Vadász- és Versenylap 26. évfolyam, 1882

1882-08-17 / 33. szám

Augusztus 17. 1882. VADÁSZ- ÉS VEBSKNY-LAP. 299 Agarászat, kop ászát. Gr. Esterházy Miklós kopó-falkáinak kiegészítésére a napokban érkezett Tatára il5 pár róka kopó. * * « A pesti róka-falka a cubhuntinget — mint halljuk közkívánatra—szeptember 15-ke körül megkezdi. Athletika, testgyakorlat és vizi sport. Verseny-uszás a Dunán. A magyar athletikai club aug. 15-ki uszó-versenye jól sikerült, de iözönség kevés gyűlt össze. Az első verseny uHtáposztásjnegyeri szigettől a Margitszigetig^íartott. (Táv: 4 kilométer volv Versenybírókként Kisbaári Kiss Ferencz egyl. alelnök, Sárkány J. Ferencz, Thoma József, Poi zsolt Benő, Lisznyay Tihamér és Koller Károly (bajnok) működtek. Inditó Halász Zsigmond volt. r—. Első volt a bajnoki úszóverseny, melyre hárman jelentkeztek: Farkas János, Magyari Ferencz és Tóth Miska. Az indulástól kezdve íohton Magyari vezetett, s ő is lett a győztes^ Nyert pedig tisztelet-dijat, egyleti ezüst érmet és a bajnoLjelölt czimet. (Másodikhak Cfj. Farkas Jáuos^ érkezett be; utolsó volt Tóth Mihály. A második ezüst érmet, a harmadik pedig a bronz érmet nyerte. Indulás volt 5 óra 26 perczkor; s az első a pályát 32 perez alatt beuszta, a második 32'7 mp. alatt, a harmadik pedig 34 alatt. A különbség az első és második közt csak 5—6 meter; az első és harmadik közt 18 -20 meter, tehát jó együtt. ÍA. második versenyuszásra 8-an jelentkeztek és pedig Butz János, Hirt Pál, Kanitz Izidor, Kiticsán Zsigmond, a budapesti csón. egyl. tagja, Rosenzweig Arthur, Csorda Lajos, Spitzer Zsigmond és Körber Ferdinánd. Táv : az újpesti szigettől a Margitszigetig, körülbelől 1600 méter. Indulás 6 ira 9 perczkor történt. Elsőnek beérkezett í^icsáiY^sigmond 6 óra 21 perczkor, másodikak Qsorda Lajos) 6 óra 30 perczkor, harmadiknak pedig Hirt Pál. Tehát 12, 12

1/j és 13-20 p. alatt. Az első kapott ezüst egyleti érmet, a második pedig tiszteletdijat. A versenyuszás befejezése után következett a dijak és érmek ünnepélyes átadása a hajón. ( A mi az úszás styljét illeti, sz első csapat meglehetősen dolgozott, mindig mellen úszott/ s a kilométert átlag 8 perez alatt tette meg. Azért mondjuk csak '-meglehetősnek," mert tavaly a Nussdorftól a Reichs Brückeig terjedő 5160 métert Bachmayer 26 p. 50 mp. alatt tette meg; tehát átlag 5 p. és 22 mp. kellett csak neki kilométerenkint ; s tavaly a váczi 31-50 kilometert 5 óra 2 perez alatt tevén meg : átlag с kitartásra számított úszásnál s sokkal alacsonyabb vízállásnál mint jelenleg: csak 9 p. 45 mp. kellett neki kilometerenkint. Tudjuk, hogy Nussdorfnál a Duna sokkal sebesebben toly, de most itt is magasabb vízállás volt, s a viz sebes és sodró; látszott ez a második partiénál, melynek ki к ellvén terjeszkednie, egy pár tagja (Butz, Kanitz) a Margitsziget előtt megoszló árral igen-igen jobra ragadtattak és sok tért vesztettek. Az első csapatnál mind Magyari mind Farkas urak — termetökre nézve (magas, nyúlánk alakok, jó mellkassal) nagyon előnyösek ily mérkőzésre; s hiszszük, hogy jövőre jobb recordot fognak ipujatni. Kissé kevés JT olt a training. /у- g CÀ második csapat a csak 1600 méter bosszú, sebes versenyen — semmivel sem mutatott jobb recordot, sláltalános volt a vélemény, hogy az nem voTt versenyuszás ; semmi futási gyakorlatokat nem végezvén, a tüdők nem voltak oly állapotban, hogy gyorsaságot engedtek volna kifejezni ; Kiticsán és Hirt ! azonban kitűnő úszók s valószínűleg ez utóbbi nyer, ba lábfájást nem kap. Nem mulaszthatjuk el végűi, hogy szerencsét ne kívánjunk az Athl. egyl. nemes elnökének és alelnökének, kik e verseny létrejöttére mindent elkövettek, ugy szintén az egylet buzgó titkárának fáradhatatlanságáért, meíylyel azt arangirozta. Leander. A győri csónakázó egylet által f. hó 22-én és 23-én rendezett balaton-füredi nemzetközi amateur vitorlaevezési és uszó verseny programmja. Elnök : gr. Nádasdy Ferencz. — Versenybíró : br. Vécsey Józsel. — Pályabirák : Salamon Ádám, Koch Adolf. — Inditó: Balogh Kálmán. — Időmérő: Gaál Ödön. — Boy felügyelő: Tóth Kálmán, Szabó I Imre, Nagy. — Ütem- és sulymérő : Écsy József. — Főpénztárnok: Barcza Gyula. — Titkár:: Mihálkovics Tivadar. — Versenyrendező bizottság: Dr. Némethy Ernő, Balogh Kálmán, Zeehmeister Károly, Tolnay János, Gaál dön, Mihálkovics Tivadar. — Kültagok: Ecsy József, Szarvassy Sándor, Fülepp Kálmán, Ocherolli János, Koch Adolf, Fakkh Gedő, Bogyay Máté, Szalay Imre, Bogyay Ödön, Feuyvessy Ferencz, Szabó Imre, Endrődy Sándor. A) Vitorla verseny. I. Négy tonnán felüli yachtok. Legjobb hajók. Táv az időjáráshoz viszonyítva 6000 egész 2800O m. háromszögben. A verseny-bizottság tiszteletdija 50 arany értékben. 1. Királynő. Gosling Andley angol követs. tanácsos tulajdona. Nevezi és vezeti: Szarvassy Sándor. Zászló : angol nemzeti és a tnlajdonosi. Egyenruha és sipka fehér. Hét tonna. 2. Herczegnő. Dr. Némethy l'.rnő királyi ügyész és Balogh Kálmán földbirtokos tulajdona. Vezeti Sitva Károly. Zászló: magyar nemzeti és a tulajdonosi. Egyenruha: kék-fehér. Sipka: kék. Négy és fél tonna. 3. Mariska. Young Rikbárd, balaton-füredi angol hajó-épitósz tulajdona. Vezeti a tulajdonos. Zászló : vörös, kék sarok betéttel és abban vörös hármas kereszttel. Egyenruha : kék. Sipka kék. Hét tonna. II. Négy tonnán aluli yachtok. Legjobb hajók. Félfedelüek. Táv, az időjáráshoz viszony ítva 3000—19000 m háromszögben. Gróf ZichyKray Irma tiszteletdíjjá. 1. Szélvész. Nádasdy Ferencz gróf tulajdona. Vezeti a tulajdonos. Zászló:.kék vörös fehér grófi koronával. E ryenruha és sipka nincs nevezve. Két és egynegyed tODiia. 2. Georgette. Young Rikhárd angol hajó-épitész tulajdona. Vezeti : Young J. Zászló : fekete, középen fehér négy szegletű mezővel. Egyenruha és sipka nincs jelezve. Ezy és háromnegyed tonna. 3. Blue Rock. Esterházy Mihály gróf tulajdona. Vezeti a tulajdonos. Zászló: kék, két sárga csíkkal. Egyenruha és sipka nin;s jelezve. Egy tonna III. Nyilt csónakok és vitorlás sandolinok. 1. Phantom. Mihálkovics Tivadar kir. közjegyző tulajdona. Nevezi és vezeti Gaál Ödön. Zászló : magyar nemzeti és vörös koronával. F számra nevezés nem történvén, a szabályok szerűit a verseny elmarad. B) Evezési verseny. I. Skiffek Harcz a bajnokságért Magyarországon- 1 Legjobb hajók. Táv: 250Ó m. fordulás nélkül. A verseny-bizottság tilszteletdija 15 arany értékben. A győző bajnok-érmet és bajnok czimet nyer. A bajnoki czim a balaton-füredi versenynél évenkint védelmezendő. 1. Győri csónakázó egylet. Hajó: Sirály. Mihálkovics Tivadar kir. közjegy ző tulajdona. Zászló : vörös czimerrel. Egyenruha: kék fehér. Siuka: fehér kék szegélylyel. Evezi.- Mihálkovics Tivadar. 2. Bécsi evezős egylet „ Vindobona

u (Wiener Rudervereiu „Vindobona"). Hajó: Hedwig. Zászló nincs nevezve. Egy enruha: fehér-vörös, sipka ugyanaz. Evezi: ; Griiusfeld Emil. II. Kétevezős külső villás hajók kormányos nélkül (Pair oared). Csak juniorok (lásd a versenyszabályok 4 §-át) számára. Palánkos. külső tőre épitett hajó. Legkisebb szélesség 65 cm. Táv : 2000 m. fordulás nélkül. Fedett hajók megengedve. Győr sz. k. j város tiszteletdíja 10 arany értékben. A győzők 2 aranyérmet nyernek. 1. Pozsonyi hajós egylet. Hajó : ha. Zászló : vörösfehér. Egyenruha : kék-fehér. Evezi : Vaymár Iván és Faith Arthur, (Vezérevező). 2. Győri csónakázó egylet. Hajó : N. N. Zászló : kék-fehér, egy leti monogrammal. Egyenruha: kék fe- j bér. Sipka : fehér, kék szegélylyel. Evezi : Petz Jenő és Kovács Sebestyén Lajos. Vezérevező). III. Egyes-párevezös, kiálló villás hajók (single skull). Palánkos vagy sima hajók, külső tővel, vagy anélkül. Fedett hajók megengedve. Legkisebb szélesség 50 cm. Táv : 2000 m. fordulás nélkül. A versenybizottság tiszteletdija 10 arany értékben. A győző arany emlékérmet kap. 1. Győri csónakázó egylet. Hajó: Szellő, a budapesti „Csónakázó egylet" tulajdona. Zászló vörös, fehér monogrammal. Egyenruha: kék-fehér. Sipka: fehér, kék szegélylyel. Evezi: Hets Antal. 2. Pozsonyi hajós egylet. Hajó : Fincsi. Zászló • VÔ- ros-fehér. Egyenruha kék-fehér. Evezi : Mosóczi István. 3. Budapesti csónakázó egyesület. Hajó: N. N. Zászó nincs jelezve. Egyenruha és sipka : vörös-fehér. Evezi Ocherolli János. Grönlandi (sandolin) hajók. Palánkos, külső tőre épitett hajó. Fedett hajós megengedve. Legkisebb szé lesség 50 cm. Táv 1000 ш. fordulás nélkül. A gyóri csónakázó egylet tiszteletdija 10 arany értékben. A győző arany emlékérmet kap. 1. Győri csónakázó egylet. Hajó: Lapwing. Donner Mihály mérnök tulajdona. Zászló: vörös-kék. Egyenruha : kék-fehér. Sipka fehér, kék szegélylyel. Evezi: Balogh Kálmán. 2. Hajó : Fógas. Young Rikhárd angol hajóébitész tulajdona. Zászló, egyenruha és sipka nines jelezve. Evezi : Young Rikhárd. V. Négyevezos külsi villás hajó kormányos nélkül. Legjobb hajók. Táv: 2500 m. fordtdás nélkül. Balaton füredi hölgyek tiszteletdija 250 frt értékben A győzők 4 arany emlékérmet kapnak. A dij 3 egymásután következő évbeli megnyerés után megy csak át a győzők tulajdonába. 1. Győri csónakázó egylet. Hajó : N. N. Zászló : kék-fenér. Sipka : fehér, kék szegélylyel. Evezik : Mihálkovics Tivadar (vezér-evező),' Zeehmeister Károly (3), Galamb Kristóf (2), Hets Antal (1) kormányos. Több nevezés nem történvén, a jelentkező csapat köteles a pályát a verseny-bizottság által meghatározott időben megevezni. VI. Négyevezős belső villás (inrigged) hajók .kormányossal. Palánkos külső tőre épitett hajók. Legkisebb szélesség 1 m. Táv : 2500 m. fordulás nélkül, csak juniorok és magyarországi egyletek számára. Győri hölgyek tiszteletdija, 150 frt értékben. Győzők 5 arany emlékérmet nyernek. 1. Győri csónakázó egylet. Hajó : Berta. Zászló : kék-fehér. Egyenruha: kék-fehér. Sipka: kék szegélyű fehér. Evezik: Dorner Mihály (kormányos) Szabó József (vezérevezős) Haják Antal (3) Molnár József (2) Sipos László (1). 2. Budapesti csónakázó egyesület. Hajó : Ujhajó. Zászló: vörös, kék szalaggal. Egyenruha és sipka: vörös-lehér. Evezik: Dr. Lisznyai Elemér (kormányos), Dussoczky Károly (vezérevezős). Pláner Gyula (3). Csesni Lajos (2). Pálföldi Lajos (1). * * * Az amateur-verseny után, hajósok és hajó munkások versenye csavar-evezéssel, valamint halászok versenye, egyes-pár evezővel és kormányossal. C) Uszó verseny. Táv. 1000 m. Versenybizottság tiszteletdija 10 arany értékben. 1. Dr. Coles С. Donald, londoni swimming club tagja

p E számra nevezések nem érkeztek, igy ez a verseny a szabályok szerint elmarad. * * * A versenypálya egyenes vonal. Vize álló. A verseny 22-én a Kisfalndy-gőzösnek Siófokról történt beérkezése után 2 órával veszi kezdetét és 3 egymásra 5-5 perezben következő mozsárlövéssel nyittatik meg. Az egyes versenyek egymásutánjának meghatározását a bizottság az időjárás szerinti beosztásra magának fentartotta. A plaqueok láthatólag viselendők. A belépti jegyek, valamint a plaqueok az előleges programmban, valamint a falragaszokban kitett árakon a verseny előtti és a versenynapokon BalatonFüreden Barcza Gyula főpénztárnok urnái (igazgatósági iroda) vehetők. Irodalom, festészet. Richter nagy szinezett képe, a rákosi rókavadászok, melyek eredetije О felsége a királyné termében van, még néhány példányban kapható szerkesztőségünkben 70 frtjával : ezelőtt 100 frt volt. Hírharang. A gothai versenyek alkalmával első napon a kétévesek thuringiai dijában gróf Henckel kétéves Morteratschát , mely a hamburgi Criteriumot Németország egyik legjobb kétévese gr. Schmettow Niclotja ellen oly szépen megnyerte, hg. Hatzfeldt kétéves Mar- garethe II. megverte. E versenyben a mén még a második helyre sem tudott felfutn i — mert e helyre is br. Oppenheim Agamemu ónjától kellett vereséget szenvednie. * # * A vacsi lóárverezés f. hó 8-án igen nagy közönség jelenlétében megtartatott ; a 3 7 darabból álló s hirdetett kisorolt állomány kielégitő árak mellett elkelt. Györgyei ur T.Györgyéről legtöbb kanczát vett, buda p esti lókereskedők is vásároltak, a bécsiek n em