Vadász- és Versenylap 38. évfolyam, 1894

1894-09-30 / 58. szám

480 azon hét utolsó napjától, a melyen bárhol is először lovagolt nyerőt, nem szabad versenyben lovagolnia mindaddig, mig a Joekey-Club igazgatóságától engedélyt nem nyert. Gát- és akadályversenyekbeni győzelmek itt neiíi vétetnek tekintetbe. Ezen engedély a teljes név és czim bejelentése mellett, a bejentési hivatal utján, évenkint Írásban kérelmezendő. (Az akadályverseny-szabályokban e § következőleg hangzik) : 132. §. Jockeynak és apprenticenek (lovászgyerek) azon hét utolsó napjától, a melyen bárhol is először lovagolt nyerőt, nem szabad versenyben lovagolnia mindaddig, mig a Jockey-Club igazgatóságától engedélyt nem nyert. Sikversenyekbeni győzelmek itt nem vétetnek figyelembe, ellenben gátversenyek számításba jönnek. Ezen engedély a teljes név és czim bejelentése mellett a bejelentési hivatal utján évenkint Írásban kérelmezendő." (A gátverseny szabályokban e § következőleg hangzik) : 132. §. Jockeynak és apprenticenek (lovászgyerek) azon hét utolsó napjától, a melyen bárhol is először lovagolt nyerőt, nem szabad versenyben lovagolnia mindaddig, mig a Jockey-Club igazgatóságától engedélyt nem nyert. Sikversenyekbeni győzelmek itt nem vétetnek tekintetbe, ellenben akadályversenyek számításba jönnek. Ezen engedély a teljes név és czim bejelentése mellett a bejelentési hivatal utján évenkint Írásban kérelmezendő. 134. §. Minden lótulajdonos vagy trainer, a ki egy engedélyijei nem biró, de engedélyköteles jockeyval vagy lovászgyerekkel versenyben lovagoltat, a JockeyClub igazgatóságának feljelentendő és általa megfelelöleg büntethető. 135. §. Lovászgyereknek (apprentice) tekintetik azon lovas, ki valamely belföldi versenyistállóhoz legalább 4 évi tanulási időre van szerződtetve. A lovászgyerek kiskorúsága esetén a szerződés érvényességéhez megkívántatik, hogy az az atya vagy gyám által aláir.ittassék. Oly lovasok, kik bárhol mint jockeyk engedélyt nyertek, mint lovászgyerekek engedélyre igénynyel nem birnak. Mindazon korteherversenyekben, melyeknek értéke a nyertes részére 3000 koronánál kisebb, a lovászgyerekek 3} kilo teherengedményben részesülnek (a vers. szabályok 164 §-ában megállapított minimalis teher épségben tartása mellett). Az ezen teherengedményre való igény : a) külföldi lovászgyerek részére a harmadik győzelemig ; b) belföldi istállóiiu részére a harmadik győzelemtől számitott még egy teljes évig (365 napig) áll fen. Gát- és akadály-versenyekben való győzelmek itt nem vételnek számításba. (Az akadályverseny-szabályokban az utolsó kikezdés következőleg hangzik.): Sikversenyekbeni győzelmek itt nem vétetnek figyelembe, elenben gátversenyber. való győzelmek számításba veendők. (A gátverseny-szabályokban az utolsó kikezdés következőleg hangzik.) : Sikveresenyekben való győzelmek itt nem vétetnek figyelembe, ellenben akadályversenyben való győzelmek számitásba veendők. 136 § Jockeynek és apprenticenek az engedély •elvesztésének terhe alatt tiltva van versenylovat egészben vagy résztulajdonilag bírnia, valamely verseny eredményére fogadnia vagy a maga részére más által fogadtatnia. Ezen szabály azonban nem gátolja a lótulajdonost, hogy a jockeyt vagy lovászgyereket, ki a lovat lovagolja, az ugyanezen lóra tett fogadásokban ne részesítse. 137 § Jockey vagy lovászgyerek, kitől a engedély megvonatott vagy megtagadtatott, mindadig mig a lovaglás alol való felfüggesztése érvényben van. triait (próba-galoppot) nem lovagolhat, sem a mázsálóba a tribünre vagy a pálya más helyére nem be nem léphet. 142. §. A jockey vagy lovászgyerek lovaglási dija. külön egyesség hiányában, egy nyert versenyért 120 kor. (százhúsz koronában), egy vesztettért 60 kor. (hatvan koronában) állapittatik meg, azonfelül semmi más kiadások nem számithatók fel, kivéve ha a jockey felszólittatott, hogy egy versenyben leendő lovaglás czéljából állandó tartózkodási helyét hagyja el, ily esetben az útiköltség és naponkint 10 kor. <tiz korona) élelmezési átalány téritendö meg azon lótulajdonos vagy megosztva azon lótulajdonosok által, a kinek vagy a kiknek felszólítására a jockey állandó lakhelyét elhagyta. A lovászgyerek lovaglási dija a jockeyk lovaglási dijához hasonlóan számíttatik; de e lovaglási dijak husz százalék levonása után — mely a lovászgyerek javára a pénztárnoknál letéteményezendő és az előbbinek, tanulási ideje lejártával, kiszolgáltatandó -— azon trainert illetik, kihez az illető istállófiu szerződtetve van. 148 §. Engedélylyel biró lovászgyerekek, istállófiuk részére fentartott versenyekben nem lovagolhatnak. Csakis a 135. §-ban emiitett istálló-alkalmazottak birnak teherengedményre való igénynyel. Az eddigi 148—155 §§-ok a 149—156 számot nyerik. Az eddigi 156 § elmarad. B. Akadályversenyek (Steeplechases ) 9 §. E szabályzat szerint «verseny» alatt értelik minden törvényesnek elismert akadályverseny (Steeplechase). azonban sohasem sik-, sem gátverseny, vagy magánfogadási akadályverseny (match). Következésképen a külön terhek és teherengedményeket illetőleg csakis az akadályversenyekben (Steeplechases) elért eredmények jönnek tekintetbe, kivéve ha a versenyfeltételben kifejezetten oly határozmány foglaltatik, hogy a gátversenyekben elért eredmények is számitásba veendők. Sikversenyekben elért eredmények azonban sohasem vehetők számitásba. Gátversenyek. 9 § E szabályok szerint «verseny» alatt értetik minden tövényesnek elismert gátverseny, de sohasem sik és akadályverseny, sem vadászverseny vagy magánfogadási akadályverseny. Következésképen a különterheket és teherengedményeket illetőleg, csakis a gátversenyekben elért eredményekjönnek tekintetbe, kivéve ha a versenyfeltételben kifejezetten oly határozmány foglaltatik, hogy az akadály-versenyekben elért eredmények is számitásba veendők. Sikversenyekben elért eredmények azonban sohasem vehetők számitásba. * * * A versenyszabályoknak fenti módosításai legküzelébb a Magyar Lovaregylet választmányának 1894. évi október hó 4-én tartandó ülésében kerülnek tárgyalásra. Budapest, Bécs, 1894. szeptember 23. A Jockey- Club für Oes- A Magyar Lovaregylet terreich igazgatósága. igazgatósága. Közlemény. A folyó évi öszi meeting alkalmából a tiszteletbeli állásokat a következő urak vállalták el : Igazgatóság : grót Batthyány Elemér, báró Üchtritz Zsigmond, gróí Wenckheim Dénes. Az udvar fogadtatására : gr. Szápáry Géza. Mint a «Magyar Lovaregylet» hivatalos közegei működnek : Egyleti titkár és főpénztár nok : Sárkány Ján. Ferencz. Versenytitkár és mázsáló : Dr Magyar László. Handicaper : Ferdinandy Béla. Biró-. Ernst György. Totalisateur-vezető : K. Császár Ferencz. Ind it 6 : Waugh Sándor. Pályaorvos: Dr. Farkas László. Budapest, 1894 szeptember 20. A magyar Lovaregylet versenytitkársága Dr. Magyar. Közlemény. A budapesti versenypálya külső kerülete, valamint az idomító cserpálya folyó évi szeptember hó 26-tól október 16-ig reggeli 5 órától délelőtti 9 óráig galoppozásra nyitva áll, megjegyeztetvén, hogy hétfőn, szerdán és pénteken csak a cserpálya, a többi napokon pedig csakis a versenypálya külső kerülete áll galoppozásra nyitva. Mindkét pályán csakis jobb kézre szabad lovagolni. Mindkét pályának a fent megjelölt órákon kivül való igénybevétele a szokásos dijak ellenében csakis a versenytitkár írásbeli engedélye alapján eszközölhető. Lépésben vagy ügetésben lovagolni, csak a pálya belső területén szabad. E szabály áthágása, valamint a pályán való kocsizás 50 frtig terjedhető birsággal sujtatik. Budapest, 1894 szeptember 20. A «Magyar Lovaregylet» igazgatósága. Közlemény. A budapesti versenypályán felállított telefon az I-sö helyet látogató közönség használatára díjtalanul rendelkezésre áll. Budapest, 1894 szeptember 20. A Magyar Lovaregylet versenyti tkársága Dr. Magyar. Totalisateur-s zabályok módosítása. A magyar lovaregylet ellenőrzése alatt álló lóverseny-pályákon érvényes totalisateur-szabályok, az 1894. évi XXIX. törv. cz. határozmánvai értelmében következőleg módosíttatnak : 8. §. Ugy a tét mint a helyrefogadásoknál az egyes futamokra felrakott tételek összegéből, mindenek előtt az 1894. évi XXIX. törv. cz 6. §. a) b) és c) pontjai értelmében 12"/

0, vonatik le, vagyis a) 6°/

0 a versenyt rendező egylet pénztára javára. b) 4}°/

0 az állampénztár javára, mely alapszerüleg kezeltetvén, kizárólag a lótenyésztés emelésére fordittatik. c) l}°/o jótékony czélokra. A fenmaradó összeg pedig az illető nyerőknek tételük arányában fizettetik ki. 13. §. Azok a nyeremények, melyek sem a versenytéren a verseny alkalmával, sem ugyancsak a verseny alkalmával az e czélra megjelelt helyen a verseny napja után következő nyolcz nap alatt fel nem vétettek, az 1894. évi XXIX t. cz. 6. §. a) pontjában megjelelt pénztárba folynak. 15. §. Helyrefogadás : c) A helyzett lovak a tizenkét százalék levonása után a maradványon osztoznak és hozzá kapják tételeiket. A totalisateur-szabályok régi szövege egyebekben változatlanul marad. Budapest, 1894. szeptember 25. A Magyar Lovaregylet igazgatósága. Nevezések. Budapesti versenyek 1894. Oszi meeting. Második nap. Kedd. október 2. I. Eladóverseny. 2000 kor. 1300 m. 1. Gr. Apponyi A. 4é p m Massenet. 2. Ugyanaz 2é p m Herr Bürgermeister. 3. Capt. Black 2é p m Aramis. 4. Ugyanaz 2é sga к Madelaine. 5. Egyedi A. ur 2é sga к Gyopár. 6. Gr. Esterházy F. 2é p m Kipfelkoch. 7. Gr. Forgách J. 2é stp m Nem kell. 8. Gormász R. hdn. 2é p m Fadian. 9. Capt. Mill 3é p m Bolond 10. Söllinger R. száz. 3é sga h Амйпуег. 11. Lov. Streeruwitz O. száz. 2é sga к Plein-air. 12. Gr. Sztáray J. 2é sga к Ariadne. 13. Tränket A. száz. 2é p к Csatáry. 14. Br. Üchtritz Zs. 3é p m Meissonier. 15. Fáy Halász G. ur 2é f к Giza. 16. Ugyanaz 2é p к Bózsika. II Welter Handicap. 2000 kor. 1400 m. 1. Gr. Andrássy T. 3é sga m Mailberger. 2. Gl'. Apponyi A. 4é sga m Louis d'or. 3 Capt. Black 3é stp к Jíero. 4. Csernovics P. ur 3é sga к Pádár. 5. Gr. Degenfeld I. 3é sga к Juci. 6. Dreher A. ur 3é stp к Tritsch-'l ratsch II. 7. Egyedi A. ur 3é p к Hékás. 8. Gr. Esterházy J. 3é sga к Banya. 9. Gr. Forgách J. 4é sga к Szélvész. 10. Gr. Kinsky K. 3é p к Glanca. 11. Miller J. ur 4é sárga к Armada Flibustier—Alhambra. 12. Péchy A. ur 3é sga m Hercules Royal Hampton —Zelica. 13. Lov. Postruski W. 3é sga m Puchner. 14. Br. Rothschild N. 3é sga m Lindenberg. 15. Schindler L. ur 3é sga m Pirat. 16. Söllinger R. száz. 3é sga b Anninger. 17. Szemere M. ur 3é p m Pecsovics. 18. Ugyanaz 3é stp к Vicomtesse A. 19. Gr Sztáray J. 3é sga к Algebra, 20. Br. Üchtritz Zs. 3é p m Ignácz. 21. Ugyanaz 3é sga к Metella. 22. Wackerow К. ur 4é p m Ság. 23. Gr. Wenckheim D. 3é p к Appetit. 24. Mr С. Wood 3é sga m Fenegyerek II. III. Gátverseny Handicap. 2000 кот. 2800 m. 1. Aresin Fatton J. hdn. 4é sga m Того. 2. 11g Auersperg F. 4é stp m Velocipede, 3. Csernovics P. ur 3é p к Joujou. 4. Gr. Forgách I. 3é sga m Délczeg. 5. Orgr. Fürstenberg J. F. 5é sga m Donald. 6. Ugyanaz 3é sga m Cumberland. 7. Ugyanaz 3é p m Murzuk. 8. Lebaudy R. ur 4é p m Alag. 9. Ugyanaz 4é p m Rhadost. 10. Ugyanaz 3é p m leneggerek. (fv.) U. Mr. Smith 4é p к Märchen. V. Állam-dij. 4000 kor 2600 т.. 1. Gr. Kinsky К. 4é p m Sretlo. 2. Mr Smith 4é p к Märchen. 3. Br. Springer G. 4é p к Kis Iblya. 4. Szemere M. ur 4c p m Zenit. VI. Kétévesek eladóversenye. 2000 kor. 950 m" 1. Gr. Apponyi A. p m Herr Bürgermeister. 2. Gr. Batthyány F.. p к Daisy В.