Vadász- és Versenylap 37. évfolyam, 1893

1893-09-03 / 52. szám

494 VADÁSZ- ÉS VERSENY-LAP. 1HH3. szeptember 8. HIVATALOS VERSENYJELENTÉS. TATAI VERSENYEK 1893. Vasárnap, szeptember 3-án. О ítfi 1 Knmarommegyei riadó handicap. looo frt. и.0V 2é cont. lovak számára, franczia lovak kivételével "táv ИМИ)"

1 A nyertes 5000 forintért árverée utján eladó. Beiratási díj minden nevezett ló a tán 5 frt fa versenypénztár javára egyedüli kötelezettség ha a teher el nem fogadás ang. 31-ig jelentetik. Tét 30 frt. bánat 10 frt. Teherközlés augusztus 29 után 1000 frt vagy nagyobb értékű verseny nyertesérc 3' 2% több. A 2-ik ló a tétek és bánatok ket harmadát nyeri. Az árverési többlet fele részben a második lovat, fele részben a versenypénztárt illeti. íElzáratott augusztus 27-én 18 aláírással.) О 9fl I. Koinorner Verkaufs-Handicap. 1000 fl. Für | ' ov 2j cont. Pferde mit Ausschluss der französischen. Dist 1000™. Der Sieger ist um 5000 fl. licitando feil. Einschreibegebühr für jedes genannte Pferd 5 11. zu Gunsten der Renncassa); einzige Verpflichtung, wenn die Nichtannahme des Gewichtes bis 31. August erklärt. Eins. 30 fl., Reug. 10 fl. Sieger eines Rennens nach der Gewichtspublication (29. Aug.) im Werthe von 1000 fl. oder darüber 3'/

2% mehr. Dem zweiten Pferde zwei Drittel der Eins, und Reug. Die eine Hälfte des Mehrerlöses der Versteigerung dem zweiten Pferde, die andere der Renncassa. (Geschlossen am 27-ten August mit 18 Unterschriften.) Bulford S. . III 2. Br. Üchtritz Zs. p m llrmrtriiiN ap Urafton a. Haweswater ... A Dreher A. úr p к «eh baden ap Casper a. Gekauft Lov. Scazighino F. stp к Fearless ap Insulaire a. Ре ress Gr. Esterházy Miklós p к Volkslied ар Sweetbread a. Himmelblau Szemere M. úr s к Patyolat ар Pásztor a. Vinaigrette. Blaskovich M. úr s к Talány II. ар Bálvány a. Turolla Mr. Paget E. p m Kochester ap Abonnent a. Black Rose... Csernovits P. ûr s к Amulet ap Botschafter I. a. Almania... _ —SO Lemaire Törülve lettek : 1лс!у Ann, Móricz, Murzuk, Pestalozzi, Puchner, Scylla, The Creole és Virgács. Bánat : Gézengúz és Manon-èn. Fejhoszszal igen könnyen nyerve, két és fél hoszszal harmadik. — Totalisateur (Jelzet I. F. Pul 03) | 5 : 22. — Helyrefogadások : I. 25 : 54. II. 25 : 124. Kőnyvfogadások : Pearless 2 : 1, Demetrius 2% : 1. Patyolat 4 : 1, Amulet, Volkslied és Talány II. 5:1, Geh baden 6 : 1, Rochester 7 : 1. Versenyérték : 1046% Irt a nyerőnek, 133V

3 frt a másodiknak, 90 frt a versenypénztárnak. A nyertesre ajánlat nem történt. Bulford S. jockey 50 frt birságban marasztaltatott, mivel verseny után a bírói páholy előtt nem lovagolt el. 55 —-17' 2 Peasnali ... — 46% Brown 47'/, Barton — --52' a peake ...47 Wallace 451,2 Liddiard C3. II Esterházy-Handicap. ÍOOO frt. 3é és id cont. lovak számara, íranczia lovak kivételével. Belföldi istálló-fiuk által lovagolandó. Táv. 1200«/. Beiratási dij minden nevezett ló után 5 frt (a versenypénztár javára), egyedüli kötelezettség, ha a teher el nem fogadás augusztus 31-ig jelentetik. Tét 30 frt, bánat 10 frt. Teherközlés (augusztus 29.) után 1000 frt vagy nagyobb értékű verseny nyertesére 3

Ч%Щд több. A 2-ik ló a tétek és bánatok összegét nyeri, levonva ebből a nyertes részére annak egyszerű tételét. (Elzáratott augusztus 27-én 11 aláírással.) 9 II. Esterházy-Handicap. ältere rnntinerit. Pfprrii 6. 16' Laznik Trisupszki. —50Vj Horn ~52'/i Kemás ... . . —47 Steininger . —

42'/г Benza ... . III о 1000 fl. Für 3j und ältere continent. Pferde mit Ausschluss der französischen Dist. 1200'"/. Zu reiten durch inländische Stallbuben. Einschreibegebühr für jedes genannte Pferd 5 fl. (zu Gunsten der Renncassa) ; einzige Verpflichtung, wenn die Nichtannahme des Gewichtes bis 31. August erkl. Eins. 30 fl. Reug. 10 fl. Sieger eines Rennens nach der Gewichtspublication (29. August) im Werthe von 1000 fl. oder darüber 3

1/

2% mehr. Dem zweiten Pferde die Summe der Eins, und Reug. abzüglich des einfachen Eins, für den Sieger. (Geschlossen am 27-ten August mit 11 Unterschriften.) Br. Üchtritz Zs. 3é p к Medusa ap Gunnersbury a. Evergreen 1%% tuls. 1 Blaskovich M. úr 5é s m Botond ap Bálvány a. Turolla ... 64) Csernovits P. úr 3é p m Ság ap Craig Millar a. Isabel— — Lov. Scazighino F. 3é p к Volosca ap Fenék a. Veglia_ — — — ... Gr. Esterházy Miklós 3é stp к Orchidée ap Stronzian a. Camelia — — Dreher A. úr 3é p к Erica ар Petrus a. Espagniola ... — Törölve lettek : Árva, Coppelia, Gutkeled és Or-clean. Bánat : Gelit-an-ért. Sima start. Fejhoszszal nyerve, másfél hoszszal harmadik. — Totalisateur (Jelzet II. F. Pul 39) 5 : 70. — Helyrefogadások : 1. 25 : 94. II. 25 : 38Könyvfogadások : Botond pari. Volosca és Ság 3 : 1, Orchidée és Erica 4 : 1, Medusa 6 : 1. Versenyerték : 995 frt a nyerőnek, 125 frt a másodiknak, 55 írt a versenypénztárnak. 9 DA III. Tóvárosi Handicap. 2000 frt. 3é és id. 9 9A III. Tóvárosi-Handicap. 2000 Ii. Für 3jähr. 'I ' continent, lovak számara, franczia lovak ki- und ältere cont. Pferde mit Ausschluss der vételével. Táv. 2400'",'. Beiratási dij minden nevezett französischen. Dist. 2100™/. Einschreibegebühr für ló után 5 frt (a versenypénztár javára) ; egyedüli kö- jedes genannte Pferd 5 fl. (zu Gunsten des Renn- telezettség, ha a teher el nem fogadás augusztus 31-ig cassa); einzige Verpflichtung, wenn die Nichtannahme jelentetik. Tét 50 frt. bánat 20 frt. Teherközlés (au- der Gewichtes bis 31. August erkl. Eins. 50 fl. Reug. gusztus 29

1 után 1000 forint vagy nagyobb értékű ver- 20 fl Sieger eines Rennens nach der Gewichtspub- seny nyertesére 3%% több. A 2-ik ló a tétek és lication (29- August) im Werthe von 1000 fl. oder banatok összegét nyeri, levonva ebből a nyertes ré- darüber 3V

2% mehr. Dem zweiten Pferde die Summe szére annak egyszerű tételét. A nyerő beiratási diját der Eins, und Reug., abzüglich des einfachen Ein menti. (Elzáratott augusztus 27-én 10 aláírással.) satzes für den Sieger. Der Sieger retlet seine Einschreibegebühr. (Geschlossen am 27-ten August mit 10 Unterschriften.) 6. Péchy A. úr 3é stp m Futár ap Kegy ur a. In Flagranti . _ —54 Bulford S I 3. Harkányi J. úr 5é p к Szerény ap Insulaire v. Beauminet a. Salamanca ---56 Vinall II Dreher A. úr 3é s m Ingd ap Gunnersbury a. Infantin ... -55% Huxtable Gr. Esterházy Ferencz 3é p к Tinipeny ap St. Gatien a. Tuba 55 Lemaire— Törölve lettek : Achilles II., Fex és Nádor II. Bánat : Camorra, Clifford és Trick-Track-ért. Sima start. Más féihoszszal igen könnyen nyerve, két hoszszal harmadik. 5 : 14. — Helyrefogadások: I. 25 : 36. II. 25 : 42. Könyvfogadások . Futár iv, : J, Ingó 2

1/, : 1, Szerény 3 : 1. Timpany 6 : 1. Versenyérték : 2000 frt a nyerőnek, 155 frt a másodiknak, 45 frt a versenypénztárnak iii Totalisateur (Jelzet III. F. Pul 92) 4 IV. Tatai Handicap. 1500 frt. 2é cont. lovak . számára, franczia lovak kivételével. Táv. 1200'"'. Beiratási dij minden nevezett ló után 5 fr: (a versenypénztár javára), egyedüli kötelezettség, ha a teher el nem fogadas augusztus 31-ig jelentetik. Tét 30 frl, bánat 10 frt. Teherközlés (augusztus 29, után 1000 frt vagy nagyobb értékű verseny nyertesere 3több. A 2-ik ló a tétek és bánatok összegét nyeri, levonva ebből a nyertes részére annak egyszerű tételét. A nyerő beiratási dijját menti. (Elzáratott augusztus 27-én 18 aláírással.) 2. Szemere M. úr stp m Jiickpiilver ap Stronzian a. Jadwiga _ 5^ Peake 7. Paget E. űr stp m The Creole ap Kegy úr a. Kataipa ... ... ... Morris Péchy A. úr p m Gézengúz ap Waisenknabe a. Eve _. -50 Bulford S. Jékey A. száz. p m Murzuk ap Pásztor a. Masquerade ... ...551/2 Vinall I IV. Tatai-Handicap. 1500 fl. Für 2jähr. cont Pferde mit Ausschluss der französischen. Dist. 1200™/. Einschreibegebühr für jedes genannte Pferd 5 fl. (zu Gunsten der Renncassa) ; einzige Verpflichtung, wenn die Nichtannahme des Gewichtes bis 31. August erkl. Eins. 30 fl. Reug. 10 fl. Sieger eines Rennens nach der Gewichtspublication 29. August im Werthe von ÍOOO fl. oder darüber 3%% mehr. Dem zweiten Pferde die Summe der Eins, und Reug. abzüglich des einfachen Eins, für den Sieger Der Sieger rettet seinen Einschreibegebühr. (Geschlossen am 27-ten August mit 18 Unterschriften.) « f « о Jankovich Gy. ûr stp m Hirtelen ap Pásztor a. Herczegnő — 54'1 Uarlyle ... .. — Lov. Scazighino F. s m Ptichner ap Zsupán a. Sugar-plum 52% Brown — Csernovits P. úr s m Iinlnlá ap Craig Millar a Isabel 54'

г Wallace — Péchy A. úr s к Halka ap Bálvány a. Hippia __ ... —50' г Shejbal... Gr. Esterházy Miklós stp m Pestalozzi ap Vederemo a. Palmflower 50 Lemaire — — — Dreher A. úr s m Itadiescheiiknabe ap Sweetbread a. Ragyogó 48 Peasnali - — Törölve lettek: Amulet, Mórile, Nadine R,, Pearless, Salami és Virgács. Bánat : E'senkönig és Pecsovics-èrt. Sima start. Küzdelem után nyakhoszszal nyerve, egy hoszszal harmadik. — Totalisateur (Jelzet IV. F. Pul 21) 5 : 19. — Helyrefogadások: I. 25 : 68. II. 25 : 193. Könyvfogadások: Gézengúz 2 : t, Juckpulver 3 : 1. Murzuk, Pu hner, Halka. Pestalozzi és Radieschenknabe 4 : 1, Induló 5 : 1, Hirtelen és The Creole 6 : 1. Versenyérték : 1500 frt a nyerőnek, 255 frt a másodiknak, 85 frt a versenypénztárnak. Л 9Л V. Remeteségi dij. (Adja a Magyar Lovar- 4 9(1 V. Reineteséger Preis. 1500 II. Gegeben vom «4.99 egylet) 1500 frt. Oly 2é és id. cont. lovak *x.«U u„

g Jockey Club. Für 2j. und ált. cont. számára, tranczia lovak kivételével, melyek 2500 frt Pferde mit Ausschluss der französischen, welche értékű korteher versenyt nem nyertek. Táv IOOO™/. kein Altergewichtsrennen im Werthe von 2500 fl. Beiratási díj minden nevezett ló után 10 frt (a gewonnen haben. Dist. ÍOOO"//. Einschreibegebühr versenypénztár |avára.) Az induló lovakért még 40 frt für jedes genannte Pferd to fl. (zu Gunsten der tétel fizetendő. Teher 2é 50%, 3é 60'/г%, 4é és id. Renncassa.) Für startende ausserdem noch 40 il. Ein12%%. kanczára és heréltre 1%% kevesebb. A 2-ik satz. Gew. 2j. 50%, 3j 60'/2%, 4j. und ált. 62%%. ló a tételek összegéi nyeri. A nyertes beiratási Stuten und Wallachen D/2% weniger. Dem zweiten dijját menti. (Elzáratott augusztus 31-én It aláírással.) Pferde die Summe der Einsätze. Der Sieger rettet seine Einschreibegebühr. (Geschlossen am 31-ten August mit 11 Unterschriften.) 1. Gr. Apponyi A. 3é s m I,oui» d'or ap Abonnent a. Pluie d'or 60' 2 Adams ... — I 11. Br. Üchtritz Zs. 2é s к Motolla ap Metallist a. Balleteuse ...48% Bultord S ... II Gr. Esterházy Miklós 2é s m Salami ap Sweetbread a. Verona —50 Lemaire... III Gr. Esterházy Miklós 2é p к Málva ap Stronzian a. Camélia, Carnivaltól —48% Barton . l> Bánat : Cerberus, Durczás, Geht-an, King Milan, Ninette. Or-clean és Rembrandt-ért. Sima start. Két hoszszal igen könnyen nyerve, öt hosszal harmadik. — Totalisateur (Jelzet V. F. Pul 18) 5 : 16. — Helyrefogadások : I. 25 : 30. II. 25 : 28. Könyvfogadások : Metella 3 reá. Louis d'or D/

2 : 1, Salami 3 : 1, Málva 5 : 1. Versenyérték : 1460 frt a nyerőnek, lto frt a másodiknak, 100 frt a versenypénztárnak. Bulford S. jockey hanyag lovaglás miatt szigorúan megintetett. F7 VI. Gátverseny. Handicap. 1000 lorint. 3é * cont. lovak számára, franczia lovak kivételévei. Táv 2400™/. Beiratási dij minden nevezett ló után 5 frt (a versenypénztár javára), egyedüli kötelezettség, ha a teher el nem fogadás augusztus 31-ig jelentetik. Teherközlés (aug. 29.) után 1000 frt vagy nagyobb értékű verseny nyertesére 3V

2% több. Tét 40 frt, bánat 15 frt. A 2-ik ló a lélek és bánatok összegét nyeri, levonva a nyertes részére annak egyszerű tételét. (Elzáratott augusztus 27-én 4 aláírással.) 5. VI. Hürdenrennen Handicap. ÍOOO fi. Für 3j. cont. Pferde mit Ausschluss der französischen. Distanz 2 100™/. Einschreibegebühr für jedes genannte Pferd 5 fl. (zu Gunsten der Renncassa) ; einzige Verpflichtung, wenn die Nichtannahme des Gewichtes bis 31. August erklärt. Sieger eines Rennens nach der Gewichtspublication (29. August) im Werthe von tOOO fl. oder darüder 3

'/2% mehr. Eins. 40 fl. Reug. 15 (1- Dem zweiten Pferde die Summe der Eins, und Reug., abzüglich des einfachen Einsatzes für den Sieger. (Geschlossen am 27 ten August mit 4 Unterschriften.) II 3. Gr. Esterházy M. f m Bol h Pál ap Hastings a. Aida - 62 Robinson Szemere M. úr p к Babu ap Architekt a. Aiguillette 63 Takács — — Bánat : Comrade és Sali-èrt. Sima start. Föltartva tiz hoszszal nyerve. — Totalisateur (Jelzet VI. F. Pul 84) 5 : 6. Könyvfogadások : Both Pál 3 reá, Babu 2 : 1. Versenyérték: 995 frt a nyerőnek, 25 frt a másodiknak, 20 frt a versenypénztárnak. с 9 A VII Eladó akadályverseny. 1000 frt. Cont. PL 9 А VII. Verkaufs Steeple-chase. 1000 fl. Für со t. il.OU lovak számára, franczia lovak kivételével. Pferde mit Ausschluss der französischen. Táv kb. 4000")/. Tét 4(1 frt bánat 10 frt. Teher: Dist. ca 4000"y. Eins. 40 fl. Reug. 10 il. Gewicht 4j. 4é 67%, óé 72V

2%, 6é és id 74'/г% A nyertes 50)0 67%, 5j. 72%%, 6j. und alt. 74%%. Der Si

e8

er lst frtért árverés utján eladó; ha (augusztus hó 31-ig

je- um 5000 fl. licitando feil; wenn (bis 31. August er- lentve, 3000 frtért 2%%, ha 1000 frté t 7% eng. A klärt) um 3000 fl. 21/2%. wenn um 1000 II- 7% erl. 2-ik ló a tétek és bánatok összegét nyeri, levonva Dem zweiten Pferde die Summe der Eins, und Keug-, ebből a nyertes részére annak egyszerű tételet. Az abzüglich des einfachen Eins, für den Sieger. Die árverési többlet felerészben 3 második lovat, felerész- eine Hälfte des Mehrerlöses der Versteigerung dem ben a versenypénztárt illeti. Legalább két különböző zweiten Pferde, die andere der Renncassa. Mindestens tulajdonos lovának kell indulni, hogy a dij kiadassék. zwei Pferde verschiedener Besitzer müssen starten, (Elzáratott augusztus 29-én 6 aláirással.) damit der Preis ausgefolgt werde. (Geschlossen am 29 ten August mit 6 Unterschriften.) 2. Csernovits P. úr 4è p h «in ap Arcadian a. Gift 1000 frtért eladó (incl. 7% eng.) 1% tuls —61 Fletcher— — 1 3. Dreher A. úr id. p к Rebecca эр Guunersbury a. Miss Rollo 3000 frtért eladó incl 2'/г% eng.) —73 Salters — . Goldegg Lindenburg száz. 6é stp h Titus ap Hastings a. Titania 1000 frtért eladó (incl. 7% eng.) — 67% Bulford A ... — . Gr. Esterházy Miklós 5é p her Prätendent ap Stronzian a. Sorcery 1000 frtért eladó (inéi. 7% eng.) _ 65% Gordon ,

v Hg. Braganca 4é s m Teetotaler ap Bálvány a Titbit 5000 frtért riadó- 67 Ellis ... « Bánat : Schlauberger-irt. Sima start. Tiz hoszszal igen könnyen nyerve, ugyanannyival harmadik. Teetotaler elbukott. — Totalisateur (Jelzet VII. F. Pul 45) 5 : 32. — Helyrefogadások : I 25 : 55. II. 25 : 40. Könyvfogadások : Rebecca és Titus 2 : 1, Prätendent 3 ; J, Gin 4 : 1, Teetotaler 5 : 1. Versenyerték : 1000 frt a nyerőnek, 130 frt a másodiknak. A nyertesre ajánlat nem történt. ß VIII. Lótenyésztő mezei gazdák versenye- Dij: az elsőnek 250 frt. a másodiknak 100 frt. a harma" diknak 50 frt, (ebből 300 frt a fóldmivelési minisztériumtól, too frt a versenypénztárból.) Oly ló. mely már kétszer részesült ily versenyben első díjazásban, csak a második dijat kaphatja és a felesleg azop kővetkező helyezett lónak adatik ki, a mely még kétezer első díjazásban nem részesült, ha "a három első helyezett között ilyen nincs, úgy a többlet nem adatik ki ; másnemű mezei gazdák versenyeinek nyerese azonban itt nem vétetik tekintetbe. Mezei gazdák tulajdonában lé\ő saját tenyésztésű, vagy egy eves Koruktól fogva saját nevelésű, oly mének és kanczák számára, melyek 3 évnél nem fiatalabbak es 9 evne nem öregebbek. A saját tenyésztést, vagy felnevelést és tulajdont a verseny előtt községi bizonyitvanynya kell igazolni, különben az illető ló nem futhat. Táv. 1600«/ Ha a futam 3 percznél tovább tart. a dijaknak csak fele adatik ki. Azon ló, mely abban a időben, midőn az első a czélponthoz ér, nem hal a távoszlopig (200™/ a czélpont előtt) nem tarthat igényt díjra Nevezés az oszlopnál. Ы 04.7 ló futott. "Д. Wolford M. szegedi lakos 4 éves p к Linka I. — Balázs János budapesti lakos 5é vasderrs menj Rabló II. — Hideg János aszalói lakos 5é s m Merész III. ii III*