Verhovayak Lapja, 1940. július-december (23. évfolyam, 27-52. szám)

1940-07-18 / 29. szám

lö-ík Oldal .Verhovayak Lapja 1940 Julius 18. COLUMBUS, OHIO 129-ik fiók MEGHÍVÓ! A columbusi 129-es fiók tisztikara igaz magyar sze­retettel felkér minden ma­gyart, hogy e hő 21-én, vasárnap délután l:30-kor legyenek a Reeb Ave.-i kath. iskolában. Ekkor fogja a Verhovay magyar iskola a vizsgáját tartani. Ez alka­lommal fogják a gyerme­keink bemutatni, hogy mit tanultak az elmúlt öt hét alatt? A vizsgát egy kis irredenta színdarabbal fog­luk bezárni. Helybeli fiókunk az összes iskolás gyerme­keket megfogja ajándékozni ingyen ice cream-mel és ingyen pop-pal, azonkívül a két legjobb tanuló még kü­lön jutalomban is részesül a mi kedves központi Főel­nökünk által. Kedves magyar szülők és magyar testvérek, egyle­tünknek áldozatkészségét és gyermekeink fáradságát ho­norálják azzal, hogy a vizs­gánkon lehetőleg a legna­gyobb számban jelenjenek meg. Belépti dij nincs; hű­sítőkről gondoskodik a ren­dezőség. Legyünk ott mind­nyájan! Tagtársi tisztelettel: özv. Pál Istvánná--------------o-------------­JULIUS 21-ÉN LESZ A VERHOVAY NAP NEW YORKBAN NAGY JOLÁN ETEL, a detroiti Verhovay Magyar Kolónia közkedvelt kis xylophone-müvésznőj e. Jolánka még csak 9 éves, de művészi játékával máris meg­hódította a detroiti magyarságot s alig van koncert, ma­gyar nap, vagy más mulatság, hogy annak programján ne szerepelne a kis művésznő, akire büszke lehet a nagy Verhovay Család. Mikő Berta, Kiss Kálmán, Kocsis Parlor, 319 E. 79th S.t, Kiss Kál-Az összes new yorki Ver­hovay fiókok — még pedig a 35, 83, 394-ik (ifjúsági) és 453-ik (astoriai) — julius hó 21-én, vasárnap a Kane’s Parkban és Casinoban kö­zösen Verhovay Napot ren­deznek, melyre egy 150 tag­ból álló rendező bizottságot küldenek ki és a környék beli Verhovay fiókokat is be fogják vonni a Verhovay Nap rendezőségébe. Kitűnő ételek, italok, sütemények igen olcsó áron lesznek áru­sítva. Elsőrendű program és a lehető legjobb tánczenekar lesz a Verhovayak ezen kö zös szép ünnepén. A belépti dij 25 cent lesz. A Verhovay futball csapat fog mérkőzni a Verhovay Napon. Damjanich Miklós is­mert magyar pilóta repülő­­müveleteket fog végezni Ben cze cigányzenekara fog mu­zsikálni. Kitűnő művészi mű­sorról gondoskodva lesz. A Verhovay Nap Nagybi­zottságának névjegyzéke: A 83-IK FIÓK RÉSZÉRŐL: Mrs. Ach. Julia, Bai András, Balló Já­nos, Boka Lajos és neje. Borbás és neje, Cháky Károly, Cháky és neje. Mis. Czeglédy, Damjanovicli (repülő) és neje. Fehér Ernő és neje, Éllő Márton, Gálva András és neje, Gerzanich és neje. Gyár­­mathy és neje, Hattayer József, Hlrling Lajos, Hősz Lajos és neje, Jeszemsfcy Dezső. Kabay Klára, Géza, r. Márk A. Béla, Dr. Mól nár Kálmán, Olcsváry Mihály, Mrs. Esther Reich, Siket Imre elnök, ifj. Siket Imre, Székely Izsó. Szüts Mihály, Tyukodi András, Varga János, Urbán Mihály, Varga Anna, Varga Margit, Zöldi Géza. A 35-IK FIÓK RÉSZÉRŐL: Aranyosy Jánosné, Balló Margit. Billieh József, Billich Józsefné, Biró Károly, Biró Károlyné, Bob­­csek Erzsébet, Benkocy Endre számvizsgáló. Baranyi Helén, Bolla Anna, Bartha Lillian, Beuman Miklós, Bauman Miklósné, Balogh Gyula, Baytos Mihályné, Csaab Ede, Dull Ágnes, Czine Ferenc, Czvizler József, Csenger László, Csenger Julia, Dolgos Mihály, Dol­gos Mihályné, Dicső Gergely, Dé­nes Károly, Dénes Károlyné, Felber József és neje, pénztárnok, Farkas Gyuláné, Fodor András, Fényes Lajosné, Fischer Henry, Fischer Henryné jegyző, Freed Bertha. Gábor Jenő, Gyurák Péter, Gaal Zsigmond, Gaal Zsigmondné, Gel­ler Rudolf és neje, Geller Anna, Herman János, Horu Viktor, Hor­váth Lajos, Hartman Ferenc és neje, Hefter William és neje. Illés Margaret, Illés Rose, Járossy Ist­ván alelnök, Jeromos Andrew, Je­romos Irén, Kish István I„ ICisli István II., Kish István III., Ko­vács József és neje, Kriván Si­monná, Külmayer Márton, Kiss Olga, Konkoly Józsefné, Kollin Berryné, Kober Ilona, László Sán­dor, Lendvay András, Lowndes Richárdné, Lovász Margaret. Lévaj Györgyné, Mahali Edéné, Mészáros Béla ellenőr, Mészáros Béláné, Mó zer Kálmán és neje, Mózsef Jó­zsefné, Mihalik Gyula és neje. Munkácsy Piroska, Nohay Mihály. Nyitrai Gyula, Orbán Victorné al elnöknő, Orosi Mihály és neje, Orossy Lászlóné, Pillér József is neje, Paulini Emil, Preszto Helén, Román Gábor, Rubinics Péterué, Sipos István és neje, Soltész János és neje, Szedlacsek Anna, Szom ju Erzsébet, Szopkó György, Szent­marjai Zoltán, Simon Bertalan és neje, Schmidt August és neje, Szajkó Árpád, Tihor Ödön elnök. Tóth Erzsébet, Margit, Takács Bá­lint és neje, Tömöl Andor, Vá­­rady Miklós és neje, Várady Elsie, Zsifkovits János, Hapek Anthon számvizsgáló. * A Verhovay Nap belépőjegyei­nek ára elővételben 25 cent, pénztárnál 35 cent. Jegyek a kö­vetkező helyeken kaphatók: Mertl József, 1508—2nd Ave., Paprikás Weiss, 1504—2nd Ave., Joe Király, 245 E. 80th St., Siket Imre éttér me, 316 E 77th St., Mancy's Beauty mán, 1561—1st Ave., Gluvnya és Lieb, 1502—2nd Ave., Balló János, 348 E. 79th St., Károly hentesüzlet, 1470—2nd Ave., Molnár fényké­pész, 1466—1st Ave., Siket Gyula 1498 York Ave., a Verhovay szer­vező irodában, 1453—1st Ave., Czine hentesüzlet, 1324—2nd Ave., Czvizler József vendéglő, 1229— 1st Ave. A Verhovay Napra a híres Bencze zenekart szerződtette a rendezőség. Tagtársi tisztelettel Siket Imre, igazgató. Tihor Ödön, elnök. -----------o----------­Nem mulaszthatjuk el tehát hálás köszönetünk tolmá­csolását e helyen a Verhovay Igazgatóságnak ama nemes intézkedéséért, mellyel lehe­tővé tette a magyar kultúra alapismereteinek terjesztését a mi vidékünkön is. Tagtársi tisztelettel Hanajda János, elnök. Varga András, titkár. MIDDLETOWN, OHIO 192-ik fiók A junius 15-én megtartott gyűlésünkön elhatározta a tagság, hogy a nyári hóna­pokban, vagyis julius, augusz tus és szeptember hónapok­ban gyűlést nem tartunk. Kérem tehát minden tagtár­samat, hogy a havidijakat minden hó 20-ikára az ügy­kezelő lakásán (1210 Balti­more St.) fizessék be. Akik havi dijaikat később küldik be, azt az ügykezelő is ké­sőbb küldheti be s igy a köz­pontnál csak a következő hó­napban lesz elkönyvelve. Egyben akik szeptemberben havidijjal hátralékban ma­radnak, azoknak az osztalé­kot nem lehet majd kiutalni. A fiók tagsága a gyűlés ide­jét is megváltoztatta. A gyűlések ezentúl minden hó második szombatján este 6 órakor lesznek megtartva a •eformátus egyház gyüléster­­mében. A legközelebbi gyűlésünk tehát OKTÓBER 12-ÉN, szombaton este 6 órakor lesz. Most pedig kedves tagtár­saim engedjék meg, hogy bizalmasan beszéljek önök­höz, mint testvér a testvér­hez. A Verhovay Segély Egy­let a havi dijakért minden irra jogosult tagtársnak tisz tességesen fizet betegsegélyt csonkulási segélyt és halál eseti segélyt, azonfelül ősz talékot is minden évben Állítsa be ön is családjánál minden egyes tagját és be szélje meg rokonaival, jó is méréseivel és jó barátaival hogy mi a Verhovay? Én kés: örömmel és szívesen segitel akármelyik tagtársamnak csak szóljon, hogy kit aka beállítani? Tagtársi tisztelettel Botos István, ügykezelő FLINT, MICH. 214-ik fiók Értesítem az össztagságot, hogy júniusi gyűlésen meg­szavazott piknik azon eset­ben tartandó meg, hogy ha a t. tagtársak szorgalmasab­ban ellátogatnak a gyűlésre, mert azt az elnök és pénztár­nok nem teheti meg és nem tarthatja meg és tisztelettel kérem azon tagtársakat, akik be lettek választva a bizott­ságba, a júliusi gyűlésen le­gyenek szivesek megjelenni és a piknikhez szükséges dolgokat elosztani és kiki minő állást- fog elfogadni a munkából. Maradok tagtársi tisztelet­tel Pocs György, titkár.--------------O-------------­STEELTON, PA. 111-ik fiók NAGYSZABÁSÚ PIKNI­KET RENDEZ julius 21-én, vasárnap a Kelker Parkban. A zenét Szabó Pál zenekara szolgáltatja. Kérjük úgy az össztagság, mint a környék­beli magyarság szives támo­gatását és megjelenését. Tagtársi tisztelettel Csonka János, elnök. Schuldeisz János, titkár.--------------O-------------­PUNXSUTAWNEY, PA. 143-ik fiók HARRISBURGH, PA. 336-ik fiók SOROZATOS FAGYLALT ESTÉKET TARTUNK labda­csoportunk pénztára javára julius 15-ikétől, hétfő esté­től kezdve, egészen JULIUS 20-IKÁIG, SZOMBAT ES­TIG BEZÁRÓLAG. Az es­télyek szórakozással lesznek összekapcsolva; pompás fagylalt, szóda és sütemé­nyek lesznek felszolgálva és aki szerencsés, még értékes tárgyakat is nyerhet. A FAIR and FESTIVAL he­lye: 510 SO. CEMERON ST. HARRISBURGH, PA. Kérjük úgy a tagság, mint a kör­nyékbeli magyarság szives támogatását. Tagtársi tisztelettel: Borocz Mihály, titkár--------------o--------------CONGO, OHIO 186-ik fiók MAGYAR NYÁRI ISKO­LÁJÁBAN öt héten át volt tanítás. Május 27-től junius 28-ig hetenkét 5 napon át reggel 9 órától déli 12 óráig folyt a tanítás, mely junius 30-án a növendékek vizsgá­jával zárult. A beszéd és ér­telem gyakorlatok idején bő­ven ismerettük a Verhovay Kis Kátét is. Az elért ered ményekkel úgy a szülők, mint a tanítók meg voltak elégedve, mert a magyar irás és olvasás terén nagy haladást mutattak fel a vizs­ga alkalmával nyári isko­lánk szorgalmas tanulói. AUGUSZTUS Hó első va­sárnapján pikniket tart és felkéri az össztagságot, hogy a piknik sikere érdekében szíveskedjék közreműködni. Rendezőknek meg lett vá­lasztva: üveges János, Bu­­renda András, Tóth István és Majancsik Imre. Tagtársi tisztelettel Tóth István, titkár. Rheumatic Happy; Relieves Pain Quick Thousands who suffered from the torturing pains of rheumatism, sciatica, lumbago, neu­ralgia and neuritis—are certainly happy over their discovery of NURITO. Now they have found a quick-acting formula which speedily relieves those exhausting muscular aches and pains. NURITO is trustworthy and dependable —contains no opiates. If you want to feel again the joy of relief from pain—so you can work in peace and sleep in comfort—be wise and try NURITO under this ironclad guarantee. If the very first three doses do not relieve that cruel pain to vour satisfaction—your money will be refunded. Don’t suffer. Ask your druggist today for NURITO on this guarantee. (T.N.C.J SICK, NERVOUS PD AII VV “EVERY 0 ImANIVI MONTH” ■ Then Read WHY Lydia E. Pinkham's Vegetable Compound is Real “Woman's Friend”! Some women suffer severe monthly pain (cramps, backache, headache) due to female functional disorders while other's nerves tend to become upset and they get cross, restless and moody. So why not take Lydia E. Pinkham's Vegetable Compound made especially to help tired, run-down, nervous wom­en to go smiling thru “difficult days.'* Pinkham's Compound contains no opi­ates or habit-forming ingredients. It is made from nature's own beneficial roots and herbs—each with its ova special purpose to HELP WOMEN, Famous for over 60 years—Pinkham's Compound is the best known and one of the most effective “woman’s" tonics obtainable. Try it l

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom