Verhovayak Lapja, 1941. július-december (24. évfolyam, 27-52. szám)
1941-08-21 / 34. szám
1941 Augusztus 21 Verhovayak Lapja. 9-ik Óidul Cleveland, Youngstown, Pitts burgh, Akron, Canton, Al liance, Lorain és a Középnyugat legjobb magyar kolóniáinak nagy versenye elí kíváncsian tekint Magyar Amerika! A Clevelandi Verhovay Lobogó Alatt Egyesületünk iránti rendűiét len bizalmunk és a testvéri szeretet vezéreljen minkéi minden lépésünkben és le gyen összefogásunk gyümölcse: a nagyobb, a jobb ée * sziklaszilárdan álló Verhovay! A Tündöklő Siker Jegyében Zajlott Le a Clevelandi Nagy Verhovay Nap Minden úgy történt és minden olyan szépen sikerült, ahogy megjósoltuk lapunkban. Az idő is gyönyörű volt s így örömtüzekké válhattak a reménytüzek . ,. S ha egy magyar ünnepélyről el lehet mondani, hogy annak várakozáson felüli sikere volt, úgy azt az augusztus 17-iki Verhovay Vasárnapról jussosan meg is kell állapítanunk, miként azt megtette Cleveland város főpolgármestere, Mayor Edward Blithin is, aki midőn személyesen megjelent a pódiumon ott a Puritas Springs Park szivében és látta tagtársaink és magyar testvéreink megszámlálhatatlan ezreit és ezreit, látszott arcán a meglepetés. Olyan tömegre még ő sem számított. Túlzás nélkül elmondhatjuk, hogy a nagy parknak minden zege-zuga magyar szóval, magyar testvérekkel volt tele s az a kellemes meglepetés észlelhető volt DAEAGÓ JÓZSEF, központi főelnökünk beszédén is, akinek bársonyos, bariton hangja a megilletődéstől szinte reszketett, midőn a hatalmas hallgatósághoz a következő szavakat intézte: “Kedves Testvéreim! Mi, Verhovayak megültük már az 50 éves aranyjubileumunkat és még 1936-ban beleujjongtuk a világba azt az örömet, hogy elértünk az életnek deléhez és képesítve vagyunk olyan munkák végzésére, amelyekhez szükséges a tapasztalat, szükséges a megkívánt erő! . . . Mert beláttuk, hogy nem elégséges egyetlen amerikai intézménytől sem a kimondottan vállalt kötelezettségeknek teljesítése, hanem az amerikai magyarság helyzetéből kifolyólag szükséges, hogy minden felhasználható eszközt és minden megtakarított erőt és centet társadalmi életünk táplálására, fejlesztésére fordítsunk. Mert hát egy közös dűlőn terem az amerikai magyarság intézményeinek kenyeret adó búzája. Azért következetes, hogy azt a dűlőt műveljük és tegyük termőképessé, ha intézményeinknek fennállását biztosítani akarjuk . . . A Verhovay Segély Egylet már hosszabb idő óta végzi ezt a közösséget terhelő munkát s példáján okulva, ma már örömmel látjuk, hogy nagyobb egyesületeink komoly, meggondolt része, hitközségeinknek messzelátó hányada, a nemzetségünket átölelő sajtó megérti egymást és összefogva, a cél felé törekvő lassú, de biztos lépésekkel halad előre . . . A Verhovay Segély Egylet múltját ünnepelve négy oltárt terített ennek a nagyszivü országnak azon tájékain, ahol az amerikai magyarság nagyobb számban gyökeresedett meg. Elmúlt már a chicagói, a new yorki kegyeletes Verhovay ünnep s ma a Magyar Debrecennek nevezett Cleveland városában tartjuk azt a “bucsu”-t, amelyre összesereglettek velem együtt azok a Verhovay testvérek, akiket itt látva, öröm tölti el a lelkemet s mikor köszöntöm őket, ugyanakkor lelkemnek minden melegével közeledek feléjük s intézem hozzájuk a szót: “Isten hozott benneteket édes véreim!” . . . Ezután a köszöntés után a sziveteket keresem és értelmetekhez szólok, mikor arra kérlek benneteket, hogy harag vagy neheztelés senkinek ne nyúljon a leikébe azért, mert ugyanazon a napon most sok más “búcsú” is rendeződött a Magyar Debrecenben, mert hiszen az a mi közös akaratunk, hogy az amerikai magyar társadalmi élet megfrissülve, uj életre keljen s necsak érezzük, hanem külsőleg is kifejezzük az egymás iránt érzett rokoni hajlandóságot s nyilvánvalóvá tegyük, hogy nagyon is tudjuk már, hogy mi az értelme annak a csodálatosan vonzó erőnek, ami bennünket egymás közelébe hajt s igyekszünk megérteni, amit az örök természet ebben a szóban letett és fenntart: “SZERETET” . . . Ettől a természet által belénkoltott szent érzéstől indíttatva, nekem, neked és valamennyiünknek, akik nemzetiségi eredetünket nem titkoljuk, bele kell kapcsolódnunk abba az egyetemes mozdulatba, amit a köznek munkálására ki kell fejtenünk s nem is az a fontos, hogy csupán a Verhovayak kapuján lépjetek be, mert hiszen mindegy, hogy intézményünknek melyik kinyitott ajtaján léptek a mi nagy amerikai magyar közösségünkbe! Nem tagadom, mert hiszen véka alá rejtenem nem volna illő, mert nem volna Verhovay erkölcsökhöz méltó, ha tagadnám, hogy az 55 éves Verhovay búcsúk nagyon is össze vannak kötve azzal az akarattal, hogy minél több, még kint levő magyar testvért hívjunk magunkhoz, mert hiszen a mi vállalkozásunk, a mi testvérsegítő gondolatunk s minden más kötelezettség, amire vállalkoztunk, erőt, tehetséget kíván, amit csakis a tagszaporulatnak gyors és rendes ütemü növekedésével érhetünk el . . . Kérem is az itt jelenlevő Verhovay tagtársaimat arra, hogy szószólói legyenek, amerre csak járnak a Verhovay 55 esztendő által hangoztatott igének: “Igyekezzünk, dolgozzunk, tegyünk és fáradjunk azért, hogy számban is erősödjünk!” A beszéd végeztével feltörő tapsvihar bizonyította, hogy központi elnökünk valóban felemelkedett a helyzet magaslatára,' mert hiszen amit mondott, nemcsak a Verhovay Porta tájékára vonatkozott, hanem összmagyarságunk egész társadalmi életére és jövőnk irányítására és megalapozására is; — a hallgatóság részéről megnyilvánult őszinte lelkesedés pedig felemelő volt mindnyájunkra nézve . . . A clevelandi Verhovay Nap lelkes rendezőiről és fáradhatatlan, derék munkásairól, valamint egész programjáról és az egész felejthetetlen szép Verhovay Vasárnap lezajlásáról lapunk jövő számában fogunk megemlékezni. TUDÓSÍTÓ.--------o-o-------DUQUESNE, PA. 71-ik fiók Tagtársaink és magyarságunk szives tudomására hozzuk, hogy egyletünk ötvenöt éves fennállásának emlékére a 1213 Kennedy Aven levő gör. kath. egyház uj iskolatermében a Verhovay Segély Egylet támogatásával fenntartott nyári magyar iskola gyermek növendékeinek vizsgája augusztus 31-én, vasárnap délután 4 órakor lesz megtartva. Utána a 71-ik fiók tisztikara az iskolás gyermekeket meg fogja vendégelni süteménnyel és ice cream-mel. Szeretettel kérjük a szülőket és a Verhovay központi vezetőséget a gör. kath. egyház és a 71-ik fiók nevében, hogy szíveskedjenek megjelenni a vizsgán. Maradunk tagtársi tisztelettel az egyházi gyűlés és a fiók megbízásából, A. Tóth János, elnök. Kncik János, titkár. SPRINGDALE, PA. 296-ik fiók NAGY PIKNIKET rendez augusztus 31-ikén, vasárnap, 2 órai kezdettel, a közismert Fábián farmon, közel a Leechburgh Roadhoz. A zenét Nagy Árpád híres zenekara szolgáltatja. Jó italokról és ételekről gondoskodik a Rendezőség. A piknikhelyen nagy fedett táncterem van s igy eső ellen is biztosítva vagyunk. A piknik kezdete vasárnap délután és vége másnap reggel! Kérjük a magyarság szives pártfogását. Tagtársi tisztelettel: Blizman Béla, titkár. INDIGESTION may affect the Heart Gas trapped in the stomach or gullet may act like ä hair-trigger on the heart. At the first sign of dlstreM smart men and women depend on Bell-ans Tablet* to let gas free. No laxative but made of the fasteeticting^nedieines known for acid indigestion. If th# 7IRST DOSK doesn't prove Bell-ans better, return botüe to ui and receive DOUBLE Mooej Getting Up Nights Makes Many Feel Old Do you feel older than you are or ruffeC from Getting Up Nights. Backache, Nervousness, Leg Pains, Dizziness, Swollen Ankles, — .tic-------- —*— * Rheumatic Pains, Burning, scanty or frequent passages? If so, remember that you* Kidneys are vital to your health and that these symptoms may be due to non-organio and non-systemic Kidney and Bladder troubles—in such cases CYSTEX (a physician’* prescription) usually gives prompt and Joyous relief by helping the Kidneys flush out poisonous excess acids and wastes. You have everything to gain and nothing to lose In trying Cystex. An iron-clad guarantee wrapped around each package assures a refund of your money on return of empty package unless fully satisfied. Don’t take chances on any Kidney medicine that la not guaranteed. Don’t delay. Get Cysten (Siss-texl from your druggist today. Only ________________ 35c. The guarantee Síig i ríni iiim 11 protects you. VEGYEN RÉSZT A CLEVELANDI KERÜLETNEK NAGY TAGSZERZÉSI VERSENYÉBEN! — GYÖNYÖRŰ JUTALOMDÍJAK VARJAK! Versenyünk Folyamatban Van --------- Versenyünk Zárul 1941 November 30-án Versenykörzetünk a IV., X., VI., VII. é« VIII. kerületekből, vagyis 187 Verhovay fiókból All! A IV. KERÜLET FIÓKJAI éS SZERVEZŐJE S. 1». Sí. IS. ft6. »0. 61. 71. 78. M. 68. 89. 118. 188. 128. 184. 14*. 182, 166, 178. 182. 196. 218. 281. 242. 246. 247. 266. 286. 296. 302, 847. 886. 4P«. 418. 480. 489 441 «• 483. CINCEL LAJOS 1408 Mifflin Street Homestead. Pe. AZ V. KERÜLET FIÓKJAI ÉS SZERVEZŐJE 101. 119. 126, 140. 147. 160. 161. j 162. 163. 177. 184. 193. 201. 210, 3 222. 226. 267. 262. 264. 268, 277.: 285. 312, 318. 331, 333. 341. 348,' 376. 381. 389. 395. 396, 399, 408.. 421, 433. 442, 448, 451. 462. 478.1 481. 495, 602. 606. 607 6s 610 [ ‘ _ ‘ V. fiókok. ' FÜLÖP JÁNOS 410 Lapflley Ave Pittsburgh, Pa., N. 8. VI. KERÜLET FIÓKJAI ÉS SZERVEZŐJE A VII. KERÜLET FIÓKJAI É8 SZERVEZŐJE A Vili. KERÜLET FIÓKJAI É8 SZERVEZŐJE 45. 30. 51. 54. >61. 366. 367.21, 28. 66, 67. 84. I06. 108. 112. 6. 6. 10. 17. 39. 40. 46. *7. 63 62. 63. 64. 73. 86. 91. 107, 116 487. 612. 20. 419. 81. 1*9.121, 142. 171, 220. 221. 284. 290. 141. 146. 181. 170. 180. 189. 221 Ili és 217 Rákok 321. 33«. 364. 383. 408. 416, 438. 442. 447. 474. 477 6f 514 fiókok 232. 237. 288. 299. 324. 329. 336 345. 349. 362. 355. 360. 369. 372 382, 418. 432. 464. 484 . 486 . 466 494 és 5H osztályok VÉSZI LÁSZLÓ TAKÁCS MIKLÓ8 61MÓ MIHÁLY . 8437 Buckeye Road 113 Hall Heights, 1141 8. 6eneca Av« ' Alliance, Ohio Cleveland, Ohio Youngstown. Ohio Harmincöt Jutalmat Tűztünk Ki $2,500.00 Készpénzben^ I. At első díj les* . $600.00 — 1 A második dij lesz $300.00. — 3. Kettő (2) $150.00-os jüj. — 4. öt (5)^$100.00-0* díj. A. Tit (10) $50.00-os dij.. • — 6. Tizenhat (16) $25.00-os dij. Versenyezhet minden Verhovay tag é* természetesen az újonnan belépő tagtársaink is, akik tagdíjaikat belépésük alkalmával ( (hat) hónapra előre befizetik! — * PONTSZAMKISZÁMÍTÁSI TÁBLÁZATUNK: A FELNŐTT OSZTÁLYNÁL: EZER qpLLÁRŰS blttoaltáa 6 hónapi atán peMssám 2000. 8 h6napi brfixetés után 2700. 12 hónapi befizetés után 6000. ÖTSZÁZ DOLLÁROS biztosítás után. ha *rr$ I hánapof befiaetnsk, 1000 pont, 8 hónapi befizetés után 1700. 12 hónapi befizetés utáni pont 8000. KéTtZÁZÖTVEN DOLLÁROS biztosításra t hónapra 6 »ont 10* 8 hónapi befizetés után 800. 11 hónapi befizetés utáni pont 1600. AZ IFJÚSÁGI OSZTÁLYNÁL: tH* a kötvény diját 6 hónapra fizetik): Tizenöt centes havi befizetéssel minden u| tap 400 pont. Huszonöt centes havi befizetéssel 600 pont. »Hs a tagdíjat 12 hónáéra Űzetik): C 15 centes havi befizetéssel minden uj tag 1200 pont. 26 centes havi befizetéssel minden u] tag 2000 pont (A közbeeső biztosítási összegek után pedig ezen táblázat szerint.) Kiemelendő, hogy az arra szolgáló szelvényen minden tagsierzó bármelyik eeztálynál odaajándékozhatja az uj tag után esedékes pontsak01*** »»i*1 tatscéss szerint bármelyik versenyzőnek, de h« azt megtette, vlssftKnem vonhatja KEDVES VERHOVAY TAGTARSAKí \ Intéző Bizottságink arra kéri a 187 fiókban élő összes tagtársainkat, hogy vállvetve dolgozzanak á siker érdekében, mert az Egyesült Államok e legnagyobb kerületében és számszerint is a legtöbb magyart magában foglaló kolóniának területén ml sikert és szép eredményt akarunk elérni. Ez a ml törekvésünk! Erre kérünk minden Verhovay tagot! Tagtársi tisztelettel: 82ALAY JÓZSEF KUN BERTALAN VÍZI LAJOS BROGLEY FERENC Ipezaatóalelnök luawtátö tpatpratO l«az»atO ■ VÁGJA KI ti MÍG MA POBTÁN KÜLOJf BE ' » ■ 1 ■ -........................................................... MR JOSEPH 8ZALAT. kpi Igaigsuvalelnök urnák >604 Stein way At«.. CLEVELAND. Ö. BELÉPŐ SZELVÉN? Tiaa(«)«tt*) bejelentem. hn*> 6 VOfMoyBOB 4» M fás« óhajtok ***•< s kérem további mbalcaMtásái Tlsstekttel: Kel* a-b&í>.í.m aDDRÄS«: _____r--~— ------------- r> BT REET NO._____________.-1-----------------------CITY: -----------------------------------• kérjük vágja ki ti még ma postán külojc bei — . State:.
