Vadász- és Versenylap 20. évfolyam, 1876

1876-07-19 / 29. szám

186 VADÁSZ £A VERSENY-LAP. JÜLICS 19 1876. Az apaló neve Lecturer Compromise Zlotolity Diophantus Tiralleur Oakball Ram a Pace Cavalier d'Industrie Peon Salamander Saunterer Brown Bread Aquila Zetland Bievre Caesar Hány Hány Nyereivadéka fu- mény Tdij nyert tamban összeg 1 1 1000 — 4 6 915 4 4 7 700 — 1 2 625 1 1 3 615 3 1 2 580 1 1 2 515 1 1 1 395 1 1 1 353 — 1 1 304 — 1 1 300 — 1 1 225 — 1 1 160 — 1 1 137 — 1 1 80 _ 1 1 15 — 1 1 — 1 12 versenydijat nyert lónak származása ismeretlen. Ezenkivül Buecaneernek, Cainbuscannak, Carnival-, Virgilius-, Giles I.-nak s több más hazai apalovaknak ivadékai külföldön, s különösen Angol-, Franczia- és Németországban is futottak s tetemes összegeket nyertek ; miknek részletes kimutatását egyik közelebbi számunkban hozzuk. Külföldi Ü y <; p. Hamburgi versenyek. HARMADIK NAP, hétfőn, julius 10-én 1876. I. Kísérleti verseny. Graditzi ménesdij 1500 márka. 2 és 3éves német lovak számára. Táv. 950 meter. (10 nevezés) Oertzen ur 2é. р. k. Hymna, a. Savernake, a. Cantate 51% kil. Whiteley 1 Id. gr. Henckel H. 2é. sőt. p. m. Blücher 53 kil. Busby 2 Hohenlohe-Oehringen hg. 2é. p. m. Zühen 53 kil. ^ Little 3 Gr. Bernstorff-Gyldensteen 2é. sga k. Garonne 5

l'A kil. Wicks 0 Gróf Wolff-Met;ernieh Miksa 3d. р. ш. T. Marksman 67 ki'. Gough 0 Br. Oppenheim E. 2é p. k. Adelaide 53 kil. Wilson 0 Blücher és Zützen vezettek a csomóban menő mezőny előtt egész a hefordulóig, a hol Adelaide kívülről, Garonne és Hymna pedig belül feljöttek s ez utóbbi rövid küzdelem után fél hosszal nyert Blücher ellen.. Egy fej a 2-ik és 3-ik ló között. Érték 1850 márka az 1-eönek, 150 m. a 2-iknak. II. Gyldensteen-Rennen. Dij 1000 márka. Handicap; minden országbeli 3 éves és id. lovak számára. Táv. 1400 meter. (24 nevezés). Gr. Sztáray J. 3é. р. k. Miczi, a. Carnival, a. Gipsy Girl 49

'/г kil. Madden 1 Id. gr. Henckel 5é. р. к. Novelle 57 kil. Busby 2 Scavenius ur 4é. p. m. Basnäs 67'A kil. Sayers 3 Grashey hadn. 6é. p. k. Rose Pompon 64 kil. Griinshaw 0 Bayard ur 4é. p. m. Duncombe 62 kil. Gough 0 Jarrow ur 3é. p. m. Crecy 58 kil Walters 0 Gr. B. rnstorff-Gyldensteen 4é. р. k. Brenda 56 kil. Aruot 0 Herz W. ur 3é. sga k. Gizela 44'A kil. Prior 0 Kisbánat 8 lóért. Miczi vezetett sebes iramban, utánna Novelle és Duncombe. Az egyenes vonalon Basnäs és Brenda iparkodtak behúzni Miczit, de nem érhették el s igy ez eanterben nyert. Novelle pedig Basnäst 1 fejjel a 2-ik helyért is megveri. Érték 1630 márka az elsőnek. 225. m. a 2-iknak. III. Hessen-dij. Tiszteletdíj. Urlovarok. Minden országbeli 3 éves és id. lovaknak. Táv. 2400 meter. (7 nevezés). Graditzi kir. ménes 3é. sga m. Biedermann, a. Compromise, a Miss Boswell 6 7'/a kil. Br. Langen 1 Br. Wesselényi B. 6é. p. m. Prince Paris 82'A kil. Oehlschläger ur 2 Id. gr. Henikel II. 4é. p. m. Baswelt 79% k'l- Hg. Hatzfeld 3 Oehlschläger ur vette át a vezetést Long utasításai szerint, Biedermann utolsó. Félmértföldöu Prince Paris lassítja az iramot, Baswelt-nak rosz napja volt s igy Biedermann kerül a mezőny élére. Mindazáltal Prince Paris látszott biztos győzőnek ; az utolsó száz ölön azonbau Biedermann % hosszal megveri. Érték tiszteletdíj az elsőnek 200 m. a 2-iknak. IV. Renard-Rennen. Dij 5000 márka. 3 éves és id. némethoni vagy osztrák-magyar lovak számára. Táv. 2800 meter. (15 nevezés). Br. Langen 4é. p. m. Ehrenbogen, a. D'Estournel, a. Archeress 62 kil. Whiteley 1 Dr. Marckwald O. 4é. sga ш. Recorder 60 % kil. Sopp 2 Gr. Sierstorpff 4é. р. k. Germania 5 9 kil. Sayers 3 Hg. Lichtenstein 3é. sga m. Piince Frederick 53'A kil. Prior 0 Br. Oppenheim F. 3é. p. m. Kronprinz 53

'A kil. Wilson 0 A társaság a következő sorrendben : Ehrenbogen, Germania, Prince Frederick, Recorder és Kronprinz megy egyszer körül az utolsó félmértföldig, a hol Recorder elhagyja Prince Fridericket majd Germaniát is s a vezető ménhez nyomul föl, melylyel igen szép versenyt csinál ; Ebrenbogeu csak egy fejjel nyert. Germania jó harmadik. Érték 6000 márka az elsőnek, 400 márka a másodiknak. V. Eladü-verseny. Dij 1500 márka. Minden országbeli lovak számára.2800 meter (7 nevezés). Id. Gr. Henckel H. 3é. p. m. Torreádor, a. Daniel, a. Joyeuse 43 kil. Smith 1 Wolff ur id. р. к. Stella 49% kil. Sopp 2 Grashey hadn. id. p. m. Amor 58 kil. Milne 3 Hart ur 4é. p. k. Kühlte 60% kil. 0 Hg. Schönaich 4é. p. к. Flohtanz 43 kil. 0 Amor vezet, nyomában Torreádor, legvégül Kühlte. A befordulónál Torreádor előremegy és tetszés szerint nyer. Érték 2220 márka a nyertesnek. f Á É В l L Tátrafüredi élet. Julius 13. 187 6. A kinek melege van Buda-Pesten, — az jöjjön fel Tátra-Füredre, — hanem hozza el bundáját. Itt nem szükség jéggel, fagylalttal hűteni magát ; jég és hó van itt elég a begyekben, s a mit belőle a nap heve elpárologtatna, az friss permeteső alakjában naponta annyira felfrissít bennünket, hogy csak ugy tánczolunk a didergésben. Tegnap egész nap olyan lent jártak a felhők — egész Tátrafüredet köddel körülfolyva, — hogy az örökké ködös Islandon képzelhettük magunkat s fűteni kellett a kandallókat. — pedig két órányivá alább a poprádi sikság napfényben fürdött, mint távirat utján tudjuk. — Hanem azért még is pezsgő élet van itt, s a ki megunta a városliget tikkasztó porát, a Margitsziget halotti csendjét, a svábhegyi vendéglő izetlenségeit, vagy a tespedő kényelmet, hogy mindenhova ülve juthat : az jöjjön fel a Kárpátok völgyébe, s itt lehet szerencséje mindennap kigyalogolni magát, s mindennap ui, nagyszerű látványokban gyönyörködni. Valósággal ugy áll a dolog, hogy mig odalenn, áldott hazánk kalásztermö síkságán a nap perzselő heve lángol, mi itt Tátra-Füreden csak néha látjuk ; — sőt miután most harmadik napja már, miszerint alig láttuk — szinte megkívánjuk Hanem azért valóságos balzsam itt a levegő ; a források vize nektári ital, s vidámság jó kedv honol mindenki arczán, ki az alföldi síkságról ide menekülhetett. Reggel 7 órakor megzendül a zene, s a vendégek sietnek sétára az illatos fenyvesek közé, vagy egy kis jóreggel kívánásra és csevegésre; hisz előtte való este, csak esti 10 óráig tartott a mulatság . . Később a tágos verandára és kávéházba gyülekeznek reggelizni, újságot olvasni, kirándulásokat tervezni és mindjárt végrehajtani ; hisz Tátra-Füreden oly könnyen és oly nagy változatosságban található ez, mint Európának kevés fürdőhelyén. — S mily hatalmas étvágyat kap itt a sikság lakója, ki otthon csak félelemmel mert gondolni az ebéd idejére, mert gyomra, — az emberi test csodálatos gépezetének с katlanja — semmi kívánságot sem mutatott, hogy ujabb fűtőanyagot fogadjon be ; — bezzeg izlik itt a pisztráng és galócza, a fűszeres izii öz-pecsenye, sőt még az otthon fitymált liba, borjú, — és uram bocsá' — Schweinskarmanadli is. Három izben terítenek itt két nagy teremben ; 12 órakor a bydropathák számára; fél egykor van a közös ebéd s 1 órakor étlap szerint. Ebéd után egy félórácska könnyű csevegés közt telik el ; azután átsétálunk a nagy kávéházba, a hölgyek a társalgóba. Amott szivarfüst, fekete kávé, tekézés, újságolvasással telik el egy óra kellemesen ; a hölgyeknél zongorázás, éneklés — és csevegés tölti ki az időt körülbelül délutáni 3 óráig, midőn a társaság szétoszlik ; egyrésze egy kis sétára, más része a hegyek közé, horgászni, vadászni, botanizálni stb. stb. Este 8 óra felé lassankint összeverődik ismét a társaság estebédre, hol a nnpi élmények elbeszélése, a másnapi kirándulások rendezése közt gyorsan múlik az idő. Künn mind hüvösb lesz a levegő, s midőn hazafelé oszlunk, a hold egészen halovány, didergő arczezal néz le reáuk, a Kárpátok ormai közül a hómezök oly hüsitően sugároznak le. A lég telve van finom esőpárával s örülünk, midőn végre a hideg elöl a takaró alá menekülhetünk ; hanem azért kitűnően, egész. ségesen aluszunk regggel 6-ig, ugy hogy sem i szomjúság, sem forróság nem nyugtalanít. Tátra-Füred most mintegy 400 vendéget fo gadhat be. Jelenleg azonban a lakásoknak még fele üres. Az itteni társaság igen kedélyes, öszszetartó ; a hölgyeknél egyszerű toilettek. Itt vaunak jelenleg : Pestről özv. Klauzál Gáborne' és leánya, kinek erőteljes, gyönyörű althangja, ha néha délutánonkint a concert-teremben megcsendül — még a szomszéd kávéházban mulató férfi világot is átcsalogatja ; továbbá Lux ügyvéd fiatal bájoló neje; — a saroni rózsa szépségével vetélkedő Neumann Lina asszony két gy nmekével, Sárkány J. F-né, Máday úrhölgy és IcaDya Kolozsvárról stb. Összesen vagy 40-e.n, köztük sok külföldi, leginkább Sziléziából. A férfiak közül Oltványi Pál pápai kamarás és szegedi plébános, ki Tátra-Fürednek 10—15 év óta rendes vendége, egy kedélyes ur ; Hunfalvy János Pestről, az »Öreg vadász« Gáesról, ki épen egy nagy utazásról tért haza az orosz síkságokról ; Sárkány János Fercncz, e lapok szerkesztője, Szilassy Gy. Gömörből, Cserépy Nándor a Kárpát-Egylet titkárja. Pécs Ede, dr. Szontagb Ábrahám, Derne László tanár, a kirándulások és mulatságok fáradhatlan vezénylője, dr. Kramoliny István és neje mind Pestről stb. Összesen mintegy 200-an. Mindez azonban még kevés, midőn tudjuk, hogy a steierországi. karintbiai fürdőkbe százankint mennek hazánkfiai. A mult héten voltak itt átutazóban ; özv. Erdődy Kolowrat Francziska grófné és leánya volt Odes, calcbi Arthur hgné ; gróf Szápáry Antal b. t. t., gr. Bombelles Károly, gr. Erdődy Rudolf ée Pista. Julius közepére várják ide : Gr. Andrássy Aladár, gr. Forgách, Klobusiczky, Török, Hanvay. Bornemisza stb. felsömagyarországi családokat, ugy szintén Zsedényit is, ki itt 75 éve da-