Verhovayak Lapja, 1941. július-december (24. évfolyam, 27-52. szám)
1941-09-25 / 39. szám
16-ik Oldal 1941 Szeptember 25 Verhovayali Lapja Kimutatás a Központ Által 1941 Aug. Havában Kiutalt Betegsegélyekről - Fiókok Szerint Összegezve Sick Benefit Paid to Members for August 1941 Fiók Kinek? Összeg Br. Name of member Amount 2 Popelyás Mihály _ 33.80 3 Margli István.. 35.42 Neuberger I... 35.42 70.84 5 Pautovits Mátyásáé __12.56 7 Farkas Lajos_36.56 1' Tomchay Lajos18.84 55.40 8 Keselyák P.-né20.56 Urbán András-40.00 . Vaszilinda M._.32.00 92.56 9 Bodnár András36.56 Jakab P. J.—40 00 Kaina Tódor21.70 Kovach Ilona__16.00 Sebestyén J.12.56 Shuppan M__26.28 153.10 10 Papo József__66.28 Stillmak M___34.28 100.56 12 Borbély Dezső .______ 19.12 13 Baranyai Gábor 35.42 Demko József18.28 • Len b t Margit-40.00 Mahilcsi Gy__35.42 Mt-'-'ik János-.40.00 169.12 14 Baráth János--29.70 Bodnár Ferenc27.42 Bozsvay M. _L16.00 Kovács G.-né__40.00 Krnmcsák A__12.60 Prágai András36.56 Sobász J.-né__27.42 Virág József-.28.56 218.26 17 Barta] István--35.42 Lukovics B.-né48.00 Porkoláb Károly Ifj.___32.04 115.46 20 Dénos József _.______ 18.28 21 Bab is József--5.13 108-21 Kaloski Dánielné32.00 37.13 23 Árvái József-42.90 Papo István__37.70 80.60 25 Mészáros J.-né37.70 Vajda Miklós...35.42 73.12 26 Fellner József 6.84 Iváncza József25.14 31.98 27 Kiss Andrásné.25.14 Potoczki J___50.28 75.42 31 Horváth László28.56 Kaiman Albert27.42 55.98 33 Kaloczky F.-né 21.70 Na i bért Károly27.42 49.12 34 Ánzolutti A___41.14 Kozma O. I.._10.28 Sándor E. J.-né35.42 86.84 35 Baranyi C. J.25.14 Báthory I.-né_24.00 Nyitrai Gyula25.14 Soltész Ferenc20.56 94.84 Ki Hadnagy P.-né48.00 Kató András..37.70 Kató Pál___34.28 Tóth C. Ilona48.00 Zatek András.52.56 220.54 Fiók Kinek? Összeg Br. Name of member Amount 37 Horváth S.-né.32.00 Képes András30.90 Kun Istvánné.40.00\ Pavlicsek M._16.71 Reihal F.-né_52.56 172.17 39 Megyesi István11.42 Stefán József_14.84 Tokos Gábor_24.00 50.26 40 Gulyban G.__29.70 Kasko András52.56 Pásztor József27.42 Smales Jánosné3.46 Tap József ..34.28 147.42 42 Butash J. I.--36.56 Pazsitka Ferenc35.42 71.93 43 Bely Ferenc-.35.42 Chapley János24.00 59.42 45 Drótos Mária..15.00 Konczol A.-né28,56 Lehóczki Péter28.56 Mester Hona..27.42 99.51 46 Varga István 5.70 53 Tóth József__26.28 Weidinger Gy.35.42 61.70 55 Gyökér András 24.00 56 Kosztyu Józsefné___35.42 57 Mészáros JózsefII. „ 40.00 59 Geiger E. M....26.28 Knecht József.35.42 Pável Sándor26.85 Simko János..28.56 Szabó János..35.42 152.53 61 Varga Józsefné 38.84 68 Csenger László34.28 Szentessy S._16.00 50.28 70 Bodnár Zoltán.28.56 Gáli Vilmosné.33.14 Habart Nándor33.14 Rumjanszki M.26.28 121.12 71 Kvicsak Gyula11.42 Rinkács I.-né.26.28 37.70 .73 Kováts Jánosné ___35.42 76 Bellovics F...22.84 ‘ Kovács István_37.70 60.54 87 Kramcsák Jánosné __35.42 88 Caresani Elia Mrs.____17.18 Chegash János29.13 Firment Gy.26.34 Kovács János. .35.42 108.07 90 Daniié Mihály.35.42 Nyisztor Emil_35.46 Szües Károly.34.28 105.16 91 Incze László__35.42 Sohajda B. B._25.14 60.56 96 Demko Imre __21.70 Incze Dénes__35.42 Thoren Beverly 35.42 Virasztko Gy.22.90 115.44 98 Erős Józsefné_36.56 Horváth István28.56 Kéry Árpádné.15.00 Skrilecz Henry24.00 104.12 101 Farkas Károly27.42 Kisak János..54.84 82.26 Fiók Kinek? Összeg Br. Name of member Amount 107 Baracskai J.-né37.70 Füzes M.-né_37.70 Kádas Jánosné32.00 107.40 108-21 Babos József ______17.13 108 Hörcsik M____34.28 Turner Mihály70.84 122.25 111 Tóth Mihályné. 16.00 114 Bercsák József13.70 120 Kálmán Istvánné___28.56 121 Trimper János36.56 126 Gazsi Kálmán18.32 128 Vanyo József30.04 129 Kőbőr M. Ilona17.14 Rajcsányi J._30.88 Zmeko Ferenc40.00 88 92 130 Banina József-9.14 Szászi Gábor..35 42 44.56 132 Fabjan János. .59.42 Gulash József14.28 Hafron Károly21.70 Polacsek Antal35.42 130.82 134 Hrivnak Mária ____________27.46 137 Csubak József 41.14 Kovács B. J.36.56 77.70 138 Horváth M.34.28 Magyarossy J.26.28 Sabo István32.00 92.36 141 Jung István 22.84 Mráz Józsefné35.42 58.26 143 Tóth István 30.84 149 Szeleczky Gyuláné__34.28 150 Molnár János35.42 152 Andriko János35.42 156 Árvái Józsefné .— 36.56 157 Szurovecz Pálné ___35 42 158 Szilágyi András14.84 162 Petruska János10.28 163 Bubtya Gy.-né17.14 Nagy Gézáné13.71 30.85 164 Balogi György 14.85 Dorkó Antalné15.00 Gergely Vilmos17.14 Kiss József20.56 Krepfl József35.42 , Lagardy I.-né37.70 Novak Ferenc37.70 Rák Ferencné25.14 203.51 168 Dolgos Sándor 12.10 170 Ulich W. Károly___46.26 171 Sípos István33.14 Volf György43.42 Volf György24.00 100.56 173 Rozgonyi András___24.00 174 Judovitz Harry35 42 180 Bukó Lajosné32.00 » Soltész J. Id.32.00 64.00 187 Rndich István 26.28 Szadai István 17.71 43.99 189 Herold József 35.42 Huszti János 17.14 Trumpeter K.. Károly 65.13 117.69 Fiók Kinek? összeg Br.Name of member Amount 191Tóth Sándor _ 34.28 193Ozsváth Imre 36.54 194Mitchey Jánosné ___15.00 198Taraczközi Bálint __50.28 200Almási Ilona 37.70 Horváth L.-né40.00 Veréb Márton33.14 110.84 203Hegyi Imre 34.32 Nagy János 38.84 Takács G. J.35.42 108.58 209Gáli Imre 34.28 Németh József25.14 59.42 214Hajnal Sándor 17.71 Simon János33.14 50.85 215Hortvagner Ferenc — 35 42 216Laki János 26.28 Milisits G.20.56 46.34 220Rindo János 35.42 226Balogh T. G. 27.42 Homovics A.25.14 52.56 229Soltész Lajosné 28 56 230Koós Ferencné — 17.14 234Hujber János 33.14 Ponak M. Mrs.34.28 67.42 242Mesoros István — 34.23 247Fedor István 24.00 Zona Sándor61.70 85.70 248Garcia János 42.84 Györy J. Margit Mrs.15.00 Iván János30.93 Litti M. Mrs.4.60 Iláh János38.84 Tóth K. Id.34.28 Tóth Péter35.42 Vidican J.-né15.00 216.91 249Hury Bálint 35.42 Kocsis S.-né ifj.32.00 67.42 261Gretak János 17.14 Pásztor András38.84 55.98 262Geszler Jánosné _ ____27.42 265Sz’ücs András --56.00 268Felosa Károly , -------17.13 273Oezeak Ferenc 14.84 275Troli András 35.42 276Fedorka Gy. 4-1.14 Sabo S. Mrs.36.56 Sera Sándor34.28 111.93 277Martire L.-né 15.00 Vincze L. E.35.42 Vincze M.-né35.46 85.88 278Boroska M. 9.14 White I. Mrs.15.00 24.14 285Kish Bertalanná __8.42 288Baráth B.-né 18.28 Baráth L.-né15.00 Tenki Jánosné35.42 68.70 289Krivo Ferencné 36.5ö 290Kiss Péter ___ 35 42 291Antal József .. 27.42 295Marcsek Pál 11.42 296Bodich J.-né 46.84 Both László 13.70 Pater Lajosné 15.00 Wesoloski A.34.28 109.82 30 LPeto P. Istvánné __35.42 Fiók Kinek? összeg Br. Name of member Amount 302 Toma Ferenc ______ 35.42 303 Timár János id.___ 28.56 305 Kocsi Istvánná___« 27.42 317 Kasko József_______ 35.42 318 Gyürke Jánosné ___ 36.56 321 Rabóczi István _____ 10.28 324 Soltész Péter -----— 35.42 329 Gáncs György______ 34.28 333 Gáspár Ferenc__,— 18.85 334 Taglasi Gyuláné------- 15.00 341 Péterfi István -----— 35.42 347 Tóth Bertalan ------- 30.84 348 Sanetrik Istvánná — 18 28 349 Zolya Jánosné------- 35.42 351 Papp István ----------- 36.60 352 Csizmadia J. 8.00 Fijó Jánosné 38.84 46.84 356 Semperger Andrásné 15.00 362 Pocsi Józsefné -------- 42.28 364 Kalosky Virginia----- 35 42 366 Biro V. Anna 16.00 Cervenski Erzsébet Mrs. 15.00 31.00 369 Korosy Ethel --------- 62 84 371 Poremski Józsefné — 15.00 382 Bartha W. Imre ---- 22.26 389 Szabó György ,------- 25.71 394 Orosz Gyula ---------- 26.28 396 Fedák Jánosné 16 00 Semon Mihály 11.42 27.42 399 Mucha Pál 40.00 Timko János 30.84 70.84 405 Pacinelli Frigyesné — 35.42 408 Bocchini Á. 8.00 Dellapoza Matteo Mrs. 15.00 23.00 g09 Dunmire Wilbert Mrs. 25.14 412 Kiss Imre 37.70 Lázár S.-né 35.42 73.12 415 Vajda András -------- 35.42 432 Boczen Józsefné 24.00 Hegedűs József 15.42 Üveges István 41.14 80.56 439 Kukoli G. A. 22.28 Lobash Mihály 44.54 66.32 442 Soko József ------------- 14.28 447 Kirila Mihály -------- 73.16 449 Sirotnyák János ------- 41.14 452 Kaftun Mária 69.70 Mcílnár A.-né 15.00 Schreckengost Alny C. 18.28 102.98 462 Kerekes Jánosné------ 48.00 484 Verner J. József —- 13.70 490 Horváth Máténé ------ 35.42 509 Domokos Mózes —■--- 47.98 ÖSSZESEN 1...................?9,030.68 KIMUTATÁS a központ által kiutalt csonkulásl segélyekről Maiming Benefit Paid Aug. 1941 to Fiók Kinek? Összeg Br. Name of member Amount 25 Alexander N. György $200.00 ÖSSZESEN $200.00 Pittsburgh, Pa. 1941 augusztus hó 31-én. RÉVÉSZ KÁLMÁN, kpi számvevő.
