Vadász- és Versenylap 39. évfolyam, 1895
1895-05-23 / 32. szám
268 VADÁSZ- ÉS VERSENY-LAP. ' május 26. BEVETEL ASSICURAZI0N1 GENERALI 1394. EVI MERLEGE. Nyereség- és veszteség-számla az A mérleghez (1894). KIADÁS A tétel neve Üzlet I Vagyán bevét« I Ossz« e к frt kH Tűzbiztosítás i ág : Díjtartalék a mult évről — — — — — Függő károk tartaléka a mult évről Dij a törlések levonásával — — — — — Kőtvényilletékek _______ Szállítmánybiztosítási ág : Díjtartalék a mult évről Fuggé károk tartaléka a mult évről _ Dij a törlések levonásával — — Kütvényilletekík _ _ — _ Jégbiztositási ág : Díjtartalék a mult évről — — Függő károk tartaléka a mult évről — Dij a tőrlések levonásával ... — — Kötvényilletékek — — Balesetbiztosítási ág : Díjtartalék a mult évről... — — — Függő károk tartaléka a mult évről Dij a törlések levonásával Kötvényilletékek —. Tökeelhelyezések jövedelme : a) Jelzálogkövctelcsek ... b) Értékekre adott előlegek c) Állam- és más értékpapírok ... d Kamatok vultóleszámitásból, folyó számláról «) Ingatlan birtok _ A tüzbiztositási ágba befoglalvák a tükörüveg biztosításban elért eredmények Összesen 2500201 67 440764 87 7968649 SÍ 30723 5 35 228994 79 55542614 153612951 7255 34 1121685170 2327805 78 10198 — 1762 64 7031 46 390926 j 11064955 36234 0' 320524 79 4883 53 4000 1105 90 2089746' 18250 53 528039' 2290136 472291 94 frt к d frt kr _ |12|i403985o|78|285195jo 11216851 70 2327805 472291 36 14325045! 85 A tétfll neve Tüzbiztositási ág : Viszontbiztosítási dijak Károk a viszontbiztositás levonásával kifizetve ... _ frt 2.89S.724.57 függőben _ . 319,976.19 Díjtartalék az 1894. decz. 31-én még folyó biztosításokra Jutalékok _ Igazgatási küllségek — — — — — Adók és illetékek ... Szállítmánybiztosítási ág : Viszontbiztosítási dijak Károk a viszontbiztositás levonásával kifizetve frt 1.066,872.08 függőben _. — « 282,929.50 Díjtartalék az 1894. decz. 31-én még folyó biztosításokra Jutalékok — — — — Igazgatást költségek — — — — — — — — — Adók és illetékek — — — — — — — — Jégbiztositási ág : Viszontbiztosítási dijak — — — — — — Károk a viszontbiztositás levonásával — — kifizetve _ _ frt 7,805.36 függőben ... .. . • 1,733 79 Jutalékok ... — — — — — — — Igazgatási költségek — — — — — — — Adók és illetékek — — — — — — — — — Balesetbiztosítási ág : Viszontbiztosítási dijak... — — — — — — — Károk a viszontbiztositás levonásával... _ kifizetve ... _. frt 138.044.29 függőben 53,577.13 Díjtartalék az 1894. decz. 31-én még folyó biztosításokra Jutalékok, költségek és illetékek Az ellátási pénztár kamatai — Leírás kétes követelésekre — — — — — — — Nyereség ... 3411296 48 3218700 2614959 89 89353381 631818 68 222047 59252S 90 58 1099235252 134980158 163862 5' 821845; 13386363 501313 6969 13 9539 395 24 112 75949 191621 113241 2327254 21 465390 237812Í56 1099235í 52 23869 5' 608(10 — 20112515(1 2327254(21 1704111, 465390St 2380957 602(111 438938 111; Összesen — j — |—|l403985o|" 8 28519507 Nyereség- és veszteség-számla а В mérleghez. — Életbiztosítási osztály. (1894.) 1. Díjtartalék a mult évről — — — le : viszonbiztositások — — — — 2. Tartalék függőben levő károkra ... ... — ! a) halálesetre szóló biztosításokra 3. Díjbevétel r t>) elélésre sióié biztosításokra 1 с) járadékra szóló biztosításokra 4. Kötvényilletékek __ 5. Díjtartalék átadott visszontbiztositásokra 6. Elhelyezett tőkék jövedelme : a) Jetzálogkövetelések kamatai— —b) Értékekre adott előlegek c) Állam- és más értékpapírok kamatai— d) Folyó számlák kamatai e) Városi ingatlanok f) Élotbizt. kötvényekre adott előlegek összesen miből is levonva a tartalék rendes jutalékát marad 7. Nyereség különfél к folytán _ _ 39757609; 139069591 _ (25 Összesen — 6325137 — 534442 16 12988484 —H 42 81918 1679 1424262 4037 194145 24 201507,39 38366914 438109 6989464 84691 1487926 1907550,^ 1C0158 7|44 3(ló962j?5 — 64 1601587 80 38366914 438109 6989464 84691 1487926 305962 1714457 48968094 22 323107(21 49291801 43 1601587 305962| fi4 17144; 57 1. Viszonbiztositási dijak _ _ — — — 2. Fizetések esedékes biztosításokért: a) halálesetre szóló biztosításokért — b) olélés esetére szóló biztosításokért — cl járadékokért — — — — — — Levonva viszonbiztositások fejében — — 3. Kötvény-visszavásárlások— — — — — 4. Dij és költség-1 a) Halálesetre szóló biztosítás lé b) Elélésre tartalék az 1895 f évi számlára e) Járadékbiztosítás Tartalék 36863031 6048699 1325645 Összesen Levonva a kiegészítési részleteket— — — Netto-tartalék _ _ 5. Orvosi tiszteletdíjak) 7' Költiégek ( 32 é v fo'l™' W fizetv e 8. Adó és bélyeg 1 9. Kamatok a nyereménynyel biztosítottak javára 10. Leírás kétes követelésekre — — — — — Nyereség... _. Összesen Készpénzb 2023715(28 55983992 136587 37 Tartatékb. 2720142 61880 57 2658262 57 44237376 is Költs.-tart. 525997 15094 249207 140968 1512 391689 8947 382741 2658262 541091 44237376 55 44778468 1578066 57098469 3041003 706563 43200401 54943 378414 620911 66667 328804 — 489G8694 22 19075 20874 58526 . 22463f)|90 50 570981 3041003TK 706563 iï VAGYON Az ASSICURAZIONI GENERALI vagyonállása 1894. deczember 31-én. 323107|21 49291801 |-Ki TEHER Folyó szám A tétel neve 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 A részvényesek adóslevelei a tőke be nem fizetett részéről _ Ingatlan birtok : _ ... _ frt 6864080.92 Levonva az ingatlan tartalékot « 1289480.92 a) városi ingatlanok ó) Mezőgazdasági birtokok , Gazdasági termények Építés alatt álló intézeti ház Prágában frt 5574600,— n) Kölcsönök a társaság életbiztosítási köt-ényeire i) Jelzálog által biztosított, a felek halálakor felveendő tőkék Kamatozó jelzalogilag biztosított 1 , , , . ... „„, „. tőke-köícsönök ingatlanokra («> ,o lI° fr t L688.764.35 a jelzálog osztályba tartozók ?.. ... ... „ , _ kivételével j 6) hatralekos . 2.509.02 Kölesönök letétemén*ezett állam- és más értékpapírokra Állam- es más értékpapírok Folyó kamatok Váltók a tárczában— E őlegek a jelzálogosztálynak (alapsz. I. cz. e) ponti... _ _ Pénzek folyó számlán különböző bankoknál és hitelintézeteknél Készpénz-készlet a trieszti és velenczei igazgatóságok pénztárában Készpénz-készlet a fiókok pénztárában _ Maradvány a viszonbiztositók számláiból Maradvány az intézet fiókjainak számláiból _._.___ Maradvány az A mérleg folyó számlájából (L. Teher) _ _ o) Adósok különböző czimek alatt _ _ _ b) Adósok jelzálog kölcsönökre hátralékos kamatokkal _ c) Letétek kezesség és biztosíték gyanánt _ _ _ d) Letét Goldschmiedt alapítvány _ «0 • Besso József « ._ . /) • Calabi R. « ______ Díjtartalék átadott élet-viszonbiztositásokra _ Bútorzat és vasszekrények a társaság összes hivatalaiban, czégtáblák, papir- és nyomiatvány az összes raktárakban Előlegezett jutalékok és szervezési költségek _ _ _ _ Az 1894. deczember 31-én a jövő évekre érvényben maradó dijkötelozvények érteke _ _ _ _ ... frt 30,541.700.64 frt kr 1277600 126654 80000 41340 79 433007076 79063|14 28473502 1524809 355260 78786 376508 843429 574585 1000 1232140 3000 6000 3000 — frt kr 1837500,4297000 488701 4383622 4500 1611273 10973 34409005 202101 4839 94 353371(62 4075 39 23127'6:l 17701(25 168470(33 526897Î42 218599 93 456613 635188 61 1487926 Összesen frt kr 4297000 1277600 12665 488701 (4388122 1691273 52314 5Í 38739076 2811 284735j02 483994 1878180 96 359335(96 101914(65 394209:6' 1011899 526897 5566 1867328 3000 6000 3000 1487926 24 13055484 У')3|5Р0894421—|o?.744926(G3 Folyó szám A tétel neve 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Alaptőke — ... — — — — — — — Tőkésitett nyereségtartalék — — — — — Tartalékalap az értékpapírok árfolyam ingadozásának fedezésére — — — — — — — — — Tartalékalap kétes követelések fedezésére — a) Díjtartalék még érvényben levő biztosításokra az A mérlegen — b) • • « а В mérlegen Tartalék bejelentett, de deczember 31-én még ki nem fizetett károkra: az A mérlegen _ а В mérlegen Osztalékalap az) életbiztosításbanl ha]áleset biztosit4s fr t 343,665.34 H- biztosítás... frt 352,569.90 vára ) A hivatalnokok ellátási pénztárának vagyona— _ Jelzáloghitelezők — — Egyenleg a viszonbiztositók számláján — — — Egyenleg az intézet fiókjainak számláján — a) Hitelezők különböző czimeken — — — — b) Letétek kezesség és biztosíték gyanánt — А В mérleg folyó számlájának egyenlege — _ Gidoni alapítvány — — — — _ — — Girard alapítvány — — — — — — — — Goldschmiedt alapítvány — — — — Besso József alapítvány _ — — — — Calabi R. alapítvány — — — — — Felosztható nyereség — — — — — — — A jövő években lejárandó tüzbiztositási dijak— _ _ _ ... — frt 30.541.700.64 frt ki 2625000 1312500 1027514 40000 77 74 658216 61 651729 958514 42241 625409 68 1232140 526897 5975 4977 3000 6000 3000 440300 SÍ 43200401 382741 701235 60 40 frt kr 2625000 1312500 1254496 40000 2892067 43200401 43560 21 2499 08 113583 24 635188 61 378236 Összesen frt 4 5250000 2625000 2282011 80000 658216 61 382741 701235 651729 C( 10020746,1 44740 7389.'2 1867328 6 i 5268(1'%' 5975,,, 4977U soooli 6000 . 3000. 22 1 30554Я4'бз1. г>(8>89442 -1в3744-.Е'6 ('( | A cs. kir. szab. Assicurazioni Generali központi igazgatósága Triestben. Besso József, 3esso M., dr. Bozza Camillo, Ъг. Bruck Ottó, Romanin-Jacur Manó, br. Morpurgo József, Segré V. A vezértitkár : Richetti Odon Magyarországi vezérügynökség : Hegedűs Sándor, igazgató-tanácsos. Rott József, fönök. Az intézet hivatalos helyiségei BUDAPESTEN, Dorottya-utcza 10. sz. a. az intézet saját házában. Pallas irodalmi és nyomdai részvénytársaság Budapest IV., Kecskeméti-utcza G.
