Vadász- és Versenylap 34. évfolyam, 1890
1890-02-08 / 6. szám
-56 VADÁSZ- ÉS VERSENY-LAP 1890 január 25. CARL WICKEDES SOHN ezennel bátorkodnak a t. cz. lútulajdonosoknak Steidl általános szabad. VELOCIFOR" lógyorsnyirógépét a. leg-meleg-e'b'fcen. ajánlani. ff KITUNTETYE: + KITUNTETYE: alsó-ar striai Jubileum- j i alsó-austriai Jubileumiparkiállitás j I iparkiállitás DÍSZOKMÁNYÁVAL ÉRDEM-ÉREMMEL Bécs 18X8. ¥ Bécs 1888. A Steidl-féle legújabb javított cs. k. kiz. szabadalm. lógyorsnyirógép oly rendkívüli tökéletességű, egyszerű és oly czélszerii, bogy aligha lesz lótulajdonos. ki e gép feltűnő előnyeinek megismerése után, azt nélkülözni akarná. Mint az ábrából látható, az egész készülék a következőkből áll : a) a három forgatható lábbal montírozott állványból, a melyen a kézikerék, szij- és feszitö-henger van. b) a kötélszerű hajlékony csigahullámból, mely egy börcsövel van áthúzva, és két végén a megfelelő összeköttetéshez szükséges érczhüvelylyel van ellátva, és c) egy ollóból, mely a kézi ollók szokott módjára, két egymást érintő aczélfésüböl áll. Az olló akként működik, hogy a kézikerék forgatása következtében, a rajta kifeszített szij a szijlemezt és a feszitöhengert gyors mozgásba hozza, mialatt a körforgás a hosszú hajlékony spirálhullámba átszármazik és végén a nyiró készülék kézfogantyuján az ollót működésbe hozza. Ha tehát a gépet használni akarjuk, ugy azt a megnyírandó ló mellé állítjuk, és az ollót egy ember, miként az ábrából kitűnik azelastikus hullámmal mely hogy minden fekvésben elég hosszú és kényelmesen kezelhető legyen,két méter hosszú, megfogja és munkaközben tetszés szerint vezeti, mialatt egy legény az állvány kézi kerekét forgatja. A mechanismus menete oly könnyű és oly zajtalan, hogy a ló abból a legcsekélyebbet sem veszi észre. F, lógyorsnyirógép rendkívüli előnyeit bizonyára mindenki el fogja ismerni, a melyet, eltekintve attól, bogy a beszerzési költségek csakhamar a legrövidebb idő mutva megtérülnek, egészségi szempontból. már azért is megfizethetlenek, mert csak egy, állandó ollónak folytonos használatával más istállók lovainak betegsége nem hurczolható el, a mi különben a/, iparszerü lónyirók révén gyakorta megtörténik, mig igy a ló, sok izgatottságtól és balesettől ment marad. Csak egy órai időtartam alatt a lovat teljesen meg lehet nyirni és ezenkivül a munka minden tekintetben sokkal egyenletesebb s tisztább, a mi a kézi nyirás mellett annál kevésbbé képzelhető el, mivel egyidejűleg mindkét kéznek dolgoznia kell és igy az egyenletes, nyugodt és pontos ollóvezetés, mit a géppé igen könnyen elérhetünk, teljesen lehetetlenné válik. Minden meglevő kéziolló is tetszés szerint ráilleszthető a gépre. Egy gyorsnyiró gép ára. 1 pár tartalék ollólemezzel együtt 75 frt. Egy berendezett záróláda 3 « utánvét vagy előre fizetés mellett. Ezen lógyorsnyirógépek egyesegyediil CARL WICKEDE & SOHN, lovagló, kocsizó és istállószerek gyárából : Wien, II., Asperugasse 3 rendelhetők meg, a hol egyszersmind kézi lóollók szállítása, ollók köszörülése stb. gyorsan és olcsón eszközültetik. Utánzatoktól óvjuk a közönséget. SCHAUM ANN és T S A UDYARI- ÉS HADSEREG-SZÁLLÍTÓK BÉCS, II. ker, Praterstrasse 57. BÉCS. A monarchia legrégibb pokrócz, ló- és gyapjú takarók-gyára. ALAPÍTTATOTT 1828-ban Ajánlja a magas uraságoknak dúsan felszerelt raktárából, mindennemű lótakaróit. angol modorú lópokróczait, gyapjú- és flanell-ágyteritöit, katonai téli és nyári takaróit, színes ló-álczáit és álcza-szöveteit. nyereg-takaróit, fogat- és istálló pokróczait, plaidjeit, salon és futószönyegeit. BORHEGYI F. ezelőtt I_já.poss3r IF\ és társa, borkereskedő, G-izella-tér 1. — ZEg-^etem-xxtcza, 1. ajánlja asztali-, pecsenye- és tokaji asznborait, nemkülönben valódi franczia és belföldi pezsgőit Árjegyzék he l bérmentve készséggel szolgál. Egyedüli főraktár Magyarország részére a dr, JAEGER G. tanár által kizárólag engedélyezett gyárosok Beuger W. fiai, Bregenz Tsífc. összes normál-alsó rulianemiiek Jaeger tanár társulatánál Tulajdonos : Jordan Károly. BUDAPEST, IV., ker., Váczi-utcza 30-sz. Férfi-, női- es íyeimifi-Btiinál-alsó TotanemM: Katalogusok és árjegyzékek ingyen és bérmentve. Ostrák cs. és magyar kiz. szabadalom, Német birodalmi cs, patens. Normal csülökvas Lópatkók ökrök számára. változtatható fogókkal. a legajánlatosabb téli és nyári patavasak. Szabályos kivitel, helyes formák, egyszerű patkolási mód, gyors pótképződés, a legnagyobb tartósság, olcsó ár. Fclrilágositásek, pi'osspcctlHok. ultrák ingyen cs bérmentve. Mann's Söhne, Wien, I., Straucligasse2. Maison A libertin & Cic à Châlons s/M. Nous donnons avis que nous avons confier notre dépôt général pour la Hongrie à Möns. F. BORHEGYI Succe seur F. Lápossy & Cic. Budapesten, Gizella-Platz Nr. 1, Universitätsgasse Nr 2. Lesquels doivent livrer aux prix d'origine suivants: Carte Blanche, franco Pest, en caisse d. 12 — 30—50 Netto ft. 3"— Carte Blanche, franco Pest, en détail ... ... fi. 3.50 Carte Noire franco, Pest en, caisse d. 12 — 30—60 fl. 2' — Carte Noire, franco Pest, en détail ... 11. 220 AUBERTIN & Cie. MAUTHNER ODON magk ereskedése (alapíttatott 1874.; ő cs. kir. József föbg udvari szíllitó a Budapesten Koronaherczeg-utcza 18. szám. A n. é. gazda- és kertészközönség figyelmébe ajánlja mindennemű here-, fü-, takarmányrépa-, konyhakerti-, virág- és erdei magvakkal dúsan ellátott raktárát. A czég mindama kiállításokon melyeken részt vett, mindig az első dijjal lett kitüntetve. — A czég fó'árjegyzéke, mely 164 oldalra terjed és a magárjegyzékek közt a legnagyobb és legrészletesebb,kívánatra ingyen és bérmertve küldetik meg. MOSER S. Esterházy hg volt uradalmi orvosának „Élet-Elixir-je". „ÉLET-ELIXIREM" már rövid használat után a legmeglepőbb, leghatásosabb és legjobb sikert eredményezi. Kitűnő jónak bizonyul általános elgyengülésnél, az idegek elernyedésénél, vérszegénységnél, mell-és gyomorfájdalmaknál, bemorlioidokiiál, szorulás- és májbajoknál, étvágy- és álmatlanságnál. Naponként használva. «Élet-Elixir»-em mentő-szer minden betegség ellen ; bámulatos hatásával az előbbi természetes erőt ismét helyre állítja, felvillanyozza az élet-szellemet, élesbiti az eszméket, nyomtalanul eltávolítja az idegek rezgését, gyengiti a köszvény (podagra) fájdalmait és elhárítja ennek benyomulását, a belsö-bélrészekbe, tisztitja a gyomrot benyálkásodó nedvektől, melyek emésztési nehézséget, fejfájást és gyomorémelygést szülnek. egyszóval leküzdi a legtöbb betegségnek biztos forrását. Eltávolítja a bélgörcsöt a gyomorban, jókedvre és derültségre ébreszt ; elhárítja egy óra alatt az emészthetleiiséget, meggátolja sziv betegségét ; tisztitja a vért és gyógyít minden hideglelést már a harmadik dosisnál. — «Élet-Elixir»-em a legjobb szer gyengeség, sápadtság és görvélyesség (Skropheln) ellen ; egy kitűnő szer emésztési nehézségeknél, hányásoknál, gyomorgörcs és gyomorhévnél. (Sodb- rennen.) !! SZENVEDŐ EMBEREK!! Csak egyetlen egyszer rendeljétek meg «ÉLET-ELlXIR'i-eniet és győződjetek meg ezen szer kitűnőségéről és előre is biztosítlak titeket, liogy ÉLETELlXlR-iiin minden háznál uélkiilözhetlen lesz. Az ÉEET-EEIXIR esakis egyedül nálam kapható : Budapest, VII., Erzsébet-körut 42. «ELET ELIXIR.» MOSER S. Esterházy hg volt uradalmi orvosa. Egy pataczk ara használati utasítással ее/у (i tt 2 frt à О kr о. е. A szétküldés, az összeg előleges beküldése vagy utánvét mellett, a világ minden irányába pontosan eszközöltetik. Pallas részvénytársaság nyomdája. Budapest. IV., Kecskeméii-utcza 6.
