Vadász- és Versenylap 28. évfolyam, 1884
1884-10-23 / 43. szám
Sz e pte m ber 18. 1884 Vadász- és Verseny-Lap 423 KIRNER JÓZSEF cs. kir. udvari puskamúves IV. Szervita-tér 2. szám BUDAPESTEN, ajánlja mindennemű vadász-fegyvereit Choke bore fnrásn csővekkel, Express Rifiek, eredeti amerikai Winchester rendszerű ismétlő fegyvereket, salon-fegyvert, amerikai Smith Sí Wesson-revolver ok. Lefaucheux vagy Lancaster-revolverek, kitűnő salon-pisztolyok, czéllő-pisztolyok, kitűnő Lefaucheux- és Lancaster-töltények és vadászati kellékek, Lancaster-töltények Eley testvérektől Londonban I. rendnek zöldek, a legjobb minőségű eredeti angol lőporral vagy I. redűek vörös, eredeti angol Schultze-féle (fehér) lőporral töltve. -Ájrj egyzék lö.Tráaa.atra Toérmentve. lEBjß Társulat ííusiovonawa a Mentősből (Déli® j SLŒt K.fl A Liebigféle huskivonal «"•«—• J kevés más Twiíátételle) kitűnő husiét 5пталггаг№тсш| g^ 3 helyesen használva. negymegto. кал tes sal iar s hástartéphan. Egy angol font «•» 454 gramm kivonatból 130 adag erős tapfeló leves keszűheiö. Minden Köceöghöt egy котйквёпуевЬявйеlati utasítás van mellékelve ha №l > о ^жмж'мй щ » „.táio mint alatt: s» /И Kapható l'est.eii : Brázay Kálmán, Édeskuty L., Halbauer testvéreknél, Kochmeister Fr. utódai, Mattoni és Wille, Neruda Nándor, Thallmeyer és Seitz, Bernát Kálmán, Farkas Gyula, Gräfl J. C., Guszman és Mautner, Hubenay József, Lukovits József, Messik Gyula, Mészáros Miklós, Pokorny József, Puxbaum Al. utóda,• Emmerling és Rabsch, Szandtner Károly, Szenes Ede, Takáts Lajos, Weisz és Riehl, Zubek és Bátori, Baier Arnold gyógyszerész, Vélsz Adolf, Seidl József, Piffel József testvérek. Pillich Ferëncz, Beck Mihály, Török József, Fanta Károly, Dobos C. ; továbá — Budán : Frey Alajos, Keller Kálmán (vár), Schedel J. Telegdi Károly, Steden József, Weninger M„ Würtzler Béla. — Ó-Bii(lán : Polifka Ferencz ; Beszterczebányán : Nóvák Ferd. Th. ; Váczott : Reichenhaller Lajos, gyógyszerész uraknál. Ssailor Miklós ós Társa В écs, Вothentluirmstrasse 18. szállít, a jóságnak legtökéletesebb biztositéka mellett Lancaster-fegyvereket choke-boi-e fúrással 48 írttól fölfelé ; valódi Pieper-I.ancaster-fegyvereket choke-bore fúrással 68—78 — és 96 frtért s kívánatra dij nélkül és bérmentve megküldi dúsan illusztrált fegyver-árjegyzékét magyar vagy német nyelven, melyben minden a fegyverekre vonatkozó újdonság föltalálható. (Német czim : N. Szailer & Comp. Rothenthurm-Strasse 18. Wien.) >-- Nyujteuk a szerencsének jobbunkat ! -Zj > > > > > > 500,000 márka főnyereményt igér kedvező esetben a hamburgi nagy pénzsorsjáték, mely az állam által jóváhagyatott s biztosíttatott. Eme ujabb játék-tervezet előnyös berendezése abban áll. hogy rövid pár hd lefolyása alatt 7 sorsolásban 100,000 sorsjegy közül 50,500 nyereménynek kell biztosan történni, ezek között vannak főnyeremények esetleges 500,000 r. márka, illetőleg 1 nyeremény 300,000 200,000 " íoo.ooo ® oo.ooo > SO,ООО . я 70,ООО GO,ООО д 30,000 р зо.ооо 20,000 _ is, ооо а •26 nyeremény 10,000 5,ООО в з,ооо > 2, ООО 1,500 * i,ooo ЗОО s 145 а 19Л63 nyeremény 200, 150, 124, 100, 94. 67, 40, 20 márkaval. 56 106 253 6 515 1036 29020 < < < < < < < < > Ezen nyereményekből az első osztályban 4000 sorsoltatik ki 157,000 m. összegben. Az 1-ső osztály főnyereménye 50.000 márka s a 2-dik osztályban 60 000-re emelkedik, a 3-ik osztályban 70,000-re, a 4-ikben SO,000, az 5-ben 90,000, a 6-dikban 100,000. a 7-ikben pedig esetleg 500.000 márkára, illetőleg 300,000 és 200,000 sat. A nyeremény-húzások tervszerűen hivatalosan meg vannak állapítva. Ezen nagy, az állam által biztosított pénz-sorsjáték legközelebbi legelső búzására, 1 egész eredeti sorsjegy ára csak 3 frt SO kr. 1 fél „ „ „ „ 1 frt 75 kr. I negyed „ ... OO kr. Mindennemű megbízások, a pénz beküldése poetautonl fizetés vagy az összeg utánvétele mellett a leglelkiismeretesebben teljesíttetnek, mindenki az állam czimerével ellátott eredeti sorsjegyet tőlünk saját kezeibe kapja. A megrendelésekhez a szükséges hivatalos tervezetek ingyen mellékelteinek, melyekből ugy a nyeremények beosztása az illető osztályokra, mint szintén az illető betétek is megláthatdk és minden búzás után érdekelt fefeinkDek felhivás nélkül megküldjük a hivatalos huzási lajstromot. Kivánatra a hivatalos tervet előre megküldjük megtekintés végeit bérmentve, és készek vagyunk nem tetszés esetében a sorsjegyet az öszszegnek visszafizetése mellett húzás előtt visszavenni. A kifizetések mindig pontosan és az állam jótállása mellett történnek. Csoportozatunk mindig a szerencse kegyeltje volt és érdekelt feleinknek gyakran a legnagyobb nyereményeket fizettük ki, többek kőzött 250,000, 100,000, 80,000, 60,000, 40,000 stb. márkásokat. Egy ily, a legszolidabb alapokra fektetett vállalatnál előreláthatólag mindenütt a legélénkebb részvétre lehet bizton számítani s kérjük ennélfogva, hogy minden megbízásnak eleget tenni képesek lehessünk, a megrendeléseket hozzánk f. é. október 31-ke előtt beküldeni. Kaufmann & Simon, bank- é3 váltó-üzlete Hamburgban. U. i. Ezennel köszönetünket nyilvánítjuk, a régebbi idők óta megl ajándékozott bizalomért, s kérjük a hivatalos tervezet áttekintése altamagoknak ama nagyszerű nyeremény-esélyekről meggyőződést szerezni, melyeket eme sorsjáték nyújt. A fentebbiek. < < -^AAAAAAAAAAAAAAAAAA^ < < < < < Щ |В1ГВ11В]|ШПШПШПШПШПШ1Ш1ШШ ШШШШ Ш Ш[|01 i I I 1 1 I Ш 1 1 1 i 1 1 II Ш i I 1 Ш § i § ! 500,000 márkát lehet nyerni. Ily rendkivüli összegre rug legszerencsésebb esetben esetleg azon főnyeremény, mely a hamburgi kormány által elfogadott és az egész állami vagyonnal biztosított pénz-lotterián nyerhető. E sorsjáték összesen 50,500 nyereményt tartalmaz, melyek 7 osztályban sorsoltatnak ki. Az összes sorsjegy felénél többnek kell nyernie. Semmiféle sorsjáték nem nyújt ily kedvező nyeremény-esélyt. Az 50,500 nyeremény különleg következőképen van felosztva : 1 jutalom 300,000 márka 1 nyeremény 200,000 „ 2 „ 100,000 i „ oo.ooo 1 „ во,ООО 2 „ 70,000 1 „ 60.000 2 „ 50,00«» i „ 30,000 5 „ 20,000 3 „ 15, ООО , 26 „ 10,000 A sorsjegyek ára hivatalosan meg van számára az ára egv egész eredeti sorsjegynek 'la „ 4. 56 106 253 6 515 1036 60 20020 19310 nyeremény 5000 „ 3000 2000 1500 ÍOOO ЗОО 200 150 145 . 124, 100. 94, 7, 40 és 20 márkájával. állapítva, s az első osztály . 3 frt 50 kr. . 1 frt 75 kr. — «0 kr. il A megrendelésekhez kérjük az illető összegnek bankjegyekben vagy osztrák posta-bélyegbeni melléklését. Legkényelmesebb a posta-utalvány melletti megküldés. A megrendelt sorsjegyek elküldésekor a hivatalos huzási programmot is mellé csatoljuk, melyből minden világosan meglátható. — Ha netalán valamelyik megrendelő igényeinek a huzási programm meg nem felelne, az esetben készeknek nyilatkozunk a sorsjegyeket a húzások megkezdse előtt visszavenni s az azokért űzetett pénzeket azonnal visszaküldeni. Lajstromainkba minden megrendelő neve azonnal bejegyeztetik s minden sorsjegytulajdonos minden huzas után anélkül, hogy azt kérnie kellene, egyenesen tőlünk azonnal megkapja a hivatalos huzási lajstromot. A nyeremények kifizetése minden húzás után az állam ellenőrsége mellett történik. Czégünk már több mint 70 éve hogy fennáll, s ez idő alatt már sokszor voltunk azon helyzetben, hogy Ausztria-Magyarország részére a 250,000, 100,000, 80,000, 60,000, 40,000 márkás főnyereményeket fizettük ki, s ez által Ausztria-Magyarországon számtalan család szerencséjének tettük le alapkövét. — Gyakran ezreket koczkáztatnak oly vállalatokbau, melyeknél még a kilátásba helyezett nyeremény egészen bizonytalan, ennélfogva époly jogosult néhány forintnak egy az állam által biztosított oly sorsjegyének a megvételére is koczkáztatni, mely ily felettébb nagy előnyöket nyújt, s hol esetleg egyszerre na^y tőkét lehet elérni. Tekintve ama nagy részvételt, melyet ezen államsorsjátéknál biztos kilátásba lehet helyezni, kérjük a megrendeléseknek hovahamarébb beküldését, de semmiesetre sem később folyó évi október 31-ig, В mely napon a húzás okvetetlenül kezdődik. A megrendelések egyenesen |= hozzánk czimzendők. [Щ Isenthal & Comp, m Hamburg. |§ ШЩ[Ш [1Шшшшш[аг1][11[1П11 Ш(11[11|11Ш1[1