Verhovayak Lapja, 1941. július-december (24. évfolyam, 27-52. szám)
1941-08-28 / 35. szám
1941 Augusztus 28 Verhovaydk Lapja 13-ik Oldal KÖZPONTI SZÁMVEVŐ JELENTÉSE 1941 JULIUS HAVÁRÓL I. ÁTHOZAT Haláleseti alap 4,451,446.16 Betegsegélyl alap Letéti alap 216,808.46 62,572.24 Ifjúsági osztály 178.386.81 Ügy kezelési alap 4,650.91 Összesen 4.913.864.53 II. BEVÉTELEK Mortgage kamat..................................................... Bond kamat ........................................................ Kölcsön kamat ........-......................-................... Vegyes bevételek........................—.........—-------Letétek .................................—................................ Bond eladásnál nyereség .................................... Számlatartozás ...................................................... Kezelési költség ................................................... E HAVI ÖSSZES BEVÉTEL .......«.---BEVÉTEL ÁTHOZATTAL EGYÜTT .................. 39,846.49 1,603.27 17,226.58 45.48 3.52 11,870.80 4,933.12 7 585.74 74.236.15 1,603.27 17.267.69 45 43 * 41.11 11.48 63.31 78.31 2,266.59 2 966 59 4,549.94 22.50 ' t 4.572.44 6 00 6 00 4.90 45.95 50.85 63,275.28 11.870.80 2,266.59 5,013.11 17,701.00 100.126.73 4,514,721.44 228,679.26 64.838.83 183,399.92 22,,351.91 5,013 991.36 III. KIADÁSOK Haláleseti segély _..................—....— Csonkulási segély ............................... Betegsegély ....*................................... Cash Surrender ................................. Osztalék .............................................. Bond veszteség ..................................................... Vegyes kiadások ............................................... ... Kifizetett letétek .................................................. Amerikai Magyar Szövetség ................................ Nyári iskolák ......................,................................Sport .................................................'1....i................... Verhovay Alap ..................................................... Tagszerzési dijak ...................................................Orvosi költségek .................................................. Alkalmazottak fizetése ...............'............:.......... Tisztviselők fizetése ......................................1......... Útiköltség, napidij, gyűlések ................................ Irodabér ................................................................. Ált. irodafennt. költségek ......T............................ Hirdetés, nyomda, Írószerek ................................. Posta, telefon, távirat ..............................—...... Hivatalos Lap .......................................................... Jogtanácsos, jogi kiadások .................................... Actuary .................................................................... Federal Tax ........................................................... State Tax ................................................................. E HAVI ÖSSZES KIADÁS .............-.... 17,500.00 485.34 3,245.74 80.15 21,311.23 1,600 13 550 00 57 28 15,178.57 173.06 1.726.13 00 225.00 58.25 266.39 642.10 66.00 1 899.19 1,^57.74 MARADVÁNY 4;493,410.21 213,500.69 62.939.64 182,142.18 1,800.00 19.525.00 1 600.00 13 550.57 543.59 • 266.39-- °45.74 15.00 268.21 : 726.13 319 45 319.45 3,100 00 3 100.00 51500 515.00 31945 319.45 5,813 59 6.455.69 794 67 888.67 2,602 50 ° 602.50 999 99 999.99 246 00 246.00 615.00 615.00 97.71 97.71 360 63 360.63 87.15 87.15 1,815.71 : 815.71 11667 116.67 85.00 85.09 365.16 365.16 41665 416.65 20,485.33 1,866.68 60.132.06 4,953.859.30 ■-.. -J-.— ' VISSZAHELYEZETT TAGJAINK NÉVSORA REINSTATED JULY 31, 1941 Fiók-Br. 8 Pallagi Joseph 14 Baykan Demeter, Davidovics Mrs. Steven, Hudák János, Matusz Jánosné 25 Kovach Mrs. Albert 27 Linkecs Thomas 33 Molnár Paul 34 Macura Mrs. Stephen 36 Mate Frank 49 Folyi Stephen, Folyi Mrs. Stephen 59 Wright Helen 66 Kerestely Charles 70 Matyiku.. László 78 Horváth Mihály 79 Ariét William J. 83 Heggie John, Kocsis Helen J., Székely Mfs. Helen, Tenke Mrs. Ernest 90 Pongracz Charles, Jr., Pongracz Mrs. Charles 91 Csikós George 98 Dravecz Frank, Draveez Mrs. Frank, Dravecz Louis, Ryan Mrs. Mitchell 100 Kundráth György 120 Ur Mrs. Rose 121 Tutuska Boleslaus, Tutuska Julius, Tutuska Péter 130 Balta József, Petrovics József 141 Demeter Stephen 249 Belme George, Felföldi Imre, Felföldi Mrs. Imre, Jocsak Mrs. Michael, Újlaki György 277 Farkas Mária 321 Sass James E. 345 Balogh Julia, Bokor Moses, Palfi Irene 353 Beres Alexander 361 Kish Mrs. Bertalan, Szabó Mrs. William J., Újlaki Julia, Újlaki Mrs. Julia 362 Dulinsky László, ifj. Krista Antal 366 Erickson Mrs. Helen, Kantor Lillian, Kovachy Julius M.. Palagyi Margaret 369 Barber Richard A. 375 Kocsis Vilmos 378 Spisak Mrs. Joseph 383 Wathy John J. 395 Mavonicz Mary, Poszer Elizabeth C. 399 Carney Brayton 409 Horvath John, Jr., Maruschock Michael 413 Horvath Angela 417 Beke Alfred W., Ge c-idny George 429 Herman Cecelia 438 Kapcsos Joseph Jr. 439 Bagos Andrew J. 447 Gabor Helen 500 Yacos Peter 507 Gyüre Sándor A MUTATKOZÓ $4,953,859.30 A KÖVETKEZŐKÉPPEN VAN MARADVÁNY ELHELYEZVE Real Estate Mortgage ___ Kölcsön.......... Bond ................ Részvény ...... Csekkek ____ Csekkszámla _ Betét .............. Rész. kötvény ÖSSZESEN ..... Felnőtt osztály , 58,695.65 180,812.78 687,662.28 3,426.451.06 131,011.08 302.87 107 997.41 112,702.75 3.141.60 Letéti alap 45,937.10 4,592.61 12,409.93 Ifjúsági osztály 175,125.89 7,01629 Összes«* 53 695.65 180 812.73 687 662.28 3,647.514.05 131.011.08 302.87 119 606.31 125.112.68 3 141.60 ... 4.708,777.48 62,939.64 182,142.18 4.953 859.30 $500. BETEGSEGÉLYT KIKAPTAK $500. SICK BEINEFIT PAID 2 Popelyas Mihály 420 Tóth Sándor 447 Prince János Pittsburgh, Pa. 1941 julius 31-én. Révész Kálmán, kpi számvevő.-------------O-------------JESSUP, PA. 272-ik fiók 75 Ezennel értesítjük a tagtársakat, hogy idősb. Vass József tagtárs, hosszú, szorgalmas titkári munkálkodásába belefáradva, 1941 julius 31-én átadta a 272-ik fiók vezetései fiának, a mindenki által tisztelt ifj. Vass Józsefnek. 1941 augusztus 1- sőtől a. havidijakat házánál kell fizetni, 132 Buttonwood Streeten, Jessup, Pa. és minden más egyleti ügyben bizalommal forduljanak hozzá felvilágosításért. Idősb. Vass József tagtársnak pedig hosszú titkári fáradozásaiért ezúton is köszönetét mondunk s kérjük továbbra is, hogy Verhovay ügyekben fiának segítségére legyen. Tag társi tisztelettel: Cziibolya József, szervező. INDIGESTION may affect the Heart Gas trapped in the stomach or gt»li«t may act Ilk« • hair-trigMPr on the heart. At the first sign of distrea* smart men and women depotwl oh Bell-ans Tablets to i«t gas free. No taaatlve tmt made of the ÍMt«stacting ^medicines knows le* seid Indigestion. If th« FIRST DOSB doesn’t prow Bell-«ns better, retura bottle to M« A»id »6i«tve Id/tfBL* Money Bmél *«.