Verhovayak Lapja, 1937. január-június (20. évfolyam, 1-26. szám)
1937-01-30 / 5. szám
JANUÁR 29, 1937 13-ik oldal VerhovQyQhJgpjQ NEW MEMBERS FOR THE MONTH OF DECEMBER 1936 UJ TAGOK 1936 DECEMBER HÓRÓL 5-nél — Csajka Anna L., Csajka Josephine. 8-nál — Havrilla Joseph, Jr., Kovac Peter, Oboczky Michael, Jr., Oboczky Stephen, Paluchak Joseph, Patai Frank, Sabo Andrew. 14-nél Knusli Peter N., Schwartz Edward D., Veres Paul, Yo Frank. 17-nél — Botos János, Frigyes György, Frigyes Györgyné, Gáli József, Ifj. Kish András, Kisli Mrs. Andrew, Nyirati Irene, Pasti Antal, Pasty Otto, Pető Sándor, Posze Frank, Szentgyörgyi János, Varga Pál. 20- nál —Szakácsi Mrs. Rudolf. 21- nél — Chubak Sándor. 23-nál Esküt Mrs. Frank, Sr. 25- nél — Zahare István. 26- nál -— Orosz Joseph S. 27- nél — Kertész Frank, Urbányi Elemér. 34-nél — Bishop William L., Sváb Pálné, Yamber John, Yamber Joseph. 36- nál — Bohan Mrs. John, Boldizsár Alexander Jr., Boldizsár Mrs. Alexander, Boldizsár Stephen, Horvath Alexander, Kanyo William, Kun Andrew Jr. Kun Andrew Sr., Nagy Michael P., Recsei Alexander, Ságié Michael A., Semperger Aladar Semperger Mrs. Gáspár, Tóth Albert Vargo Alexander. 37- nél — Kiss Jánosné-. 39- nél — Gaido Elizabeth, Sleka David. 40- nél — Fayok John Mrs., Fodor Margaret D., Wargo Julius 42-nél — Siconolfi Joseph. 45- nél — Balogh Mrs. Gustav, Balogh Gustav, Doyak Vilma, Ifj. Fodor József, Körösi Ilonka, Walko János. 46- nál — Kraytli Mary, Táncos Mrs. Stephen. 47- nél — Kish Frank M. 49-nél — Babos Benedekné, Sipos Sándor. 58- nál — Buck Helen, Lehoczky Ernest. 59- nél —Janeczek István, Janeczek Istvánná, Kanitur Mary, Toczky Józsefné. 66-nál — McClurg Harold I. 71-nél — Bodnar Rudolf. 73-nál — Black Mrs. Alexander L., Black Bertha, Vadasz András, Wassil Andrew Jr., Wassil John. 83- nál — Böszörményi Frank, Lindenfeld Michael, Magyary Helen, Meyers Gus. 84- nél — Bartal John. 8 5-nél — Haluska Mrs. Peter, Micsky Andrew, Micsky Mrs. Andrew, Orris Elizabeth, Tatar Rose, Tatar Stephen. 89- nél — Martencsik Andrew. 90- nél — Milkovics Louis, Robb Ella. 91- nél — Goldstein Alexander Toth Lajosné. 96-nál — Prokop Louis. 98-nál — Lasko Louis W., Moretz Mrs. Stephen. 106-nál — Hallock Sándorné. 108-nál — Batta Martha E., Kalocsky Jánosné, Koleszár Lajosné, Lakatos Andrew (Jr. Transfer), Orosz Mihály, Patkanoczi John. 111-nél —— Kiss Vendel, Palotai Elizabeth, Pohner Mrs. Joseph Szekeres Joseph, Ifj. Szekeres József, Szemenyei Istvánná, Vük Mrs. John. 119- nél — Semok Edward. 120- nál — Juhass Joseph J., Juhass Mrs. Joseph J. 121- nél' — Horvath Joseph, Katz David, Wurm Zoltán B. 132- nél — Horvath Mary, Fodroczi Mrs. Paul. 133- nál — Bodnár Pálné. 136- nál — Idb. Székely Miklós. 137- nél — Taieck Joseph. 138- nál — Kocsis Stephen. 141-nél — László Gyula, Pozsgi Stephen. 143-nál —Jesensky Madeline, Jesensky Victor. 156-nál — Jeremias Mrs. Mathias. 159-nél — Volensky Helen K., Volensky Bary E. 163- nál — Bauer Károlyné. 164- nél — Fabian Joseph, Földi Ferenc, Kovack Mrs. Frank Risko Stephen, Soo Gyula, Stefely Stefan, Szita Imre, Toth Mrs. Alexander, Vas Mrs. Andrew. 168-nál — Terplán Lajos. 170- nél — Vereb Paul J. 171- nél -— Semperger Istvánná. 176-nál — Nemeth Vendel. 186- nál — Raskey Earl. 187- nél — Dér Jánosné. 188- nál — Zakal William 191-nél — Alex William 216-nál — Bindics Ilona, Horvaht Helen A., Kurtz Frank, Pocza Elizabeth. 226-nál —- Seldák Mária 234-nél -— Gubics Helen 236- nál — Hauman Joseph 237- nél -—- Hadobas Jenőné. 248- nál — Curry Homer A. 249- nél — Chockey Mary E., Felo Edward", Nézőn Mrs. Stephen, Papp Sándor, Rucoly Alexander, Rucoly Mrs. Alexander, Sopronyi Michael. 261-nél — Shandor Michael. 284- nél — Csizmár Péter 285- nél — F’odor Elizabeth Vettorel John. 286- nál — Vidinsky Frank 295- nél — Beres Lajosné, Marcsek János. 296- nál -—- Fülöp Zsigmond, Riczu Sándor. 318-nál — Radabaugh Niles V. 321-nél — Németh János 336-nál — Fabiankovits Mrs. Charles, Luxi Helen. " 342- nél — Schwimmer Jacob, 343- nál — Justice Charles M. 345-nél — Koncz Elizabeth, Palfi Mrs. Joseph. 349-nél — Yunko Antal 353-nál — Keller Louise, Vargo Frank, J. 355- nél — Czetli Emil S., Geiger John, Kish Paul, Ladich Stephen, Mazalin Helen, Mazalin Lillian, Pennington Elmer 0. Sereg Martin, Sterling Mrs. Stanley, Tóth Andrew, Varga Károly. 356- nál — Balogh Pearl L, Horvath Helen R., Horvath Man garet B., Marschner Geraldine V., Mersky Alexander, Mersky Alexander Jr., Mersky Frank, Szarka Francis. 361- nél — Horváth Józsefné, Kish Rozalia, Knill Mary, Takacsy Lajosné. 362- nél — Gall Mrs. Caroline, Gall Louis J., Geering Mrs. Otto Phillips Mrs. Frank, Szucs Vincent Jr. 364-nél —■ Beres Margaret B., Mihok Barbara M. So István. 366-nál — Botka Theresa, Kasalak Stephen. 369-nél — Bara Ignatz Jr., Davis Gearld W., Dosa William, Emerick Melvon F., Evans Jessie W., Feidel Alexander, Kline Leonard J., Kozma Joseph, Jr. Monnette Clarence A., Nuspl Stephen, Riemenschneider Gladys P., Sapp Anna, Sekely Michael J., Strong Mabel E., Tafe James M., Vargo Frank S. 372- nél — Szantay Mrs. Alexander. 373- nál — Czimbal Mrs. Joseph. 376-nál — Czadankiwicz Frank Zacharias Jane. 381- nél — Potoma Louis. 382- nél — Szilágyi George Voros Stephen J., Voros Mrs. Stephen J., Voros Mrs. Steven. 383- nál — Erash Irene E., Gálos John, Kovach Stephen, Jr., Olah Nicholas, Santo Stephen, Schwartzkopf Elizabeth, Yadloczky Mrs. Joseph. 388- nál — Duranyk Mrs. Rose, Goboly Mrs. Geza, Varga Mrs. Barabara. 389- nél — Bordacs Mrs. Andrew, Erdély István. 394-nél — Tesh Kurt. 396-nál -— Balog Margaret, Fai Ioni John B., Pollick Peter. 398- nál — Lachata Eleanor. 399- nél — Tatar Mrs. Frank 402- nél ■— Csordás Joseph 403- nál — Nyeste Betty 405-nél -—■ Bankó John, Sémán Julia M., Titko Paul. 409-nél — Izing Irene, Wargo Joseph. 412-nél — Gulacsik Anna J., Gulacsik Árba, Gulacsik John S. 417- nél — Chetneky Helen, Duvin Frank F., Fesko Emma E., Gadik Helen T., Gerenday Nicholas D., Nagy Anna, Piskoti Michael J., Sabo Mary, Southard A. Hewitt, Jr. 418- nál — Ternoczky Frank Ternoczky Mrs. Frank. 419- nél — Sziszak Michael J. 421-nél — Salir Benedict. 423-nál — Maszler Susan. 431- nél — Venturino Louis, Verostek Joseph. 432- nél —- Gersey Mrs. Martin, Jr. 434-nél — Bella Mary H., Crowell Kenneth, Kovach Mrs. Joseph, Lochmandy Mrs. John, Snook Wilson. 436-nál — Ferency Alexander, 439-nél — Galic Stephen J., Orosz Charles. 441-nél — Arashinko Nicholas, Brdar Daniel, Harapas Andrew. 443-nál — Szabó Joseph. 447- nél — Lozan Michael, Such John, Szercsák Michael. 448- nál — Kengyeles Sándor. 452- nél — Smith Alexander, Smith Louis, Jr. Standley James F., Vargo William, Wsyatcki Boly. 453- nál — Horvath Gula, Madarász Geza, Toth Michael. 457-nél — Szabó Stephen. 464-nél — Doboski Andrew* Fodor Michael L. 466-nál — Bennett John L. 468-nál — Juhasz Mrs. Frank 474-nél — Donyeczky Mrs. John, Horvath Mrs. Joseph, Magyari Mrs. John, Vékony Mary H. 477-nél — Dunco Leslie, Koval Helen, Misocky John J. 479- nél — Krieshok Mrs. Mary Lang Joseph, Lang Mrs. Joseph, Sándor Joseph, Schall John J. 480- nál — Balia Joseph, Gulyas Paul, Matyiku John, Mészáros Dennis P., Midla John J., Racz Julia, Vadas George, Jr., Vadas John A. 482-nél — Gyovai Joseph, Gyovai Louis, Horvath Julius, Kelemen John, Jr., Ksell Mrs. Joseph, Jr., Kuhn Della, Kuhn Elizabeth, Kuhn Mrs. Michael Jr. Lányi Joseph, Lányi Joseph Jr., Lengyel István, Lengyel Istvánná, Veres György. Total: Összesen: 354. TÖRÖLT TAGJAINK NÉVSORA, 1937 Január 1-én kezdődő hatállyal LAPSED — DECEMBER 31, 1936 6-ik fióknál Listar Milton 9 iknél: Vermen Leslie; 14-iknél: Cher Frank, Hupchak James, Hosvay Aladár, Kuzma Edward, Nagy Valentine; 21-iknél Babos Alexander, Babos Ferenc, Babos Ferenczné; 23-iknál Polgári Alexander; 34-iknél Krivijansky J. Mrs., Perhács István; 35-iknél Szoó József F.; 36-iknál Babos Paul A., Banschak Sándorné, Kalóz Alexander, Kelemen Yolanda A., Marconi Frank; 37-iknél Görcsös Imre, Jankowsky John Mrs. Kiss István, Mezey Frank; 38-iknál Paul Lajos, Paul Vilma B.; 39-iknél Antal Imre ifj.; 54-iknél Shary William; 73-iknál Orosz Andrew, 76-iknál Schoeder Gyuláné; 83-iknál Hirling Louis, Markus Alfred, Rob Steven Jr., 87-iknél Tóth Alexander, Tóth Alexander Mrs.; 89-iknél Lanszky József; 96-iknél Thurner Emil Thurner Frank; 104-iknél Beres Joseph, Beres Wendell S.; 111-iknél Nagel George; 117-iknél Poncsak Péter Mrs.; 120-iknál Takács Jánosné ifj.; 129-iknél Bartók Vincent; 130-nál Ban Andrew, Borsits Louis, 132-nél Szabó József F.; 135-nél Barachie Pálné, Tizekker F. Pál; 138-nál Bottos Louis; 158-nál Hadar Ch.; 159-nél Bartha Frank jr.; 164-nél Sakach Esther, Schmidt Henry, Schmit Henrikné; 176-nál Bernath Alexander; 187-nél Dickey Elwyn; 208-nál Chandler Isaac, Mrs; 226-nál Gajdos Jánosné; 247-nél Rongers Edward; 249- nél Balazs Julius, Kampis Márton, Podoják Gézáné, Tárkány Sándor; 302-nél Miklós Martin; 310-nél Peters Louis; 336-nál Kocsis John; 344-nél Ach Louis Mrs. Angi Louis; 344-nél Bauer Vendel, Kovács József; 345-nél Kalmár Joseph Jr., 349-nél Antal William, Szabó John; 351-nél Gregory Joseph; 353-nál Otto Carl 354-nél Dewey Stephen, Dudash Pearl; 356-nál Floreck Fr. J., Hegedűs Joseph, Sr., Kadi Anne M., Molnár Gizella, Molnár Gustav A. Molnár Stephen, Szollosy Stella E., Vargo Julius A., Vas Margaret L. 361-nél Fekete Elizabeth Mrs., Greszingh Lajosné, Hemestray Ilona, Misek Albertné, 363-nál Korcsok Mária, Lombardi Arcoline A., Petras Joseph S.; 364-nél Centreic Louis S., Centeric William A., Deak Paul Jr., Horvath Anton, Horvath Anton, Mrs., Horvath John,* Horvath Joseph, Nagy Joseph, Ress Louis, Ress Wilma A., Simon Frank; 366-ik Boyle James Mrs., Hollander Alfred, Kovach Stephen, Kovács Mary, Kovachy 1 Julius M., Soltes Andrew P., Stollmayer Joseph C.; 367-nél Boldizsár Julius J., Calógar George, Griffin Burt W., Raab Joseph E., Varga Anna; 369-nél Balogh James, Trombitás Nicholas Mrs., 370-nél Michelett Gino; 371-nél Molnár Wendell, Pruzin Mrs. John; 372nél Moger Daniel Jr., Moger Daniel Mrs., Moger Frank; 376-nál Erdély Julius, Erdély William, Myers John, Toner Edward, Vierheller Elmer; 377- nél Klivonsky John J., Schmidt Henry P., Voneki James, Jr., 381- nél Hammill Patrick, Kazar Andrew Jr., Sipula John Sr., 383- nál Ekes Rose, Kroniess George, Laczi Joseph, Milak David, Schwartzkopf Elizabeth, Z.s»vodny John F.; 387-nél Bundasz Mrs. Justica, 390-nél Luzzi Vincent 394- nél Meilinger Stephen; 395- nél Gery Mária; 396-nál Jerep Helen; Takács Stephen Mrs.; 400-nál Azody Paul, Baranyi Mary, Kurucz Andrew Mrs.; 402-nél Bonya John, Dudash Stephen, Dudash William, Kurzinger Max J., Michael Ruth; 406-nál Anoka Jánosné, Anoka Michael; 412-nél Viasz Gustav; 414-nél Gyurko Goldie, Tornai Michael Mrs.; 416-nál Holencsak William, Simon Alexander, Simon Frank, Simon George; 417-nél Agocs J., Goncey Ethel, Goncey Irene, Perry Alexander, Svitala Joseph Mrs.; 418-nál Beal Mrs. Stephen, Milby Mrs. Rose, 422-nél Johnson Alford, Johnson Alford Mrs.; 423-nál Petsco Mary, Simon Mari; 428-nál Baroka Frank, Sas Geza; 429-nél Rákosi Stephen Jr.; 430-nál Lesko John, Toth Elizabeth; 396-nál Dzura George Sr., 433-nál Kostyo János, 434-nél Sipotz Nicholas; 435- nél Darago John, Keresztes Joseph, Kish Alexander; 436-nál Cseszko John; 439-nél Macy Michael Mrs.; 441-nél ■ Thomas John Jr.;. 443-nál Zetko John A. J.; 445-nél Lutz Frank Jr., 447-nél Kovács Eugene; 449-nél Ceperko Stephen; 452-nélZembry Joseph; 459-nél Stupar Arpad A., Stupar Leo G., Stupar Peter; 462-nél Heim Joseph; 465-nél Mogetti Mrs. Geza, Újlaki Margaret; 474- nél Paar Mrs. Mary; 478-nál Szentmartony Joseph. 203 168-1K FIÓK PALMERTON, PA. Alulírottak, a 168-ik fiók tisztviselői hivatalosan jelentjük, hogy a fiók könyveit, számadásait, 1936 január 1-től 1936 december 31-ig átvizsgáltuk s azokat minden tekintetben rendben találtuk. Szakács Sándor, elnök; Siposs Sándor, Tizeker Pál és Gombos József számvizsgálók. (A fiók pecsétje.) BAROSS MIKLÓS; ügykezelő.