Radek Tünde - Szilágyi-Kósa Anikó (szerk.): Wandel durch Migration - A Veszprém Megyei Levéltár kiadványai 39. (Veszprém, 2016)
1. Landschafts- und Gemeinschaftswandel als Folge von Migration - S. Lackovits, Emőke: „Von den eifrigen Gläubigen von Deutschbarnag zu Ehren Gottes errichtet“ - Sakrale Orte ungarndeutscher Gemeinschaften und ihre frei stehenden Denkmäler im Plattenseeoberland
S. Lackovits, Emőke: Sakrale Orte ungarndeutscher Gemeinschaften 73 Im Allgemeinen können wir feststellen, dass in den deutschen Siedlungen der Region die Zahl der frei stehenden sakralen Denkmäler höher Hegt als in den ungarischen Orten mit mehreren Konfessionen. Noch dazu sind diese Denkmäler auch von einer reicheren Ausführung. Die Forschung hat bestätigt, dass diese Denkmäler erhebhch zur Landschaftsgestaltung beitragen, indem sie aus dem natüriichen und erbauten Umfeld eine sakrale Landschaft geschaffen haben. Die natürhche Umgebung bildet mit diesen Denkmälern eine sakrale Landschaft, die auch das Bild der Gemeinden prägt. Ihr Einfluss auf den Werdegang der bäuerlichen ReHgiosität steht außer Zweifel. Der Platz der Kreuze wurde durch ihren Entstehungszweck bestimmt, anhand dessen sie in mehrere Gruppen eingeteilt werden können. Die Aufstellung der Statuen hing in den meisten Fällen mit dem Kult bestimmter Pleiligen zusammen, oft aber auch mit einem besonderen Geschehnis, mit Danksagung oder sonstigen Versprechen. Stifter der frei stehenden sakralen Denkmäler waren Privatpersonen oder ganze Gemeinschaften. Diese Stiftungen informieren über das Glaubensleben, Spendenfreudigkeit oder finanziellen Zustand einer Gemeinschaft. In unserem Beitrag haben wir 68 frei stehende sakrale Denkmäler aus 11 deutschsprachigen Ortschaften der Region unter die Lupe genommen. Die Mehrheit von ihnen wurde aus Stein, manche aber aus Holz angefertigt, auch Korpusdarstellungen aus Metall sind bekannt. Besonders vielfältig, in manchen Fällen gar erschütternd sind die Darstellungen der Schmerzensmutter Maria. Über die Meister stehen uns kaum Informationen zur Verfügung. Der Sprachgebrauch der Inschriften zeugt vom allmähKchen Verlust der Muttersprache. Literatur A Veszprémi Római KatoHkus Egyházmegye iktatókönyve. Kérelmek és Alapítványok. [Registerbuch der Römisch-kathoHschen Diözese Veszprém. Anträge und Stiftungen]. Veszprém Érseki Levéltár. [Erzdiözenarchiv Veszprém], ohne Signatur. Bartha, Elek (1990): A szakráhs határbeH építmények funkcionális kérdései [Zu funktionalen Fragen der Sakralbauten auf den Feldern]. In: Ház és Ember 6. Szentendre, 219—226. Dax, Margit, Cs. — Törőcsik, Zoltán — Uzsoki, András (Hg., 1985): A Bakony és Balaton-felvidék évezredei [Jahrtausende des Bakonygebirges und des Plattenseeoberlandes]. Veszprém.
