Verhovayak Lapja, 1941. január-június (24. évfolyam, 1-26. szám)

1941-03-20 / 12. szám

2-ik Oldal 1941 Március 20. sárgásbarna füzetben számok, melyek körül nem lehet mesterkedni, amelyek kegyetlen erővel jelentkeznek! Ezek, a számok nemcsak a Verhovay múltról beszélnek, hanem, a jövő felé is figyelmeztetnek. Minél több volt a baj a múltban, amelyekből ezek a számok születtek, annál na­gyobb energiával kell dolgoznunk, hogy olyan helyzet teremtődjék, melyre a jövőben ismét büszkén rámutatha­tunk a Verhovay Portán. A tavaszi igazgatósági gyűlés tárgysorozatának a fó­kuszpontjában ez az 1940-ik évi vagyoni állapotkimutatás áll. Több más fontos egyleti ügyeken kivül erről tárgyal­nak most igazgatóink s ennek alapján fogják kijelölni a Verhovay jövő haladásának az útját. Fontos és kívánatos ^munkájuk elé tehát valóban kí­váncsian tekint nemcsak egyesületünk össztagsága, hanem a testvéregyletek, a sajtó és amerikai magyarságunk! DARAGÓ JÓZSEF. A MUNKÁSOK ÉS CSALÁDJAIK BIZTOSÍTÁSA AZ ÖN JÁRANDÓSÁGAI AZ AGGKORI BIZTOSÍTÁS UTÁN Ha ön aggkori biztosításra igényt tart és a Társadalom­biztosítási törvények előírá­sainak eleget tesz, úgy élete végéig kapja a havi járan­dóságokat 65 éve betöltése után, vagy később, amint a munkával felhagy. A havi járandóságok az ön átlagos havi fizetése egy bizonyos százalékát teszik és ehez já­rul még a fedezett negyedek után számitott járulék. Ez a rendelkezések által felölelt foglalkozásokra vonatkozik és minden naptári évet ma­gába foglal, amely alatt ön 200 dollárt vagy annál többet keresett. Az ön havi járan­dósága kiszámitásánál két lépést kell ismernie: 1) Szá­mítsa ki az ön átlagos havi fizetését; 2) az igy nyert átlag egy százalékához adja hozzá a járulékokat a fede­zett évek után. AZ ÖN ÁTLAGOS HAVI FIZETÉSE Az ön havi átlagos fizeté­sét úgy számíthatja.ki, hogy a rendelkezések által felölelt, foglalkozásokban nyert ösz­­szes fizetését összeadja. Ezt a törvényt életbelépésétől, tehát 1937 január elsejétől annak a negyedévnek kezde­téig kell számítani, amikor ön nyugalomba vonul, akár 65 éves korában, vagy ké­sőbb. Az így nyert összeget ossza el a hónapok számával, ami az említett időn belül eltelt. Ezen általános szabály két kivételt ismer. Az egyik oly munkásokra vonatkozik, akik most aggok, a másik a fia­talokat érinti; még pedig: Ha ön már 1939 előtt be­töltötte 65-ik életévét, úgy összes fizetéséhez ne adja hozzá azt, amit 65 éve betöl­tésétől 1939 január elsejéig keresett és a hónapokhoz (amivel majd elosztja az összeget) ne számítsa hozzá azokat a hónapokat, amelyek születése hónapja és 1939 ja­nuár elseje között elteltek. Példa: Ha ön 1937 előtt — amikor is a törvényt életbe­léptették — betöltötte 65-ik évét, ön 1939 január elsejé­től fogva számítja fizetéseit. Ha ön 1937-ben, vagy 1938- ban töltötte be 65 évét, úgy adja össze azokat a fizeté­seket, amelyeket 1937 január elsejétől egészen születése napjáig kapott; azután a születése napjától 1939 ja­nuár elsejéig eltelt időt hagy ja számításon kivül; és attól fogva számítsa ismét addig a negyedévig, amig munká­jával, illetve foglalkozásával fel nem hagy. (Ez azért van igy, mert az eredeti törvény a béreket nem vette figye­lembe 65 éves kor után és a megváltoztatott rendelke­zés csak 1939 január elsejéig megy vissza.) Ha ön fiatal munkás és 22 születésnapját a törvény életbe lépése után (tehát 1937 január elseje után) érte el, úgy adja össze minden fi­zetését korára való tekintet nélkül. De amikor a hónapo­kat adja össze az átlag ki­számítása végett", hagyja ki azokat a negyedeket 22 éves kora betöltése előtt, amelyek­ben 50 dollárnál kevesebbet keresett. így például, ha 18 éves korában kezdett időle­ges munkában dolgozni, 3 dollár heti fizetésért, vagy negyedévenként 50 dollárnál kevesebbet keresett, úgy azo­kat a hónapokat számításon kivül kell hagynia. AZ ÖN HAVI JÁRANDÓSÁ­GÁNAK ÖSSSZEGE A havi kifizetéseket igy számíthatja ki: számítson le 40 százalékot az ön átlagos havi keresetének első 50 dollárjából, aztán számítsa le 10 százalékát a következő 200 dollárnak (havi 250 dol­láron felüli összeget nem vesznek figyelembe) és az igy nyert két összeget adja össze. Most vegye az összeg egy százalékát mindazon évek után, amelyekben 200 dollárt vagy annál többet ke­resett a rendelkezések által felölelt foglalkozási ágakban Verhovayak Lapja ELNÖKI ÜZENETEK BORVENDÉG-D ESZ KAS SÁNDOR, TISZTELETBELI INDIÁN FŐNÖK SASHA­LOM, MAGYARORSZAG. — Megkaptam nagyon csinos és értékes könyvét, melyet a magyar ifjúság részére irt s melynek már a cime is igen szép, igen hangzatos: “Fehér Szarvas, a sziklás hegyek varázslója’’. Elolvastam ön­életrajzát és a hozzám in­tézett levelét is,"*— de előre is őszinte, nagy sajnálattal kell kijelentenem, hogy mos­tanság ügyében mi itt sem mit sem tehetünk. Ez az or­szág a bevándorlók előtt be­zárta a kapuját s a törvény csak kétféle “polgárokat’' ismer: amerikai és külföldi polgárokat. Az utóbbiak be­vándorlását igen hosszú időre betiltotta, saját, ame­rikai polgárait pedig nem engedi a külföldre; útleve­let nem ad nekik! Olyan idő­ket élünk, hogy mindenki­nek ott kell maradnia, ahol most van, ahol most él. Áll ez Öcsémuramra is! Látom az írásokból, hogy Ön jusso­­san viseli a “tiszteletbeli in­dián főnök” címet, — de mégis csak magyar állam­polgár s igy mi egyáltalán elő nem segíthetjük sem az Ön, sem kedves Feleségének a kijövetelét. és adja az előbb nyert összeg­hez. Az ily módon kapott összeg az ön havi járandó­sága. Tegyük fel, például, hogy az ön kereseti átlaga 10 éven keresztül 50 dollárt tett ki havonta. Az 50 dollár 40 százaléka 20 dollár. A húsz dollár egy százaléka a tiz év mindegyike alatt 22 dollár. Ez tehát az ön havi járan­dósága. Ha ön 50 helyett átlagos havi 100 dollárt keresett, úgy a következőként számit: Az első 50 dollár 40 szá­zaléka $20.00, a fennmaradt $50 10 százaléka $5.00, ösz­­szesen $25.00; $25.00 10 szá­zaléka 10 évre $2.50, összesen $27.50. Ezenfelül az ön járandó­sága alapján kifizetésekben részesül az ön családja is. Az ön aggkori biztosítási járandósága sohasem lesz havi 10 dollárnál kevesebb. Másszóval, ha a járandóság kiszámitása kevesebbet je­lezne, az összeget 10 dollárra fogják emelni. Ön azt írja, hogy “indián részről Ígért támogatással meg tudná szerezni az ál­landó tartózkodási lehetősé­get, ha előbb mi az ide való bevándorlását elősegíte­né n k”. Kedves Öcsémuram, ez kissé furcsa beszéd. Az in­diánok ugyanis ennek az or­szágnak őslakói, igy azt hi­szem, a kért “első segítsé­get” később, ha a háború be­fejezést nyer, ők inkább meg ttidják majd adni önnek, mint mi, akik semmit sem ígérhetünk, mert magunk is csak bevándorlók és Önnel semmiféle rokonsági viszony­ban nem vagyunk. Ilyen ki­hozatali problémákkal egye­sületünk különben sem fog- Ialkozhatik. mert Alapszabá­lyaink sem engedik meg azo­kat. Könyvét hálásan köszö­nöm, azt ajánlani fogom a Verhovay ifjúságnak és egye­sületünk azon tagjainak, akik kedvelik és meg is be­csülik a magyar szépirodal­mat. Sőt, ha hely dolgában bővebben leszünk, egy ér­­dekfeszitő szép epizódot is fel fogunk tárni olvasóink gyönyörködtetésére, akik kö­zül biztosan vannak olyanok is, akik szeretik a szép in­dián regéket és elbeszélése­ket. Máskülönben csinos mun­kájához igaz örömmel gratu­lálok. Folytassa szépirodal­mi munkásságát, mert Ön a toll mestere s mint ilyen is dicsőséget fog szerezni a ma­gyar névnek, — főként, ha az idők változnak s könyve, — szive óhaja szerint, — angol nyelven is meg fog je­lenni és az amerikai ifjúság kezébe kerül majd! ... Én nagyon is megértem Önt, kedves öcsémuram és őszin­te jóindulatom is Ön felé hajlik, — de ismétlem, a mostani körülmények között sem én, sem a Verhovay Se­gély Egylet az önök érdeké­ben SEMMIT SEM TEHE­TÜNK!-:o:­TAGJAINK FIGYELMÉBE! _ Szeretettel kérjük tagtár­sainkat, lapunk olvasóit, hogy pártolják hirdetőinket. Csak úgy tudunk jobb, na­gyobb újságot adni olva­sóinknak, ha több hirdetést kapunk. Több hirdetést pe­dig csak úgy kaphatunk, ha a hirdető cégek azt látják, hogy lapunkban ÉRDEMES hirdetni, mivel a Verhovay tagok, lapunk olvasói pártol­ják a lapunkban hirdető cé­geket. Nemcsak nekünk, hanem önmagának tesz az olvasó szívességet, ha a lapunkban hirdető cégeket pártolja s vásárlásai, rendelései alkal­mával hivatkozik arra, hogy a cég hirdetését a VER­HOVAYAK LAPJA közölte. Olvasóinknak ez a kis szí­vesség semmibe sem kerül — nekünk nagyon sokat jelent! Ismételten kérjük tehát la­punk olvasóit, hogy pártol­ják hirdetőinket. Enyhíti a BJg l| Ffy betegséget Tu wLsEj> I 666Kanalas Pirula Kenőcs Orrcsepp Cukorka ‘Rub-My-Tism” csodajó kenőcs Rosszul Érzi Magát ? Nincs energiája? Feje fáj — gryomor­­g&za van? Amikor belei eldugulnak és kelle­metlen gyomorgáztól. rossz lehelettől, a székrekedés epésségétől szenved, szedjen FEEN-A-MlNT-et. Ez a jó­ízű rágógummi hashajtó segít, hogy a oelek simán — gyengéden, mégis biztosan működjenek. Szedje lefekvés­kor —- másnap reggelre kellemesen enyhül, segíteni fogja, hogy újból jól érezze magát. Milliók, fiatalok és öregek támaszkodnak a gazdaságos FEEN-A-MINT-re. Hasznára lesz aa ön családjának Is. Vegven FEEN-A-* „ MINT-et ma! Gsillapitó enyhülést kap izom­fájásra ezzel nA RED CROSS PLASTER Vásárlásnál figyelje * Vörös Keresztet a tapaszon Készítik: Johnson & Johnson, a vilájf leenaevobb sebészeti kötszer gyárosa Kapható minden gyógyszertárban KÖZJEGYZŐI IRODA Ot honfitárs címeiért, vagy 15 cent­ért megküldöm a csillagjós,, álmos, szakács könyvet. Dollár, Pengő pénz-^ küldéá gyorsan. Kérjen árfolyamot. Érkezési napját kikutatom Törvény­telenül itt tartózkodóknak felvilágosí­tás díjtalan. Ohazai jogügyi és okira­tok rendezése. Fordítások minden nyelven. Jövedelmi adó. első és má­sodik papir kérvények kiállítása. Pol­gárosodási vizsga-tanfolyam ingyen GARTNER TAJOS KÖZJEGYZŐ, 207 East 84th Street New York Nyitva 9-től 9-ig A Verhovay Egylet tagja INDIGESTION may affect the Heart Gas trapped in >the stomach or gullet may act like i hair-trigger on the heart. At the first sign of distress smart men and women depend on Bell-ans Tablets to set gas free. No laxative but made of the fastest­­acting /medicines known for acid indigestion. If the FIRST DOSE doesn't .prove Bell-ans better, return bottle to us and receive DOUBLE Money Back, 25c. HAZAI KASZA, KAPA, ÁSÓ, KASZAKÖ, ÜLLŐ, KALAPÁCS DEKÁS MÉRLEG LEGOLCSÓBBAN Kérjen ingyenes árjegyzéket Magyar Gramofon lemezek a legnagyobb választékban PAPRIKÁS WEISS IMPORTER 1504 SECOND AVE NEW YORK. N. Y. (A 78 és 79-ik utcák között)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom