Szablyár Péter: Turmhoch - Unser Budapest (Budapest, 2007)

Der Wasserturm auf der Margareteninsel

Der Wasserturm auf der Margareteninsel, der "Campanile der Insel”, wie er einst genannt wurde, ist ein bestimmendes Element des Budapester Stadtbildes. Er wurde Anfang des vorigen Jahrhunderts gebaut, als die Insel zum öffentlichen Garten erklärt wurde und in den Besitz der Hauptstadt überging. Der 96,5 Hektar große Park benötigte jede Menge Wasser, deshalb baute man über einen gebohrten Brunnen ein selbständiges Wasserversorgungssystem, in dessen Mittelpunkt ein 55 m hoher Wasserturm stand. Der von Szilárd Zielinski und Rezső Ray entworfene Wasserturm wurde 1911—12 in Betrieb gesetzt.

Der Boden des 600 Kubikmeter großen Eisenbetonbehälters befindet sich in 33 m Höhe innerhalb eines Eisenbetonkonstruktions-Turmes mit oktogonalem Grundriss. Die Wände des Behälters sind nur 10 cm dick. Der Turm steht auf einer Grundplatte aus Eisenbeton. Seine charakteristische Erscheinung wird durch die ungezwungene Eleganz der gegliederten Tragekonstruktion bestimmt. Die Eisenbetonsäulen sind 13,5 m hoch.

■ DerWasierturm aut der Margareteninsel

70