Verhovayak Lapja, 1941. július-december (24. évfolyam, 27-52. szám)

1941-08-28 / 35. szám

fi-ik Oldal .Verhovayak Lapja, 1941 .Augusztus 28 senki, akik talpon voltak és dolgoztak szakadásig. De ismételjük, mindenki­nek a legteljesebb elismerés jár, aki bármit is végzett a nagy siker érdekében. Cleveland város magyar­ságának minden rétege kép­viselve volt. Az egyházaink lelkészei közül ott láttuk: Daróczy Mátyás west side! református és Brachna Gá­bor evangélikus lelkészeket, Bakay Árpád akroni ref. lel­készt, nagy csapat orvost, ügyvédet, más professzioná­­tus embereket, iparosokat, kereskedőket, munkásokat. A sorsolásnál az automo­bilt Mrs. Sebera (3695 E. 52. St.), a mosógépet Mrs. Helen Magyar (2680 Grand Ave.), a rádiót Mrs. Petkó (9600 Cumberland Ave.) nyerték meg.---------------O------------­CLEVELAND, OHIO 45-ik fiók TISZTELETTEL TUDAT­JUK az össztagságot, hogy SZEPTEMBER 3-ÁN. SZER­DÁN ESTE lesz ebben a nyári szezonban az utolsó rendes gyűlésünk a szokott helyen. Azontúl pedig a töb­bi gyűléseink mindenkor a hó első vasárnapján lesznek megtartva éppen úgy, mint azelőtt a szokott helyen, délután 2 órai kezdettel. Igen jóleső érzéssel kell most e helyen megállapítanunk, hogy gyűléseink az elmúlt nyári hónapokban is látoga­tottak voltak, ami azt iga­zolja, hogy az össztagság ér­deklődése állandósult, miért is elhatároztuk, hogy ennek örömére egy barátságos estét fogunk tartani most 3-ikán a gyűlés után. Ez alkalommal ingyen szendvicseket és jó hideg frissitőt fogunk felszolgálni Utóbbit a mi tagtársunk Bodnár A. Lajos ajándé­kozza. Tisztelettel meghív­juk tehát a 45-ik fiók össz­­tagságát úgy a gyűlésünkre, mint erre a barátságos es­tére. Tagtársi tisztelettel: Drótos József, elnök, Balogh Lajos, titkár. NEW! “BACTERIOSTATIC” FEMININE HYGIENE now finding great favor among women... Many doctors recommend regular use of douches as a precautionary meas­ure for women who want to be clean, dainty-for women troubled by offend­ing odor or discharge. Some products may be harmful to delicate tissues. But not Lydia E. Pinkham's Sanative Wash! Pinkham’s Sanative Wash is gaining great favor because it's NOT a harmful germicide. Instead—it’s a mighty effective "bac­teriostatic" (the modern trend). It not only discourages bacterial growth and infection but thoroughly cleanses, deo­dorizes. Very soothing-relieves minor irritations and discharge and has a tonic effect on delicate membranes. Inexpensive! All druggists. * OKTÓBER 12. VASÁRNAP COLUMBUS, OHIO és egész közép Ohio nagy ünnepre készül ezen a napon. Ekkor tartjuk egyesületünk 55 éves jubileumát, melyen bizonyára jelen lesznek KÖZPONTI TISZTVISELŐINK IS. Az ünnepélyt nagy bankett keretében fogjuk megtartani, melyet tánc fog követni s melyre már most felhívjuk a környék beli fiókok figyelmét. Hogy ezen ünnepélyünket mennél szebbé és értékesebbé tegyük, tagszerzési versennyel fogjuk össze­kötni. Ünnepélyünk sikere érdekében már teljes erővel dolgozik a rendező bizottság. További részletekért figyeljük lapunk kö­vetkező számait. 14-IK FIÓK, CLEVELAND, OHIO Ezúton hozom t. tagtársaim szives tudomására, hogy szeptemberi gyűlésünket nem tartjuk meg LABOR DAY ünnepén, hanem azt elhalasztottuk a következő hétfőre, szeptember 8-ra. Szeretettel kérem a 14-ik fiók tagjait, hogy a szep­tember 8-án tartandó rendes havi gyűlésünkön — lehe­tőleg — teljes számban megjelenni szíveskedjenek. A tárgysorozat fontossága kívánatossá teszi, hogy a gyűlé­sen minden tag legyen jelen. A hátralékos tagokhoz pedig külön kérésem van. A szeptember 8-i gyűlésen feltétlen rendezzék elmaradt ha­vidijaikat, hátralékaikat. Hátralékos tagok nem része­sülhetnek osztalékban s éppen ezért fontos az, hogy minden hátralékos havidij a szeptemberi gyűlésen be le­gyen fizetve. Tagtársi tisztelettel: SZALAY JÓZSEF, titkár.-o-o-361-IK FIÓK, CLEVELAND, OHIO Ezúton hozzuk tagjaink szives tudomására, hogy szeptemberi gyűlésünket, tekintettel az ünnepre (Labor Day), nem hétfőn, hanem a következő napon, KEDDEN, szeptember 2-án este fogjuk megtartani a szokott he­lyen és időben. Felkérem a fiók tagjait, hogy teljes számban jelen­jenek meg a keddi, nagyfontosságu tárgysorozattal bíró gyűlésünkön. A fiók kuglizó csapatát a gyűlésen fogjuk összeállítani s akik ebben a sportban részt akarnak ven­ni, szintén jelenjenek meg. A hátralékosokat külön kérem — tekintettel az osz­talék utalásra, — hogy feltétlenül rendezzék a szeptem­beri gyűlés alkalmával hátralékaikat. Tagtársi tisztelettel: GÁL IMRÉNÉ, titkár. Zárlat Után Beérkezett Összegek PAYMENTS RECEIVED AFTER CLOSE OF JULY ACCOUNT CLEVELAND, OHIO 361-ik fiók Tisztelettel értesítjük tag­társainkat, hogy női osztá­lyunknak a rendes havi gyű­lése minden hónap első kedd­jén lesz a Verhovay Otthon­ban: 8637 Buckeye Rd., a gyűlés kezdete: este 8 óra. Egyben mély sajnálattal jelentjük, hogy női osztá­lyunknak legagilisabb tagja és hosszú időn át ügybuzgó titkárunk, Mrs. E. Gál el­távozik körünkből tekintet­tel arra, hogy férje Délohio­­ban kapott alkalmazást. Na­gyon szorgalmas és mindnyá­junk által közkedvelt és sze­xtett tagtársunk volt Mrs. Gál és távozását midőn mé­lyen fájlaljuk, egyúttal min­den boldogságot és szeren­csét kívánunk neki uj ottho­nában! Kérjük, tartson meg minket emlékezetében, mi­ként azt mi is megcseleked­­jiik! Tagtársi tisztelettel Mrs. Gabriel Sónkéig, titkár.-----------—6-------------­McKEES ROCKS, PA. 163-ik fiók 1941 julius hó 31-e után lapzártáig a következő ösz­­szegek érkeztek be a központi pénztárba. NŐI OSZTÁLYUNK szü­reti mulatságot fog rendezni SZEPTEMBER 13-ÁN, 8 órai Kezdettel a Magyar Házban: 811 Hazel Street. Belépő jegy 25 cent. A zenét Vreck Gyuri hires zenekara szolgáltatja. Kérve az összmagyarság szi­ves pártfogását, maradok tagtársi tisztelettel Lórincz Józsefné, elnölmő. 3-ikfiók ___ ,$200.81 28-ikfiók — 20.82 30-ikfiók — 35.48 35-ikfiók 1,020.07 52-ikfiók _ __367.37 82-ikfiók __ __31.70 83-ikfiók _ __1,177.72 112-ikfiók — 36.16 217-ik fiók 70.96 236-ikfiók __ __64.10 238-ikfiók — 24.70 239-ikfiók 145.14 270-ikfiók — 19.50 272-ikfiók — 74.00 285-ikfiók 69.46 289-ikfiók _ __31.73 299-ikfiók _ __21.50 349-ikfiók __ _197.69 355-ik fiók124.33 361-ik fiók_ __303.03 362-ikfiók — 410.85 367-ikfiók — 91.20 381-ikfiók .... 68.42 387-ikfiók — 113.25 394-ikfiók 192.09 404-ikfiók ___ 25.17 420-ikfiók ___ 167.26 425-ikfiók — 38 98 426-ik fiók— 27.46 435-ikfiók 42.33 453-ikfiók — 71.95 462-ikfiók — 49.33 468-ikfiók 58.07 479-ikfiók ___ 62.48 488-ikfiók — 56.89 489-ikfiók 26.36 495-ikfiók ___ 40.75 503-ikfiók —— 13.55 504-ikfiók 49.28 511-ikfiók _ __172.08 A május havit is zárlat után küldte be. A jan. és március havit is zárlat után küldte be. A jan. és február havit is zárlat után küldte be. A feb. havit is zárlat után küldte be. A jan., feb., márc. és ápr. havit is zárlat után küldte be. A feb. és március havit is zárlat után küldte be. A jan., feb. és márc. havit is zárlat utá* küldte be. A jan., feb., márc., ápr. és máj. havit hl zárlat után küldte be. A jan. havit is zárlat után küldte be. t A feb. havit is zárlat után küldte be. A február havit is zárlat után küldte b«. A jan. és február havit is zárlat után küldte be. A jan., feb., márc., ápr. és jun. havit le zárlat után küldte be. A jan. és február havit is zárlat utá« küldte be. A junius havit is zárlat után küldte be. A feb. és április havit is zárlat után küldte be. A feb. és május havit is zárlat után küldte be. A jan. és junius havit is zárlat után küldte be. A jan. és március havit is zárdát után küldte be. A február havit is zárlat után küldte be. A jan., feb., márc., ápr., máj. és junius havit is zárlat után küldte be. A jan. havit is zárlat után küldte be. Az ápr. havit is zárlat után küldte be. A jan., feb., márc. és ápr. havit is zárlat után küldte be. A jan. és február havit is zárlat után küldte be. NEM ÉRKEZETT BE.—PAYMENTS NOT RECEIVED A 6, 85, 114, 116, 360, 413, 431, 506, 507, 513 és 515-ik fiókok julius havi tagsági dijai. Az 513-ik fióktól még a junius havi tag­sági dijak sem érkeztek be.-----------------O----------------­KIMUTATÁS A KÖLCSÖNÖK RŐL Áthozat: 1941 junius 30.................................. $688.382.99 A júliusban utalt kölcsönök összege, kamatokkal ................................. 2,320.98 A júliusban visszahelyezett tagok kölcsöneinek összege ................................. 1,055.93 Összesen .............................................. $691.759.90 A júliusi kölcsönök kamatja és kezelési költsége ................... 46.98 Tagok által befizetve ................... 1,816.10 Haláleseti segélyekből levonva....- 1,277.65 Cash Surrenderekből levonva.... 190.12 Extendedbe helyezett tagok kölcsöneinek összege............- 741,72 Jóváírások összege_-..........-........... 25.05 4,097.62 $687,662 28 a kölcsönökben, kötvényterhekben kintievő összeg 1941. julius 31-i zárlattal. RÉVÉSZ KALMAN, kpi számvevő.

Next

/
Oldalképek
Tartalom