Vasvármegye Hivatalos Lapja, 1920. január-december (18. évfolyam, 1-53. szám)

1920-02-26 / 9. szám

54

gedélyezése iránt egyidejűleg a pénzügyigazgatóság által felhivattak: az állami pénzügyigazgatóság aziránt kéri meg a tekintetes közigazgatási bizottságot, hogy az államkincstár, mint az adózó közönség jogos igényeinek megóvása szempontjából, melyeket az állami egyenesadók kivetésének idejekorán való befejezése lényegesen befolyásol — a pénzügyigazgatóságot és a községi (városi) közegeket az 1889. évi XXVIII.

t.-c. 15. §-ának határozmányai értelmében az egyenesadók kivetése körüli teendőiben hathatósan támogatni és az ezen munkálatok ellenőrzésére szintén hivatott járási főszo'gabirákat ebbeli teendőik pontos teljesítésére utasítani, a pénz- ügyigazgatóság indokolt előterjesztéseire a munkálatok gyors és alapos keresztülvitelének akadályait elhárítani szíveskedjék. Szombathely, 1920. évi január hó 7-én. GRYNEUSZ s. k. pénzügy* igazg.

153—920. sz.

TÁRGY: Az egyenesadó kivetés részbeni megindítása.

Valamennyi járási főszolgabíró és r. t. város polgármesterének.

(Könyomatos példányban is kiadatott.)

Azzal adom ki, hogy a pénzügyigazgatóságot a leghathatósabban támogassák és erről a közs. elöljáróságokat is értesítsék.

Szombathely, 1920. évi január hó 19 én.

HORVÁTH s. k.,

alispán, a kib. h. elnöke

Abschrift.

Von der Finanzdirektion in Szombathely. Zahl 37452—II—1919. — An den Munizipalausschuss des Eisenburger Komitates in Szombathely. Im Sinne des §. 14. des Kapitels I.

des betreff teilweiser Vornahme der Vorschreibung der direkten Steuern für das Jahr 1920 durch den Herrn ung. Finanzminister herausgegebenen Erlasses X. 63710. v. J. 1919, welcher in Nr. 25. des Amtsblattes für Finanzen v. J. 1919 erschienen ist, meldet die Finanzdirektion, dass sje — den unter jugoslawischer Besetzung stehenden Bezirk von Muraszombat ausgenommen — im Interesse der Durchführung der Konskription der Steuerpflichtigen und Steuerobjekte, Einkommensteuer III. Klasse ausgeschlossen,

der Vorschreibung der direkten Steuern und im allgemeinen aller in den Wirkungskreis der Gemeindevorstehungen überwiesenen Arbeiten gemäss der im Zirkularerlasse des Finanzministers angeordneten Modalitäten und Reihenfolge an alle Gemeinde- und Kreisnotäre des Komitates, an die Steuerämter der beiden Städte m. g. M. im Anschlüsse an die dazugeschlossenen 7 Stück Kundmachungen die beilegende Zirkularverordnung Z. 37452 - 1919. II. ausgegeben hat.

Die Finanzdirektion hat weiters auch desbezüglich Verfügungen getroffen, dass die Konskription der Steuerpflichtigen und der Steuerobjekte in den Städten m. g. M. Szombathely und Kőszeg und in den der allgemeinen Hauszinssteuer unterliegenden Grossgemeinden Czell- dömölk, Körmend, Sárvár, Szentgotthárd, sowie in den mit Bezug auf den Verkehr an der Lan desgrenze bedeutsam gewordenen Gemeinden Gyanafalva und Pinkafő unter Mitwirkung der zu diesem Zwecke entsendeten Steueramtsorgane vorgenommen werde, während in den übrigen Gemeinden die Richtigkeit der Konskrip* tion im Wege der nach Bedarf an Ort und Stelle vorzunehmenden Kontrolle durch Stichproben überprüft werden wird.

Mit der Überprüfung der Steuervorschrei- bungsarbeiten und einstens mit der Überprüfung der Konskriptionsarbeiten den Einkommensteuer III. Klasse, der Einkunfts-, Vermögens- und Kriegsgewinnsteuer, mit der Anfertigung der Steuerberechnungsvorschläge, mit der Verseilung der bei Vorschreibung und Auswerfung der Steuern vorkommenden in den Wirkungskreis der Finanzdirektion fallenden sonstigen Verrichtungen — mit Ausnahme der Vorschreibung der Kapitalszins — und Rentensteuer, welche dem der Flnanzdirektion beigeordneten Rechnungsdepartement zugewiesen ist — wurden bei Einteilung der hieher geflüchteten Finanzangestellten 14 fachkundige Finanzbeamte, bezüglich der Grundsteuer 4 Beamte vom Kataster betraut.

Mit Rücksicht darauf, dass der Herr Finanzminister die genaue und gewissenhafte Beendigung der Steuervorschreibungsarbeiten an einen festgesetzten Termin gebunden hat, und die Einhaltung dieser Termine wegen der rückständigen Steuervorschreibungsarbeiten für die Jahre 1918 und 1919 von doppelter Wichtigkeit