Vasárnap, 1881. október - 1882. szeptember (3. évfolyam, 1-50. szám)
1882-05-21 / 33-34. szám
— &Qo Az ő szent fiában szomorú lelkemet csak egyedül biztatja, Méltatlanságomban az ő szent fiáért irgalmasságát nyújtja. Ily nagy reménységgel és bizodalommal azért te benned bizom, Én uram Istenem testemet s lelkemet én te néked ajánlom, Ha szintén a halál völgye árnyékába az én fejemet látom Mert te vagy én velem, szabadulásomat azért te tőled várom! Megvigasztalt engem te pásztori vessződ és te pásztori botod, A sok nyomorúság, melylyel híveidet megsújtod sanyargatod, Melylyel beszédedhez oly nagy szépen őket szoktatod és tanítod, Hogy el nevesszenek; sőt veled legyenek, mindörökké megtartod. Ily nagy készülettel, ellenségim előtt asztalt szerzesz énnékem, A te szent fiadnak egy áldozatjával táplálod az én lelkem, Megvigasztalsz engem, mindenkor megáldod bőséggel én életem, Én ellenségimnek nagy bosszúságokra megtartod az én lelkem. Halandó testemnek ö gyarlóságától megszabadítasz engem. E világ sem árthat, sem álnokságával, sem bosszújával nekem ; Mert én teáltalad fő ellenségemet az ördögöt meggyőztem Az én életemet csak te benned bízván mindenkor helyheztetem. A te jó voltodból kegyelmességedből mindezeket én várom, Mert ezekre való nagy méltóságomat én bennem nem találom Azért minden napon az én életemet én csak tereád bizom És tudom bizonnyal, hogy soha te benned én meg nem csalatkozom. Lészek mind örökké az én Istenemnek és uramnak házában, A Jézus Krisztusnak pásztorsága alatt az anyaszentegyházban, Az ő juhainak igaz híveinek kívánt társaságában, Kikkel egyetemben örökké vigadok az örök boldogságban. (A versfőkből kijő: Sztárai Mihál.) 10) Székely István, született Benczéden Erdélyben 1500 körül. Bőd Péter szerint szép tudományu ember volt, kinek fáradsága által jutott Magyarország felső része az evan- gyéliomnak nagyobb világosságára. Mint szikszai tanító, iskolája számára „A keresztyénség fundamentomáról való tanúság“ czitnü kátét irt i538. mely 3 bővített kiadást ért. Nehány régi dicséretet is lefordított deákból magyarra 15.38-ban. Szolgált Liszkán is 1544-ben s a zsoltárokat is magyarra for* ditá, de nem versben, hanem folyó beszédben 1548-ban. Végül gönczi pappá lett s ott 1558 körül meghalt. 11) Stöckel Lénárd született Bártfán 1510-ben, hol
