Vadász- és Versenylap 37. évfolyam, 1893
1893-09-03 / 52. szám
VADÁSZ- ÉS V^RFENV-LAP. 495 Versenyföltételek. Marosvásárhelyi versenyek 1893. Első nap. Szombat, szeptember 30-án Délelőtt 9 óra 30 perczkor. I. Négyes fogatok iigetöversenye. Handicap, távolság kb. 30 km., köves állami uton. — Első dij 700 korona, második 300 korma, harmadik 200 korona, negyedik tételét menti. Tét 50 korona, f. v. f. Futhat bármely erdélyrészi lótulajdonos b. f. tulajdonában levő fogat. — Nyertes fogat 2 perez időhátránynyal. Délután 2 óra 30 perczkor. I. Akadályverseny. Honvédhuszártisztek részére, szolgálati lovakon. Távolság kb. 3000 m. Elsőnek tiszteletdíj, adja a versenybizottság ; másodiknak tiszteletdíj, adják a honvédhuszártisztek nejei ; harmadiknak tiszteletdíj, adja a 9. honvédhuszárezred tiszti kara. — Tét és sulykiegyenütás nélkül. II. Ponny-verseny. Akadályverseny. Távolság kb. 2000 m. Tiszteletdíj az elsőnek, adja Földváry László ur ; tiszteletdíj a másodiknak, adja Spanochv Leo gróf; tiszteletdíj a harmadiknak. Telierkiegyenlités nélkül. Tét 20 korona, f. v. f. Futhat minden 15 markos és azon alóli ló. III. Akadályverseny. Távolság kb. 4000 m. 800 korona államdij az elsőnek ; 300 korona a másodiknak ; 100 korona a harmadiknak. Teher 4é 68 kilo, 5é 73 k., 6éves és idősbre 75 és fél k., telivérre 5 kiloval több. Erdélyen kivül nevelt ló 3 kiloval több. Futhat minden belföldi ló. mely 500 frt vagy nagyobb értékű dijat nem nyert. Tét 40 korona, f. v.' f. IV. Akadályverseny. A m. kir. 9. honvédhuszárezred altisztjei részére. Távolság kb. 2400 m. Elsőnek tiszteletdíj, adja Zgorszky Zsigmond huszárezredes, ezredparancsnok ur ; másodiknak tiszteletdíj, adja a versenybizottság, harmadiknak tiszteletdíj, adja a 9-ik honvédhuszárezred tisztikara. Tét és sulykiegyenlités nélkül. V. Akadályverseny. Távolság kb. 4000 m. Hölgyek tiszteletdija első- és másodiknak. — Teher 4é 70 kilo, öéves- és idösbbre 73 k. Erdélyben ellett és nevelt lovaknak 3 kilo engedve. — Futhat minden belföldi félvér ló, mely 500 frt vagy nagyobb értékű dijat nem nyert. Tét 30 korona, f. v. f. VI. Akadályverseny. A m. kir. 9. honvédhuszárezred legénysége részére. Távolság kb. 2400 m. Elsőnek tiszteletdíj, adja Zgorszky Zsigmond huszárezredes, ezredparancsnok ur ; másodiknak tiszteletdíj, adja a versenybizottság; harmadiknak tiszteletdíj, adja a 9-ik honvédhuszárezred tisztikara. Tét és sulykiegyenlités nélkül. VII. Eladó gátverseny. Távolság kb. 2400 m. 600 frank lovaregyleti dij az elsőnek, második tételét menti s esetleg az árverésen bejött többlet felét nveri. Teher 3é 65 kilo, 4é 75 kilo, 5é és idősb 77 kilo; Erdélyen kivül nevelt ló 3 kiloval több. Futhat minden belföldi 3éves és idősb félvér ló, mely 500 frt vagy nagyobb értékű dijat nem nyert. Nyertes 800 frtért eladó, minden 50 frt árleengedésért 1 kiloval a teher kevesebb. Tét 40 korona. Az árverésen bejött többlet fele a versenyalap javára marad. Minimalis eladási ár 300 frt. Második nap. Vasárnap, október 1-én. Délelőtt 11 órakor. Lókiállitás, állami lódijazás és lóárverés a Városmajorban. Délután 3 órakor. I. Kettős fogatok Ugetöversenye. Handicap, távolság kb. 20 km. köves állami uton ; futhat bármely erdélyrészi lótulajdonos b. f. tulajdonában levő fogat. Nyertes fogat 1 perez idöhátrány. Első dij 600 korona. ebbböl 500 korona államdij, 100 korona, Marosvásárhely sz. k. város dija. — Második dij 200 korona, 100 korona ebből Marosvásárhely sz. k. város dija. — Harmadik dij 150 korona. — Negyedik dij 150 korona. — Tét 40 korona, f. v. f. Délután 4 órakor. II. Kettős fogatok ügetőversenye. hölgyek részére 15 markon aluli lovakkal. Tiszteletdíj az első, második, harmadik és negyediknek. Távolság kb. 12 km., köves állami uton. Tét nélkül. Külön bizottság által rendezve. Általános szabályok. Lovasversenyre nevezéseknél a suly és szinek határozottan megjelölendők. A tétek legkésőbb a verseny kezdetét jelző csengetés előtt a versenytitkárságnál befizetendök. Nevezési zárlat f. évi szeptember 20-án este 10 órakor, ezután kettős tétellel. Nevezni lehet Dindár Béla versenytitkárnál naponta 7 órától 1 óráig a vármegyeháznál Marosvásárhelytt. A négyes és kettős fogatok versenyére nézve a Magyar Tattersallegylet szabályai mérvadók, a lovasversenyekre vonatkozólag pedig az Osztrák-MagyarMonarchia versenyszabályai. Oly lovasok, kik nyilvános pályán még nem lovagoltak. 5 kilo, kik lovagoltak, de nem nyertek, 3 kilo kedvezményt élveznek. Oly lónak, mely versenyben még nem indult, 3 kilo engedve, nyertes lóra 3 kiloval több. — Oly ló. mely 1893. évben nyilvános pályán nyert, 6 kiloval több. Sulyok halmozva számittatnak. Az ügetöversenyeknél kizáratnak az orosz lovak. Csak urkocsis hajthat és csak urlovas lovagolhat. Lovagolni csak színekben vagy egyenruhában szalaggal lehet a hajtásnál minden fogat külön-külön szinü lobogót kell hogy vigyen. Az állam és Magyar Lovaregylet dijai felsőbb jóváhagyás feltétele mellett írattak ki. A lovas-versenyeknél félórai időközökben történik az indulás. Ha legalább két fogat nem indul, verseny nincs. Tételek a versenypénztárt illetik. Igazgatóság : Kemény Kálmán br.. Teleki Samu gr. és Wesselényi Béla br. — Rendező bizottság : Elnök : Szentmariay Dezső. — Alelnökök : Z. Knöpfler Elek, Szentkirályi Gyula. Zgorszky Zsigmond. — Titkár : Dindár Béla. — Mázsáló : Fhlepsz Ferencz. TELIVEREK ES VERSENYEK. Ausztria és Magyarország főbb versenyeinek határnapjai e lapok 14-dik számában. Angol és Francziaország főbb versenyeinek határnapjai e lapok 14-dik számában. Németország főbb versenyeinek határnapjai e lapok 14-dik számában. Osztrák-Magyarország főbb versenyeinek határnapjai 1893-ban. Bécs Gi-. Frendenauer Hdcp. 6000 frt 3200™/ ... • Wiener Critérium 15,000 frt 1200™/... ... _ • Preis von Piber 4000 frt 2000™,' Residenz Preis 11,000 frt 1800» « Gr. Sept. Hürden-R. 3300 frt 2400™/ _. ... Staatspreis 5000 frt 3200™/ _ Verneuil-Handicap 60OO frt 1200™/ ... ... • Gr. Wiener Hdcp 6000 frt lsoo™' ... _. ... • Jnbilítii»i»i|>reis 25,000 frt 2400™/ • Brigantine Steeple.cli. 3100 frt 5600™/ ... ... Bpest Hatvani dij 5000 frt 1300™/ _. ... Totalisateur-Hdcp. 4000 frt 2600 я/ St-Leger 22,500 frt 2800™/ . Pr. of Wales Hdcp. 5000 frt 1400™/ ... ... • Lovaregyl. (Iii 1000 frt T.-dij és 9500 frt 2800"/ « Kétévesek áliamdijja. 5000 frank. 950"/ • Nyilt Hdcp. 3000 frt 1 • i ... Ketév. nagy Hdcp. 30 frt 1400» _ • Öszi kísérleti verseny 3000 frt 950™/ Kladrubi dij. 2000 frt 1200™' _ _. . Októberi Hdcp. 4000 frt 1600» . Ószi kancza-díj 5000 frank 2400™' > Szt-I.AS7.I<t-<Uj 20,000 frt 1400» Bécs Preis von Radautz 5500 frt 1600™/ Henekel Memorial 12,000 frt 1300™/ ... _. October Steeple-chase 5000 frt 640СУ « Austria Preis 6000 frt 1300™/ Névtelen Hürden-R. 5000 frt 2400™/ Gr. Abschieds-Hdcp 6000 frt 2000 я/ ... _. Pardub. Gr. Pardubitzer-Steeple-ch. 13,000 frt 6400™/ Szept. 8 10 12 17 17 19 21 21 24 24 28 Október 1 1 S 5 8 18 10 10 10 12 12 12 15 29 22 22 24 26 30 Bécs. Nevezési zárlatok. Jockey-Club főtitkársága, 1., AugustinerStrasse 8. Teherközlés. Szeptember 8. Verkaufsrennen. 1000 fri az elsőnek, 200 frt a másodiknak. Nevezés. — — Handicap 800 frt az elsőnek 200 frt a másodiknak. « « — — Stronzian-Handicap 2000 frt az, elsőnek, 300 frt a másodiknak* Kisbánatjel. — — Handicap. 1000 frt az elsőnek, 200 frt a 2-diknak. • • — — Hürdenrennen. íooo frt az elsőnek, 300 frt a másodiknak. • • Szept- 9. Handicap. 1000 frt az elsőnek, 200 frt a másodiknak. — — Hürdenrennen. 1000 frt az elsösönek, 200 frt a 2-iknak. • — — Hadnagy-Steeplech. 1000 frt az elsőnek 300 Irt a másodiknak. • • — — benczur-Handicap. 3000 frt az elsőnek, 500 frt a másodiknak. • • Szept. 10. Verkaufsrennen. 1000 Irt az elsőnek, 200 frt a másodiknak. Nevezés. — — Espoir-Rennen. 3000 frt az e'sönek, 300 frt a másodiknak. • — — Handicap. 1000 frt az elsőnek, 200 frt a másodiknak. — — Hürdenrennen. 1000 frt az elsőnek, 300 frt a másodiknak. — — Hadnugy-Steeplechase. lOOOfrt az elsőnek, 300 trt a másodiknak. Szeptember 11. Handicap. 1000 frt az elsőnek, 200 frt a 2-iknak. — — Trompeter-Steeplechase. 1000 frt az elsőnek, 300 frt a 2-iknak. — — Septeraber-Stutenpreis. 3000 frt az elsőnek, 300 frt a 2-diknak. — — Handicap. 1000 frt az elsőnek 200 frt a másodiknak. — — Cadet-Rennen. 1000 frt az elsőnek, 200 frt a másodiknak. — — Etcaetera-Steeplechase. 2000 frt az elsőnek, 300 frt a 2-diknak. — — Handicap. 1000 frt az elsőnek 200 frt a másodiknak. — — Gaga-Rennen. 2000 frt az elsőnek, 300 frt a másodiknak. — — Handicap. 1000 frt az elsőnek, 200 frt a másodiknak. — — Hürden-Rennen 1500 frt az elsőnek. 300 frt a másodiknak. Kisbánatjel. « • Teherközlés. NevezésTörök-Becse. libán Iván úrhoz, Török-Becse Szept. 10. Sikverseny. 300 korona. Nevezés. — — Gátverseny. Tiszteletdíj és 200 korona az elsőnek, tiszteletdíj a másodiknak. t • — — Akadályverseny. Tiszteletdíj és 300 korona az elsőn k, tiszteletdíj a másodiknak. • • Programm. Becsi versenyek 1893. Szeptemberi meeting. Első nap: Péntek, szeptember 8-án. I. Maidenrenuen. 1000 frt az elsőnek, 200 frt a másodiknak. 2é contin. maidenlovaknak. 1000 m. (z4 aláirás.) 1. Gr. Apponyi A. sga к Pásztor —Gemma 56* 2. Blaskovics M. ur p m Kamarás 58 3. Dreher A. ur p m Magst 58 4. Egyedi A. ur stp к Fillér 56* 5. Gr. Festetics T. p к Bonnie Dundee 56* 6. Ugyanaz sga к Chrysantheme 1000 frt (7 е.) 49* 7. Fischer L. fhdn. stp к Karoline 56* 8. Gr. Kinsky Zd. p к Couleur 56* 9. Ugyanaz p к Jutka 56* 10- Ugyanaz p к Puzzle 56* 11. Kodolitsch A. tbnok sga m Pride 58 12. Br. London E. f к Alice II 1000 frt. (7 e.) 49* 13. Paget E. ur p m Rochester 1000 frt. (7 e.) 51 14. Schindler L. ur sga m Pirat 58 15. Ugyanaz sga к Schneewittchen 56* 16. Mr R. True p m Minister 1000 frt. (7 e.) 51 17. Gr. Wimpffen S. sga к Alice 56* 18. Ugyanaz sga к Váratlan 56* 19. Br. Springer G. sga in Hernani 58 20. Szemere M. ur stp к Paroli 56* 21. Mr Lenrech sga к Csal a leány 56* 22. Capt. Scott sga m Prókátor 58 23. Gr. Esterházy Mik. p к Volkslied 1000 frt (7 e.) 49* 24. Capt. George p m Buffalo 58 II. Grosses Freudeiiauer Handicap. 5000 frt az elsőnek, 800 frt a másodiknak. 200 frt a harmadiknak. 3é és id cont. lovak. 3200 meter. (33 aláirás.) 1. Br. Podmaniczky G. 3é sga m Vocativus 65 2. Dreher A. ur 4é stp m Trick-Track 63 3. Egyedi A. ur 4é sga к Calypso 61 4. Söllinger R. száz. 4é p к Epheu 58* 5. Péchy A. ur 3é slp m Futár 58 6. Ugyanaz 3é sga m Crackshot 57* 7. Dreher A. ur Зэ sga m Ingó 57* 8. Ugyanaz 3é sga m Zweifel 55 9. Gr. Zichy В. 3é sga к Glennie 53* 10. Br. Springer G. 3é stp m Helves 49 11. Gr. Kinsky Zd. 3é sga к Tessék 48 III. Neuliugsreuneii. 2000 frt az elsőnek, 300 frt a másodiknak. 2é contin. lovak. 1000 m. f 18 aláirás.) 1. Dreher A. ur p к Tritsch-Tratsch II. 53* 2. Ugyanaz p m Magst 55 3. Egyedi A. ur stp к Fillér 53* 4. Gr. Henckel A. sga m Siesta 55 5. Gr. Kinsky R. p к Becwa 53* 6. Ugyanaz p к Glaucn 53* 7. Schindler L. ur sga к Schneewittchen 53* 8. Szemere M. ur p m King Milan 55 9. Gr. Wimpffen S. sga к Alice 53* 10. Gr. Kinsky Zd. p к Couleur 53* 11. Ugyanaz p к Puzzle 53* 12. Gr. Apponyi A. sga к Pásztor —Gemma 53* 13. Gr. Festetics T. p к Evviva 53* 14. Söllinger R. száz. sga m Ann inger 55 15. Ugyanaz p к Extra 53* 16. Br. Springer F. p m D'Artagnan 55 17. Gr. Esterházy Miklós p к Málva 53* 18. Kodolitsch A. tbnok p m Hiudoo 55 IV. Verkaufs-Rennen. 1000 frt az elsőnek, 200 frt a másodiknak. 3é és id contin. lovak. 1600 meter. Győztes 3000 frton eladó. (8 aláirás.) í. Hg Auersperg E. 3é p m Predci' 2000 frt (5 e.) 55 2. Blaskovics M. ur 5é sga m Botond 1600 frt (7 e.) 57 3. Mr Clairpaix 4é p h Highlander 2000 frt (7* e.) 55 4. Gr. Festetics T. 3é p m Spur-on 1200 frt (9 e.) 51 5. I. M. szöv. 4é stp к Apáeza 1600 frt (7 e.) 55* 6. Justh B. ur 4é sga m Bérencz 3000 frt 64 7. Mr R. True 3é p m Pojácza 2400 frt (3 e.) 57 8. Capt. Violet 3é sga к Adrienné 1600 frt (9* e.) 49 V. Handicap. 1000 frt az elsőnek, 200 frt a másodiknak. 3é és id cont. lovaknak. 1200 m. (28 aláirás.) _1. Gr. Apponyi A. 3é p m Massenet 63 ~2. Mr R. True 5é p m Babonás 60 3. Gr. Kinsky Zd. 3é p к Märchen 59 4. Gr. Apponyi A. 3é sga m Louis d'or 59 5. Br. Üchtritz Zs. 4é sga m Or-clean 59 6. Ugyanaz 4é p m Gutkrled 58 7. Gr. Baworowski E. 4é sga m Oligarch 57 8. Capt. Violet 3é sga к Toiiesi 57 9. Keczer M. ur 5é sga m Old Ireland 56* 10. Henckel L. grófné 3é p m Mameluck 56 11 Michlstetter Fr. fhd. 3é sga m Ritter Pasman 53 12. Gr. Apponyi A. 4é sga к Alzbeta 52 13. Gr. Degenfeld G. 4é p к Bokréta 52