Gerle János: Palazzi del Denaro - La nostra Budapest (Budapest, 1994)

Si FA COS) IL DENARO - SÜLLA FACC1ATA DELLA BaNCA Dl EmISSIONE. Bassorilievo di Károly Senyei

l’aspetto esterno deli'edificio deue rispecchiare la funzione. II palazzo del Centro Finanziario non dimostra che l’edificio pubblico é la residenza del Denaro. Sembra di essere piuttosto una fabbrica di tabacco, gran carcere nazionale, in caso migliore un casamento squallido. (Articolo di Béla Kende sül Művészet)

Secondo l’articolo citato sopra, la rappresentazione del denaro era durevolmente legata alle forme stilari nel gusto pubblico. Cosi l’ultima domanda rimane questa: se le costruzioni di banche ai nostri giorni, menzionate gia nell’introduzione, rappresentino nuovo linguaggio formale quale nuovi mezzi dell’autoespressione.

Nel campo della costruzione di banche, con la ferven- te onda di costruzioni, é concluso un periodo di pausa che durö quasi tre quarti di secolo. Piü precisamente: giustificandosi con il cosiddetto funzionalismo per la rete bancari che faceva parte del monopolio di stato, owiamente sono stati stabiliti innumerevoli sedi e filiali, sotto l’egida della completa semplicitä (l’unico mezzo di rappresentazione era la verbalitä dell’insegna). L’ap- parente abbondanza delle prestazioni di base, garantite dallo stato, erano annunciate da modalitä pseudopub- blicitarie.

Ve di strada andando o venendo la cassa di risparmio.

64