Faurest, Kristin: Tíz tér - A mi Budapestünk (Budapest, 2010)

rehajtás, ezek a bekísérések és ezek a négypengős büntetések, amelyekkel ezeket a nyomorultakat sújtják."

Egy másik újságcikk a piacon elszabadult árakról számolt be - akár 60 fillért is kérhetnek egy kiló őszibarackért, néhány árus pedig még csak ki sem írja az árakat! Erre a vásárlók érthető módon felháborodtak, az árusok pedig a maguk részéről arra panaszkodtak, hogy az új rendelkezéseknek köszönhetően magasabb árat kénytelenek fizetni rosszabb minőségű áruért a nagy- kereskedőknek, mert nem szerezhetik be közvetlenül a termelőtől, így veszteségeiket kénytelenek a vásárlókra áthárítani.

A második világháborúban a Teleki tér is számos tragikus napot élt át, csakúgy, mint az egész város. A Teleki tér 5.-ben egy ötödik emeleti lakásból 38 zsidó nőt menekített ki Raoul Wallenberg a nyilasok fogságából. 1944 októberében zajlott le a Teleki téri pogrom, melynek során zsidó diákok elba- rikádozták magukat a nyilasok elől. A résztvevőket a Népszínház utca 59. udvarán kivégezték, másokat pedig elfogásukat követően koncentrációs táborokba szállítottak. A Teleki tér egyik háza — a Kaiser-kocsma melletti - 1944 őszén nyilasház lett, és az utcákon elfogott zsidókat ide, valamint a Teleki tér 4., 6. és 8. számú házba hurcolták. Az 1946-os „vérvád" szintén ide köthető. Egy vásárló a piacon vett disznósajttól ételmérgezést kapott, és amikor elvitték a mentők, azt kiabálta, hogy a helyi zsidó árusok a környékbeli gyerekek húsát keverték bele. A hisztérikussá váló tömeg május 8-án majdhogynem meglincselte a „gyerekgyilkos zsidót", aki csak rendőri segítséggel tudott bemenekülni a kórházba.

A sok árnytól kísért Teleki tér nem tartozik a város legvidámabb pontjai közé. Mindazonáltal, ha egy forró nyári napon az erre látogató leül a tér kellős közepén, amit sűrűn öveznek a különféle fák - kiirthatatlan, szívós városi fajták: a csörgőfa, az erős nyár és az akác -, megtapasztalhatja, hogy a lombok susogása szinte teljesen elnyomja a környék forgalmának zaját, ráadásul mind a mai napig kapható jutányos áron ebéd a piacon.

5'