Vadász- és Versenylap 27. évfolyam, 1883
1883-01-25 / 4. szám
MEGJELENIK E LAP MINDEN CSÜTÖRTÖKÖN VADÁSZ- ÉS VERSENY-LAP EGYSZERSMIND AZ ORSZÁGOS LÓTENYÉSZTÉS LAPJA. A «MAGY. LOVARÉGYLET», A VIDÉKI VERSENYEGYLETEK, S AZ ÖSSZES MEGYEI LÓTÉNYÉSZBIZOTTMÁNYOK HIVATALOS KÖZLÖNYE. VtaWfcim.üit ELOFIZETES: EGESZ EVRE 12 FORINT, FELEVRE 6 FORINT A SZERKESZTŐSÉGBE (BUDAPEST, HATVANI-UTCA NEMZETI CASINO n. EMELET) KÜLDENDŐ. 4. SZ. Budapest, 1883. január 25. XXVII. évfolyam. HIVATALOS. Változtatási tervezet a magyar osztrák monarchiabeli sik , akadályés gátverseny-szabályokban. Javaslat az ausztriai versenyszabály-bizottságból. (A változtatandó szöveg <lölt betűkkel nyomatott.) 5. §*) a) A magyar osztrák „Wochen-Renn-Kalender" nyilvános közlönyül szolgál minden versenyügyre nézve a magyar osztrák monarchiában. b) „Nyilvános versenynek" értetik belföldön az, mely eme Versenyszabályok szerint tartatik meg, s melynek feltételei a magyar-osztrák „Wochen - Renn - Kalender-"ben közöltettek. Oly lovak, melyek belföldön oly versenyben vesznek részt, mely nem e §§-ok szerint tartatik meg — ki véve a vadász-, tiszti- és magán versenyeket — minden versenyből és versenypályáról kitiltandók, hol eme verseny-szabályok érvényesek. Külföldi nyilvános verseny az illető országban érvényes verseny-szabályok szerint Ítélendő meg. c) „Nem nyertesnek" (Maiden) tekintetik oly ló, mely nyilvános versenyt nem nyert, kivéve magánfogadá^t (match), és soha sem kapott 1000 forintot vagy ennél többet mint 2-dik vagy 3 dik pénzt. 14. §. Minden aláírások, nevezések, teher-elfogadások és kisbánatjelentések — a feltételekben meghatározott ideig írásban vagy táviratilag teendők. Azonban zár-óra után beérkezettek szintén érvényeseknek tekintendők, ha a küldő bebizonyítani tudja, hogy a kérdéses irás vagy távirat „idejekorán" adatott fel a postára vagy távirdára, miszerint a feltételien meghatározott ideig az illető titkársághoz beérkezhessék. Az „idejekorán" alatt értendő: Ha egy ajánlott (recommandirtesj levél a magyar-osztrák monarchiában vagy Németországban a nevezési zár-idő előtt 36 órával, más európai országokban pedig 72 órával előbb adatolt fel. — Táviratok a magyar-osztrák monarchiában vagy Németországban 6 órával a nevezézi záridő előtt, más európai országokban pedig 12 órával azelőtt adattak fel. 18. §• Oly lóról, mely a magyar-osztrák monarchián kivül elletett s behozatott, hogy itt fusson, a Verseny-igazgatókDak (Stewards), mielőtt a ló futásra bocsáttatnék, bizonyítványt kell kivánniok, melyben a kérdéses ló ugyanazonossága, valamint életkora, neme, leszármazása, szőre és különös ismertető jelei, valamelyik versenyegylet, club, politikai hatóság vagy nyilvános hivatalnoka által amaz országnak vagy kerületnek, melyben a ló elletett — pontosan kiirva és bizonyítva legyen. Szintúgy jogosítva vannak az intézők, és pedig'- úgy belföldi mint minden lóról — mely mielőtt nyilvánosan futott volna, külföldre vi*) Az 5-dik 8-ban javasolt változtatások, az akadály- és gátverseny-szabályok némely pontokban eltérő 5-dik §-ára is vonatkoznak. tetett és később versenyzés végett ismét behozatott — abból az országból, hol a ló legutóbb tartózkodott — hasonnevű bizonyítványt követelni, melynek a fent emlitett a áirások valamelyikével kell ellátva lenni. E hizonyitvány előmutatása uaczára is joguk van az intézőknek a ló száját egy általuk választott állatorvos által a 66. §. értelmében megvizsgáltatni. E kényszeritett bizonyítvány-kimutatás elmarad az „ Union- Club u, az „ausztriai Jockey-Ctub u és a „ Magyar-Lovaregylet* közt létrejött viszonossági egyezmény folytán oly magyar-osztrák lovaknál, melyek Németországba kimennek az ottani versenyekre; viszont oly németországi lovaknál is, melyek hasonló czélból a magyar-osztrák birodalomba jönnek ; — azonban a Stewardolenak még is szabad legyen e lovaknál is, kétséges esetben, fent jelzett jogaikat érvényesitni.*) 23. §. Ha valaki valamely versenyre álnév alatt, vagy egy más nem eléggé ismert egyén neve alatt nevez vagy ir alá, akkor az illető minden tekintotben a nevezett ló tulajdonosának s valódi nevezőnek s aláirónak tekintetik, s amaz esetben, ha a lóért a bánat be nem fizettetnék, az ő igazi neve iratik be a bánattal tartozók jegyzékébe. Az, ki lovait saját neve alatt nevezni nem akarja, más nevet vehet föl, e nevet azonban a verseny-egylet titkárságánál bejelenteni köteles, de addig, mig az ismételt változtatást be nem jelenti, nem vehet fel újból más nevet. A névváltoztatás vagy álnév felvétele a versenyegylet hivatalos közlönyében közzéteendő. Nem szabad azonban valakinek nevét felvenni, ki saját neve alatt futtat lovakat. Az álnév bejegyzéseért 100 forint o. é. illeték fizetendő a Lovaregylet pénztárába. A bejelentés 3 évig érvényes, mely idő után a beiratás megújítandó s ismét 100 frt fizetendő. 24. §. Minden aláírás vagy nevezés érvénye megszűnik, ha az aláiró vagy nevező elhal, kivéve ha a nevezésnél a megfelelő bánatok vagy pénzben vagy magyar-osztrák érték-papirokban már befizettettek, vagy ha a nevezett ló még a nevező halála előtt, kötelezettségeivel együtt más tulajdonos birtokába ment át és ez kellőleg bejelentetett. 85. §.**) Semmiféle uj verseny-szabály sem léphet előbb érvénybe, mielőtt az javaslatként az „Österr.-Ungar. Wochen-Renn Kalenderben" háromszor nem közöltetett. Ha azután a Magyar Lovaregylet és az ausztriai Jockey-Club azt elfogadták, akkor mint elfogadott törvény kétszer közzéteendő az az österr. ung. „ Wochen-Renn-Kalenderben*, a nap megjelölésével, midőn az érvénybe lép. *) E czikkelyhez az Union-Club hozzájárulása csak akkor kérhető majd, ha azt előbh mind a 7, ausztriai mint a magyar Lovar-egyletek elfogadták. **) Az akadályverseny-szabályok 86—92-dik §§-ai ezután a 101 — 108 számmal jelölendők: — mig a gátverseny-szabályzat 85-dik § sa 101 számot nyer. Az idomárok és jockeyk szolgálati viszonyai.*) 86. §. Minden idomárnak, ki általa idomított lovat oly pályán akar futtatni, mely a magyar osztrák versenytörvények alatt áll, egy idomitási engedélyt kell váltani, és pedig az általa 'idomitott ló első győzelme után eső 8 napi időköz alatt. (Oly urak kik magok idomúnak, vagy vadász- és tiszti-lovak idomárjai, kiknek lovai csak vadász- és tiszti akadályversenyekben vesznek részt, nem köteleztetnek erre.) 87. §. Minden üzleti lovarnak (Jockey), ki a magyar-osztrák verseny-szabályok alatt álló pályán versenyt akar lovagolni, egy lovaglási engedélyt (Jockey-Licenz) kell váltania, és pedig első győzelme után 8 nap alatt. 88. §. Mind az idomári, mind a lovari-engedélyek csak a folyó évre érvényesek, és igy minden évben megujitaudók vagy az ausztriai Jockey-Club vezértitkárságánál, vagy a Magyar-Lovaregylet titkárságánál. Minden idomári-engedélyért 10 frt, minden lovari-engedélyért 5 frt fizetendő, mely összegek a Jockeyk és Club-szolgák nyugdij-alapjába tétetnek. MindeD engedély megadása közhírré tétetik az österr. ungr. Wochen-Renn-Kalenderben, azonkívül évenkint egyszer az összes engedélyezettek névsora együtt közöltetik. 89. §. Minden lótulajdonos, ki tudvást engedélykötelezett, de engedélylyel nem biró idomárnál idomitott, valamint minden ló-tulajdonos vagy idomár, ki egy engedély-kötelezett, de nem engedélyezeit lovarral lovagoltat, 250 forintig terjedő birságban marasztalható el, s lova vagy lovai illetékteleneknek nyilváníthatók. 90. §. A fogadás minden idomárnak és joekeynak eltiltatik, kivéve az illető ló tulajdonosának közvetítésével. 91. §Az ausztriai Jockey club vagy a Magyar Lovaregylet verseny-igazgatósága (Directorium) minden idomár vagy jockey engedélyét felfüggesztheti, mihelyt az a versenyszabályok ellen vét, fogadásokat köt, vagy illetlenül viseli magát. Felebbezés a döntő bírósághoz ily esetben csak az illető Versenyigazgatóság engedélyével tehető. *) E fejezet 86—94 §§-ai ujabban vétettek fel a verseny-szabályokba.