Verhovayak Lapja, 1937. január-június (20. évfolyam, 1-26. szám)

1937-06-26 / 26. szám

2-ik oldal Junius 26, 1937 (Folyt, az előző oldalról.) test,” mely akkor majd nem [ itt Amerikában, hanem va­lamerre Németországban lesz . . . Olvassuk a pesti lapokban ugyanis, hogy Németország az elmúlt hónap elején a nyárra több ezer magyar aratómunkást keresett és a nincstelen magyar földmun­kások valósággal tódultak ezekre a helyekre s minden nagyobb magyar városban egymást taposva és öklözve ostromolták az ügynökök irodáit . . . .Tisztelettel kérd­jük: — MI VOLNA HA MÁS EURÓPAI ORSZÁG, VAGY HA AMERIKA IS KITÁRNÁ KAPUIT A MAGYAR BEVÁNDOR­LÁS ELŐTT? ? . . . Gondol­tak erre a vezető magyar po­litikusok?. . . . Ők most kó­rusba azt hirdették, hogy “a magyar föld mindig el tudja tartani azokat, akik rajta és belőle éltek.” — El kéne te­hát hogy tartsa első sorban is a magyar parasztot, mely ma “iszonyúan eltorzult éle­tet él,” de azt tudjuk mind­nyájan, hogy jobb körülmé­nyek között hamar magá­hoz térhetne, mert életereje nem pusztult még el s “bá­mulatos kitartása és ellenál­ló képessége leküzdi min­denkor a legnagyobb meg­próbáltatásokat is. Hiszen a múltban is győzedelmes­kedett akkor amikor sokan már elveszettnek hitték.” Több magyar nemzetgaz­­dász, igy Waltner és Kerék Mihály megállapítják, hogy “a magyar falu éhezik és a magyar egészségpolitika nem egyéb, mint homokra épített palota s ne felejtsük el, — ha a nép éhezik, csak a halál különböző nemei kö­zött válogathat!” Súlyos, nagyon súlyos sza­vak ezek! ! Élesen kongatják odaát a vészharangot, hogy necsak egész Csonkamagyarország hallja fenn és lenn, hanem hogy meghallhassuk azt mi is ideát Amerikában, akik szülőfalunk kis templomá­nak harangszavát lelkűnkbe zárva drága kincsként őriz­zük egész életünkben s az ilyen lélekharang jajdulásá­­ra megdöbbenve azt kérdez­zük: — DE HÁT MIÉRT VAN MINDEZ. Erre óhajtok megfelelni legközelebbi vezércikkünk­ben! DARAGÓ JÓZSEF MASSILON, O. 360-ik fiók Ez utón is szépen kérem a 360-ik fiókhoz tartozó tagtársaimat, hogy havidija­ikat, minden hónap 20-ik napjáig szíveskedjenek befi­zetni. Elszeretném kerülni ugyanis fiókunknak a ren­detlenek közé való sorozá­sát. Végül ne feledjék el, hogy egy havi dijat mindig könnyebb kifizetni, mind kettő havit. Tagtársi tisztelettel MÁTÉFFY DÉNES 1 a 360-ik fiók ügyk. titkára KIMUTATÁS A KÖLCSÖNÖKRŐL Áthozat: 1937 május 1 ....................................................__... $627,223.51 A májusban utalt kölcsönök összege, kamatokkal .... 3,648.76 Visszahelyezett tagok 1 ölcsöneinek összege ...................... 1,301.52 $632,173.79 A májusi kölcsönök kamatja és kezelést költsége ..................... Tagok által befizetve __............................... Halálesetből levonva __................................... Kötvénybeváltás alkalmával visszafizetve Extendedbe helyezett tagok kölcsöneinek összege ............................................ . . Jóváírások a hó folyamán ............................. $ 97.76 1,368.37 1,443.83 183.78 1,168.34 125.54 4,387.62 $627,786.17 a kölcsönökben és kötvényekben kintiévé összeg 1937. május 31 -i zárlattal. KIMUTATÁS A KÖTVÉNYEKRŐL 1937. -MÁJUS 31-ÉN Áthozat a múlt hóról ........................................................ . . 23,920 Uj kötvény kiadva májusban ................................. 514 Csatlakozott .............................................................................................. * 37 Visszahelyezett kötvények száma ............................................. ?9 összesen: 24,550 Kötvényét beváltotta ................................................... 12 Meghosszabitott kötvényt kapott .... J 28 Töröltetett ................................................................ 180 Elhalt ...................-.............................................................. 17 237 Maradvány. 24,313 Kifizetett kötvénnyel bir .............................................23 Meghosszabitott kötvénnyel bir ........................................__... 701 Érvényben lévő kötvények száma .................................... 25,037 Ifjúsági Osztály taglétszáma ................................................ 11,059 V ------------­Az összes érvénnyel bíró kötvények száma ............ 36,096 Zárlat után beérkezett összegek PAYMENTS RECEIVED AFTER CLOSE OF MAY ACCOUNT • 1937 május hó 31_e után lapzártáig a következő össze­gek érkeztek be a központi pénztárba 4-ik fiók$.21.05 A jan. feb. márc. és ápr. havit is zárlat után küldte be. 107-ik fiók 247.19 253-ik fiók 14.23 A jan., feb., márc. és ápr. havit is zárlat után küldte be. 314-ik fiók 20.83 318-ik fiók 37.54 A feb. havit is zárlat után küldte be 355-ik fiók 148.16 A jan., feb., márs. és ápr. havit is zárlat után küldte be. 362-ik fiók 52.53 363-ik fiók 217.45 A jan., feb., márc. és ápr. havit is zárlat után küldte be. 369-ik fiók 349.92 A feb. havit is zárlat után küldte be 371-ik fiók 28.24 A jan., feb., márc. és ápr. havit is zárlat után küldte be. 388-ik fiók 201.85 A feb. havit is zárlat után küldte be 396-ik fiók 182.54 A feb. és márc. havit is zárlat után küldte be 405-ik fiók 50.51 A feb. havit is zárlat után küldte be 407-ik fiók 54.79 A jan. feb. márc. és ápr. havit is zárlat után küldte be. 420-ik fiók 48.59 A jan. feb. és ápr. havit is zárlat után küldte be. 429-ik fiók 46.61 A jan., feb., márc. és ápr. havit is zárlat után küldte be. 431-ik fiók 14.49 A jan., márc. és ápr. havit is zárlat után küldte be 433-ik fiók 26.05 A jan. és feb. havit is zárlat után küldte be 451-ik fiók .13.00 A jan., feb., márc. és ápr. havit is zárlat után küldte be 452-ik fiók 122.92 A feb. havit is zárlat után küldte he 469-ik fiók 22.73 A jan., feb., márc. és ápr. havit is zárlat után küldte be 475-ik fiók,30.04 A jan. havit is zárlat után küldte he NEM ÉRKEZETT BE — PAYMENTS NOT RECEIVED Az58, 78, 116, 249, 343, 364, 380, 394, 440, 465 és 468-ik fió­kok május havi tagságidijai. CSATLAKOZOTT TAGOK Merged Applications Approved for the Month of May, 1937. 2-nál: Azary Paul, Jr., Azary Stephen, Bartko András, Boksi John, Cseresnyés John, Frye John, Galgoczi Ferencz, Győri John, Hoffer Caspar, Horvath Ernest, Horvath Louis, Horvath Paul, Horvath Paul E., Hrusko Stephen, Kamacsay Hugo, Katona Anthony, Kovács Joseph, Kremper György, Majoros Stephen, Marosi György, Moses Lajos, Nagy Paul, Németh Pál Orosz John, Papp Alexander, Sr., Papp Alexander, Jr., Petro­­vicz Vendel, Ponto Frank, Sr., Ponto Loüis, Simko Steven, Sze­der Elek, Szemenyei Louis, Szőke Andrew, Sr., Szőke Andrew, Jr., Tamasi Joseph, Varga Martin, Wargo Andrew. 37 Csatlakozott tag. 514 Uj tag. 551 Összesen. V isszahelyezett tagjaink névsora Reinstated—May 31, 1937 FIÓK BR. 8 Majercsik Imre 14 Kormendy István Stofcho Albert J. Szitash Ferencz 26 Ridman John 35 Lasok Andrew 36 Csircsu György Kopcsek István 37 Görcsös Emre 38 Török Bertalan 39 Balázs István 45 Yana József 51 .Sándor Stephen 59 Czinka György ifj. 62 Simon József 66 Kinda Louis 83 Orbán Louis Szebenyei Joseph 84 Kovács Gergely Vér János 89 Medve Steven 91 Haspray József 92 Biro Menyus Mrs. 97 Gombár Joseph Mrs, 98 Becze János 108 Balaskó György 111 Erk Michael 120 Tóth János ifj. 123 Berky Louis Mrs. 129 Mészáros Irén 132 Dóka Ferenczné Goluban Joseph Németh István Varga Sándor Németh Ferenczné Papai Julius 137 Varjú Bertalan 138 Bakay Árpád 209 Oszlanczki Károly 226 Benedek Imre 272 Vanykó Antal 285 Farinelli Mary 303 Frey József 310 Zupko Victor 336 Solamon Gabriel Jr., 138 Id. Szuperák János Szuperák Jánosné 356 Garney Joseph C. Kulács Leslie C. Molnár Stephen Molnár Gizella Moinár Gustáv A. Noch Mihály ■ Noch Michael Mrs. 363 Petras Joseph S. 366 Kovács Mary 367 Harsanyi Ernest Petrash Louis 3*69 Evans Jessie W. Grewe August L. Monnette Edward T. 372 Delczeg Nicholas Horvath Ernest 383 Gabel Joseph M. Rang Ida 388 Horvath George Mrs. Ozv. Molnár Gustávné 396 Puskar George 403 Nagy William 407 Edlkraut Edward 417 Gerenday Nicholas D. Simicsak John N. 422 Johnson Alford G. Johnson Alford Mrs. 429 Horvath Nicholas 439 Macy Michael 440 Szabó Louis 447 Lőrincz Sándor 447 Lozan Michael Összesen: 79 MRS. HERBST Egyedüli magyar RÉTES és CUKRÁSZ üzlete 1443—3rd Ave. (at 81*t St.) New York, N. Y. Rétes és cukrász sütemények, dobos és punch torták. Piknikre és vidékre szállítunk. A Verhovay Egylet tagja.______ MAGYAR ÜGYVÉD J. I. HOROWITZ 231 East 86th Street (2—3 Ave. közölt) NEW YORK CITY 17 évi gyakorlat mindenféle ügy­ben. Ingyen tanács. Levelekr« yorsan válaszolok Nyitva este 9-ig SZENTMARIAY & HILPERT Magyar hentesek Hazai módra készitett hurka, disznó-­­sajt és debreceni kolbász frissen kapható. 1540 Second Ave., New York (80th Sit. “L” állomásnál) Telefon: REgent 4-3713 A Verhovay Egylet tagja. Jí r* 5 Szabó János (Adriatic Exchange) . £ UTAZÁSI IRODÁJA * 5 226 East 86th Street New York, N. Y. £ * PÉNZKÜLDÉS, HAZA- J 5 UTAZÁS, KIHOZATAL, « * KÖZJEGYZŐI ÜGYEK g 5‘ Pengő, Lei, Dinár, Csekoro- , al na és Dollár átutalás, postán J 5 vagy sürgönyileg £; Telefon: REgent 4-1171 !« £ ***** «A X***. * <*'« A*'*'*'* *’4 GARTNER LAJOS UTAZÁSI, PÉNZKÜLDÉSI, ÉS KÖZJEGYZŐI IRODÁJA: 207 E. 84th St. New York Minden ügyben a Verhovay Tag­ság rendelkezésére áll. Különleges Pénzküldési árakért forduljon hozzá. 26 éve szolgálja a Magyar­ságot. — A Verhovay Egylet tagja. — PAN AMERICAN TRUST COMPANY HARBOR STATE BRANCH Alapította: KISS EMIL FOURTH AVE. AT 9th ST., NEW YORK Több mint 30 éve szolgáljuk az amerikai magyarságot PÉNZKÜLDÉS BÁRHOVÁ A LEGOLCSÓBB ÁRAKON HAJÓJEGYEK - BETÉTEK KÖZJEGYZŐI "ÜGYEK Forduljon hozzánk bizalommal Mfir-tierPadarolPepotitlnturancaCorpcreCci

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom