Verhovayak Lapja, 1940. július-december (23. évfolyam, 27-52. szám)
1940-08-08 / 32. szám
10-ik Oldal 1940 Augusztus 8 CALIFORNIA, PA. 442-ik fiók LEGKÖZELEBBI GYŰLÉSÉT augusztus 11-én, vasárnap délután 2 órai kezdettel a Morgan’s Hallban tartja. Egyben értesítem tagtársaimat, hogy a gyűlésünk ezentúl is minden hónap második vasárnapján ugyanazon időben és helyen lesz megtartva. Szives megjelenésüket kéri tagtársi tisztelettel Medve András, elnök. Zuró István, titkár.--------------O-------------MEGHÍVÓ a crescenti női tagtársainkhoz A 288-ik és 432-ik fiókok női tagjainak szeretettel hozom szives tudomásukra, hogy AUGUSZTUS 14-ÉN, SZERDÁN ESTE okvetlenül jelenjenek meg lakásomon, hogy itt a sütés-főzés és a szeptember elsején megtartandó bankét ügyeket megbeszélhessük és egyúttal végleg el is intézhessük. Lelkes és derék magyar nőtestvéreimet mind szívesen várom tekintet nélkül arra, hogy tagja-e a Verhovaynak, vagy sem. Szívélyes üdvözléssel Márkusné Katona Margit a banketbizottság főintézője.--------------o-------------CLEVELAND, OHIO 361-ik fiók SZEPTEMBER 8-ÁN fogja megünnepelni a .Verhovay Otthonban (8637 Buckeye Rd.) dél 1 órai kezdettel megalakulásának ÖTÉVES JUBILEUMÁT. Felkérjük tehát elsősorban is azokat a fiókokat, akik száz vagy annál kevesebb mértföldre vannak Clevelandtól, hogy nehány delegátust küldjenek ünnepélyünkre, másodsorban kérjük az össztagság szives pártfogását. Hozzák el valamennyien jó barátaikat és ismerőseiket is magukkal. Egyben tudomására hozzuk tagtársainknak, hogy a következő gyűlésünk augusztus 5-én este lesz. Kivétel nélkül minden tagtársnőnk szives megjelenését kérjük. Tagtársi tisztelettel Varga Etel, elnök. Gdf Imréné, titkár.--------------O-------------ELLWOOD CITY, PA. 141-ik fiók Tisztelettel fel kérem ez utón is tagtársaimat, hogy az augusztusi gyűlésen teljes számban megjelenni szíveskedjenek, mert három igen fontos ügyet kell letárgyalnunk. Abban a reményben, hogy kérésemet meghallgatják, maradok Tagtársi tisztelettel: Mózes Dénes, ügykezelő. PENCELVÁNIÁBAN FEKETE A BÁNYA . . . Alkalmi visszaemlékezés a McAdoo, Pennsylvaniai Verhovay Magyar Nap megtartása alkalmából LEHIGH VALLEY VÖLGYE A MAGYAR EMIGRÁNSOK ELSŐ MEGÁLLÓ HELYE NAGY VERHOVAY MAGYAR NAP rendezik a magyar egyházak bevonásával az 5-ik választói kerületben levő összes Verhovay fiókok McAdoo, Pennsylvaniában 1940 AUGUSZTUS HÓ 18-IKÁN, VASÁRNAP az ottani nagy parkban. A mulatság a parkban délelőtt 10 órakor kezdődik. A zenét a rádió hallgatóság által jól ismert és kedvelt bethlehemi SZALONTAY FÉLE RÁDIÓ ZENEKAR fogja szolgáltatni. Táncjegy ára 25 cent. Táncjegy és magyar gulyás vacsora 50 cent. A magyarság szives pártfogását kéri a RENDEZŐSÉG. JOHNSTOWN, PA. 8-ik fiók NAGYSZABÁSÚ PIKNIKET rendez augusztus 24- én, szombaton reggel 9 órától kezdődőleg a Billow Parkban. Belépti jegy csak 25 cent lesz. A zenét a hires Saginaws Zenekar szolgáltatja. Ételekről és italokról gondoskodunk. Kérjük az össztagság, úgyszintén a környékbeli magyarság szives támogatását. Tagtársi tisztelettel Szabó Lajos, elnök. Erdélyi Pál, titkár.--------------O-------------ASTORIA, L. I., N. Y. 453-ik fiók ÉRTESÍTEM a fiók tag jait, hogy a nyári hónapokban: junius, julius és augusztusban gyűléseket nem tartunk, kérem tehát a havi dijakat lakásom címére küldeni, vagy nekem átadni. Címem: 30-43—33th Street, Astoria, L. I., N. Y. Tagtársi tisztelettel Horváth Gyula, titkár.-------------O---------— WILLIAMSON, W. VA. 343-ik fiók GYERMEK NAPOT rendez augusztus hó 17-én, szombaton a Magyar Bányásznappal egyetemben. Erre a napra a gyermeknapot rendezők szeretettel meghívnak minden gyermektagot, akiket meg fognak vendégelni a nevezett napon a williamsoni Memorial Buildingben. Legyünk ott mindnyájan. Tagtársi tisztelettel Hegedűs János, ügykezelő.--------------o-------------A NEW YORK ÉS KÖRNYÉKBELI TAG TÁRSAK SZIVES FIGYELMÉBE! Igazgatóságunk bölcs intézkedése és áldozatkészsége folytán a Verhovay Segély Egylet kiadásában megjelent egy “AMERIKAI MAGYAR ÚTMUTATÓ” könyvecske. Ezen könyv nagy segítségére van a polgárosodni szándékozó hon fitársainknak, valamint teljes felvilágosítással szolgál a MUNKÁS NYUGDÍJ körüli fontos tudni valókról. A Polgárosodási és Munkás Nyugdíj Útmutató könyvecskét bárki teljesen ingyen megkaphatja tekintet nélkül, hogy az illető tagja-e Egyesületünknek vagy sem. Tessék jelentkezni érte a kerületi irodában: 1453 First A ve., a 75 és 76-ik utcák között New York City. Tagtársi tisztelettel: Molnár Lajos, kér. szervező.--------:o:--------AKRON, OHIO 91-ik fiók Verhovayak Lapja KIRÁNDULÁSI PIKNIKET rendez augusztus hó 25-én a közismert Vinczefarmon és minden egyes tagtárs tartsa kötelességének megjelenni és úgy az akroni kenmorei, barbertoni, cantoni és alliance Verhovay tagtársak szives pártfogásukat kérjük és vagyunk tagtársi tisztelettel Takács Béla, elnök. Frank Rapatyi, titkár.--------------O-------------FONTOS FIGYELMEZTETÉS HÁTRALÉKOS TAGOKNAK Igazgatóságunk határozata értelmében ebben az esztendőben is fizetünk osztalé kot tagjainknak. Az osztalék október havában, a szeptemberi havijelentők elkönyvelése után kerül utalásra. Minden olyan tagunk, akinek kötvénye 1939 december 31-i zárlattal már három éve érvényben volt, jogos lesz osztalékra, FELTÉVE, HA A SZEPTEMBERI ZÁRLATTAL nem lesz hátralékban. Komolyan kérjük hátralékos tagjainkat, hogy elmaradt havidijaikat rendezzék mielőbb, nehogy az osztalékutalásból hátralékos havidijaik miatt kimaradjanak. Kidneys Husi Clean Out Adds Excess acids, poisons and wastes in your blood are removed chiefly by your kidneys. Getting up Nights, Burning Passages, Backache. Swollen Ankles, Nervousness. Rheumatic Pains, Dizziness, Circles Under Eyes, and reeling worn out, often are caused by non-organic and non-systemie Kidney and Bladder troubles. Usually in such cases, the very first dose of Cystex goes right to work helping the Kidneys flush out excess acids and wastes. And this cleansing, purifying Kidney action, in just a day or so, may easily make you feel younger, stronger and better than in years. A printed guarantee wrapped around each package of Cystex insures an immediate refund of the full cost unless you are completely satisfied. You have everything to gain and nothing to lose under this positive money back guarantee so get Cystex from your druggist today for only 35r Hol volt, hol nem volt, még az Óperenciás tengeren is túl volt egy . . . Alanti leírásunkat ezen meséket bekezdő szavakkal kezdhetnénk, mert mesének, rémregénynek beillő időket élt át a “80-as években nagyobb számban Amerika igéretföldjére került magyarságunk’’, akiknek első megállóhelye a Lehigh Valley keményszén bányavidék volt. Bányai munkát vállalt itt az óhazából kikerült földműves, szabó, kovács, festő, csizmadia, asztalos, katonatiszt, segédjegyző, mérnök és szolgabiró, stb. Valamennyi a fekete gyémántok birodalmában, a föld gyom rában, ezer veszély között találta meg az Igéretföldjét. Hej, de sok magyar testvér sírta el magát, hullatta könnyeit a bánya méhében, mikor vájta a világszerte oly hires pennsylvaniai keményszenet, hej, de sokan megbánták, hogy kezükbe vették a vándorbotot, amikor a magányos tárnában a kísérteties csendességben elmerengve, a kísértetiesen “szuszogó” gáz a szén között öt felébresztette merengéséből, vagy amikor egyhatalmas kő a közelében lezuhant a tetőzetről, vagy amikor a közelébe merészkedett a bányász legjobb barátja a “patkány”, akivel azután el is beszélgetett, a kis dinnerpélbői kenyérmaradékkal meg is traktálta és még azt is mondta neki a bányász, hogy "vigyázzon rája . . .” mert a patkánynak olyan ösztöne van, hogy megérzi a közelgő veszélyt. Megtörtént, hogy a patkány déli ebéd közben barátságos közelségből elkapta a bányász egyik gondosan bepakolt szandvicsét és néhány lépésnyire behúzta a kövek közé, a bányász bosszúsan futott utánna és dobálni kezdte, ugyanazon pillanatban- egy hatalmas kötömeg zuhant a bányász “ülőhelyére”, ő pedig megdermedve eresztette le harcias kezét a kövei és megfogadta, hogy soha többet egy patkányt nem fog megbántani, mert életét mentette meg . . . Megtörtént legendák beszélnek róla és a tapasztalt bányász figyelembe is vette a patkányok figyelmeztető ösztönét, ha a munka színhelyén jelent meg egy vagy több patkány, cincogva néhányszor körülfutottak, tovább mentek a kövek közé nyivákolva, mire a bányász rosszat sejtve vette szerszámait és visszahúzódott 40—50 lábnyira és cigarettára gyújtott és várt egy darabig, amikor irtózatos zörejjel a tetőzet lejött . . . Volt, aki a patkány legendát csak mesének tartotta és nem hagyta abba a munkát a patkány ösztönös figyelmeztetésére, “életével fizetett érte . . .’ A fentieket el kellett mondanunk, hogy a 43 ezer Verhovay tagság és az amerikai magyarság átérezze azon időket, amelyeket a mai amerikai magyar intézmények letéteményesei, az első bevándorlók elszenvedtek. S most amidőn Hazleton és vidéke, ahol Verhovay Egyesületünk bölcsője ringott, készül az 54 esztendő alatt soha nem látott, nagyszerűnek Ígérkező VERHOVAY MAGYAR NAPRA a közelben levő McAdoo-i St. Michael Parkban Augusztus 18-án, vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel, fel kell idéznünk azokat az emlékeket, a melyekhez az amerikai magyarság minden rétegének emléke fűződik, mert nincs Magyar Amerikának olyan nagy magyar centruma, a melynek keletkezése, első letelepülői nem jártak volna a Lehigh Valley bányavidékén, nem ismerték volna Hazleton, Freeland, McAdoo, Frenchtown, Drifton, Beaver- Brook, Audenried, Weston, Beaver- Meadow, Sheepton, Oneida, Jeddo, Mt. Pleasant, stb. bányaplézeket. Az első magyar újságok, bankárok, pénzküldök e vidékről kezdték pályafutásukat, a “Magyar Nemzetőr” szerkesztője és Kohányi Tihamér, Berkó D. Géza itt kezdték gyűjteni első előfizetőiket, Németh János, Kiss Emii bankárok, pénzküldök e vidéken kezdték első üzleteiket, az általuk kihozatott sógorok, komák azután tömegesen lepték el a következő évtizedekben Mt. Carmel, Shamokin, Mary-Heights, Kulpmont vidékét egyrészről, Wilkes-Barre, Kingston, Scranton, Throop, Dickson vidékét másrészről. Ezen vidékek magyarságát az 1902-ős hat hónapos bányász sztrájk erősen megviselte, sok magános bányász más vidékekre költözött és telepedett meg. No és jött a világháború, amikor a gyári plézekre özönlött a nép, azután jöttek gyors egymásutánban az 1922 és 1925-ös 6—6 hónapos bányász sztrájkok, ezt pár évre követte a depresszió, ezzel jött a "gépkorszak” a bányákban is. A két hat-hónapos sztrájk semmivé tette a szén keresletet, mert a nagy üzemek olajjal kezdtek fűteni, a földgáz is erős ellenfele lett a szénnek. No és 60—70 esztendős folytonos munka után a föld gyomra is ürülni kezdett és tömegesen zárják le a kimerült bányákat s ma alig 2—3 napokat dolgoznak hetenként, akkor is csak egy negyedrész munkást alkalmaznak, a többit elvégzik a hatalmas gépezetek. Ez volna a Lehigh Valley keményszén bányavidék magyarságának históriája, amely a keleten és középnyugaton most folytatódik. De általában elmondhatjuk, hogy Hazleton, Pa. vidéke nemcsak a Verhovay Segély Egylet születésének, de az egész amerikai magyarság bölcsőjének is a helye. Éppen azért amidőn 54 esztendő alatt először augusztus 18-án, vasárnap McAdoo, Pa.-ban a Verhovay Magyar Napot ünnepeljük, kell hogy az nemcsak a Verhovayaknak, de az egész amerikai magyarságnak is ünnepe legyen. A McAdoo-i helyi bizottság tartalmas programot dolgozott ki, a közelvidék hatalmas bus-okon fog özönleni a McAdoo-i St. Michael Parkba, ahol prominens egyének fognak szónokolni, Verhovay központunkat Bencze János központi titkár fogja képviselni, ki szintén ismeri ezen vidéket. A rendező bizottság ezúton is kéri úgy a Verhovay tagságot, mint a környéki magyarságot kivétel nélkül, hogy ezen ünnepélyünket támogatni szíveskedjenek. CZIBOLYA JÓZSEF, kerületi szervező. Read About This “IMPROVED" FEMININE HYGIENE “Cleanliness” should be the watchword ot every girl and woman afflicted by discharge. And thousands have d iscovered daily douching with Lydia E. Pinkham’s SANATIVE WASH most EFFECTIVE. Unlike many products, Pinkham’s Sanative Wash is NOT a harmful, burning germicide. Instead it’s an excellent BACTERIOSTATIC (the modern trend) which delightfully cleanses, deodorizes, inhibits bacterial growth and discourages infection. Very soothing to delicate membranes. Especially pleasing fór marriage hygiene.
