Kiss Katalin: Vecchie Fabriche - La nostra Budapest (Budapest, 1993)

cittä un panorama unitario, come si vede nelle vecchie incisioni. L’architettura bella dal ritmo calmo é dovuta anche alia Commissione di Abbellimento, a cui anche József Hild dovette presentare i suoi progetti.

Hild non dovette solo prestare attenzione alia proget- tazione non soltanto alle esigenze tecnologiche della fabbrica, ma anche all’ambiente del futuro stabilimento. Nelle vicinanze del Neugebäude, fra gli edifici privati e pubblici della borghesia rinnata del Lipótváros e del Centrodtta, l’aspetto rappresentativo progettato da Hild rese possibile alia fabbrica di poter soprawivere, poiché molte fabbriche famose furono demolite proprio per il loro aspetto modesto, non degno al centro della cittä.

STAZIONE ELETTRICA DI UNA VOLTA NEL CORTILE DEL MUNICIPIO

V, Városház utca 9-11.

Fino a poco tempo fa ne sapevamo poco. Emergeva sempre perö fra i garage, edifici prowisori e di servizio nel cortile del Municipio, con la sua strana forma e con la facciata dall’arco sottile. La divisione delle superfici intonacate ed in mattoni, il gioco deH’architettura in mattoni non si vede bene, a causa dell’effeto gremito e pesante dei circondanti edifici. Accanto ai dettagli propri delfarchitettura industriale, possiamo vedere anINTERNO DELLA STAZIONE ELETTRICA NELL CORTILE DEL MüNICIPIO, DAGLI ANNI '30

28