Vasvármegye Hivatalos Lapja, 1911. január-december (9. évfolyam, 1-51. szám)
1911-02-16 / 7. szám
- 42 ben, amidőn azok innen olyan további forgalomba jutnak, amelyhez a honi származású termékekre származási s illetve egészségi bizonyítvány szükséges, csakis az idegen származást kifejezetten feltüntető hizonyitvány ál'itható ki, de csak abban az esetben, ha ezen további forgalomnál az eredeti származási s illetve egészségi bizonyítvány már csakugyan nem kerülhetne folytatólagos használatra. Feltétlenül tilos tehát az idegen származású terméket honi származást jelző bizonyitvány- nyai ellátni. Másrészt pedig kiváló súlyt kell fektetni arra, hogy az idegen származású termékeknek innen további forgalomba jutása lehetőleg az eredeti (származási s illetve egészségi igazolványokkal történjék. Abban az esetben tehát, ha az eredeti származási s illetve egészségi bizonyítvány alapján az árunak ilyen további forgalomra szánt egy részére uj igazolvány kiállításának elkerülhetetlen szüksége forog fenn: az uj bizonyítványba az idegen származást és az eredeti származási bizonyítvány kiállításának helyét és napját (esetleg számát is) pontosan be kell jegyezni, azon árumennyiséget pedig, amelyre az uj bizonyítvány kiállíttatott, az eredeti bizonyítványon le kell írni. Ha pedig az eredeti származási bizonyítványon csak az egészségi bizonyítvány megújításának vagy kiegészitésének szüksége forog fenn, azt csak hatósági állatorvos és csakis az eredeti bizonyítványon teljesítheti. 4. A Szerbiából behozott állatoknak és állati nyersanyagoknak, illetve állati termékeknek innen bármily tartamú itt tartózkodás után az osztrák- magyar monarchia két államának szerződéses vámhatárán kívüli országokba (vámkülföldre) való kiviteli esetében a szállítmányok származási és illetve egészségi bizonyítványainak azokat az állat- egészség-rendőri feltételeket kell tartalmazniok, amelyek ezen nem honi származású termékeknek a rendeltetési idegen államba való bebocsátásához az illető idegen állam részéről az eredeti származásukhoz képest kívántainak. Annak a megállapításáról, hogy az ilyen áru, eredeti származásánál fogva, az illető rendeltetési idegen államba bebo- csáttatik-e és ha igen: milyen állategészség-ren- dőri feltételekkel, továbbá annak a megállapításáról, hogy az ilyen szállitmánynak a közbeeső idegen államon keresztül való átvitele egyáltalán szabad-e és ha igen: milyen feltételekhez van kötve, nemkülönben az ezekhez képest szükséges igazolások kiegészítő voltáról és a netán szükséges külön [engedélyről kizárólag a szállítmány fejladója tartozik gondoskodni, úgy hogy az innen idegen államba elindított ilyen szállitmánynak á'lategész- ség-rendőri ok miatt bekövetkezhető feltartóztatásából eredő károkra és hátrányokra nézve a kockázatot és veszélyt a szállítmány feladója egymaga viseli. Bevitelre bocsátás Szerbiából az osztrák-magyar monarchia 2 államának szerződéses vámterületére. A J, *) I. pontjához. 5. a) Konzervált élelmi cikkek, légmentesen elzárt (szelencékben; b) gyárilag mosott és zárt zsákokba csomagolt gyapjú; c) szárított vagy sózott belek, zárt ládákban vagy hordókban;------------- . # * J. — a jelen Értesítő I. fejezetében, köeölt jegyzék. d) olvasztott faggyú és olvasztott disznózsír; e) tojás, forralt vagy aludt tej, továbbá túró, sajt és vaj behozatala állategészség-rendőri okokból semmiféle korlátozás alá nem esvén, ezen áruk belépő állomási szabályszerű ellenőrző vizsgálat után és állategészség-rencfőri szempontokból bizonyítvány kívánása nélkül is, a belepő állomás által (lásd a 23. pontot) bevitelre bocsáthatók. A J. 11. pontjához. 6. a) Nem gyárilag mosott vagy egyáltalában mosatlan, de zárt zsákokba csomagolt gyapjú; b) szarvak, csontok, körmök, bőrök, szarvas- marha- és kecskeszőr s disznósörte, de ezek jä cikkek csakis száraz állapotban; c) olvasztatlan faggyú hordókban vagy tömlőkben a belépő állomáson felmutatandó, szerb állami állatorvos által kiállított olyan bizonyitvány- nyal, amelyben igazoltatik, hogy Szerbia a keleti marhavésztől mentes s hogy ezek az állati nyersanyagok illetve állati termékek egészséges állatokból származnak és hogy a származási községben nincs semminemű olyan ragadós betegség, melynek bejelentése kötelező és amely az adott esetben veszélyesnek tekinthető, belépő állomási szabályszerű ellenőrző vizsgálat után a belépő állomás által ibevitelre bocsáthatók. A J. III. pontjához. 7. Szerbiából származó sózott bőrök a belépő állomáson felmutatandó szerb állami állatorvosi olyan bizonyitVánynyal, amelyben igazoltatik, hogy Szerbia a keleti marhavésztől mentes és hogy a szállítmányt képező sózott bőrök egészséges állatoktól valók, nemkülönben, hogy a származási: kÖ!z!ség(ek)ben egyáltalán nincsen hivatalból kimutatandó olyan ragadós betegség, melyet a sózott bőrök átvihetnének, belépő állomási szabályszerű ellenőrzés és vizsgálat után, a belépő állomás által, kizárólag gyártelepeken való haladéktalan feldolgozás céljából bevitelre bocsáthatók. Az ilyen szállítmány bevitelire bocsátás után csakis és közvetlenül a rendeltetési gyártelepre küldhető s a rendeltetési hely útközben meg nem változtatható. Az ilyen árut tartalmazó vasúti kocsi a m.kir. belépő állomáson »A rendeltetési hely útközben meg nem változtatható« felirattal biró, szembetűnő módon alkalmazott bárcával látandó el. A magyar szent korona országaiba való behozatal esetében a szállítmány elindításáról a m. kir. (belépő állomás a rendeltetési hely elsőfokú hatóságát egyidejűleg értesíteni tartozik oly célból, hogy a nevezett hatóság az ellenőrzés foganatosítása es a kellő óvrendszabályok alkalmazása iránt még a szállítmány odaérkezése előtt intézkedjék. 8. A Szerbiából származó sózott, füstölt, pácolt vagy 'főtt hús, sonka és szalonna á "’belépő állomáson felmutatandó szerb állami állatorvosi olyan bizonyitVánynyal, amelyben igazoltatik, hogy Szerbia a keleti marhavésztől menfes fis hogy a szállítmányt Idépező ezen elkészített húsok egészséges állatokból Valók, nemkülönben, hogy a származási köizség(ek)ben egyáltalán nincsen hivatalból kimutatandó olyan ragadós betegség,, melyet ezen elkészített húsok átvihetnének, belépő állomási szabályszerű ellenőrző vizsgálat után,
