Vadász- és Versenylap 33. évfolyam, 1889
1889-05-19 / 28. szám
224 VADASZ- ÉS VER-ENY-LAP 1889 május 19. BEVETEL AZ A S S I С U R A Z I О N I GENERALI 1888 ÉVI MÉRLEGE. Nyereség- és veszteség-számla az A. mérleghez. (1888.) KIAD AS A tétel neve Üzlet Г Vagyon | Összes frt bevételek Ы St krj frt A tétel neve Üzlet J к i in kH Vagyon I Összes adások frt kH ht 1. A jégbiztosítás nyereségtartsléka ____.. — — 2. Díjtartalék a mult évről : — — — — — — — — aj tűzbiztosítás -..___ — _ — — — — — A, szállítmánybiztosítás — — — — — — -- — s) jégbiztosítás — — — — — — — — — — 5. tartalék olv károkra, melyek 1887. decz. 31-én még függőben voltak : а) tűzbiztosítás - — — — — — — — — — б) szállítmánybiztosítás — — — — — — — — c) jégbiztosítás — — — — — — — — — 4. Dijak a törlések levonásával : a) tűzbiztosítás... — ... — — — — — — — A) szálliirriánybiztos tás — — — — — — — — — с) jégbiztosítás... — — — — — — — — — — 6. Kötvényilletékek : a/ tűzbiztosítás — — — — — — — — — — — b) szállítmánybiztosítás ... — — — — — — r, jégbiztosítás — — — — — — — — — — — 6. Tőke elhelyezések jövedelme : a) Értékekre adott előlegek kamatai — — — b) Állam- és más értékpapírok kamatai és osztalékai ... _ C) Kan alok váltóleszámilásból, folyó számlától és ágió 7. Nyereség különféle értékesítések folytán ... 8. Áthozatal a vagyonszámláből — — — — — 9. Az állam- és egyéb értékpapírok többletértéke az 1888. decz. 81-iki árfolyam szerint számítva — — A tűzbiztositá-i ágba befoglalvák a tükörüveg biztositá-ban elért eredmények 1965599185 9521052 3665311 340741 15 200408 1632 72 6769404 21 138727223 21054216 10262098 11 248245 30 13688 69 6398493 2782 02 237691 94 65385 69 200000 — 2097462 69 542781 8' 327918-92 25629 305859 65 71923,13 175832 542781 87 10262098 11 327918 92 305859 65 71923 13 25629(05 175832'74 1. Visszbiztositási dijak : a) tűzbiztosítás _ b szállítmánybiztosítás c) jégbiztosítás 2. Károk : 0\ tűzbiztosítás Vküizetett kárösszegek _ ... frt 2,693,750,27 a) tuznizlosllas /tartalék m„ g kj nem flt karokr a . 363,945.32 b) szállítmány- \kifizetett kárösszegek ... frt 565,338.42 biztosítás / tartal к még ki nem fiz károkra • 246,169.19 el iézbiztositás Vkifizetett kárösszegek... _ frt 1,854-613.71 ej jégbiztosítás у tartalék még ki nem fiz. károkra • 1,571.86 (Mindezek a visszbiztositás levonásával). 3. Dijtartalák 1887. deczember 31-én még folyó biztosítósokra : a) tűzbiztosítás ... ... b - szállítmánybiztosítás teljesen tehermentes c) jégbiztosítás . ... ... 4. Jutalékok : a) tűzbiztosítás ... A) szallitmánybizt sitás fi jégbiztosítás ... 5. Altalános kezelési költségek : a) tűzbiztosítás — A- szállítmánybiztosítás c) jégbiztosítás _ 6. Adók és illetékek: a) tűzbiztosítás — — — — __ ... A) szállítmánybiztosítás — e) jégbiztosítás.7. Az ellátási pénztár kamatai ... 8. Kétes követelések leírása 9. Átvitel a biztosítási üzletszámlára Nyereség Összesen — 13455891,14 Összesen 2588573 99 619186 35 458897 35 3056695 58 811507 61 1856185 63 1961062.50 115819 29 16 338 61 78407543 6228218 14484994 484319 45 95463 58 14084661 207917-90 7508 31 14360183 3666657 69 5724988:82 720629 229787 m 3666657 14488418 95862' 2562955 50991102 572438882 212322040 991207 55 720629,64 22978704 14488,68 9586 27 2562955 503911 20 15891114| 553615B8 Nyereség- és veszteség-számla a B. mérleghez. — Életbiztosítási osztály (1888.) 1- Díjtartalék a mult évről . . le : visszbiztositások — 2. Tartalék 1887. deczember 31-én függőben levő károkra f a) halálesetre szóló biztosításokra — 3. Díjbevételi A) elélésre szóló biztosításokra ... ' c) évjáradékra szóló biztosításokra 4. Kötvénydijak . 5. Díjtartalék átadott visszbiztositásokra — — _ 6. Elhelyezett tőkék jövedelme . a) Jelzálog követelések kamatai Ai Értékekre adott előlegek kamatai r) Állam- és más értékpapírok kamatai d) Folyó számlák kamatai — ... . e) Az ingatlanok tiszta jövedelme — f) Életbiztosítási kötvényekre adott előlegek kamatai összesen... miből is levonva a tartalék rendes jutalékát marad 7. Nyereség különfele értékesítések folytán 8. Átvitel a biztosítási üzletszámláról-. 9. Az állam- és egyéb értékpapírok többletértéke az 1888. decz. 31-iki árfolyam szerint számítva 229353 22199173 310897 4478452 62104 601166 952036 97 229353 35748 226401 264971 22199173 310897 4478452 62104 601166 53 952036 229353 35748 226401 264971 1. Visszbiztositási dijak 2. Fizetések esedékes biztosításokért : a) halálesetre szóló biztositások rt ... A) elélés esetére szóló biztosításokért cl járadékokért Levonva visszbiztositások fejében 3. Kötvény-visszavásárlások — 4. Dii és költség- a a) Halálesetre szóló biztosítás tartalék az 1889/ A) Elélésre • . évi számlára * c) Járadékbiztositás Összesen Levonva a kiegészítés' részleteket Netto-tartalék 5. Orvosi tiszteletdijak i 7.' Költségek i 4 a2 f°b a m' kifize t™ 8. Adó és bélyeg 9. Kamatok a nyereménynyel biztosítottak javára 10. Leirás kétes követelésekre 11- Átvitel a vögyonszámlára— Nyereség.. ... Összesen VAGYON Összesen _ — — 28603931 1б5| 756474j46|29360306 AZ ASSICURAZIONI GENERALI vagyonállása 1888. december 31-én. Tartalékb. 236846134 95438 28 1594 16 334879 22000 213402:187 - Tartalék 19138883182 4876825 72 1274561 82 25340271 Költs.-tart. 346506114 18643 38 08 312879 2134023 08 365149 25340271 25705420 '1117352 2446902 376689 95 24588068 41850 280020 433953 45399 — [—(28603831 06 16099 26753 67 756474(41 154546 14 2446902 376689 95 24588068 41850 380020 455767 45899 16099 37753 226401 701807 29360306 TEHER le A tétel neve a frt kr jb frt kr Összesen frt kr A tétel neve a frt ikr I ! frt kr Összesen frt Ikr 1 A részvényesek adóslevelei a töke be nem fizetett részéről _ _ 2 Ingatlan birtok : a) városi telkek A) földbirtokok (gazdasági leltárral) c) 1888. deczember 31. még el nem adott gazdasági termé nyek a társaság földbirtokaiból ... a) Kölcsönök a társaság életbiztosítási kötvényeire A) Aktiv életjáradékok és jelzálog által biztosított, a felek halálakor felveendő tőkék vételára ... ... Kamatozó jelzálogilag biztosított i töke kölcsönök ingatlanokra (a) iolyó _ frt 1,423.322-10 a jelzálog osztályba tartozók (A) hátralékos . 6-937-27 kivételével— ... t Kölcsönök letéteményezett állam- és más értékpapírokra _ 6 Állam és más értékpapírok _ _. 7 Váltók a tárczában ... ... ... _ 8 Előlegek a jelzálogosztálynak lalapsz. I. cz. e pont) ... „_ 9 Pénzek folyó számlán különböző bankoknál és hitelintézeteknél li> Készpénz-készlet a triesti és velenczei igazgatóságok pénztárában 11 Készpénz-készlet a fiókok pénztárában — __ 12 Maradvány a visszbizlositók számláiból- __ __ ... _. 13 Maradvány az intézet fiókjainak számláiból ... ... _. _ 14 Maradvány az A mérleg folyó számláiból ... 15 a) Adósok különböző czimek alatt ... A) Adósok jelzálog kölcsönökre hátralékos kamatokkal __ ... ... c) Letétek kezesség és biztositék gyanánt... ... d) Letét Goldschmiedt alapítvány ._ _. 16 Díjtartalék átadott élet-visszbiztositásokra .. _. .. 17 Bútorzat es vasszekrények a társaság összes hivatalaiban, czégtáblák, papir és nyomlatvány a összes raktárakban 18 Előlegezett jutaU-kok és szervezési költségek Az 1868. deczember 31-én a jövő évekre érvénybe maradó dijkötelezok értéke ... _ ... — frt 23,202.774-lCl 1837500 51839 88 4233898 67 391091 51 1106066 77 19290374 74471 53 678904 58 903467 33 439159 72 586633 81 3000 — 4664303 18 2786517 6 94680 10 2400)5968 43345'— 1430259-37 26273,91 15462370(23 32764785 680462 1 40167 79 2972928 27708 86 144859 90 53102844 304163 02 421806 471166 64 6011665' 367500017450820;85 94680 10 2444304 68 1430259 3: 78063,79 19696268)90 39109151 327647185 178652819 233071 53 104200|81 706613:44 1048327 23 53102844 743322 74 4218,06 105780045 3000| 601166 57 1 Alaptőke — .. Tőkésített nyereségtartalék Tartalék az értékpapi ok árfolyam ingadozásának fedezésére ... .. ingatlan tartalék ... .. Tartalékalap kétes követelések fedezésére — Hendkivüli rendelkezés alatti nyereség-tartalék — a) Díjtartalék még érvényben levő biztosításokra az A mérlegen — A) « « » < « а В mérlegen Tartalék bejelentett, de deczember 31-én meg ki nem fizetett károkra az A mérlegen а В mérlegen — Osztalékalap az életbiztosításban nvereménynyel > biztosítottak javára ' ) A hivatalnokok ellátási pénztárának vagyona... ... - 11 Jelzátoghitelezők ... ... 12 Egyenleg a visszbiztositók számláján ... — 13 Egyenleg az intézet fiókjainak számláján 14 a) Hitelezők külömböző czimeken . . — A) Letétek kezesség és biztositék gyanánt — — S 15 А В mérleg folyó számlájának egyenlege... — 16 Gidoni alapítvány — 17 Girard alapítvány ... 18 jGoldschmiedt alapítvány - ... _. 10 2625000 — 121013995 414099113 40000 — 315635; 2625000 1115108 522498 1055768 40000 315685 i II A tábl. 13 és 13 A tábl. frt 3 3.704.43 frt 62.405.65 19 Felosztható nyereség Le : Átvitel a vonatkozó nyereség tartatalék javára. frt a 330.262.12 в frt 349.757.81 Összesen frt 680.019.93 610686 36 32599761 55320363 6757080 774536 H 586633 81 531028 44 5570(40 4977 50 3000 — 307638ÍO 24588068 59 312879 08 31740 24 1682,47022 35 471166 64 325798 23 5250000 — 232524833 936597 86 105576840 8000(1— 63127И — 2123220 40 21588068 59 61068636 312879(08 45611008 32599761 58494387 69252 80 82155876 1057800 45 531028,44 557040 1977 50 3000 — 633436 33 1:1498937 54|31908477|И frt 22.624.02 frt 23.959.58 frt 46.583.60 frt 307.63810 frt 325.798.23 frt 633.436.33 42407415 26 10498937,541 31908477:72 I A jövő években lejárandó tűzbiztosítás, dijak . ... frt 23.202.774.lt A cs. hír. szab. Assicurazioni Generali központi igazgatósága Triestben : Dr. Bazzoni Richard, Besso M hr. Bruch Ottó, dr, Calahi R., dr. Maurogonato I., br. Morpurgo József, Segré V. — A vezértitkár : Besso József. Magyarországi vezérügy íiökség BUDAPESTEN az intézet saját házában, Dorottya-ntcza 10. szám. Pallas részvénytársaság nyomdája. Budapest, IV., Kecskeméti-utcza 6.
