nehéz és felelősségteljes munkájára, a magyarok Istene vezérelje továbbra is, a viszontlátásra, igaz baráti és tagtestvéri szeretettel BALOGH FERENC, az 503-ik fióknak a titkára. --------------O-----------— HARRISBURG, PA. 336-ik fiók Szeretettél kérem tagtársaimat, hogy az 1941 november 2-án tartandó rendes gyűlésünkön lehetőleg minél nagyobb számban megjelenni szíveskedjenek, mert igen fontos ügyeket óhajtunk elintézni. Akinek kötvénye terhelve van, szíveskedjék a kamatot rendezni, nehogy az év lejártával a tőkéhez Jegyen csatolva. Tagtársi tisztelettel John Papp, titkár. Asthma Mucus Loosened Fint Day For Thousands of Sufferers Choking, gasping, wheezing spasms of Bronchial Asthma ruin sleep and energy. Ingredients in the prescription Mendaco quickly circulate through the blood and commonly help loosen the thick strangling mucus the first day, thus aiding nature in palliating the terrible recurring choking spasms, and in promoting freer breathing and restful sleep. Mendaco is not a smoke, dope, or inection. Just pleasant, tasteless palliating ablets that have helped thousands of sufferers, Printed guarantee with each package —money back unless completely satisfactory. Ask your druggist for Mendaco today. Only 60c.
