Verhovayak Lapja, 1940. július-december (23. évfolyam, 27-52. szám)

1940-08-01 / 31. szám

1940 Augusztus 1. 9-Ik Oldal V eüA cocvL//>o' . Verhovayák Lapja DETROIT. MICH. AZ ELSŐ GYERMEK VIZSGA SIKERES VOLT öt Verhovay nyári magyar iskola ápolta a magyar nyel­vet ezen a nyáron Detroit városában és az első tanfo­lyam záró vizsgáját julius 26-án tartották meg a város által rendelkezésre bocsá­tott McMillan School épü­letében. Igen szép közönség jelent meg a záró vizsgán, amelyet Meeker Gyula köz­ponti igazgató nyitott meg rövid beszéddel. A száznál több iskolás gyermeket Demeter Katalin és Nt. Kozma Dezső refor­mátus lelkész, akik mind­ketten magyarországi főisko­lán szerezték tanítói képe­sítésüket, oktatta és való­ban kitűnő eredményt értek el. A kis növendékek pom­pás magyar feleleteit több­ször zajos taps és elismerés kísérte. A négy legjobb növendék­nek a Verhovay központ ajándékot küldött, amelyet Lukács István, a központi számvizsgáló bizottság tag­ja és jegyzője adott át lel­kes beszéd kíséretében. Ki­tüntetést kaptak: Kozma Edward, Csörgő Barbara, Iszák Ernő és Korponási Etel. A Szt. Kereszt hitközség épületében tartott Verhovay tanfolyam záróvizsgája Mon­­signor Dr. Nagy Dezső' pápai prelátus vezetése alatt aug. 4-én este 8 órakor lesz. ----------:o:---------­MERRE KELL MENNI DETROITBÓL? Az öt detroiti Verhovay magyar nyelvű nyári iskola végzett növendékeinek tisz­teletére augusztus 11-ik nap­ján, vasárnap nagyarányú gyermek majálist rendeznek a Detroit és környékén lakó Verhovayak az Öreg Ameri­­kás Magyarok farmján. Azt kérdezheti bárki, hogy miként lehet erre a farmra eljutni? Nincs ennél köny­­nyebb! A Telegraph Roadot ismeri mindenki és megtalál­ja könnyen az is, aki más városból jön erre a páratlan ünnepre Detroitba, mert a legtöbb esetben vagy ezen jön, vagy keresztezi azt. Nos, addig kell hajtani a Telegraph Roadon. amig a kocsi eléri a Eureka Roadot. Azon be kell térni jobbra és addig hajtani, amig a Jim Daly Roadot érjük cl. Erre már balkéz irányában kell befordulni és akkor csak a Verhovay gyermek majálist jelző táblára kell figyelni, amit egyébként könnyen le­het majd észrevenni, mert a majálison megvendégelt gye­rekek boldog ujjongása mesz­­sziről hirdeti majd azt. Szívesen látnak a Verho­vay gyermek majálison min­den magyart, sőt arra ké­rik, hogy hozzák cl arra gyermekeiket, hogy azok is benne legyenek a felveendő mozgó fényképben.----------:o:---------­COLLIERS, W. VA. 452-ik fiók JULIUS 14-ÉN megtartott piknikünk igen jól sikerült, nem mulaszthatom el tehát, hogy köszönetemet ki ne fe­jezzem úgy az idősebb, mint a fiatalabb Kónya Bálintnak, akik mindketten szívesek vol­tak teljesen díjtalanul mu­zsikálni a piknik egész ideje alatt, valamint id. Fülöp János kerületi szervezőnk­nek és a Molnár családnak, akik sokat fáradoztak a si­ker érdekében és végre a Sütő házaspárnak Martin Ferry, O.-ból, akik a legtöbb vendéget hozták. Költöttek is igen szépen s igy csinos a bevételünk. Hálásan kö­szönöm tehát fiókunk nevé­ben mindazoknak a munká­ját, akik elősegítették azt, hogy a piknik igen szép ha­szonnal zárulhatott. Tagtársi tisztelettel Pálfalvy Dénes, titkár.--------------------O-------------------­ALLIANCE, OHIO 141-ik fiók ELŐZETESEN BEJELEN­TEM, hogy Bokor János tag­társunk tiszteletére f. é. szeptember 15-én tartunk egy banketet, amikor is méltó ünneplés keretében átadjuk neki azt a szép érdemrendet, melyet a Verhovay Segély Egylettől kapott. A banket helyére és pontos idejére nézve legközelebb bővebb ér­tesítéssel fogok szolgálni. Ez alkalommal csupán felhivom erre a tagtársaink szives fi­gyelmét. Tagtársi tisztelettel Simó Mihály, kerületi szervező.--------------------O--------------------WINDBER, PA. 33-ik fiók SZERETETTÉI* ÉRTESÍTI azon szülőket, akiknek gyer­mekeik a Verhovay nyári magyar iskolába jártak, hogy a gyermekek vizsgája augusz tus hó 4-én, vasárnap lesz délután 3 órai kezdettel a református templom iskola helyiségében, örömmel hív­juk meg tehát nemcsak a szülőket, hanem az összma­­gyarságot is Windber és kör­nyékéről, hogy tanúi lehesse­nek annak, hogy a mi Ver­hovay uj nemzedékünk mi­lyen eredményt ért el. Azt nemcsak látni, hanem halla­ni is kell! A jeles tanulók részére dijak vannak kitűzve s azt most osztjuk majd ki. Ismételten felkérjük tehát a szülőket, hogy ezen a vizs­gán okvetlenül jelenjenek meg, hogy azon köszönetét mondhassunk Rév. Fekete tiszteletes urnák is nehéz és fáradságos munkájáért. Tagtársi tisztelettel Ráky Zsigmondi, elnök., Buddy Miklós, titkár. ■-------------------O-------------------­VERHOVAY ÉLET SOUTH BENDBEN Ebben az évben is megren­dezzük a VERHOVAY NA­POT augusztus 4-én, a Shady National Grove területén. Ez alkalommal Bangó József teljes zenekara fog felvonulni és egész nap szórakoztatja a nagyérdemű közönséget. A Verhovay napot rendező bi­zottság mindent el fog kö­vetni, hogy felejthetetlen, kellemes napot varázsoljon a ligetbe! A konyhai teendő­ket a Verhovay Női Klub tagjai fogják végezni a leg­nagyobb körültekintéssel. Lesz igazi magyar és Ízletes székely gulyás s kitűnő kol­bász is várni fogja a vendég­sereget. A pompás hűsítő italokról pedig Gyula vezér fog gondoskodni. Miért is e helyen tisztelettel felhívjuk a south bendi és vidéki ma­gyar testvéreinket és Verho­vay tagtársainkat, hogy je­lenlétükkel előmozdítani méltóztassanak e szép Ver­hovay Nap sikerét. Augusztus 4-én tehát min­den magyart szeretettel meghívnak és várnak tagtársi tisztelettel A South Bend- Verhovayok.--------------------O-------------------­WILLIAMSON, W. VA. 343-ik fiók GYERMEK NAPOT rendez augusztus hó 17-én, szomba­ton a Magyar Bányásznap­pal egyetemben. Erre a nap­ra a gyermeknapot rendezők szeretettel meghívnak min­den gyermektagot, akiket meg fognak vendégelni a ne­vezett napon a williamsoni Memorial Buildingben. Le­gyünk ott mindnyájan. Tagtársi tisztelettel Hegedűs János, ügykezelő. SHELTON, CONN. 427-ik fiók A fiók ügyeinek vezetését a titkár helyett ideiglenesen Fülek Mihály tagtársunk vette át, akinek cime: R. F. D. 2. Gordon Ave., Shelton, Conn. Egyesületi ügyben szí­veskedjenek a tagtársak hoz­zá fordulni, aki készséggel ad felvilágosítást. Tagtársi tisztelettel Szarka Lajos, titkár.--------------------O-------------------­SPRINGDALE, PA. 296-ik fiók GYERMEK ÜNNEPÉLYT rendez augusztus 4-én, va­sárnap a Református Egy­ház udvarán. Az ünnepély délután 3 órakor kezdődik s meg fogjuk vendégelni a nyári magyar iskolánk volt növendékeit is tekintet nél­kül arra, hogy tagjai-e vagy sem egyesületünknek. A Ver­hovay gyermekek szórakozá­sáról is gondoskodunk. Le­gyenek tehát ott mindnyá­jan a szülők is és tűzzék ki tagtársaink a Verhovay gomb jelvényt! Tagtársi tisztelettel Blizman Bélah titkár-------------------O-------------------­ERIE, PA. 67-ik fiók SZÍVÉLYESEN KÖSZÖNTI a 491-ik fiók tagjait, akik át­jöttek hozzá és a 67-ik fiók­ba beleolvadt fiókjuk s egy­ben tudomására hozza az össztagságnak, hogy a fiók gyűlései ezentúl nem a hó első, hanem második vasár­napján délután 2 órai kez­dettel lesznek megtartva. Kérjük tagtársainkat, hogy a gyűléseket szorgalmasan látogassák s havi dijaikat is a gyűléseken fizessék be. Tagtársi tisztelettel Karaisz György, ügykezelő.--------------------O--------------------JOHNSTOWN, PA. 8-ik fiók NAGYSZABÁSÚ PIKNI KÉT rendez augusztus 24- én, szombaton reggel 9 órá­tól kezdődőleg a Billow Park­ban. Belépti jegy csak 25 cent lesz. A zenét a hires Saginaws Zenekar szolgál­tatja. Ételekről és italokról gondoskodunk. Kérjük as össztagság, úgyszintén a kör­nyékbeli magyarság szives támogatását. Tagtársi tisztelettel Szabó Lajos, elnök. Erdélyi Pál, titkár.--------------------O-------------------­CLEVELAND, OHIO 14-ik fiók Tagtársaink szives tudo­mására hozzuk, hogy a 14-ik tiók gyűlés napjainak sor­rendje a következő: Augusztus 5, hétfő este 7 órakor. Augusztus 19, hétfő este 7 órakor. Már most felhívjuk tag­­ársaink, valamint a magyar­ság figyelmét a 14-ik fiók augusztus 25-én tartandó nagy piknikjére Bedford, Ohioban, a KÁLÓ FARMAN. Tagtestvéri üdvözlettel Szalcy József, titkár.------------------O-----------------­ASTORIA. L. I., N. Y. 453-ik fiók ÉRTESÍTEM a fiók tag­jait, hogy a nyári hónapok­ban: junius, julius és augusz­tusban gyűléseket nem tar­tunk, kérem tehát a havi dijakat lakásom címére kül­deni, vagy nekem átadni. Címem: 30-43—33th Street, Astoria, L. I., N. Y. Tagtársi tisztelettel Horváth Gyula, titkár.--------------------O-------------------­WAUKEGAN, ILL, 157-ik fiók ÖRÖMMEL ÉRTESÍTEM tagtársaimat, hogy a julius 14-én megtartott gyűlésünk titkárrá választott. Akik a gyűlésen meg nem jelenhet­nek, kérem küldjék tagsági dijaikat alanti címemre. Bár­milyen egyleti ügyben felvi­lágosítással szolgálok, de csakis angol nyelven, mert a magyar nyelvet nem bírom sem szóban, sem Írásban. Tagtársi teljes tisztelettel Mrs. Viola Hanson, 624 Lincoln Ave., j Waukegan, 111. SICK, NERVOUSy A M M II if ív ftrurnv CRANKY Then Read WHY Lydia E. Pinkham’s Vegetable Compound Is Real “Woman’s Friend''! Some women Buffer severe monthly pain (cramps, backache, headache) due to female functional disorders while other’s nervet tend to become upset and they get cross, restless and moody. So why not take Lydia E. Pinkham’s Vegetable Compound made especially to help tired, run-down, nervous wom­en to go smiling thru “difficult days.” Pinkham’s Compound contains no opi­ates or kabit-ferming ingredients. It “EVERY O MONTH”i is made from nature’s own beneficial roots and herbs—each with its own tpecial purpose to HELP WOMEN. Famous for over 60 years—Pinhham’s Compound is the best known and one of the most effective “woman’»” tonics obtainable. Try it!

Next

/
Oldalképek
Tartalom