Verhovayak Lapja, 1941. január-június (24. évfolyam, 1-26. szám)
1941-01-30 / 5. szám
1941 Január 30. VISSZAHELYEZETT TAGJAINK NÉVSORA REINSTATED DECEMBER 31, 1940 Fiók-BÍ. 2 Marosi George 3Salvaterra Albert 6 Kratsas Jack 8 Gyure Julia 9De Bekassy Alexander 14Makó Lajosné, Snakovsky Louis 17Hodovan Michael 20 Potti Noah 28Benkovich John 33Márton Istvánná 34Bartha Mrs. Anna 35Fehérpataky István, Szilard Emery T. 36Tooth Eugene 42Caines E. Harry, Kallay Michael 50Tokai Martin, Jr. 67Kovács Mrs. Joseph 78Horvath Joseph R. 83Horvath Edward, Kocsis HelenJ., Rinkó Anna, Palangi 174 Laytos Rose Wargo Louis Jr. Dunyak András Kokai Francis Király Anna Kraska Frank Fodor Louis Jr. . Szegedy Mrs. Peter Yuhas William J., Yuhas 208 221 227 248 249 349 355 356 Albert. 362 Marks Isidor 444 Obagy Mrs. Mary 484 Németh Károly N., Vesztroczy Ilona, Vesztroczy Margaret 511 Blizrnan William J. Ne-23 KIFIZETETT KÖTVÉNYT KAPOTT PAID-UP DECEMBER 31, 1940 Fiók-Br. 121 Szabó Józsefné. Kalman, Yurasits Anne, Yurasits Stephen, Yurasits Stephen, Yurasits Mrs. Stephen 85 Micsky William, Jr. 120 Lipták Andrásné 130 Simkc Stephen 132 Burkus Mrs. John, Ross Mrs. Julia 133 Németh Kálmán 152 Kracsun John T. Sr, Kraesun Mrs. John, Petruska István, Szabó Mrs. John, Szumetz Julia 163 Kwalick János 164 Mucka John, Mucka Mrs. John, Scolistico Andrea, 187 Azari Joseph 229 Hartman Mrs. Charles, Kirrin James, Manta John, Jr. 248 Csordás Louis 249 Durko John, Szlobotka Mrs. Louis 272 Vass Ethel 336 Flaminio Guy F., O’Brien James N., Whittington Raymond C. 360 Fabian Mrs. William 361 Hritz Mrs. John, Hritz Virginia, Maryo Mrs. Mary 362 Benedict, William, Horvath Paul, Wolslagel John, H. 366 Andrassy Robert, Bopko Peter M. Jr, Jakab Stephen A. Jr., Kolnekker John 372 Szabó Magdalen Simon John Kuscsik Elizabeth, Zomok 376 381 John 384 413 Toth Lillian Horvath Angela, László Grace, Torok Elizabeth 417 Tunner James 420 Kohler Irene Josephine Kohler Stephen J. 423 Fadey John, Fadey József 429 Bercbeny Alexander 430 Kuru Stephen, Nagy Stephen B. Jr., Priam Bert 434 Buti Adam, Heffner Edgar, Horvath Alexander D. 439 Lábas Frank 447 Gulyas Frank 453 Nemeth Louis, Nemeth Steven G. 477 Fabian Alexander, Fabian John 484 Sariochek Stephen, Sariochek Andrew 501 Synowiecki Joseph 94 —o— KÖTVÉNYÜKET VISSZAVÁLTOTTAK CASH SURRENDER DECEMBER 31, 1940 Fiók-Br. 12 Popovich Istvánná 14 Kish Walter 40 Kapochy Erzsébet M. 68 Krizier Julius M. 84 Solat Ernest J. 162 Czambel Matilda Violet 170 Bradway Herbert F. TÖRÖLT TAGJAINK NÉVSORA, 1941 JANUAR 1-ÉN KEZDŐDŐ HATÁLLYAL LAPSED MEMBERS DECEMBER 31, 1940 Fiók-Br. 9 Dekmar Joseph 10 Bachi Kalman 13 Darby John 14 Dienes Stephen F., Dudash Elizabeth 21 Burcsak Andrew, Varga Mrs. John 33 Bosak Andrew, Burinda Helen 35 Hefter William, Hefter Mrs. William, Mate Esther, Varga Mrs. Julia, Von Sitany Margaret 36 Csohany Margaret, Erdos Mrs. Theresa, Geczi William, Valint Helen, Zergi Louis 40 Emerson Dorothy 43 Hegyes Irene 68 Uzonyi Anna V., Uzonyi Helen J. 73 Hornyak Mrs. Frank 83 Ilosvay Aladár, Nemeth Louis, Palangi Mrs. Kalman, Takacs Joseph, Takacs Mrs. Joseph 123 Nagy Ethel R. 125 Steckman Mrs. John 130 Derjan Michael 132 Boros Paul, Boros Mrs. Paul, Mandula Mrs. Louis 157 Baporis Thomas J., Fishback John J., Lohfink Louis, Lohfink Mrs. Lcuis, Yuhase Frank G. Zewe George W. '159 Byrne Thomas E., Howard George, Kalavik John, Labosh Michael Jr., St. John Joseph 164 Novak Frank S., Novak Mrs. Frank, Ujlaky Elsie, Veermeersch George 200 Kuhn Ladislow 208 Schuler William J. 222 Sedlitsky Helen, Sedlitsky Margaret 247 Halmi Zigmond, Heckman Harold 249 Harsanyi Ann 271 Sándor Frank 296 Bauman Mrs. George, Molnár Julius, Timko Elizabeth 310 Simko Louis J. 336 Hocker Robert W., Pilsitz John 356 Kollar Louis, Lengyel Mary 361 Molnár Otto Mrs. 364 Nagy Andrew, Orosz Frank S., Orosz Frank S. 366 Pariza Stephen, Szabó Paul Jr. 369 Zamboni Joseph 372 Rebman Margaret 376 Reed Mrs. Charles, Viszlay Mrs. Louis 381 Bocskoros Stephen, Petro Andrew, Petro Mrs. Andrew, Ruby Anna, Thoma Karl E. 383 Ganzy John, Vathy Albert M. 384 Arch Isabella 394 Messner William 409. Horvath John F. Martin Stephen Jr. 417 Baker Donald G meth Mrs. Julius 430 Kaibas Gertrude 432 Varga Alexander E. 434 Dworeski Valentine, Langel Helen 434 Sipocz William, Vukovits Mrs. Victor 442 Matola Mrs. Michael, Ochkie Mrs. Joseph 443 Varanalyi Mrs. Barbara 447 Hegyi Louis, Spivak Irene 453 Olsen Theresa M. 464 Marin August, Marin Mrs. August 468 Zubrik Helen, Zubrik Martha' A., Zubrik Mrs. Michael. 477 Allison Henry, Kovács Fred -480 Meyer John J, Zorky Stephen 482 Chingle John Jr, 484 Bartus John A. Toth Ann L. 487 Király Mrs. Benjamin 498 Yoko Gaze 501 Moore Mrs. Louis Verhovayali Lapja 11-ik Olda 116 BEÁLLTAK A BETEGSEGÉLYZŐ OSZTÁLYBA Meghatározott Időre Szóló Biztosítás EXTENDED A KÖVETKEZŐ TAGOK RÉSZÉRE DECEMBER, 31, 1940 Fiók Br. 2 Hrusko Stephen -8 Kolostyák János 9 Barta Bertalan .. Kane Stephen Kovács József ifj. ENTERED SICK BENEFIT CLASS Fiók-Br. 28 Olexa Emery 35 Bardoly Emery A. Dr., Geller Rudolph 85. Danyi Julia 108 Rigó József 210 Benyi Samuel 249 Schwartzkopf Irene 318 Farkas Zsigmond Jr., 321 Walter Irene 362 Murin Anna 417 Smith Joseph J. Jr. 432 Albert Mrs. Andrew 439 Kozma Daniel L. 478 Kali Anthony 507 Gyure Joseph 15-Members KILÉPTEK A BETEGSEGÉLY ZŐ OSZTÁLYBÓL WITHDREW FROM THE SICK BENEFIT CLASS Fiók-Br. 10 Pinter Imr« Ifj. 20 Szűcs Pál 40Kerry Theodore J. 66 Bumbulucz József Ifj 234Nagy Julius 247Bodnár Andrew J. Jr. 292Adams John Jr, 302Fark ash Lajosné 303Varady M. Joseph 334Delceg Theodore 342Wesesku Mrs. George 403Vargo Alex J. 434Kovács Mrs. Eugene 443Ritecz Frank 14-Members 9 9 13 14 15 15 17 17 23 27 31 32 34 35 36 36 42 45 49 59 96 96 108 127 129 132 172 194 194 208 226 226 Biztosítása megszűnik Nov. 30, 1943 Nov. 30, 1944 Nov. 30, 1948 Apr. 30, 1944 Oct. 31, 1942 Apr. 30, 1943 Demko Mrs. Elizabeth ----Laskowski Leonard ..............................Mar. 31, 1942 Kocsán S. Ede ---------------------------Sept. 30, 1948 Kocsán József ......................................Nov. 30, 1956 Bors Joseph ............................................May 31, 1943 Magyari Béla .........................................July 31, 1943 Bertok Béla ...........................................May 31, 1943 Sept. 30, 1943 Mar. 31, 1942 . Feb. 28, 1943 . May 31, 1942 May 31, 1946 Molnár Béla ..................... Horvath Alexander J. _ Diviak János R........................... Ruby Stephen ........................... Fischer Leo__________—------Daroczy Ladislaus B----------------------Mar. 31, 1942 Prebus János Ifj.....................................Jan. 31, 1945 Bobcsek József .................................i_ Oct. 31, 1945 Oleszka Alexander ...............................May 31, 1943 Péntek István .......................................Sept. 30, 1962 Béres Mrs. Frank ..................................Feb. 29, 1944 Farkas Mrs. Peter ...............................I Jun. 30, 1949 Konyar József.........................................Oct. 31, 1944 Breznai Elizabeth ...............................Sept. 30, 1943 Laczkó István .......................................Sept. 30, 1967 Nov. 30, 1944 May 31, 1942 . Oct. 31, 1946 Sept. 30, 1943 . Jan. 31, 1944 . May 31, 1942 . Apr. 30, 1945 Sabastian Ede ___ Horvath Benedict .. Simon Gasparné ...»___________ Kovács Jenő .................................. Kovács Jenőné -.................:_____ Cope Nicholas ............................... Palady Béla .................................. Urban Joseph .......................................Aug. 31, 1950 231 Witkay István ......................................Feb. 28, 1947 302 Krasovetz Ferencné _______________Apr. 30, 1945 364 Kinik János ...................... Sept. 30, 1948 364 Kinik Jánosné .......... Jun. 30, 1948 364 Orosz Edith ..............................:____ March 31, 1943 364 Orosz Ethel -...............'._____________Jan. 31, 1943 367 Spoth Nelson G................. Jun. 30, 1943 372 Chonko Wilhelmina -__ Feb. 28, 1942 372 Pesti Mrs. Alexander_______________July 31, 1944 383 Wille Mrs. Alfred R________________Mar. 31, 1946 387 Matasofsky Mrs. Alexander ________ Aug. 31, 1949 395 Kovatch Ethel ............ Oct. 31, 1942 396 Ritz Peter ............ July 31, 1943 396 Ritz Teter -............ May 31, 1942 413 Lamprecht Carlné.............. Nov. 30, 1949 414 Palinger Robert ..........—.......................Jan. 31, 1943 416 Vargo Mrs. John .................. Dec. 31, 1944 421 Széler Katalin ..................... Feb. 28, 1943 423 Zaborsky Louis M.......--------------------- Jan. 31, 1943 432 Vargo Joseph Jr............ Nov. 30, 1942 434 Bokon Rudolph ----------------------------Apr. 30, 1946 434 Zsugonits Kathryn .......... Sept. 30, 1942 447 Hegyi Alexander ___ Jan. 31, 1942 Tager Ferenc .... Apr. 30, 1943 Sarvas David ................ July 31, 1943 EXTENDEDBÖL TÖRÖLTEK LAPSED MEMBERS FROM THE EXTENDED DECEMBER 31, 1940 Poll ák Fiók-Br. 14Imrei József, P György 17Bartal Lajos 20 Vargo Stephen 29Ifj. Chech István 32Kovács József 36Major Alexander 76Urbán Joseph W. 89Elek János 96Jarosky Jósseí 453 457 489 498 Drossell Llyod E_________..________Oct. 31, 1942 Breznai Mrs. Joseph______________Mar. 31, 1943 62 132 Bujtás Miklós 174 Baricska István, Horvath Menyhért, Maros Márton 257 Hustack Mrs. Andrew 313 ’ Varga Istvánná 360 Hofacre George 364 Deák Paul Jr., Mihok Barbara Mrs. 412 Lazuran Mrs. Michael 434 Lukacs Mrs. Wendell 452 Applegarts Earl 466 Horvath Amalia 483 Mutter Antal 24 $500. BETEGSEGÉLYT KIKAPTAK $500. SICK BENEFIT PAID Fiók-Br. 45 Sikoczky Józsefné, Korik István 115 Dienes Mátyás 3-Members Pittsburgh, Pa., 31-én. 1940 december RÉVÉSZ KALMAN, kp. számvevő.