Verhovayak Lapja, 1940. július-december (23. évfolyam, 27-52. szám)
1940-10-03 / 40. szám
12-lk Oldal SPRINGDALE, PA. 296-ik fiók NAGY ŐSZI BÁLT rendez október 26-án, szombaton este a springdalei Magyar Otthonban. Aki jól akar mulatni, jöjjön el, szivesen látjuk. A rendezőség mindent el fog követni, hogy a vendégek ’ól érezzék magákat. Jó zenéről, meleg ételekről és hideg italokról gondoskodva van. Kérem a fiókunkhoz tartozó tagtársaimat, úgyszintén a springdalei és környéki magyarságunkat, hogy őszi bálunkon megjelenni szíveskedjenek. Tagtársi tisztelettel Blizman Béla, titkár.--------------------O-------------------LYNCH, KY 310-ik fiók OKTÓBER 20-ÁN, VASÁRNAP délután 2 órai kezdettel rendes negyedévi gyűlését tartja a titkár lakásán. Felkérjük összes tagtársunkat, hogy a gyűlésen megjelenni szíveskedjenek. Tagtársi tisztelettel Gyurán József, elnök. Andy Ander, titkár.--------------------O-------------------ASTORIA, L. I„ N. Y. 453-ik fiók SZEPTEMBER HAVI GYŰLÉSÉN John Hrinkót választotta meg uj titkárává, akinek cime: 31-23 Newtown Ave.. Astoria, L. I.--------------------O--------------------WINDBER, PA. 33- IK fiók — ÉRTESÍTEM tagtársaimat, hogy egyesületünk központi elnöke engemet bízott meg a fiók ügyeinek a vezetésével, mint ügykezelőt. Kérem, forduljanak hozzám egyesületi ügyekben teljes bizalommal. Tagtársi tisztelettel: Módok György, ügykezelő.--------------------O-------------------PITTSBURGH PA. 34- ik fiók AZ IFJÚSÁGI OSZTÁLYOK három hónapi kedvezménye ügyében értesítem mindazon tagtársamat, akinek gyermeke tagja a nevezett ~~’tálvnak, hogy i Verhovay Segély Egylet Igazgatósága úgy döntött, hogy “osztalékra jogos minden gyermektag, ha tagsági igazolványa az elmúlt év végén már három teljes esztendeje érvényben volt s havidija 1940 szeptember havára is be lesz fizetve. Az ilyen tagok osztalék címén 3, azaz három havidijat kapnak, ami más szóval azt jelenti, hogy három havidijuk és pedig az október, november és december havi javukra lesz írva.” Ebben az évben az év utolsó három hónapjában havidijat nem kell tehát fi-Verhovayak Lapja 1940 Október 3 zetniök, mert az osztalékból a^ .ppen kifutja s igy értelmezzük azt. hogy “a javukra írjuk.” Azért tartottam ezt szükségesnek megmagyarázni, hogy tévedés ne történjék a tagsági fizetéseknél, mert azok, akik nem voltak még három éves tagok 1939 dec. 31-én, azok nem jogosak a kedvezményre. Nekünk fióktisztviselőknek -en az alapon kell dolgoznunk. Tagtársi tisztelettel Mészáros György, ügykez. 347 Johnstown Ave., Pittsburgh, Pa.--------------------O-------------------CHICAGO, ILL. 164-ik fiók HARMINCÉVES JUBILEUMA október 5-én lesz az 1333 North California Ave. alatti DR. HERZL HALLban, mely nagys’kerünek Ígérkezik. Chicago összes Verhovay fiókjai mellett már eddig is bejelentették részvételüket a Milwaukee, Wise., a South Bend, Gaiy, Indiana Harbor, East Chicago, Whiting és Joliet városi Verhovay fiókok, Chicagc northsidejának vezető magyar intézményei. A nagy ünnepély este 6 órakor kezdődik banket keretében, melyet azután táncmulatság követ a hires Sütő Imre union zenekara kíséretével. A vezetőség ezúton is újra kéri a testvér fiókok tagjait, hogy a rendezés megkönnyítése végett pontosan 6 órára jelenjenek meg a Dr. Herzl Hallban.-------------------O------------------SHELTON. CONN. 427-ik fiók N * A fiók ügyeinek vezetését a titkár helyett ideiglenesen Fülek Mihály tagtársunk vette át, akinek cime: R. F. D. 2. Gordon Ave., Shelton, Conn. Egyesületi ügyben szíveskedjenek a tagtársak hozzá fordulni, aki készséggel ad felvilágosítást. Tagtársi tisztelettel Szarka Lajos, titkár.-------------------O------------------ELYRIA, OHIO 107-ik fiók NAGY SZÜRETI MULATSÁGOT tart október 12-ikén, szombaton az Elyria Fair Groundon. Igen szép door prize-ok lesznek s a belépti jegy 25 cent. Kérjük tagtársainknak és magyarságunknak szives támogatását. Tag társi tisztelettel: Palágyi Miklós, titkár. -----------:o:----------SCRANTON. PA. 174-ik fiók RENDES HAVI GYŰLÉSÉT október 6-án, vasárnap fogja megtartani a Szent István róm. kát. templom halijában (Clearview Street) délután 3 órai kezdettel. Kérem minden tagnak a szives megjelenését. Tagtársi tisztelettel Rácz Antal, titkár. MINDENKOR MEGÉRI az IDŐT e rovatban levők elolvasásal A SZÜKSÉGET SZENVEDŐK SEGÍTÉSE A SOCIAL SECURITY TÖRVÉNY ALAPJÁN Mintegy három millió szükséget szenvedő egyén kap készpénz segélyt minden hónapban a Társadalom biztosítási Törvény alapján. Ezt a formáját a segítségnek “Public Assistance”-nek nevezik. Az ily közsegélyben részesülnek: 1. Szükséget szenvedő férfiak és nők, akik 65 évüket meghaladták. 2. Gyermekek, oly családokban ahol a kenyérkeresőt elvesztették. 3. Szükséget szenvedő vakok, korra való tekintet nélkül. Az üyen készpénz segélyt azoknak adják, akik különben kénytelenek lennének k ü 1 önböző intézményekhez fordulni végső szükségben. Intézeti gondoskodás helyett, havonta kapnak kézhez összegeket és igy otthonukban élhetnek továbbra is. A havi összegeket a városi, vagy megyei, vagy állami közjót ékonysági intézetek utalják ki. Minden egyes esetben az állam dönt. hogy az illető jogosult-e segélyre és hogy mily összeget kapjon. Bizonyos határig a pénzösszeg felét a Szövetségi Kormány adja, a másik felét pedig az illető állam. Mit nyújtanak a szükséget szenvedő aggoknak. Közel két millió agg kap havi pénzsegélyt az Egyesült Államokban. Az ilyen segélyt “01 d-A g e Assistance”-nak nevezek. Hogyan kaphatunk et'ajta segélyt? Az ilyen segély érdekében oly szükséget szenvedő idősebb férfiak és nők. akik erre szorulnak, forduljanak a lakásukhoz legközelebb eső közjótékonysági hivatalhoz. A kérvényeket a hivatal kezeli és bírálja el és a havi pénzsegélyt onnan fogjak kiutalni, feltéve, hogy ha az eset az állami aggsegélyezés rendelkezései alá esik. A segélyért folyamodóknak személyükre és körülményeikre vonatkozó bizonyos kérdésekre kell majd válaszolniok. Az ilyen egyéneknek igazolniok kell korukat, mert “Old-Age Assistance” segélyben csak 65 éven felüliek részesülhetnek. Be kell igazolniok, hogy bizonyos időn keresztül lakói voltak az államnak. A törvény megkövetel egy meghatározott időtartamot, a mely idő alatt az illető rendes lakója volt az államnak, ahol aggsegélyért folyamodik. A legtöbb állam csak azokat veszi figyelembe, akik kérvényük beadásától visszamenőleg egy év óta laktak az államban és az elmúlt kilenc évből legalább 4 évig tartózkodtak az állam területén. Néhány állam követelményei engedékenyebbek. Az aggoknak a legtöbb államban állampolgárjukat is igazolniok kell Ám a Social Security Act szerint nem szabad megtagadni a segélyt azon a címen, hogy az illető csak újabban nyert polgárjogokat. A havi készpénz-segély összege Minden jelentkező esetét külön-külön bírálják el a közsegély tisztviselők, hogy megállapíthassák, hogy az illetőnek mennyire van szüksége Szükségletek között elsősorban jönnek figyelembe: az élelem, ruházat, lakás és más legfőbb szükségletek. Figyelembe veszik, természetesen, hogy ezek fedezésére mennyivel rendelkezik az illető. Az állami tisztviselők alapos tanulmányozás után megállapítják, hogy mennyi pénzre van az illetőnek feltétlen szüksége és figyelembe veszik, hogy e célra mennyit áldozhat az állam. Ezért az egyéni kiutalások váltakoznak. Egyesek több pénzt kapnak, mert az illető állam több pénzt tud e célra ford tani. Egyes államokban többet képes vásárolni az agg a pénzért, mint más államban. Két állam van, ahol az átlagos havi kiutalás $33 és $37 között váltakozik, de az országban átlagosan az összeg körülbellül 20 dohért tesz ki havonta. Hét államban az átlag alig éri el a havi 10 dollárt. A pénzt, amint * mondottuk, az állam és a Szövetségi Kormány közösen fedezik. Minden egyes kiutalást havi 40 dollárig, fele részben a Szövetségi kormány, fele részben pedig az állam vállal. Ne feledjük, hogy “Old- Age Assistance”ra csak a zükséget szenvedő aggok számíthatnak, kényszer helyzetük folytán. Ezt nem szabad tehát összetéveszteni a munkásokra és családjaikra vonatkozó biztosítással, amit “Federal Old-Age and Survivors Insurance”-nak neveznek és amely a fizetés alapján utalja ki a járandóságokat, tehát nem segélyt. Gondoskodás az eltartásra szoruló gyermekekről A Társ adalombiztositási Törvény alapján 42 államban mintegy 332,000 családot és 800,000 gyermeket részesítenek havi pénzsegélyben, amelyeket az egyes államok és a Szövetségi Kormány nyújtanak. Az ilyen segélyt oly esetekben adják, mint például, ha egy családban az apa elhalt és az özvegy képtelen a gyermekeket eltartani, vagy ha a gyermekek teljesen árván maradtak, avagy ha a szülők elhagyták gyermekeiket. A törvény rendelkezései előírják azonban, hogy a gyermek kora ne haladja meg — ily esetekben — a 16 évet, vagy a 18 évet, ha még mindig iskolába jár; ki kell mutatni továbbá, hogy a gyermek valamelyik szülővel, vagy nővérrel, fivérrel, nagyszülőkkel vagy nagybácsival, vagy nagynénével él. A törvény egyik célja ugyanis, hogy a családot egybetartsa és alkalmat nyújtson a gyermeknek, hogy intézet helyett otthonában nevelkedjen. Hogyan lehet ily célra segélyt kapni? Ily esetekben a szülőknek, vagy a gyermekkel élő rokonnak kell segélyért folyamodnia ahoz a közsegély hivatalhoz, amely lakásához legközelebb esik. Meg kell adniok a gyermek korát, megmagyarázni a család körülményeit és bebizonyítani, hogy valóban rászorulnak a segélyre. Ki kell mutatniok még, hogy hány év óta lakói az államnak. Az állampolgárság kérdése ily esetekben nem lényeges és -sak egy évi tartózkodást kell kimutatni az illető államban. Ha a gyermek még nem töltötte be első évét, ki kell mutatni, hogy az anya egy évvel a gyermek születés előtt már ’akója volt az államnak. Az egyéni szükséglet alapján szabja ki az állam a havi
